tokio hotel - caught on camera - go Kart : bill's revenge ? [english and italian]

TRADUZIONE IN ITALIANO:
BILL , VORRESTI UCCIDERE TOM PERCHè NON ERI QUI LA VOLTA SCORSA?
bill- siamo entrambi molto bravi in questo , quindi penso che nel rispetto...
sarebbe una corsa con il fiato sul collo , perchè ..devo ammetterlo , è bravo in questo...è uno sporco chitarrisra e appare di merda , ma sa guidare.
potrei diere...sarà molto vicina come cosa , con tom che arriva in prima o seconda posizione , ed io che arrivo in prima e seconda anche.
bene , noi prenderemo il primo ed il secondo posto.
ma io gli darò una corda per i suoi soldi.
la volta scorsa mancavo , ma sono molto bravo in questo. facemmo un club su questo.
CHE CLUB ERA?
BILL: bene , sai , un kart-club
non guidavamo tanto , ma riuscimmo a farlo quando eravamo molto piccoli. è per questo che siamo molto bravi in questo , ma questa volta non so anche gli altri come sono.
è per questo che penso , arriverò secondo questa volta , e la prossima primo.
TOM: i capelli dietro la schiena.finirò ancora sul podio. vogliamo scommettere ?
BILL: io sto bene in ogni cosa.
TOM:adesso cosa dici ??? ce l'ha fatta acnrooraa.
questo era per un lap rapido , adesso possiamo iniziare il race.
BILL: in 4* , come può essere ? è una posizione di merda , ma li raggiungo.
[ un uomo : tom è un perfetto guidatore , veramente]
IL RISULTATO ?
tom: primo nella qualificazione , primo nel race. io sono sempre il primo.
non c'è niente da fare ,a parte da bill e Dave , io li batto tutti.
QUAL'è LA TUA POSIZIONE?
b: non lo so , già ci sono i risultati ?
ho avvuto l'impressione che in mio kart fosse quello più lento. ma sono riuscito lo stesso ad arrivare in seconda posizione.
t: mi dicono che il mio kart non era veloce. è quello che vorrebbero.. bastardi xD
-nessuno di voi è stato perfetto , tranne tom.
t: l'hai registrato in camera ?
b:quindi chi ha vinto e chi ha perso ?
t: esatto
-voi due siete arrivate in seconda e terza posizione.
b: coosa? io in seconda , come avevo detto. è giusto , prendetevi uno sguardo ravvicinato.
i due fratelli hanno battuto tutti gli altri ancora una volta.
-tom arriva il prima , davivd in seconda , e bill terzo.
b: terzo ? non secondo ? perchè lui è secondo ed io terzo ?
-ha finito difronte a te.
b: ma io sono stato sempre più veloce di lui.
siamo stati insieme l'intero race , mi ha superato solo una volta.
il tuo kart è quello più veloce. il suo kart è quello più veloce.
t: no
b: si , tom? sono partito a gas , tu sei decollato ed io.
T: cerca la strada migliore..una linea migliore?
B: in una strada dritta ?
T: bill ,scambiamoci i karts allora.
possiamo scambiarci i karts se ti fa piacere cosi.
B: tom , aspetta. io volevo.!

[@OrianaRenee]

Man! I freakin love the way Bill say's Tom' name on 5:31

[@JaJedina]

❤❤👄👄❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥🥰👄💫💋💋

[@alphamaleforlife91]

i dont care #yolo 🙄

[@OkayJordan8]

5:31

[@QueenofDiamonds1391]

"im in a shit position" Bill...you are always in the BEST position

[@StacixXxFreaxXxShow]

Oh this is the funniest cutest thing I have ever seen. I could not stop laughing through the whole thing. Especially when they were seeing who won and lost the race and when Bill was getting all loud with Tom saying his cart was faster. Cutest twins on earth no others can compare:)

[@katybite]

bill's hands are amazing.

[@biancaerinshow]

aw Bill gave tom a hug at the end! this was so cute!!! --Bianca

[@gmaine27s]

BOTH ARE ADORABLE!

[@omcihu88]

Another thing that i love about this group it that they can make fun of there selves.. and Tom and Bill showing love to each other is like the best think to see. only reminds me of Felix saying I love you to his twin brother Dominic Roco...

[@ScherazadezGypsy]

Bill just said that his IDENTICAL twin brother is ugly...need i point out the faulty logic in that?!?!

[@user-ok6yt5cn1d]

Is it just me or does bill look so cute with that racer thing😍

[@SofiaTH4ever]

thank you, for the subs in english!^^

[@littlePeaTotsRus]

how cute! they are so adorable when they hugged at the end (:

[@marlboro536]

whoooaaa. i love billy`s voice

[@MeenaLoveTH]

aaw~~~ they look so cute together.. no wonder Tom says that he could not live without Bill..aren't both of them sweet?.... =]

[@SultanaBranWthBanana]

i love those places. But i got a really bad headache once because someone crashed into me and so i couldnt do the second race. It sucked. but i would love to go back and do it again! they should come to St. George's.

[@tunifraise]

they hug at the end, that's so nice!!

[@paliz0678]

Thanks hun :)

[@DieWundeBliebt]

HAHA! Bill made me laugh so much in here!! lmao i love him. Hes always complaining and making excuses. XDD

[@brttnyt]

that go-kart place is official! The one i used to go to maaybe had seat belts.

[@seattlepilot]

Awwwwww they look so adorable!! Haha yeah Bill does look good in anything. I love the twins!!!

[@TheReadersAthenaeum]

Their manager was go-karting with them?! What a cool boss.

[@mangalover32]

Hahaha!! Bill is right though He DOES look good in anything ;)

[@krizzerk]

"Tom wait. I just wanted to.." What was Bill gonna say?!?!?! Scheisse~! :))

[@tunifraise]

by the way, when they hide their hair they look exactly the same

[@jnesbitt123]

tom looks like his dad w/ the helmet. they are so sweet together. i like how bill spazz out tlking bout how him and his bro manage to get sec place and then was shocked that he got third. he was like how did he get second and the guys was like b/c he was ahead of you. HAHA! this was funny. haha i like how Tom got so excited on the practice race. he's so cute. where the heck was georg and gustav? this was funny. what did the guy at 3:20 say?

[@marie-bu3rb]

The guy said "I have to say Tom's driving a clean line"

[@PutRandomNameHere]

Oh, okay. Thanks!

[@holz96xxx]

bill is so funny XD

[@leeeeeeeeknow]

i cant find the eng sub anywhere :(

[@TIRAMISU6732]

cool:)

[@dakyre]

sisi , è del DVD versione delux. non quella con la maglietta ,quella nei negozi qui in italia è impossibile da trovare , dovresti ordirarla dal sito ufficiale^.*

[@romantique1986]

he imitates sounds very well

[@Lonita1043]

David Jost..that's their manager

[@MissCuteBitch94]

Cool ;P

[@FallenAngel842]

Ready, set, GO Bill! :D aww poor thing he only come in 3dr haha they're so cute and funny!

[@churriminci]

GO BILL!GO BILL!I LUV YA!

[@Alalena234]

TOM! Your car went "Zzzz" and mine went "Brrr"

[@kennishacarter]

i luv bills nails

[@tokiohotelisdabest]

aww they huge at the end

[@nancykaulitz]

se ben dibinos mis niños en las carreras ke bien ke ya esperimentaron esa esperiensia por ke yo ya se siente geneal!!!!!!

[@FallenVampire13]

Dude don't hate, I'm a HUGE Bill fan [Houston Bill Expert---tiny bit obsessed xD], but that point at the end I seriously though he was going to kiss Tom. I was like, "WHAT??!!" Then I'm like oh, the bad camera angle. If you want my opinion I think there's 'cesters in the camera crew

[@videofan77]

did bill & tom hug at the end?

[@hsschut]

did you see bill's face when they told him he was thrid? it was like ; 'wtf, can't be third! tom is first and i...' xD

[@SultanaBranWthBanana]

LOL oh my gosh that sucks but ya that is kinda funny too. I was way bummed that i didn't get to do the second race ither. oh well. Its all just good fun!

[@PutRandomNameHere]

That makes sense. :)

[@tokioism07]

1:22 lmao!

[@milanalisting1988]

Salve, il proprietario di questo canale è ancora attivo? Volevo chiederle un favore per la comunità dei fan dei Tokio Hotel di lingua spagnola.

[@Babyt4]

Yea 'identical' twins naturally do :D (incase you didn't know that they were)

[@chicoice321]

lmao he was like ohhh i second tld u and then hes like dude tome was second U WERE 3rd HES LIKE OH

[@Cathy.G]

@StacixXxFreaxXxShow I completely agree *---*

[@kaulitzlov3r]

OMG!! 5:31 poor Bill

[@katybite]

@TriiniiMauzii

[@nooberville9656]

haha i like this =)

[@michellesnake123]

5:55 twins ^^

[@merybill483]

oh bill ich ld!!!

[@calumbria9]

Who won and who lost in the racing?Funny things they wear by the way i mean those white xDDD

[@PutRandomNameHere]

Why are they wearing those on their heads? o.0

[@YourMicrophone]

Hahaha, typical Bill! :) He's always complaining and making bad excuses, when he loses.

[@barbeldrager5402]

Wahnsinn

[@paliz0678]

Who's david??

[@now1994]

3:24 was that bill bumping?

[@Babyt4]

ahh

[@dakyre]

tom was 1*, david 2* and then bill the 3* x°D Buhahah...he said that tom won just because his kart was the faster.. poor bill , he's not able to lose...x°D

[@indecisive2confused]

lol poor bill's a sore loser XD

[@sweetkemaru89]

@Alalena234 =)) tom i just want to........HUGGGGGGGGGGG:X

[@billykulitzlover]

omg bill and tom r still hot wen there face is masked...and it wuz funny wen bill wanted to glmorize his head thingy hes like add some rhinestones! lol!

[@savcreidad]

0:17 1:20 2:52 4:41

[@007eumamerda]

what a shame for germany.

[@kk7872]

I think they were whispering at the end, not hugging, but they're so cute together whatever they do : )