Toto Cutugno -L'ITALIANO | Aprender ITALIANO con Música

Una de las canciones que mas me pidieron. Abrimos esta nueva sección del canal "Aprender ITALIANO con Música" con el.. Toto Cutugno.
No te olvides de escribir en los comentarios cual queres que sea la canción que vamos a traducir en el próximo vídeo!!
TEXTO
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
sono un italiano
Buongiorno Italia e gli spaghetti al dente
e un partigiano come presidente
con l'autoradio sempre nella mano destra
e un canarino sopra la finestra
Buongiorno Italia con i tuoi artisti
con troppa america sui manifesti
con le canzoni, con amore, con il cuore,
con più donne sempre meno suore.
Buongiorno Italia, buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perchè ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero
Buongiorno Italia che non si spaventa
con la crema da barba alla menta
con un vestito gessato sul blu
e la moviola alla domenica in TV
Titolari del copyright
AdRev for Rights Holder
Per conto di: Carosello Records
_____________________________
Colaboraciones: [e-mail]
Buongiorno Italia col caffé ristretto
le calze nuove nel primo cassetto
con la bandiera in tintoria
e una seicento giù di carrozzeria
Buongiorno Italia, buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perchè ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero

[@Lamaric]

Querés más recursos para aprender italiano? 💻VISITA Mi PÁGINA WEB: www.lamaric.com/ Disfruta de los cursos Online y a tu ritmo: 🔥 CURSOS: www.lamaric.com/cursos-2/ o nos podemos ver todos los días en.. 🟢 INSTAGRAM: instagram.com/lamari.c ..te espero.. BUONA VITA

[@user-tc4vx2pq5r]

me gusta mucho soy Itali vivo en argentina amo a mi Italali hermosa pero con el tiempo si no ablas los el idioma se ba perdiendo seguiré tus clases gracias ❤❤

[@user-tc4vx2pq5r]

así es lo are con amor a mi país gracias un abrazo ❤❤

[@taniamsantossantos2120]

Sou brasileira estou aprendendo italiano. Já tenho essa música com a tracação em português. Mais gostei muito da sua apresentação e também entendi o seu espanhol. Sou descendente de italiano . Buonasera .😊

[@Maquiabuel0]

Eres una ¡Muy hermosa maestra!🇮🇹💕🇲🇽

[@AndresMUy-vd2fy]

"La autorradio siempre en la derecha" es porque siempre van escuchando y cambiando la radio, "en la derecha" es porque la radio del auto solo se puede cambiar con la mano derecha para quien va manejando en Italia ya que se conduce por la derecha y el volante está a la izquierda.

[@hernancastrillon177]

Un saluto dalla mia terra d'origine, la Colombia, a tutta la comunità italiana.

[@eloi1563]

Soy español, pero una de mis abuelas (nonna) era italiana (de Catania) y en su testamento pidió que en su funeral sonase esta canción. Así que la tengo grabada a fuego en mis recuerdos. Es preciosa y bellísima, como mi nonna.

[@susanamolinemandraccio2210]

❤Adorable❤

[@MONTRAXxx]

Que edad tenía tu Nonna ??

[@pedrocuervo3868]

Molte grazie signorina,lei é molto gentile,io non sono Italiano,ma me piace molto la cultura Italiana,io sono Colombiano.Abracci,Dio la Benedica.❤🇨🇴

[@germanolivaresdiaz453]

Excelente explicación,de la canción..me gusta muchísimo este idioma bello bello ..desde Chile..

[@lilianafalzetti2305]

Italia es hermosa y la lengua italiana, maravillosa.

[@rherrera921]

Grazie.Anche la citta di ROMA❤

[@Kekkonen-vc1zl]

Describió su país perfectamente. El italiano es así: amable, brillante, orgulloso.

[@danielamancini3685]

Estoy viendo este video sobre Toto Cutugno quien falleció hace dos días. Magnífico cantante y escribió una canción que se convirtió en el himno de los italianos dentro y fuera de ella. Tan profundo caló en los corazones de los emigrados que mi papá (vivimos en Venezuela) pidió se la colocaran durante su entierro. Qepd un vero e bravissimo italiano.🌷❤

[@tonicapa2730]

Justo me enteré este miércoles por la tarde que había llegado de regreso a Barcelona al amanecer de un viaje a Italia , y no me lo podía creer

[@agostinodemartino9860]

Mai sentita una spiegazione così perfetta precisa e ascoltabile.

[@mirkosignori8317]

Brava!!!!!!

[@christiancolosimo-eu9ru]

Bellissima è bravissima Grande Totò Cutugno tu sei fantastica ❤️

[@YouTubepersonal-pc6vz]

I want to learn more of italian language..the most beautiful one in the world😊

[@sergioifran6823]

No estaba en mis planes aprender este idioma, solo me gustó este tema!!!!Pero con vos creo que aprender italiano será muy fácil!!! Sos increíblemente extraordinaria!!!!!Tengo ahora un nuevo desafío!!!!!!

[@hugoramirezgamarra1177]

Excelente clase maestra. Adelante. Escribo desde Lima.

[@eduardocardenas2478]

Grazie mille per la tua disponibilità..,❤

[@saraspingola9292]

Bravissimo modo d' imparare L'italiano!! Grazie Mille!!❤

[@financialinsurancestore4281]

Complimenti! Parli l'italiano meglio di tantissimi italiani 👍

[@gladysropero6497]

Perfecto gracias gracias gracias

[@claudio7716]

Ma... io ti Adoro... 🇮🇹. Brava...preparata...intelligente.. complimenti

[@mariaveronicaiter4031]

Buen viaje al hogar Toto Cutugno!!!! Paz más allá del entendimiento. Un abrazo Lamaric desde Chile.

[@nicaragusa]

🧡💛♥️🤎🖤💜🤍💙 Muchas gracias.

[@everthcruz8433]

Buongiorno...Italia...Yo Tambien Gusto...De Un Buen...Caffe Ristretto...!!!!

[@user-yy8sk8yn3d]

Gracias exelente

[@boybblue]

Descansa en paz Toto Cotugno. . .

[@reynaalvarez8227]

Grazzie mille da Puebla Messico

[@cosimolanciano8753]

Buongiorno Lamaric, OTTIMA SPIEGAZIONE... Io al contrario seguendo i tuoi video apprendo parole nuove in Spagnolo!!! Grazie mille😁😆

[@victorrosales2796]

Excelente lo qué haces ❤

[@gusezequiel07]

Explicas perfectamente pareces Argentina , una genia sos!!!!

[@user-km3rs9pj1z]

Обожаю Италию и Итальянскую эстраду! ❤❤❤❤! 😍😍😍😍😍

[@fattyaraozrodriguez6260]

Grazie, bella

[@froylangto]

genial muchas gracias por el video 😊 saludos desde Querétaro México.

[@totoie100]

Brava e bella!!!

[@bantorio6525]

... !!! ... eccellente ... !!! ... pasé por casualidad y me quedé ... mirá que sos bravissima ... !!! ... (también estoy aprendiendo "argentino") ...

[@SergioMedina-vn2tk]

Gracias, escuché está canción una sola vez y me encantó, ahora la quiero aprender mil gracias

[@reynaalvarez8227]

Grazzie mille mi piace qu'est a canzone

[@avaryzeigelboim4482]

Sou brasileiro e tenho a cidadania italiana. Pero sono l’italiano vero. Bravisssima hermana Lamaric por la enseñanza del idioma de Dante con la musica cantada por Totó Cotugno

[@lilianacatarineu4685]

Tante grazie Lamaric ...mi piace imparare italiano con questo metodo....e molto divertente....

[@lupelopez4282]

Grazie buona lección

[@user-dw4ix7gd7y]

❤hola gracias por las clases preciosura

[@luizpaixao8283]

Bravo. Ti incoraggio a continuare.

[@abdou36965]

Gracias por enseñarnos Italiano .

[@luisdeazagonzalez3165]

Geniale. Un modo d'imparare geniale

[@omarperrotta4884]

Me encanta !!!!

[@sherekhan8699]

Que lindo programa ❤❤❤

[@mairaescobar8212]

Grazie mille sei molto brava!

[@julionogalescabrera8018]

Buena enseñanza,con buena canción y bonita maestra. Gracias

[@franciscogarciaarteaga5872]

Lamaric gracias por tu cal 🎉😂 e estado aprendiendo italiano con tu canal

[@sandraavendano7063]

Usted es la mas fuerte

[@joaoedenirnava9131]

Belíssima canzone 🖐️🇧🇷

[@carlolarena3469]

hai un ottima pronuncia brava

[@Fernandomadeo]

Te descubrí por esta canción. Y a partir de entonces estudio y aprendo mucho italiano con vos. Gracias por tus videos!. Saludos desde Buenos Aires.

[@GemaBacin]

Estou radiante! Estou entendendo L' italiano e tbm Espanhol!

[@francescominaudo2716]

Complimenti sono rimasto rapito dal tuo modo di parlare e spiegare l italiano e naturalmente anche da te.. buona vita

[@S.Munhoz]

Nieto de espanoles y italianos me Gusta mucho esta cancion

[@aldojuliofurnari4719]

Excelente, muy buena la práctica con canciones

[@elianamenendez9412]

Grazie mille. Me piace molto questa canzone. Un saluto

[@user-wc9zj7eo2i]

Gracias

[@enriquegarcia9690]

Sha me suscribí, que mujer tan hermosa. 🍀🙂

[@aldoalealdo5490]

Molto brava , accurata della traduzione non semplice . ❤🇮🇹👏

[@nazariodinoteo10.99]

Mil gracias Argentiiinaa Por otra alegriiiaa Ya ganamos la copa La banda está re loca❤ No puedo explicarteee lo tanto que te amo❤ Del tablón siempre alentando

[@inesgomez1373]

Bella canzone

[@josegerardosolisvenegas879]

Que belleza de mujer

[@lupelopez4282]

Grazie mille

[@sparta218]

Todos hablan de la casa de papel y la canción “Bella Ciao”, pero pocos o casi nadie conoce que fue el himno de los partigianos (resistencia italiana), me gusta más y siento honor por la historia que tuvo que por sólo ser una canción de una serie

[@tomasaguero5615]

Mi bisabuelo fue partigiano di la Sicilia

[@Eleven-mh9eh]

Genial,,gracias

[@rickyp9803]

Te agradezco mucho la detallada descripción de la canción, me he quedado sorprendido. Con ella, has hecho que mi deseo de aprender esta hermosa lengua, reviva. Ciao bella, grazie mille.

[@harolddomingocardenasgonza2608]

Me encanto esta clase primera vez que te veo

[@yaguskyromer6721]

Muy buena profesora. Somos de Argentina ❤

[@marthasuclla8974]

El mejor video en cuanto a la explicación,se deja entender bastante bien ,y la canciin excelente en su contenido.gracias .

[@franciscoruizligero4013]

Me llamo encanto esta canción….

[@socorroalvaradogarcia6544]

Me gustó mucho, es excelente

[@wirelesscaller6388]

GRACIAS, ESTA CANCION ES HERMOSA, Q BUENO Q LA CANTO EL.MISMO. ❤❤❤

[@alessandrogrelli8387]

❤Grazie spiegazione eccellente ❤❤❤❤

[@penetratorrecharged2837]

Me gusta👍👍👍👍

[@magapfe]

Gracias guapa , de ahora en adelante soy ti alumno y tu fan😀

[@joserisso1968]

Que lindo. Te sigo ❤❤❤

[@graziellavivace7376]

TOTO..FENOMENO ITALIANO..VERO💛💛💛💛

[@100paris]

Excelente Video. Saludos desde CDMX 🥑🌽🌵🌶

[@juanmontelongo7314]

Mi è piaciuto molto il tuo video. Sono il tuo nuovo fan. Non vedo l’ora di vedere il prossimo.

[@stefanrivas6641]

esta es la mejor forma de aprender un idioma, felicitaciones por tu Video!

[@OscarRodriguez-vm5ku]

Me encanta tu canal es muy bien entretenido y sobretodo educativo buona notte 🤗

[@franciscardenas8395]

Hola lamaric. Acabo de encontrarte en este canal y me he suscrito, eres una chica muy linda con una bella sonrisa que invita a seguirte, siempre he amado Italia, me gusta mucho el idioma y pese a que soy abuela con tantos años (70) me hace mucha ilusión aprender este bello idioma. Esta canción la he escuchado decenas de veces y ya la he aprendido pero con tu pronunciación perfecta creo que corregiré mi pronunciación y me beneficiaré mucho. He estado muy triste por la partida de Toto Cutugno, pero se que estará descansando en paz y que se llevó con él el amor y admiración de la gente. Te saludo con afecto desde Ecuador 🇪🇨

[@mariadelrocioaguilarhernan1715]

Me gustó tu explicación, estoy estudiando italiano en Duolingo, he aprendido mucho, ay la llevo 😊

[@aureliojaneiro]

Ahí la llevo. Antes de aprender otro idioma, aprende el tuyo.

[@belkysrocioarguello678]

Bellisima...me gusto muchisimo!!!❤❤❤

[@Pako1618]

Sei meravigliosa 😊 in realtà ascoltandoti imparerò lo spagnolo 😉

[@MauricioIBARRAQUINTERO]

Tu sei molto bella Tu eres muy linda. Me gusta tu sonrisa.

[@goetheklausamadeus]

Obrigado por compartilhar. Obrigado vindo do Brasil.

[@blackcrow2521]

yo estaba escuchando y aprendiendo de una cancion subtitulada un anno d'amore . De Mina .demasiado sentimiento. ahora paso aca tambien a aprender! gracias

[@justice9577]

Mamma mia. Estoy enamorado😊

[@ipsk31]

Hola a todos, dos cosas que me gustaria explicar, siendo italiano, asi que se entienda mas porque gusta mucho a nosotros: "Un partigiano como presidente" es Sandro Pertini, eligido como presidente cuando Italia estaba al borde de una guerra civil, ha sido un hombre muy valiente reconosido su honor da los amigos y da los enemigos; "Buongiorno Italia che non si spaventa" se refiere a los años del plomo (1960-1980) que ha sufrido mi pais, años de terrorismo y mas. Benvenuti :)

[@TheEdd87]

grazie mille

[@jaiderpacheco.r6488]

Hermoso idioma, me encantaría aprenderlo muy bien.

[@juancarlostotolamontano9252]

buenas tardes Lamaric, saludos desde Sucre Bolivia.

[@user-gb5uq2gl8h]

Hola soy nuevo interessante tus videos

[@myriamstroetzel7282]

Me encantó, para la próxima me gustaría Mamma

[@juniergonzalez9814]

Justo estaba pensando cómo aprender el lenguaje más hermoso del mundo. Saludos desde Panamá ❤️❤️❤️🇵🇦🇵🇦 Cantando esta canción siempre me he sentido italiano, "bendiciones"

[@olavohulkdasilva8961]

MUY HERMOSA

[@maritetomaro2174]

Esta joven explica realmente bien.

[@sergioifran6823]

Genial!!!!!La manera en que lo traducís es de otro canal!!!!!Quiero aprender este tema para meterme en este maravilloso mundo del idioma italiano!!!!!!

[@Lupecorrea]

exelente ,me gusto mucho este video

[@jorgevillamil2379]

Que bonito ! Tan linda 👏GRAZIE!

[@rocosta5059]

excelente clase! muy divertida