とろ美 - 弐.さとりDeポン!

[@537a72]

Satoriiii de pon !

[@yukosuki]

satoriiii de pon~

[@SidVacant69]

悟りぢぱん〜推し！！

[@supernenechi]

I like it when I only hear a song as a remix before and then listen to the original. It's so different from discovering a song you like has a remix.

[@coolguys74]

whats the remix

[@mxtty5633]

@@coolguys74 satori de pon by goreshit

[@coolguys74]

@@mxtty5633 thanks g

[@Assclown0516]

real

[@peenerguy]

hi nene

[@4shi10]

7 years and we still dont know what the english lyrics are

[@cheyzs488]

rioighjtt

[@DISCONSOLATION]

bro just master Japanese real quick

[@nekusakuraba1761]

today i think i finally figured them out (roughly)

[@zujop1233]

@@nekusakuraba1761 thanks for telling us

[@S3IIL3CT]

I'll copy paste nekusakurabas translation: @nekusakuraba1761 4 months ago (edited) my translation: 開けさとりのモード Hirake satori no moodo Attain enlightenment mode さとりでポン Satori de pon - 法蓮華經 法蓮華經 Horengekkyo horengekkyo Lotus sutra (abbreviation of namu myoho renge kyo) さとり開け救いの中道 Satori hirake sukui no chuudou Find enlightenment, halfway to salvation 法蓮華經 法蓮華經 Horengekkyo horengekkyo Lotus sutra 廻る大道越えその先へ Meguru daidou koe sono saki e Going around the main street and beyond 法蓮華經 法蓮華經 Horengekkyo horengekkyo Lotus sutra さとり目指せ八つの正道 Satori mezase yattsu no seidou Aim for enlightenment, the noble eightfold path 法蓮華經 法蓮華經 Horengekkyo horengekkyo Lotus sutra 道はそして涅槃に至る Michi wa soshite nehan ni itaru Then the road will reach enlightenment - 地獄 餓鬼 畜生 修羅 人 天道界 Jigoku gaki chikushou shura hito tendou kai Hell, realm of hungry ghosts, realm of animals, asura, human realm, deva (Six Realms of Karmic Rebirth) このループ Kono ruupu This loop 声聞界 緑覚界 菩薩界 Shoumonkai engakukai bosatsukai (*she mispronounces shoumonkai as seimonkai coz the kanji) Realm of the voice hearers, realm of engaku, Bodhisattva realm (part of the 10 realms, these three are holy) 仏の世界 Hotoke no sekai Buddha’s world - (lines start with the four dharma seals) 諸行無常常ならぬもの Shogyou mujou tsunenaranu mono All compounded things are impermanent, things aren’t always there 諸法無我我などはなく Shouhou muga ga nado wa naku Emotions are prone to suffering, there’s no ego here 涅槃寂静こだわりを捨て Nehan jakujou kodawari wo sute All phenomena are without inherent existence/self awareness, throw out your hangups 一切皆苦仏は救う Issai kaiku hotoke wa sukuu Nirvana is true peace, buddha is the savior - 開け開けさとりを開け Hirake hirake satori wo hirake ×2 Attain enlightenment 勘がなければさとりを開けばいいんじゃない言うさとちゃんよ Kan ga nakereba satori wo hirakeba ii jyanai, iu sato chan yo Sato-chan tells me "isn't it ok to find enlightenment without intuition?” - 法蓮華經 法蓮華經 Horengekkyo horengekkyo Lotus sutra さとり開く道はまだ遠く Satori hiraku michi wa mada tooku The road to attain enlightenment is still far 法蓮華經法蓮華經 Horengekkyo horengekkyo Lotus sutra 阻む十悪守るは仏道 Habamu juuaku mamoru wa butsudou Preventing the ten abominations, protected by buddhism 法蓮華經法蓮華經 Horengekkyo horengekkyo Lotus sutra さとり開けこの世の四苦八苦 Satori hirake kono yo no shikuhakku Attain enlightenment, ‘the four and eight kinds of suffering’ in this world 法蓮華經 法蓮華經 Horengekkyo horengekkyo Lotus sutra 道はいずれ涅槃に続く Michi wa izure nehan ni tsudzuku Sooner or later the road will continue to nirvana - 布施 持戒 忍辱 精進 禅定 智慧 6パーラミター Fuse jikai ninniku shoujin zenjou chie roku parameta Charity, strictly adhering to Buddhist precepts​, forbearance, asceticism, dhyana-samadhi (meditative concentration),prajna (insight leading to enlightenment)​ the six parameters (roku haramitsu) 慈心悲心喜心鈴心四無量心 Jishin hishin kishin shashin shimuryoshin Benevolence, compassion, empathetic joy, equanimity, the four immeasurables 仏の徳四つの心 Hotoke no toku yottsu no kokoro Buddha’s virtue, four hearts - 諸行無常常ならぬもの Shogyou mujou tsunenaranu mono All compounded things are impermanent, things aren’t always there 諸法無我我などはなく Shouhou muga ga nado wa naku Emotions are prone to suffering, there’s no ego here 涅槃寂静こだわりを捨て Nehan jakujou kodawari wo sute All phenomena are without inherent existence/self awareness, throw out your hangups 一切皆苦仏は救う Issai kaiku hotoke wa sukuu Nirvana is true peace, buddha is the savior - Go go lets go lets go satori ×2 国語算数理科悟りこれぞ悟り教育 Kokugo sansuu rika satori kore zo satori kyouiku Japanese, math, science, enlightenment, this is enlightenment education - やがて Yagate In the end (lines start with The Seven Branch Offerings) 択法覚文正しき教え Chakuhou kakushi tadashiki oshie choosing the truth among the laws (dharma), the right teachings 精進覚心を磨き Shoujin kakushi kokoro wo migaki To work tirelessly, clear your mind 富覚支これ法悦歓喜 Kikakushi kore hoetsukangi Feel joy in training, this comes from listening to the Buddha's teachings 軽安覚支悔やむことなく Kyouankakushi kuyamu koto naku Keep the mind and body in a comfortable state, there are no regrets 念覚支教えを信じ Nenkakushi oshie wo shinji mindfulness/awareness (remember the true dharma), believe the teachings 定覚支決して揺らがず Jyoukakushi keshite yuragazu Concentration, never waver 捨覚惜しまず捨てる Gyoushakakushi oshi mazu suteru Unbiased mind, throw out your regrets 七覚支さとりに至る Nana kakushi satori ni itaru The seven branches of enlightenment, reach enlightenment Notes: After listening to this song for years, I was finally able to try to translate it since I found the lyrics on bilibili (I tried coming up with them by ear but it’s impossible with her pronunciation). It’s pretty hard to understand if you aren’t buddhist, which I’m not, so if anyone has corrections let me know!

[@DainTheDarkness]

Found it

[@celexapro_]

Now I want to find the lyrics in Romaji

[@petsh0pgirl]

It's perfect for speedcore But also so wholesome ;3

[@kill-a70]

Actually, there's already a speedcore of this song: kzbin.info/www/bejne/mYG7mZaoociEl5o

[@youtube_channel_1111]

@@kill-a70 IT IS NOT SPEEDCORE STUPID BADASS

[@mariliakuster388]

Wow, this song is so calm and happy at the same time.

[@movedchannels6043]

Ikr

[@imstupid880]

My guy deadass played this at 1.75x and released it as his own song

[@kingo1539]

Goreshit added drums too

[@imstupid880]

@@kingo1539 honestly may have just been from the bass boosting

[@kingo1539]

@@imstupid880 I don't think so.

[@swetdep]

he also kinda broke the song, which is cool

[@blessedbyminos]

Inaccurate, it’s actually 1.25x

[@sujahrazhid3714]

Romanji kyrics Hirake satori de moodo Satori de pon! Hore gekkyo hore gekkyo Satori hirake sugu inochuu ga o Hore gekkyo hore gekkyo Meguru migudo kae sama saki he Hore gekkyo hore gekkyo Satori miraze yattsu no sei da o Hore gekkyo hore gekkyo Mukyou so shite nihon ni itaru Hido gaki chiku shou sura mido den dou gai kono ryu~ Sei mon kai enkaku kai hosa zukai hotoge no sekai! [delicious part] Fugyou mudo osu-merararu mono Shōhō muga dare mado wayaku Shohan byattcho okoda arari yoshite Ishai pakkiku hotoge wa sugu~ Hirage hirage satori o hirage x2 Kangan dakareba satori o hirage tto iinjanai. Iu sato-chan yo! Hore gekkyo hore gekkyo Satori hiraku michi wa mada tooku Hore gekkyo hore gekkyo Ama wa juu a omoru wa butsu do Hore gekkyo hore gekkyo Satori hirake kono yama shiku haku Hore gekkyo hore gekkyo Mu shioi zure nihon ni tsudzuku Muse jikai ginriku sho jinjen yo jie roku para mita Jishi kishi ishi jashi kiru yoshi hotogeno boku yanzu no kokoro! [Mmmmmmm delicious 2 ] Fugyou mudo osu-merararu mono Shōhō muga dare mado wayaku Shohan byattcho okoda arari yoshite Ishai pakkiku hotoke wa sugu~ GA GA LET’S GO LET’S GO SATORI x2 Kokugo haーsu rikasokkori karega? satori kyou iku~ Yadate< jofu hoo hokushi tadashiki yoshie Morin kaku shi kokoro wo migaki Kitakushi hore hoetsu tanki Hyo-an kakushi tsuyau kotona gu Menkaku shi oshie wo shinki Wokaku shi kashite yu rabazu Yuu shakafu shi oshi mazu suteru Nara kaku shi satoru di itaru (END) Note:I apologize if they are not completely correct. E.H.

[@danrodriguez1017]

hey i now its late but do you have the lyrics in japanese too? i've been looking for them but can't find anything

[@sujahrazhid3714]

@@danrodriguez1017 ahhh no sorry, some of them I could translate but it wouldn’t be right if I only translated a few😩✋🏽

[@nekusakuraba1761]

@@danrodriguez1017 開けさとりのモード さとりでポン 法蓮華經 法蓮華經 さとり開け救いの中道 法蓮華經 法蓮華經 廻る大道越えその先へ 法蓮華經 法蓮華經 さとり目指せ八つの正道 法蓮華經 法蓮華經 道はそして涅槃に至る 地獄 餓鬼 畜生 修羅 人 天道界 このループ 声聞界 緑覚界 菩薩界 仏の世界 諸行無常常ならぬもの 諸法無我我などはなく 涅槃寂静こだわりを捨て 一切皆苦仏は救う 開け開けさとりを開け開け開けさとりを開け　 かんがなければさとりを開けばいいんじゃない言うさとちゃんよ 法蓮華經 法蓮華經 さとり開く道はまだ遠く 法蓮華經法蓮華經 阻む十悪守るは仏道 法蓮華經法蓮華經 さとり開けこの世の四苦八苦 法蓮華經 法蓮華經 道はいずれ涅槃に続く 布施 持戒 忍辱 精進 禅定 智慧 6パーラミター 慈心悲心喜心鈴心四無量心 仏の徳四つの心 諸行無常常ならぬもの 諸法無我我などはなく 涅槃寂静こだわりを捨て 一切皆苦仏は救う Go go lets go lets go satori go go lets go lets go satori 国語算数理科悟りこれぞ悟り教育 やがて 択法覚文正しき教え 精進覚心を磨き 富覚支これ法悦歓喜 軽安覚支悔やむことなく 念覚支教えを信じ 定覚支決して揺らがず 捨覚惜しまず捨てる 七覚支さとりに至る

[@SixDigitOsu]

osu???????

[@iLiokardo]

ayy goreshit sampled this

[@kittykitty168]

@James SunderlandYour Dad Sampled this.

[@foolpierrot]

@ww ' hey do u know who joe is

[@unclet9305]

Ligma balls

[@KawaiiM4A1S]

@@foolpierrot who's Joe ;)

[@faydo2787]

It was a little more than a sample huh

[@kasai6821]

listening to this feels weird without the remix.

[@KaiFougere666]

lmao i though i was the only

[@davestafford4905]

this... readjustment in process.

[@emanmanihe]

yea

[@SidVacant69]

One thing I don't like about listening to speedcore, every song feels slow

[@ooxyggen]

no

[@ВладимирЕпифанцев-ф8з]

TOOOOO SLOOWW

[@oshii666]

both are fucking amazing

[@maffeoragosta]

Хуле ты тут делаешь

[@ВладимирЕпифанцев-ф8з]

@@maffeoragosta Не твое дело. Брысь!

[@lslsu]

Пацаны вы чё здесь делаете..

[@rm3031-l1s]

@@lslsu а ты что тут вообще забыл?

[@nakam1chi]

Satori de pon! Go go let's go let's go satori.

[@cynicalefy]

i listen to this while working out gets the blood pumping very good very nice

[@sagiridesu7230]

Aye let's go.

[@atakururu]

1,5x speed for goreshit feel

[@quitting_the_internet]

nha its 1.75

[@kohimame]

OMEGA BPM

[@zenith-r4]

Hirake satori de moodo Satori de pon! Hore gekkyo hore gekkyo Satori hirake sugu inochuu ga o Hore gekkyo hore gekkyo Meguru migudo kae sama saki he Hore gekkyo hore gekkyo Satori miraze yattsu no sei da o Hore gekkyo hore gekkyo Mukyou so shite nihon ni itaru Hido gaki chiku shou sura mido den dou gai kono ryu~ Sei mon kai enkaku kai hosa zukai hotoge no sekai! [delicious part] Fugyou mudo osu-merararu mono Shōhō muga dare mado wayaku Shohan byattcho okoda arari yoshite Ishai pakkiku hotoge wa sugu~ Hirage hirage satori o hirage x2 Kangan dakareba satori o hirage tto iinjanai. Iu sato-chan yo! Hore gekkyo hore gekkyo Satori hiraku michi wa mada tooku Hore gekkyo hore gekkyo Ama wa juu a omoru wa butsu do Hore gekkyo hore gekkyo Satori hirake kono yama shiku haku Hore gekkyo hore gekkyo Mu shioi zure nihon ni tsudzuku Muse jikai ginriku sho jinjen yo jie roku para mita Jishi kishi ishi jashi kiru yoshi hotogeno boku yanzu no kokoro! [Mmmmmmm delicious 2 ] Fugyou mudo osu-merararu mono Shōhō muga dare mado wayaku Shohan byattcho okoda arari yoshite Ishai pakkiku hotoke wa sugu~ GA GA LET’S GO LET’S GO SATORI x2 Kokugo haーsu rikasokkori karega? satori kyou iku~ Yadate< jofu hoo hokushi tadashiki yoshie Morin kaku shi kokoro wo migaki Kitakushi hore hoetsu tanki Hyo-an kakushi tsuyau kotona gu Menkaku shi oshie wo shinki Wokaku shi kashite yu rabazu Yuu shakafu shi oshi mazu suteru Nara kaku shi satoru di itaru

[@remmd]

Finally I found it

[@KTDFM]

こんな歌詞なんだ！

[@drlou417]

turn the speed to 1.75 and you will recognize a song

[@hs3i]

ily

[@nwerdypweschooler]

​@@hs3ino, it's a Goreshit's song

[@hs3i]

@@nwerdypweschooler yea i know 😭

[@SKIDBURGER]

Makes me feel like I can run in a circle to make a tornado lmao-

[@cate9541]

Nah this is so much better than the remix

[@zaneninjago410]

fye

[@ashnxkko2593]

this is heat. i cried to this.

[@haxue]

This song is so good

[@blaziken6782]

satoriii de pooooooooooon!!!! 8)

[@society5755]

this is so fucking good

[@kittideree]

0:44 i dance :3

[@perijellyfish]

i personally love this more than the remix, but the remix is also good! but your opinion isnt invalid, its yours!

[@thiscateatspancakes2451]

Put to x1.7 speed there you go satori de pon

[@proxy_1212]

This is a satori de pon moment

[@AureaTW]

NIKO

[@oquo]

Muito bom

[@oninbo]

Toromi is god !

[@misstruies]

satori de P-P-P-P-P-P!!!!!

[@Drialux]

0:42 ♥♥

[@kittykitty168]

Yes

[@0ut970]

1:09

[@nyabinliarodriguez5249]

It's 3 am. What the fuck am I doing?

[@summmmp555]

12 am 💀

[@taylormcconnell9508]

honestly

[@Drialux]

1:42 ♥

[@LoveGiroke]

Song: exists Goreshit: It’s free real estate

[@maincrapro0270]

Se escucha raro sin el remix

[@-sae]

Se siente como una versión daycore

[@vampirecat921]

@@-sae OOH tu foto de perfil, q gran serie

[@-sae]

​@@vampirecat921 gracias por recordarme este temazo jsksjjs

[@youmu]

the og satori de pon

[@youtube_channel_1111]

Satori De Пон

[@Alxcorona]

LOVE THIS

[@pepbop]

aww

[@Ribula1]

Could someone give me a bit of background on this artist? I couldn't even find a Wikipedia page on Toromi D:

[@nekusakuraba1761]

from her japanese wikipedia page, shes a voice actor/singer/illustrator from tokyo. shes most well known for being a VA in popotan and nowadays i think she does a radio show or smth theres not too much info

[@hyppoh5294]

isnt it the exact same song sped up

[@DISCONSOLATION]

satoriii

[@elijahtoowild]

SATORI DE PooOOoOoOoOOOOn

[@taylormcconnell9508]

cant explain it

[@CatalepsiaX]

x1.75 perfect👍

[@requispwarship]

for certain

[@mwiiiii]

я нашёл оригинал спустя несколько лет..

[@melon_choly]

!!!

[@wawarushii]

I smell goreshit here ;)

[@summmmp555]

btw dont google that

[@djthundershot19]

とろ美 - 弐.さとりDeポン! ^_^

[@jyunni]

사토리!

[@kjaqua99]

lol hi

[@KHALI_SEAWEED]

lol hi

[@despicableone4495]

Hey how are you

[@kjaqua99]

@@despicableone4495 g

[@kjaqua99]

@shoe hiiiiiiiiiiiiiiiii

[@skylher1]

hi

[@lorenofQ]

gore sh1t

[@zskyar8123]

1.75 goreshit

[@nwerdypweschooler]

who comes here from the Goreshit's remix?? 👇🏼

[@Milerangkis]

slow

[@jvnos]

Goreshit reference.......

[@BakedBanana]

oh!

[@OfficialFingazMC]

Prefer the goreshit version

[@denparad2311]

bad

[@vmrrobotic7069]

Both are good

[@aegis12yey]

Satoriiii de pon !