Рет қаралды 1,034
2022 m. sukako 625 metai nuo Lietuvos Didžiojo Kunigaikščio Vytauto (1350-1430)
kvietimo karaimams 1397 m. įsikurti Lietuvoje. Atsižvelgdamas į tai, Lietuvos Seimas 2022-uosius
paskelbė „Lietuvos karaimų metais“, o TINP direkcija parengė ir išleido knygą „Trakai. Karaimų
pasaulis“.
Karaimai, atvykę į Lietuvos Didžiąją kunigaikštystę (LDK) apsigyveno Trakų mieste,
kurio dalis nuo to laiko pradėta vadinti „Mažuoju miestu“. Šiai Trakų miesto daliai 1441-02-27 LDK
Didysis kunigaikštis Kazimieras Jogailaitis (1440-1492) suteikė Magdeburgo teises, kurias vėliau
patvirtindavo visi LDK ir Abiejų Tautų Respublikos valdovai. Taip Trakai tapo unikaliu ir vieninteliu
LDK miestu, turėjusiu dvi savivaldas, nes dar apie 1409 m. visam Trakų miestui Magdeburgo teises
suteikė LDK Didysis kunigaikštis Vytautas. Karaimų bendruomenė naudojosi LDK valdovų jiems
suteiktomis teisėmis iki pat 1795 m. Abiejų Tautų Respublikos padalijimo.
Iki šiol karaimų apgyvendintas „Mažasis miestas“, įsikūręs Trakų senamiestyje, siaurame
pusiasalyje tarp ežerų, mažai kito ir kiekvienas namas tapo unikaliu savo šeimininkų ir jų šeimų istorijų saugotoju. Leidinyje pristatomos šiandien Trakuose tebegyvenančios senosios karaimų šeimos, papasakojant jų mažąsias istorijas, kuriose atsispindi vietovės ir valstybės įvykiai. Leidinys iliustruotas gausia istorine ir ikonografine medžiaga, kurią išsaugojo ne tik archyviniai šaltiniai, bet ir 380 pirmųjų karaimų šeimų palikuonys, tebegyvenantys Trakuose. Leidinys „Trakai. Karaimų pasaulis“ - istoriniais šaltiniais bei žmonių atsiminimais paremtas pasakojimas apie karaimų gyvenimą Trakuose, tapusiuose jų „Pasaulio centru“, kuriame tautos gyvenimas nenutrūkstamai tęsiamas jau 625 metus.
Karaimų bendruomenė turėjo labai apibrėžtą gyvenamąją erdvę, griežtus papročius bei religinę-tautinę savimonę, saugojo savo identitetą bei tradicijas Trakų istorinėje erdvėje- sava kalba, savi namai, sava mokykla, sava religija ir kasdienė malda Kenesoje, savi papročiai ir verslai, savas
santykis su kaimynais ir likusiu išoriniu pasauliu.
Išlikę tautinės mažumos rašytiniai šaltiniai archyvuose ir gyvos žodinės tradicijos pasakojimai liudija kur kas daugiau nei pačią tautinę mažumą, nes tapo etaloninio Lietuvos kultūrinio kraštovaizdžio Trakuose vertės ir jo genezės liudijimais.
Leidinio „Trakai. Karaimų pasaulis“ sudarytojai yra karaimų bendruomenės nariai, atvirai, jautriai ir etiškai atskleidžiantys savojo pasaulio ir savojo gyvenimo subtilybes.
Įdėjos autorė
Raisa Kobecka
Muzika
Koncert pieśni karaimskiej - Michał Kuliczenko i Karolina Matuszkiewicz.
Karaimska mapa muzyczna - Karolina Cicha & Spółka.
©TINP
@KarolinaCichamusic @BitikKOW @karolinamatuszkiewicz9968