"Too Much" | Elden Ring: Shadow of the Erdtree w/Roland | Blind Run #15

[@alemonni]

allora allora, di cose da dire ce ne sarebbero molte e cercherò di essere poco prolisso; partiamo dalla questione forse più grande: la prima fase del boss finale di SotE è fantastica, stupenda, tra i migliori lavori di from, con quasi tutti gli attacchi parryabili e quasi nessuna sporcizia, considerando che anche gli spuntoni di roccia che evoca dal terreno dopo che ti attrae a sè sono schivabili (la finestra è minuscola e quasi devi anticipare il roll, ma si può); la fase due è quasi il contrario, con l'unica cosa positiva data dagli attacchi che rimangono ancora una volta soggetti al parry. Per il resto si è continuamente bombardati da questi strafottutissimi raggi di luce che fanno malissimo pure all'elden beast, attacchi rapidissimi e con un callout mai efficace (sai com'è, NON SI VEDE UN CAZZO C'E' TROPPA LUCE DIO CRISTO). Passando alla questione fan service o meno, sicuramente il rapporto tra Radahn e Miquella è sempre stato pensato fin dall'inizio, tanto che, per esempio, la Spada del Sacro Albero è uguale a quella dei Cariani, con l'unica differenza della gemma incastonata nell'elsa; Malenia che sussurra a Radanh la si vede addirittura nello Story Trailer, dopo che lei gli balza in testa. Per il resto non saprei, il fanservice oer me sarebbe stato buttarci dentro a caso Godwyn. Per quanto riguarda tutti gli argomenti non approfonditi nel DLC, dovremmo aspettare Elden Ring 2 o che si vada ad approfondire bene tutto ciò che questa espansione ci ha offerto. P.s.: oggi dovrebbe uscire un articolo scritto dal traduttore che lavora con Sabaku riguardo tutti gli errori di traduzione di SotE (VERO ROMINA EH?9, se volete lo posso linkare qui e su discord.

[@RolandRG]

Ah, quindi stiamo bellamente ignorando l'Epitaffio Dorato che dice chiaramente che un rapporto positivo tra Miquella e Godwyn c'era eccome, a differenza di quello puramente retconnato con Radahn! Sinceramente? I don't even care anymore. Traduttori che lavorano appositamente per sistemare roba che la casa di sviluppo dovrebbe fare, nomi introdotti dal nulla e mai approfonditi, loose ends a destra e a manca e la pigrizia o incapacità di chiudere interi capitoli di storia perché fa figo che i giocatori stiano dietro a inventare per tappare buchi. DLC incredibile, ma mi sono stancato del modo di raccontare di Miyazaki, i pezzi del puzzle sono divertenti da mettere insieme se e quando ci sono tutti nella scatola, che cazzo. Se ne riparla nel video di stasera, grazie per il commento, Ale.

[@alemonni]

@@RolandRG dell’epitaffio dorato mi ricordo, ma lì non si è mai parlato di Godwyn come consorte di Miquella, ma solo del grande rapporto che c’era tra i due

[@alemonni]

Fatto sta che amen, è andata così, neanche a me Radahn alla fine fa impazzire, ma non possiamo farci molto