Traductor castellano - murciano

[@___Cristian___]

"Lah peleah", que grandes son joder.

[@olivergadura8509]

joder qué bueno los del principio, cada vez que lo veo es mejor

[@l.aposdif4855]

Qué chicos tan guapos hay en Murcia!

[@KrispyChiquen]

4:43 auron Play

[@maximoaguirre40]

Nada que ver

[@elpelaito4197]

Salvador raya

[@JNicoSR]

??

[@josephdandino4913]

el parecido es bastante malo, pero hay un segundo de perfil por las gafas que dio la talla

[@pedroguirao418]

Carlos sobera

[@kreckkreck7042]

Visité Cartagena y me gustó y tengo ganas de visitar Murcia

[@Cell_oficial]

Es muy bonita

[@zanderzeta_]

Murcia es el triple de mejor q csrtagena no te lo pierdas

[@juanatorresperez6717]

Zanzerzeta no mientas cartagena provincia y murci sucursal ah y cartagena tiene historia y mar y un equipo de futbol bueno sin deudas

[@patadezorro]

Cartagena es una ciudad infravalorada, que tiene mil encantos historia paisajes y una arquitectura parisina...adoro esta bella ciudad.

[@unknown20-x6k]

Y tanto, no vocalizan yo ni los entiendo. Como decia el gran carlo III ni gitanos ni murcianos ni gente de mal vivir. Eso incluye tambien almerienses que estan cortados por el mismo patron. Ciudades feas, gente fea y analfabeta y el acento mas feo que existe.

[@Mssmn]

A mi que me gustan todas las variantes del español de España, son mis favoritos de mi idioma.

[@zanderzeta_]

Eres un jefe

[@daninavarro6471]

Estoy cansado. "Estoy ehlomao "😂❤

[@elsoke]

La España Profunda xD

[@DamiiStyle]

Eso es Castilla la Mancha compadre

[@justpapa7427]

Este vídeo tiene que ver con murcia youtube.com/@doctordiabetes6232

[@rafaelgarcia2693]

@@DamiiStyle es murcia, soy murciano, esa calle esta al lao de mi casa

[@jaimebrunoartero6252]

Título murciano de Star Wars, no me toques los Ewoks

[@galmazan1376]

El acento cubano,chileno y venezolano me da un aire al de Murcia.

[@ZAPATAX_05]

El acento cubano se parece al canario

[@marcelochagra3307]

@@ZAPATAX_05 exacto. Es imposible no darse cuenta. Además, según tengo entendido, en Canarias hablan con seseo.

[@ZAPATAX_05]

@@marcelochagra3307 claro, por qué de allí emigraron al caribe

[@mariacarbonell2653]

échale una mirá! ole Es así!!!

[@rancaTWICE]

en chile tambien decimos esa wea y que pasa

[@marianoaguilera2152]

"lahpeleaah" 😂😂😂

[@vendimi9547]

No sé por qué hay tanta gente llorando en los comentarios, hay que saber reirse de uno mismo

[@frann9208]

Claro como tu no eres murciano

[@criscruz827]

Claro que si la vida es una sola y hay que disfrutarla y mejor que en murciana no hay, vivo desde hace poko en esta ciudad y su gente,su clima,sus playas me conquistaron ola,ola,ola guapa

[@1000-s4x]

Soy extranjero pero pasé unos meses en Murcia pero este video es un absurdez

[@alvarocompanyy]

La erra de las galacsias

[@CosmeValera]

Jajaja soy murciano# en realidad el panocho(La forma de Hablar murciana) no es tan distinta de la castellana simplemente no decimos las d finales decimos "comio" en vez de comido y decimos en veh de comio. Frase murciana: - ¿Tu qu'ash comio hoy? - Yo he comio peceh(En castellano peces) - En veh d'eso eh(castellano es) mejoh comeh(comer) espagehttos.

[@eljosedel4]

Cuanta incultura niño. Aprende un poco de tus raíces antes de decir tonterías.

[@eljosedel4]

+Valera 8 Una cosa es la forma de hablar y otra es el murciano que es un habla o dialecto del castellano y el panocho en un derivado del murciano. Infórmate muchacho.

[@felixhernandezgarcia1437]

Valera 8

[@naiasaoriyt8780]

Valera 8 los murcianos se comen las eses básicamente lo que has dicho en tu comentario

[@culligham]

Valera 8 100% deacuerdo

[@stephenwhatcott5713]

Esta todavía la taberna de Tito Pepe? Me encantó ese lugar cuando vivía ahí

[@iiisabelprivera8348]

Creo que tenemos en puertorriqueño muchas reminiscencias de lenguaje marciano, andaluz, canario. Siempre nos han criticado otras nacionalidad por no pronunciar bien el castellano, comernos la s final, no pronunciar la c, la z y la v, entre otros.

[@rafaelbeltran7690]

IIisabel Privera

[@TiranoxPerro]

Marciano xd

[@alvarob15]

Yo cuando escuche por primera vez a IlloJuan, pensé que era puertoriqueño viviendo en eruopa xd

[@angelnavarro1128]

los antillanos hablan más pegado al esos acentos que el resto de LATAM

[@Alex-om2jt]

Los Chilenos de Europa xd

[@andrestabordacalvo201]

Por que se bromea tanto con murcia o con ir ahí?

[@josealejandroreycortes7733]

Nono ósea la cultura de Murcia es muy graciosa

[@Lena-1985]

Que buenos estan los murcianos del minuto 0:21 quiero el del medio!

[@covi779]

Golosa

[@seductor3945]

Acho tio pues yo la verdad voy a emigrar a murcia. Vivo en Ecuador soy de Guayaquil y pienso emigrar a España- Murcia. Algo estoy aprendiendo de murciano,algunas que otras frases pero macho cuesta un huevo entenderles. Bueno ps venga nos vemos Tios,tendre que ir practicando poco a poco hasta que me salga alguna que otra cosilla. Saludos jeje.

[@konstantinkascadeur8084]

Miravé'h æsi'te' cáLhdLah k' gŭen n'Cáli'H .

[@josesalcedo318]

5:09 estoy echo un solar

[@grabisen]

grande super perrete

[@ig1357]

Sólo por Ruth Lorenzo ya tengo una simpatía por Murcia.

[@nanotektor]

No sé por qué estoy viendo esto. Llegué por curiosidad a través de un video de Kiravivo.

[@elisastossel2442]

Cuando eres de murcia y te encuentras esto😂

[@djfabito8]

esto es murcia liquida

[@ricardocorreassantiago]

Ay vivo yooo 😀

[@xaxoman5423]

Yo soy de Murcia y este video es una verdadero absurdez. Esto es demigrar a los murcianos

[@culligham]

Y poco de sentido del humor Pisha,! Pa' mala folla' ya estan los Vascos y Catalanes

[@Jorge-xe7ms]

¡¡Que no los demigren más!! ¡¡Que los están demigrando!!

[@TinoMallorKing]

Yo no soy de Murcia, pero es que me parece que son menos murcianos que yo... 😂

[@isaiasbarrientos3603]

otia pueh mira', a mi me ha causao musha grracia xd

[@susiruiz1]

D'emigrante! 😂

[@diegofenoll6592]

Es buenísimo 😂😂😂

[@claudiagonzalez7905]

Jajajajajajaajja Acho es que literal que si

[@joselu90]

Yo le habría dicho "el pifostio ese de las naves"

[@franmarin5910]

que es dos masais en Murcia ?

[@Riccilifestyle]

8

[@strainer6952]

No se

[@konstantinkascadeur8084]

Miravé'H , y t'œvia sobran sai'H pa madht 'há 'L lœÓhn .

[@leoalvarezsolis4008]

Ha vuerto a la vida…😂

[@halloweenever]

Los murcianos llegaron ya

[@chilenazo22]

me dijeron que los chilenos hablabamos como murciano .... no lo creo xd

[@angelc1308]

está en la capital de Murcia, en lod pueblos es peor, yo a veces ni me entiendo cuando hablo, a veces vamos por sonido. No pronunciamos muy bien, y como hablamos rápido solo se oyen vocales jajaja

[@sharryto]

Hablan un poco como nosotros los chilenos, se saltan las D en algunas palabras y no dicen la S al final de otras

[@exdi5550]

Pero estan hablando español...

[@mizza5428]

Nada que ver

[@PESSEN]

Lol

[@sacroarte6462]

@@exdi5550 ¿Y qué hablan los chilenos,ruso?.

[@arthurmorgan8234]

Y los puerto riqueños tambien, creo

[@GianxAttack]

Vienes por gregf

[@beatrizibanez913]

El tío del minuto 2:08, tiene 6 ojos, por qué!?!?!?! Albertoooooooooooooooo

[@danielbenitez3441]

Yo pensaba que literalmente tenían otro dialecto o hablaban en hebreo que se yo. Siempre escuchaba a los Españoles reirse de el "idioma de Murcia". Pues yo me imaginaba otra cosa 😂

[@konstantinkascadeur8084]

Lo jodió la télévision , hasta los años sesenta era como de tripi y con un calcetín en la boca , solían entenderse por el contexto, ¡ Glorioso ! .

[@unknown20-x6k]

buajajajajqjqjjajqjqjqjqjq

[@Piludiazlopez]

Un tío con un látigo pero le costó pensarlo😂🤍🤍🤍

[@Piludiazlopez]

🤣

[@daninavarro6471]

Echale un ojo a la lumbre.😂

[@sergioylibertad4608]

00:25

[@franciscoandujar1423]

Porque te pones asi le dice 😂😂😂😂 . y luego le hace la pregunta mas dolorosa de la forma mas cruel a alguien que va al gym. Es que vas al gym?

[@josefaadelaruiz3942]

Yo soymurciana me puedo comer las s pero os juro que al escribir las pongo todas se que hay sitios en pueblos muy guertanos que hablan asi pero menos pero yo respeto el panocho es nuestra tradicion por ejemplo a las alcachofas les decimos alcaciles a los guisantes pesoles a las judias les decimos habichuelas y asi muchas cosas pero lo entendeis pero entendeis a los vascos y los catalanes

[@konstantinkascadeur8084]

¿ Os habéis fijado en que muchos términos " exóticos " del Panocho clásico se encuentran también en el Valençiá ? .

[@unknown20-x6k]

Tu eres una cateta por mucho que escribas las cosas bien

[@aldobalderas5909]

Yo siento que hablan más claro que los de Granada Valencia o malaga

[@alphacentauri9938]

y eso que no es la lengua original que seria el panocho antiguo,

[@konstantinkascadeur8084]

Respeto , cariño admiración y custodia para ese TESORO CULTURAL DE LA HUMANIDAD ¡ VIVA EL PANOCHO CLÁSICO , SIEMPRE ! .

[@welalina]

No entiendo nada de nada.

[@GonzaloHC93]

Y a quien le importa lo que tu entiendas 😂😂

[@unknown20-x6k]

Yo tampoco los entiendo, no saben hablar, no vocalizan, deberian llevarlos a un logopeda antes de salir a la calle jajajajaja

[@josefaadelaruiz3942]

No es la taberna es el rincon de pepe

[@tiffanydeneo]

me ncantan los murcianos me meo

[@frann9208]

Y ami me encanta tu madre, los murcianos no somos ningunos payaos de feria

[@sorayafernandezmartinez5979]

Normaal si cojieron los mas tontos de toa murcia 😂😂😂

[@JuanFelipe.787]

Te ah acojonao tu too'

[@criscruz827]

Pero me gusta cómo hablan los murcianos vivo de hace poko aki y aki me quedo x su gente,su clima 😉😉😉 ola,ola,olaaaa.

[@unknown20-x6k]

Pues yo ni por un cortijo voy alli. Con tal de no escuchar ese acento tan feo y desagradable hasta pago

[@alejochaves5890]

Vengo del video de thegref

[@celscao]

Porque no tienen el accento murciano?

[@carlota.y.m]

Por que muy poca gente habla asi

[@nemessisx7627]

Es que es así xD al contrario de lo que piensa el resto de España

[@konstantinkascadeur8084]

Por que se pone en zonas céntricas y le pregunta a estudiantes y dependientes del cort íngles , si se aleja 5km del centro y le pregunta a bisabuel@s huertanos os caéis del sofá .

[@unknown20-x6k]

Se intentan poner finos porque esta la camara pero son unos catetos como la copa de un pino, se les ve el plumero

[@FrancisFrain-i9u]

Entendéis ahora pq nos queremos independizar? Están más cerca de Marruecos que de Europa

[@miguelitomarin7721]

Pues si la verdad no tiene fuste que se valla alas pedanias de murcia,no a estos crios vaya tela

[@uisquebeatha]

Tabarnia en murciano es te vas a herniar. :D

[@exsideschavez431]

Pegale un ojo a los frijoles..

[@luciaavila8102]

Pues no hablarán bien pero están re quete GUAPOS

[@liu5216]

Calla, murciana.

[@la.ruumi7]

@@liu5216 Como calla murciana de que vas?

[@JuanFelipe.787]

@@la.ruumi7 Cómo que de qué vas? Qué dices? Peinamoscas

[@criscruz827]

No soy murciano pero vivo de hace poko aki en Murcia una ciudad muy bonita , su gente y sus playas ahhhh y como viven los Murcianos de relajados no se encuentran en ningún lado del mundo que viva Murcia ola,ola guapa

[@Illimani91]

Lah peléeh

[@juanbaigorri8435]

Yo vengo por grefg

[@Isikipedia]

Da vergüenza ajena el video, qué falta de preparación y de gracia

[@fx9188]

Murcia? Pero si eso no existe

[@mariaserranolorca4418]

Tu si que no existes paleto

[@konstantinkascadeur8084]

Acho ándate al loro que to'h no son asín de suaveciico'h como 'Neh'rh viiíhdeo ¿ Sa'hbe'h ? .

[@yonetxd]

Que llevas azul ahi? Ma matao

[@JuanFelipe.787]

Pero qué dices? Peinamoscas

[@marialobas1824]

Anda yaaaaa

[@criscruz827]

Falto el achooo que vivan los murcianos vivo hace poko en esta ciudad y ya me conquistó su gente ola,ola,ola guapa.

[@adrianalbacete11]

Requiem por un sueño también es mi favorita

[@iamkiraz]

Leto?

[@yersnrod]

Y en murciano como se dice oligofrenicos?

[@konstantinkascadeur8084]

Tonto'ehrh cahPUllo Do'Hcdthó'h mohdÑiígo'h .

[@isabelmondejar1ify]

Que falta de respeto!!!! ,eso es lo que veo en este vídeo,nos reímos de quien sea cueste lo que cueste.... parece que todo vale(penooooso)

[@frann9208]

Estoy de acuerdo

[@felicidadgimiliosanmartin2009]

Sentido del humor.Aquí se lo pasan bien y se echan unas risas entrevistad@s y entrevistador. Algunos haceros un favor,y dejar de ser tan amargaos

[@luzyluciaruizceron5591]

Estoy cansado. Estoy reventao

[@daniel53986]

Murcia es la región con más catetos por KM2 del mundo jajajjaja

[@martas3031]

Llamar catetos a una región? Se nota el respeto que tienes hacia las personas, por hablar comiéndonos la 's' no somos más tontos.

[@cesa_0705]

No entiendo esas ganas de insultar a una región entera y a sus habitantes, la verdad me parece flipante

[@konstantinkascadeur8084]

​​@@martas3031 Ni aunque os comierais las zetas de las pizzas , lo que ha dicho es vergonzoso para el y otra prueba de vuestra natural elegancia y cortesía de sobra conocidas .

[@gabrielvaswani5985]

murcia esta en narnia, no??🍍

[@fabiociurleo581]

España. por qué 😂

[@neottg8679]

El primer pico ma matao

[@ozcarmdza]

Vienes por wismichu verdad?;)

[@alexiia.pv4]

Øscar si

[@frann9208]

Vine por tu madre

[@carlosbrokers592]

Jajajjajaa lo q les cuesta hablar bien....

[@kikecibeles3959]

Ja ja ja

[@andrews7583]

Que wea esto longis no an venio a chile

[@la.ruumi7]

Acho y a quien le importa Chile en este video?

[@sofiamunoz69]

Estos hablan peores que los chilenos

[@Soycandelanr]

Hablan “mal” los dos, soy chilena viviendo en murcia k wa Jajajajaja

[@spacetrash9052]

Alguien aquí por wismichu ?!?!💞☺️💗😍💗

[@aaronhernandezsantana4583]

Sí Xd

[@javierjimenezgutierrez7246]

Los murcianos dan vergüenza ajena.

[@aaronhernandezsantana4583]

Sí

[@cesa_0705]

Como que dan vergüenza ajena?

[@penelopemerinozamora9643]

Porque. Que yo sepa en cada rincón de España se habla de una manera y nunca es ridículo si no eres de Murcia seguro que en verano vendrás a la manga

[@GonzaloHC93]

Y tú ni andar y respirar al mismo tiempo sabes... porque te cagarias encima del esfuerzo 🤡 🤡 si algún murciano te quito la novia y estás traumatizado es lo que hay 😂😂😂😂

[@lamusicanuestra1433]

¡Patético!

[@juanatrex6295]

Tu si que eres patetico

[@juangarciamartinez876]

Vergonzoso

[@alonsotortolatudela826]

pero que vergüenza y que lástima de región,que postura de ignorancia mantienen los zagales a la hora de tomárselo por lo menos en serio, y dejar claro que el panocho es una definición peyorativa que se otorga al habla murciana la cual se dejó de hablar en el siglo XV, siendo una variante del castellano con abundantes vocablos catalanes y aragoneses medievales junto con influencias del romance mozárabe...enfín que se podría pedir más

[@cristinayepesgonzalvez9303]

yo soy de Murcia,y no es cosa de televisión sólo es que algunas veces no pronunciamos las eses pero normalmente los que van al colegio las tienen que pronunciarlas

[@cristinayepesgonzalvez9303]

cada uno habla su idioma y su forma,si no te gusta no lo veas y no critiques una cosa antes de saber como somos,lastima porque tu lo digas pero para mi es muy bonita

[@felixhernandezgarcia1437]

cristina yepes gonzalvez vien dicho amigo así se abla

[@gepetogrimaldi8805]

Alonso Tórtola Tudela venga,ya te has dado el pegote pedante y pasamos de tu documental rancio.Mi abuela hablaba PANOCHO y nació en el 1902, CANSINO

[@nicolasrocaparedes4594]

¿Quien eres tu para llamar a una región vergonzosa y a su gente? la mayoría de España tiene sus defectos usted de que parte es?

[@josefinaharo6296]

Perdonad pero estáis vendiendo muy mal a Murcia

[@MultiMegaErik]

Dislike por murcianos

[@victormanuelfranco2333]

Dislike por otaku virgen

[@deadIysaturn]

pero murcia no existe JAJAJ