TOPIK 초급 | NEGACIÓN VERBOS 안 /-지 않다

📗 Guía de estudio con mis vídeos: fumacrom.com/2XBZd
👩‍🎓 PATREON (para más material de estudio coreano o apoyar el canal): fumacrom.com/2XBbC
🔴 DIRECTOS: fumacrom.com/2XBcP
안녕하세요?
En este vídeo vais a aprender cómo negar los verbos coreanos. Tanto en formal, no tan formal y verbos en pasado. Entraría en la gramática del nivel principiante de TOPIK (Test of Proficiency in Korean). Todo explicado en español.
EJERCICIOS Y RESPUESTAS DE "NEGACIÓN VERBOS 안 /-지 않다" (Solo disponible para patreons de Tier 5 o superior): / 36227677
Aquí os dejo el link para descargar el PDF en imágenes.
www.dropbox.com/s/wxli2avowcd...
No están las explicaciones así que os recomiendo que veáis el vídeo.
Si tenéis alguna duda dejad un comentario y os contestaré lo antes posible.
¡Suscribíos y dadle al me gusta!
#gramáticacoreana #coreano #COREANOconCARLOS

[@jorgemancisidor1]

Muy buen vídeo, pero tengo una duda: ¿Cuál seria el modo correcto de la negación de estos verbos en pasado? 1) "알지 않았습니다" o "모르지 않았습니다" 2) "있지 않았습니다 " o "없지 않았습니다" Y como sería con 이다 y 아니다?

[@COREANOconCarlos]

¡Muy buenas preguntas Jorge! Sobre "이다" y "아니다", son verbos antónimos. Así que para negar "이다", simplemente cambiaremos el verbo por "아니다". Estos dos verbos no se pueden negar, porque ya hay uno que se antepone al otro. En cuanto a las preguntas 1 y 2, también son verbos antónimos, pero son un poco distintos. Te explico: "알지 않았습니다" y "있지 않았습니다 " no existen, porque para negar estos verbos ya tenemos "모르다" y "없다". PERO, las expresiones "모르지 않았습니다" y "없지 않았습니다" sí existen. Lo que el significado es algo diferente. 모르지 않았습니다 - no es que no supiera 없지 않았습니다 - no es que no hubiera Me han gustado mucho estas preguntas. Si no te molesta, dejo el comentario fijado.

[@jorgemancisidor1]

@@COREANOconCarlos Muchas gracias por la respuesta, pero entonces ¿como se diría en coreano "no lo sabía"? También se dice: "모르지 않았습니다 " o de otra manera? :)

[@COREANOconCarlos]

@@jorgemancisidor1 Simplemente 모릅니다. Porque este verbo ya significa "no saber". En pasado será 몰랐습니다.

[@fernanda7821]

Jorge gracias x tu pregunta ( gracias a inquietudes como las tuyas por lo menos a mí se me aclara mas todo) y al profe x responderla tan claramente ...🙂

[@fernanda7821]

Gracias profe Carlos !!!excelente videoooo!!! De apoquito voy tratando de aprender siempre más !!!

[@nahuelmancilla909]

He descubierto tu canal hace apenas unos meses pero me has facilitado muchísimo el aprendizaje. Muchas gracias!!

[@COREANOconCarlos]

¡Me alegro! Si tienes cualquier duda, puedes preguntarme

[@14favi04]

Siento que estoy progresando en el Coreano, el no habia traducido todavia *An Gaio* cuando yo ya mentalmente sabia que era *No Voy*

[@COREANOconCarlos]

;) Muy bien

[@isabelcaceresrodriguez5903]

¡Me encantan tus vídeos y como explicas todo!

[@COREANOconCarlos]

감사합니다!

[@topaccyo]

Saludos, me gusta muchos tus vídeos. Me queda una duda, precisamente en el caso de 공부하다 , la negación al ser un verbo compuesto se aplicaría también o igual a otros verbos compuestos como por ejemplo: 운동하다 , 축구를 하다 , 청소하다, 요리하다?? Cuál sería la explicación gramatical para ello? Gracias

[@paulahernandez6206]

Me encanta como explicas, me ha servido mucho. Muchas gracias^^

[@COREANOconCarlos]

¡Me alegro!

[@lucialimardo7590]

Buena explicación! Lo único que quería remarcar es que 읽다 no se pronuncia ilda, sino iktta. En la consonante doble ㄺ predomina la segunda consonante

[@rebecaoropeza739]

Interesante! Muchas gracias

[@COREANOconCarlos]

De nada

[@pamela-y5kj]

Buen video !!! Solo una pregunta... para los verbos descriptivos como grande picante no está nublado angosto.... se usa cualquiera de las dos maneras... o hay una mas coloquial????

[@violeta8223]

Muchas gracias,me ayudó muchísimo

[@COREANOconCarlos]

¡De nada!

[@skybinnie1467]

Me encanta tu contenido me encontrarás comentando y dando like en cada uno de tus videos ✨ 감사합니다

[@COREANOconCarlos]

정말 감사합니다!

[@isabelherrera3265]

Gracias por todo lo que nos enseñas..!! voy a tener que verlo un par de veces más, el final me cuesta un pelín... Saludos desde Córdoba ( Andalucía)

[@COREANOconCarlos]

Muchos ánimos Isabel! Y saludos a Córdoba!!

[@CHELARMY]

Muy buen vídeo, pero tengo cuatro dudas: 1) Cuando dices 공부를 안 해요, porque 해요 en vez de 하요? 2) El verbo 읽다, como se pronuncia? Seria como igda o ilda? 3) El verbo 있다 se pronuncia como ittda, verdad? 4) Si quiero decir "No lo se" seria 저는 모르다?

[@COREANOconCarlos]

¡Saludos! 1) Por el verbo se conjuga, pero el verbo tiene una conjugación irregular. 2) 읽다 se pronuncia ilda; sin embargo 읽어요 ilgeoyo. 3) Cierto, pero 있어요 se pronuncia isseoyo 4) Sería, 몰라요, 모르겠어요, dependiendo de su registro más formal o informal. Hay otras formas, pero la que tú indicas no es correcta porque no está conjugada.

[@CHELARMY]

@COREANO con Carlos Muchas gracias por responder Carlos, amo tus vídeos! Pero una última pregunta: Que es lo que tendría que aprender primero? Maso menos el orden de los temas

[@COREANOconCarlos]

@@CHELARMY ¡Gracias a ti por el comentario! Primero empezar con ALFABETO COREANO y seguir con la parte de gramática de TOPIK 초급.

[@ivanallvlogs2266]

Oye bro están muy buenos tus videos como le hiciste para aprender mas rápido o algún consejo que te haya servido a ti

[@COREANOconCarlos]

¡La constancia! Mucha gente se desanima o rinde antes de tiempo. Hay que seguir avanzando dando el mayor esfuerzo y buscando las herramientas que a uno le van mejor en el estudio y práctica. ¿Cómo estudias tú?

[@angelesvazquez6634]

Hola se que es tarde.. Porque se que ya es mucho tiempo.. Pero no entendí lo de la conjugación de la negación del verbo en pasado.. Ya que comentas que se hace la conjugación del Han-ta.. Pero no entendí bien como se hace.. Te agradezco

[@minee7055]

Tengo una duda! Entonces la traducción de la negación de los verbos en pasado sería "no vine", "no leí" y "no trabajé"? Y otra pregunta, para poner en pasado un verbo aunque no sea para una negación se debe poner al verbo "았습니다"?

[@ThisIsPaacha]

gracias

[@COREANOconCarlos]

¡De nada! Si tienes cualquier duda, puedes preguntar

[@carloslealtejeda877]

Hola ! una consulta, podrías explicarme un poco más en detalle lo del minuto 2:21 por favor :( en el 1r vebo cambiasteㅂ니다 por 요, en el 2o cambiaste 습니다 por 어요 y en el 3ro (en el lado informal) ya no queda remanente del verbo? o el único remanente es ㅎ? porque la única letra que veo entre el formal y el informal que se mantiene es esa :/ saludos y muchas gracias !

[@COREANOconCarlos]

Es que hay otro tipo de conjugación. Ya está el vídeo disponible!

[@ayeedias341]

Se me ha complicado un poco pero estoy logrando de a poco entender. Gracias por los videoa.

[@COREANOconCarlos]

¿Cuál es tu duda?

[@carlosgalvan9104]

Una pregunta esta gramática se usa solo en primera persona??? Y otra pregunta cuando mandamos "-지 마세요" se usa para la otra persona no?

[@rainofsummer7_689]

Me gustó mucho el video. Pero tengo una duda, qué significa 하지 마 es un verbo, un adjetivo, es una partícula para negar o cómo? O_o

[@lizethvaldivia9161]

Perdon, pero se me es complicado sin el español entender las palabras que escribes, eres un exelente maestro !!

[@COREANOconCarlos]

¿Sería mejor si añado el español o te refieres a la romanización?

[@lizethvaldivia9161]

@@COREANOconCarlos si , en tus videos pones las palabras coreanas y en español , esque apenas estoy en pesando aprender el idioma a travez de tus videos y seme dificulta un poco como acomodar las letras o si hago una oracion que letras deve llevar o que letras devo poner . Estoy viendo tus videos uno por uno .gracias !!!

[@eliasgalvan1056]

No entendi Si La negacion del pasado , Como se traduce?

[@mbottamino77]

Buenas, he empezado hace poco con el coreano, así que mis preguntas llegan con un poco de retraso. El primer video conjugas en presente formal, donde están las conjugaciones menos formales? y en el siguiente que es este niegas en pasado. Donde están los videos que me he saltado para aprender esto? No están por orden? Gracias, me gustan tus explicaciones

[@COREANOconCarlos]

안녕하세요? En principio los vídeos de gramática sería verlos siguiendo el orden de subida. Aquí te dejo el enlace a la conjugación estándar (semi formal): kzbin.info/www/bejne/rF6QpWmCg9OJg9U Y el pasado todavía no lo hemos dado, solo lo estoy añadiendo en vídeos de gramática sueltos como este de negación o en VERBOS COREANOS. Primero quiero enseñar bien la gramática del nivel básico 1 y luego entraremos con la 2.

[@mbottamino77]

COREANO con Carlos Muchas gracias por contestar tan rapido! Ok, entonces sigo viéndolos por orden. Gracias por el enlace. Por eso lo decía, me parecía muy rápido ya el pasado, bueno por lo menos para mi. Lo dicho, muchas gracias!

[@ValentinaGomez-ti5nv]

Entonces para negar un verbo en pasado ¿solo debo agregar 지 않았 y su respectiva conjugación?

[@COREANOconCarlos]

Sí. Sería como 하다 - 하지 않았어요/않았습니다. Para la negación "estándar" también se puede con 안, pero ya debes saber cómo se conjuga el verbo en pasado. Por ejemplo 안 했어요/했습니다

[@yuriariasa]

Gracias por el video. Ahhhh ahora todo tiene sentido. Justo recorde una canción que dice "My moon 가까워지지 않아" sería algo como que mi luna no se acerca? pero en mi ejemplo porque usan dos 지 ?

[@COREANOconCarlos]

Sí, significaría "no se va acercando".

[@yuriariasa]

@@COREANOconCarlos gracias! A seguir estudiando 😁

[@COREANOconCarlos]

@@yuriariasa ¡Ánimos! Por cierto, te envié un mensaje por Patreon preguntando por cómo quieras que aparezca tu nombre/seudónimo en los créditos de los vídeos e informándote de las ventajas por apoyarme en ese nivel ;)

[@gabrielazevallosnunez715]

Que genial....eso ayuda mucho ....y en que se diferencia??? O no tienes diferencia?

[@COREANOconCarlos]

Las dos negaciones se utilizan por igual, pero a veces -지 않다 tiene un sentido más descriptivo.

[@izaromin602]

una pregunta,¿ los videos estan en orden sobre como debemos aprender coreano- porque he visto otros videos y solo me confundo

[@COREANOconCarlos]

Sí, los voy poniendo en orden pero es muy posible que vaya apareciendo nuevo vocabulario.

[@Kimthepowerfuljong-un]

Hola, tengo una pregunta, en un videojuego, un personaje dice esta frase 보이지않는 검이 etc etc... pero no entiendo el uso del 는 en "보이지않는 " si por si solo 보이지않 significa no ver ¿podrias explicarme porfavor? la frase completa es 보이지않는 검이 가장 무서운 법

[@COREANOconCarlos]

Esta gramática es para entrelazar frases. Es algo más avanzada pero te puedo enseñar varios ejemplos a ver si te sirven de ayuda: 간 날 (el día que fui) 가는 날 (el día que voy) 가지 않는 날 (el día que no voy) 갈 날 (el día que iré)

[@Kimthepowerfuljong-un]

@@COREANOconCarlos creo que no entendiste mi pregunta :c

[@COREANOconCarlos]

lluvia de estrellas :3 es solamente el significado?

[@Kimthepowerfuljong-un]

@@COREANOconCarlos no, te pido muchas disculpas si no me dí a entender, pero creo que tengo problemas para generar oraciones que tengan dos verbos en ella (que no son los auxiliares) ¿Tienes un vídeo para eso?

[@fernanda7821]

Profe con la negación 안 se pued conjugar en pasado el verbo q es acompañado x 안??? O solo se puede conjugar en tiempos el verbo 않아.... Solo eso me quedo dando vueltas en la cabeza será así??

[@COREANOconCarlos]

También se puede conjugar con 안, no hay problema y se utiliza mucho. Por ejemplo: 밥을 안 먹었어요 (No he comido)

[@fernanda7821]

@@COREANOconCarlos 🙂 구마워요!!!

[@kj9548]

Yo tengo una pregunta , desde que empeze me e preguntado cómo puedo saber que significa en español cada palabra que está en coreano? Ya entiendo las letras pero al formar la palabra no sé que significa y bueno quisiera aprender eso , no sé si me doy a entender.

[@izaromin602]

bien. cuando tu escribes en español utilizas letras, cuando juntas las letras formas palabras, palabras que sabes que significan, cuando juntas las palabras dependiendo del orden se forman frases. Es lo mismo en coreano, aprendete el Hangul, para asi formar palabras, palabras que probablemente sabes que significan o probablemente no sabes que significan, solo debes aprender que significan. bueno cuando recien estaba aprendiendo coreano no entendia ni mierrda solo es cosa de practica. Comentaste esto ase 7 meses asi que es probable que ya lo sepas hablar fluidamente pero si lo dejaste PONTE LAS PILAS Y TERMINA CON LO QUE EMPESASTE bueno bye jxgbdxbsjfyvgb

[@raquelmancillaorellana1379]

mi duda es cuando se tiene que utilizar el informal 아요 /어요 del presente

[@COREANOconCarlos]

Pronto nuevo vídeo explicándolo

[@pity-xy5gd]

disculpa es que queria saber si tienes la clase de pasar un verbo al pasado es que no entendi como negarlo en pasado.

[@COREANOconCarlos]

Buenas María. Todavía no he subido ese vídeo, pero está pendiente para los próximos meses. Por ahora estamos repasando gramática más sencilla.

[@pity-xy5gd]

@@COREANOconCarlos ahh ok gracias, osea que por el momento en la negación al pasado me guio un poco de la estructura pero con el video que subiras lo entendere mejor o que me recomiendas? , enseriiooo gracias por siempre responder no dejes de subir videos♥

[@COREANOconCarlos]

Sí, gracias a ti por tus dudas y ánimos. Con el vídeo que subiré lo entenderás mucho mejor. Lo que todavía no lo subo, por eso debemos tener un poco de paciencia.

[@bettyvera3919]

안녕하세요 손새님!! 가지마 esta bien escrito para decir 'no vengas'??

[@COREANOconCarlos]

Sí, en informal es así. Y algo más formal es 가지 마세요

[@bettyvera3919]

@@COREANOconCarlos 감사합니다!!!

[@isapineda8127]

Hola 질문있어요aitupones algunos verbos que puede negarse ilodemasno por ejemplo yopuedodecir않보아서요 ㅇ 않좁아해요

[@COREANOconCarlos]

Supongo que querías decir: 안 봤어요 (No vi) 안 좁아요 (No es estrecho). Estos se pueden negar perfectamente. Pero luego existen varios verbos que no podemos negar. Te dejo una corta lista con varios ejemplos: 이다-아니다 (ser-no ser) 알다-모르다 (saber-no saber) 있다-없다 (tener/haber-no tener/no haber) 맛있다-맛없다 (ser delicioso-no ser delicioso) No estoy seguro de si te he entendido. Si no he respondido a tu duda, ¿puedes preguntarme otra vez?

[@isapineda8127]

Muchas Gracias puedo preguntar dondebibes isidas clace a persona para ir por que meguta aprende Grasias

[@COREANOconCarlos]

@@isapineda8127 ¡Muchas gracias Isa! Vivo en Inglaterra, y sí doy clases en persona y por Internet. En el caso de Internet lo hago por la plataforma ITALKI. Si te registras, podrás ver mis horarios (flexibles) y precios aquí: teach.italki.com/teacher/4946588

[@a.a.5989]

No entendi la ultima parte de los verbos ya negados sin un ejemplo :(

[@COREANOconCarlos]

Tranqui, lo explicaré mejor en un nuevo vídeo de varias conjugaciones.

[@sandragamarra9805]

Vuelve a subir videos

[@COREANOconCarlos]

¡Subiendo!

[@ElennaMT1]

Hola, he hecho algunos ejercicios No soy Lucia 저는 루시아 아닙니다 No hago bolsos 저는 가방을 안해요 No va al mar 그는 바다를에 가지읺ㅂ니다 No viene hacia mi casa 그녀는 집을으로 안와요 No sabe escribir 그는 쓰다를 모르습니다 No miramos por la ventana 우리는 창문을 안봅니다 No come pollo 그는 밥을 닥을 안먹습니다 He hecho muchas mas frases pero creo que con estas basta jajjaja

[@dewilarieldiazbonilla3629]

no quede satisfecho con el video el tema de 안 ni siquiera se tomo en cuenta la explicacion de los abjetivos en la explicacion

[@COREANOconCarlos]

adjetivos* Es que la explicación de este vídeo es básica para que se entienda el uso más sencillo. Por eso está en la gramática 초급. Aun explicándolo solo lo básico, mire las preguntas que hay en los comentarios.