ТОП 20 ІГОР УКРАЇНСЬКОЮ

Топ 20 популярних ігор українською мовою
► Мій Instagram - / alex_d20ua
► Контакти для ділових пропозицій - [e-mail]
ТОП 20 ігор українською мовою! Топ популярних ігор українською мовою 2020. Топ ігри
ТОП 10 ІГОР УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ з ОЗВУЧЕННЯМ • ТОП 10 ІГОР на ПК УКРА...
ТОП 10 УКРАЇНСЬКИХ ІГОР 2020 • ТОП 10 УКРАЇНСЬКИХ ІГО...
ТОП 10 ІГОР ПРО УКРАЇНУ • ТОП 10 ІГОР ПРО УКРАЇНУ
ТОП 10 КРАЩИХ УКРАЇНСЬКИХ ІГОР • ТОП 10 КРАЩИХ УКРАЇНСЬ...
Після Топ 10 ігор про Україну та 10 ігор українською мовою з озвученням, топ 10 ігор України, топ українських ігор - топ 20 популярних ігор, топ ігор українською - топ найкращих ігор 2020 у яких є українська локалізація. Топ ігри Steam і не лише ігри українською, гра українською
Яка найкраща топ гра з українською? ТОП ігор українською мовою в яких можна грати з українською локалізацією, у яких є офіційний український переклад. Топ базується на відносній популярності. У відео відсутні українські ігри чи ігри про Україну, ігри з України, Україна гра, у яких, зазвичай, є українська мова. Топ про текстовий переклад, українське озвучення, українська озвучка, український голос - це все ще розкіш, хіба українські ігри, а текст українською - реальність. Топ 20 ігор українською, але не українські ігри чи ігри про Україну, гра за Україну, гра про Україну, україна в грі
★ Підтримка каналу: donatua.com/to/alex_d20
► Підписатися на канал - goo.gl/lndqXW
Ми в соцмережах:
► Discord - discordapp.com/invite/alex-d20
► Facebook - / alexd20ua
► Телеграм - t.me/alexd20
► Twitter - / alex_d20
TOP 20 GAMES - TOP GAMES
ТОП ІГОР, Топ украинских игр, україна в іграх, україна гра, україна в грі, грати україною, топ 5 игр, топ 10, украинская игра, гра про україну, Игра за Украину, найкращі ігри, топ гра, нові ігриб українська озвучка, українське озвучення, ігри українською, гра українською, озвучка ігор, ігри про україну, украинская озвучка, гра за Україну

[@Alex_D20]

А яку б гру ви хотіли побачити українською? ☺️ ★ Підтримка каналу: donatua.com/to/alex_d20 ► Телеграм - t.me/alexd20 ► Мій Instagram - instagram.com/alex_d20ua/ ► Discord - discordapp.com/invite/alex-d20 ► Facebook - facebook.com/AlexD20UA/

[@AHOHiMi_]

Ну наприклад workers & resources soviet republic типу

[@user-rv6cv5tj9s]

The Witcher 3 Wild Hunt

[@Ihromaister]

Хотілося б Зоряні Війни: Занепалий Порядок

[@thefrezergames]

mindustry

[@thevenusprojectfind6604]

GTA 5

[@terryanderson5635]

Тепер чекаємо іноземні ігри з НЕофіційною українською локалізацією)

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@ibomberua1320]

Оооо ніштяк годний контент підїхав👍🔔📝

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@user-cb9xh2wn3x]

Можна топ 20 найкрашої української техніки в іграх

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@romanulyan2726]

Дякую за відео.

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@GRAILO]

Фортнайт. Я спробував створити лоббі до гри. Додав анімованого персонажа. який говорить українською. Планую продовжити, якщо це буде комусь цікаво.

[@goodmillermiller4748]

Переглянув твоє останнє відео. Крута ідея, цікава реалізація. Продовжуй українською!

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@tydyvykurvabober]

Дякую ,спробую , декількох пограти..

[@misterx2598]

Дякую за підбірку локалізованих ігор! Не сподівався, що їх стільки назбирається. Нажаль усі переграти не вийде, але деякі з них надіюсь зацінити!

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@MISHA-sq2kb]

Супер, побільше такої рубрики, вона мені *нагадала ігронавтів* хто в темі той зрозуміє. Жаль що їх вже немає... і куй ТБ також немає...😭😭😭

[@Alex_D20]

періодично з'являтиметься)

[@Chornobay88]

Писали петицию люди. Много. Возможно QTV запустится в 2022 году.

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@dmytrokramar7061]

Топчик!!!

[@VUYKO_TV]

Це лайкос )) дякую за контент

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@KARD..]

Ооооо!!!!! Нове відео - це добре!

[@unaitednations1697]

Прикольно

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@The_Drake_That_Saw_Some_Shit]

Slay the spire. Гра карточна, без озвучки. Дуже якісна українська локалізація.

[@user-dm8bq3hw2f]

Дякую

[@nukhach_rty.gif14]

Вподобайко як завжди :)👍

[@Alex_D20]

дякую)

[@LOTEUSGAMES]

я набираю аудиторію на канал інтересує твоя думка мож зайті і дати оцінку?

[@tailerderdon1371]

Дуже дякую за такий чудовий відос, давно шукав щось подібне, шкода лише що Українські студії не роблять локалізацію перш за все рідною мовою.

[@ping8005]

Відео як завжди клас !

[@LOTEUSGAMES]

я набираю аудиторію на канал інтересує твоя думка мож зайті і дати оцінку?

[@kri31]

Дізнався про багагато кльових ігор, дякую за топ (приглянув собі The Stanley Parable) :D

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@user-xh4uk8bv8b]

Ну ШО нормально👍

[@volochiy8748]

Можна топ 20 українських ігор?

[@Alex_D20]

дякую за ідею)

[@volochiy8748]

@@Alex_D20 Прошу!

[@RobertStineIsTheBest]

Топ реклама!!! Я за популяризацію інглішу серед молоді!

[@user-cc8iz7yu1k]

клас дякую

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@bodyacek]

привіт алекс, класне відео

[@LOTEUSGAMES]

я набираю аудиторію на канал інтересує твоя думка мож зайті і дати оцінку?

[@bodyacek]

@@LOTEUSGAMES ок

[@user-db4ru4tb5m]

Алекс, зроби відео по очікуваним відеоіграм. Наприклад, S. T. A. L. K. E. R. 2 або Sherlock Holmes: Chapter One

[@Alex_D20]

дякую)

[@kollarsov]

Так, хочу побачіти відео з топ не офіційних локалізацій)

[@dankofchannel4454]

Я теж хочу

[@barman_ua]

Дещо потихесеньку перекладаємо у вільний час :)

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@user-ei3on3fw4e]

Дякую за працю

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@yuriisir3663]

Алекс в тебе навіть є свій власний бізнес .Оце так !

[@wikkor]

Коли почув про TLD.... аж сльзинка пішла :)

[@maxim1465]

Ти топ

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@justjustice8968]

13:44 ахахахах xD Це ТОП, треба більше подібного в World of Tanks

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@andriykvasnitsya8389]

Був би вдячний за список ігор в описі, дякую!

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@teskraal-zruminij]

враховую те, що і досі знаходяться особи, які не знають що є українська у стімі, то є і люди які не знають про украюньку в доті, чи будь якій іншій популярній грі

[@yuriisir3663]

Вау оце так!

[@starkmaks]

Топ відео! А є добірка ігор українського виробництва (навіть якщо розробники укр. емігранти)?

[@Alex_D20]

Є топ українських ігор на каналі

[@user-ij5oy1qx5s]

молодуць

[@zzivrit0232]

Кращий ігровий контент Українською:-)

[@Filaretini]

Бачив Українську локалізацію у грі "Hand Of Fate"

[@xcertwaar]

CS:GO та дота 2 це донатні смітники)Я знаю ще одну гру з укр локалізацією-Satisfactory

[@IREALLYLOVETHISGAME1]

Всім раджу грати Англійською, якщо відсутня локалізація. Буде важко, але воно окупиться повірте мені)

[@Lisnyk]

Нове відео з українською озвучкою 🇺🇦 гри уже у мене на каналі. Заходь подивитися, якщо цікаво.

[@andriishchokin]

Вподобайка і комент

[@Alex_D20]

дякую)

[@AHOHiMi_]

Хорошо

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@miragefennec]

Дота)

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@miragefennec]

@@kassander13 Ні, не зацікавили

[@Gaming_Shelter]

Хотілося би щоб було більше ігор з офіційним перекладом українською

[@Noname-mh1dt]

Ти топовий ютубер тому тебе треба рекламувати! Я тебе рекламую на своєму каналі!

[@androidgames3838]

GoViNema-Ага точно

[@eugeniatv-show5373]

Українською круто

[@dankofchannel4454]

Half-life alyx що?!! офіційна озвучка що!??!! Це не сон? І subnatica що?! В мене інфаркт. Я не вірю!

[@Kozak_Vladuslav]

Переклади то є , але їх потрібно пошукати)

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@xd-qb8nc]

Нужно делать налоговые льготы может тогда начнут дубляж делать

[@bdyn861]

Да тут дело не совсем в этом. Просто одни и те же голоса звучат в фильмах, сериалах, играх и т.д. И это достало уже. Мы устали слушать одни и те же голоса в играх, которые иногда даже не подпадают под персонажа. Но и опять же сам укр дубляж то толком никак не развивается. Развитие конечно есть, даже есть студии и т.д но финансирование скудное

[@user-fg6mn6md7f]

Став лайк якщо тобі подобається DOTA2 більше ніж CS:GO.

[@taras7665]

дота отстой рили

[@user-rn4bx6eu3z]

@@taras7665 лига легенд лучше

[@Vadim.551]

@@user-rn4bx6eu3z ну харе мы уже не в 2012

[@bonefort1437]

Було би не погано зробити топ з НАЙКРАЩОЮ локалізацією. Бо буває все ж таки в іграх і фільмах навіть офіційна локалізація робиться на "відвали".

[@gryandg4757]

а де пропали прямі трансляції?

[@Alex_D20]

часу немає на них)

[@sawabeluy23]

medieval dynasty українською шикарна

[@_FireHeart]

Все буде Україна!

[@ddpatknifeseries8387]

А го зробиш топ ігор на андроїді/iOs?

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@risik105]

Чекаємо гри з неофіційною українською локалізацією

[@Demacs_UA]

Хочу додати одну гру до цього списку WARFRAME. На цій момент вона посідає 15 місце найпопулярніших ігор в steam. А момент опублікування цього відео вона посідала 5 місце. У неї майже 500 тисяч відгуків. З яких 90% є положительними. Це гра в стилі майбутнього в жанрі мморпг, де ви керуючи роботами рятуете нашу систему від інших роботів.

[@bogdanko]

А я доречі також про ігри знімаю=)

[@Babijon289]

Спосибо а тепер давай игры на телефон бо я не могу найти таких

[@S.V.A.73]

ууу ву ууу

[@rimer24]

Скажіть будь ласка, а чи можливо в ігровій індустрії домовитися з іноземним розробником про співробітництво у створенні локалізації так, щоб наприклад я перекладав весь текст гри с англійської на українську, а вже саме він цей український текст впихував у гру?

[@Alex_D20]

пробуйте, можливо щось вийде. Цим вже роками намагаються займатися чимало людей. Інколи, вдало, але не завжди

[@lite6201]

Ви говорили про важливість вибору української мови в іграх, ще до того як це стало мейнстрімом, захоплююсь

[@alexst0lker768]

Я буду створювати свої ігри

[@bonefort1437]

Як справи зараз?)

[@yaroslavignatenko9623]

Titan Quest таком має українську локалізацію і є досить популярною грою)

[@__T_a_h_a__]

Фрі фаєр♥️

[@NiGhTsTuLe]

стрелялки е на типу калл оф дюти.

[@Crazy_UA]

Crowdin рулить, але нажаль не завжди розробники швидко додають переклад, приколад ВТ, перекладається за 1-2 дні (в залежності від кількості тексту), а додати переклад можуть через 2-3 тижні...

[@coddell3772]

Я би пограв у всі ігри які тут є в цьому списку!!!

[@ivanchervinskyi228]

🎮🇺🇦👍🙃🙂

[@user-ij4fu9zt7o]

Очікував побачити тут сталкер, ну щож я пробував пройти його з укр локалізацією але зупиниіся на 5 відео по ньому

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@user-zk6hg4ds6s]

Давай но Гетьманьщину

[@Alex_D20]

так вже пройшли)

[@alexst0lker768]

В мне ігри будуть по типу шутера про Українську Революцію, наприклад така назва Україна: Противостояння, а також про Майдан (гра так і буде називатися) у Мене скоро комп буде я і буду за допомогу Python, яку я частично розумію, та мабуть або unity, або UE 4

[@Chornobay88]

О, красава. Сделай игры про 1917 года, где будет много фракций типо УНР, большевиков, австроугорцев и немцев и т.д. но главное, что бы был Батько Махно!!!! И лучше название придумать типо: Українська революція, черная смєрть (про Махно)

[@bonefort1437]

Як справи зараз?)

[@alexst0lker768]

@@Chornobay88 спасибо за идею!

[@alexst0lker768]

@@bonefort1437 Ну як, поки потихеньку)

[@bonefort1437]

@@alexst0lker768 Якусь гру вже створив?)

[@b0shkatv160]

Алекс зіграй будласка в factorio на наступному стрімчаньскому

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@taras_ua_]

👍👍👍👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@slavamusik792]

дякую! на жаль у вартандері українська не оновлюється з виходом патчів

[@user-nc1yq5iy8o]

Можна 10 топ українських ігор?

[@Alex_D20]

аж 2 вже є))

[@user-nc1yq5iy8o]

@@Alex_D20 Дякую. Українці рулять.

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@oleksandr_teys]

я з дитинства граю в крусейдер... навіть не здогадувався.. араз перевірю, на ноуті є)

[@oleksandr_teys]

немає(

[@Alex_D20]

в Steam версії? На момент цього відео була

[@oleksandr_teys]

@@Alex_D20 аааа… ні Треба тоді взяти

[@wikkor]

War Thunder - розробники та видавці: Gaijin Entertainment - РОСІЯ!!!

[@glek1707]

То й що?

[@Chornobay88]

Варт тендер - Україна. Росія це ворлд оф танкс і ворлд оф варшіпс

[@svyatoslavoo3402]

@@glek1707 А те, що ці розробники замовляють рекламу в Л/ДНР

[@user-im5sj2uy4i]

Є ще Рімворлд.

[@bogdanko]

Точно!! А я доречі також про ігри знімаю!!!=)

[@kevin_holod4297]

Алекс коли стрім

[@Alex_D20]

коли буде час і щось грандіозне з українських ігор)

[@thevenusprojectfind6604]

Ще українська мова є в грi Warframe сам не перевiряв але так написано у Steam.

[@user-kz1sg1yd7i]

Дота українською це звісно круто, але коли виходить новий герой або змінюють здібності то хрін розберешся в них. Перекладає людина яка взагалі не розуміє що таке Дота, опис здібностей нагадує скоріше якусь інструкцію до збирання меблів.

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@undead6619]

Я граю доту і так я знаю про українську )

[@UrijahBlackCougar]

Я б пограла в TESV:Skyrim українською :). Не знаю, як ви, але я б переграла знов, згадуючі старі добрі... плюс рідною мовою!

[@Alex_D20]

є неофіційна локалізація)

[@UrijahBlackCougar]

Alex_D20 Вау! :). Треба пошукати! Дякую!

[@AlicavstraneKoshmaro]

@@Alex_D20 ?!!! Де!!!!???

[@user-mr7zo3rm4g]

А буде на телефоні

[@Alex_D20]

все для ПК

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@mionjpg]

Забули Garry's Mod, Portal Stories Mel, Move or Die а про них я забути не можу

[@Alex_D20]

Тут лише 20)

[@user-ie5sp4nw1g]

Алекс де відоси по відеоіграм а не по топам з ними ти ж можеш пограти на відосі мінімум в ті ігри які є у твоїх топах

[@Alex_D20]

ідеї прийдуть, прийдуть і відео)))

[@JoiKrokodeel]

Дай боже 15 травня в Legion TD 2 додали укр переклад який зробили Грiнченко Антон з нiком Joi Krokodeel та Грiнченко Марiя з нiком Porichka

[@TopGoldBoy]

🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@Raven-ki7xl]

Хто б змогби локалізовати гру Українській мовой Dead by Daylight

[@Vega015]

Ще Project Hospital вийшла українською.

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@user-np2ps2rp6j]

Половина хентай ігор зі стіму українською

[@user-qv5vs7hy5b]

Папг

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@nindert]

Майн,кс на укр тоже є

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@mmclist9926]

The Long Dark в стімі не має локалізації

[@Alex_D20]

Хтось позначну прибрав :) Локалізація в грі як була, так і є, тільки що особисто перевірив)

[@blacktiger7378]

Я грав у доту з українською текстовою. Озвучки там здається немає.

[@bogdanko]

Круто!! А я доречі також про ігри знімаю!!!=)

[@vitalik_verba]

Minecraft найкраща з офіційною українською

[@Kozak_Vladuslav]

Там перегляд "кульгає", особливо на Bedrock Edition. Я український Майнкрафтер і знаю )

[@vitalik_verba]

@@Kozak_Vladuslav Це зрозуміло тому, що його перекладає не розробник, а гравці.

[@S.V.A.73]

шановний

[@kassander13]

ку💙💛можливо зацікавить мій канал🤗🤗🤗

[@puss1080]

A де Garry's mod

[@Alex_D20]

Там де і десятки інших ігор)

[@pavlovelichko5200]

а тепер щось бесплатне

[@ptnhlo228]

граю в доту 2 з самого виходу. граю українською мовою, АЛЕ! це не локалізація, так як озвучення немає

[@johnchina5604]

ти би не хотів перекласти black mesa на українську мову юо зарраз на сторінці гри в стім вони набирають людей для перекладу