I have 15 years old when earing this song in 1983,my brain full of happyness again now!!! greetings from northern Italy
@riwanbenahmedguillanton414610 ай бұрын
Merci Trans X d’avoir ouvert la voie à la New Wave dans le monde francophone ❤
@denismunger9129 Жыл бұрын
Singer is Anne Brosseau. But the model in the video is Laurie Ann Gill.
@faustodefendenti58183 жыл бұрын
Amazing song! Elettronic music of 80's is my favorite : it makes me dreaming and sad. How many wonderful memories of this time when i was young.......
@claudeprince6724 Жыл бұрын
At first I was like "I know this". Then I was like "how the fuck do I know this" lmao
@sharkylad74726 жыл бұрын
Shout-out to my dad for forcing me to listen to this band when I was younger
@ninaschuller59356 ай бұрын
Still ❤ it in 2024
@walmirandrade84653 жыл бұрын
I grew up and became a DJ with the passage of time, listening to and in love with Trans-X - living on video, until today very performed and excellently received on the dancefloors of my city. Indispensable 😉👍
@iand809 жыл бұрын
My French teacher M. Volz recorded this song on tape for us in like 7th grade and I've finally found it on KZbin.
@GroovyteenofFlowerpower6 жыл бұрын
Ian David Atkinson cool
@marcap97576 жыл бұрын
I would've gotten down in class lol
@chellechockd9 жыл бұрын
💖 an all time favorite
@federicoghergo2607 Жыл бұрын
Richard hell la emula!!! Gran canción!!!!
@jesuseduardodimasramirez58336 жыл бұрын
Un buen de tiempo buscando esta cancion y al fin.
@bbkoala757 жыл бұрын
C'est le futurisme comme on le percevait dans les années 80 : Bruits de fusils lasers, voix et bruits de robots, etc.
@denismunger91292 жыл бұрын
Et circuits intégrés… Elle annonce youtube 20 ans avant :)
@riwanbenahmedguillanton414610 ай бұрын
Et la New Wave des années 2020 surtout 🎉
@alyours28899 ай бұрын
Ah mon dieu, que de beaux souvenirs d' enfance!
@amaran53638 жыл бұрын
I think published 1983 in Europe. Hot hit in Italy that summer...
@JuniorBlitz7 жыл бұрын
The lyrics in the french version are better than the english ones in my opinion.
@Rogue_Nine4166 жыл бұрын
the english version flows better but this version definitely sounds much more unique and exotic, which is kinda ironic considering 1981 was an exotic and unique year for music
@TrainmasterCurt5 жыл бұрын
@clone engineer posting 1983
@IAmFat19684 жыл бұрын
A dj friend of mine told me he was mixing this song with Blue Monday by New Order
@blenderbachcgi3 жыл бұрын
That's probably because Trans-X is from Montreal Quebec, which is a French Speaking Province in Canada 😂
@klaudia0883 жыл бұрын
@@IAmFat1968 a master piece indeed 👌🏿
@lucasjosereinert29313 жыл бұрын
sensational exceptional journey in the world of music S2
@dieckdrunk45683 жыл бұрын
Mi chilini en tu culini
@emilioramirezcalva38006 жыл бұрын
Buena versión. Que bueno que esta en you tube por que yo sabia que existe y gracias a eso la encontre
@fedorafedorov36653 жыл бұрын
...Te faltó una versión en "Español", para tí...
@Brodactor8 жыл бұрын
Enfin la version en français ! Je la cherchais depuis longtemps, merci ! Pour moi la version en anglais n'est pas la bonne... je veux dire, je l'ai toujours entendu en français. Alors merci encore, quelle bonne pièce musicale !
@Dulcimerist8 жыл бұрын
Je suis d'accord!
@fedorafedorov36653 жыл бұрын
@@Dulcimerist Je aussi...
@geekbuilder42373 жыл бұрын
J'aime les deux. La version anglaise est moins "spéciale"...
@abdelouahabbentata2 жыл бұрын
C est la première fois que je l ecoute, en langue francaise.
@Mia-de8xf3 жыл бұрын
J'aime cette chanson
@louck-37333 жыл бұрын
A mi también
@anamgal74 Жыл бұрын
@@louck-3733 Y también a mí, je l'adore
@number20014 жыл бұрын
Vocoder voice in French 😍😍😍
@blue0703674 жыл бұрын
The best version ! Lots of memories
@Ekraelum5 жыл бұрын
Looking for this song for a very long time Found it in 2015 And now I find out it was originally in French!? Ok. My whole world is upside down right now
@OlaHime Жыл бұрын
Even better - I originally knew this song from a cover ;-;
@Ekraelum Жыл бұрын
@@OlaHime Oooh who covered it? I'm intrigued!
@OlaHime Жыл бұрын
@@Ekraelum might have been the Pakito version, but i;m unsure. kzbin.info/www/bejne/gHObY32NmsqGiKM
@chouchoue Жыл бұрын
I never knew this was Quebecois until today.
@Theduckacademy4 жыл бұрын
El señor de los pulques mágicos bailando me trajo a esta canción.
@AmedeeBoulette4 жыл бұрын
Wow, des montréalais!!!
@denismunger91298 жыл бұрын
L'originale ! La version anglaise ayant conservé les paroles "sur un faisceau de lumière"; je crois bien que l'originale c'est la version française.
@yvescork62156 жыл бұрын
Denis Munger La version "anglaise" joint les deux langues, alors, je dirais une seule version canadienne. 😄
@qwertyqwerty-os9hq5 жыл бұрын
la versione francese è la migliore questa canzone con questo sound elettronico sembra proprio essere uscita da uno studio in francia il suo stile è francia
@jocelynst-germain10713 жыл бұрын
Géant !
@battywattywoo4 жыл бұрын
I personally associate Living on Video with Terrahawks (a wonderful programme from the era; I used to think about the show, whilst listening to the chart music). The character Dix-huit would like this French version!
@MrGILREED8 жыл бұрын
Produit Made in Canada (Montreal) by Nick et Dominic Nicodemo Boutique de disque Scorpion record shop !
@dioramaworkshop Жыл бұрын
ca explique pourquoi je connait que la version francaise - la meilleure - Parole Anglais ne FIT pas trop bien dans la chanson
@jojos78803 жыл бұрын
wow
@Dulcimerist8 жыл бұрын
Trans-X predicted the internet in 1981.
@denismunger91298 жыл бұрын
Dulcimerist they predicted youtube 20 years ahead !
@TrainmasterCurt5 жыл бұрын
Denis Munger This song will always be current
@ForestFanatic4 жыл бұрын
The first workable prototype of the Internet came in the late 1960s with the creation of ARPANET, or the Advanced Research Projects Agency Network. Originally funded by the U.S. Department of Defense, ARPANET used packet switching to allow multiple computers to communicate on a single network.
@Luftmysza.3 жыл бұрын
@@ForestFanatic the more u know
@Apocalpse1234 жыл бұрын
💜💛💜💛
@Dulcimerist8 жыл бұрын
J'aime danser à cette chanson tout en tournant sur un poteau aux clubs.
@H3LLN0KITT3Y4 жыл бұрын
2020 puis sa fais 25 ans je lecoute merci
@miguelmarroquin16847 ай бұрын
No puedo creer que la halle utilizando la búsqueda tarareando😂
@lakolapoloki1785 Жыл бұрын
05:25 Too bad it ends in the best synth part. But in all the english versions is even worse as the sound begins to go down even before.
@GALLO10924 жыл бұрын
Like si vienes por el video del señor de los pulques que baila bien perron 8)
@HE9JSD5 жыл бұрын
Je savais pas que ce groupe est francophone, et du qc
@ЛУЦЕНКОСЕРГЕЙ-з7р2 жыл бұрын
бомба!!)
@canadude64012 жыл бұрын
wow...Arret!!!!! I just learned two things today!!! Trans X is from Montreal!? There original version of this song is French!?
@guerrerodelaluna8837 жыл бұрын
Wi wi
@gghice15 жыл бұрын
I prefer French version to English version to be honest...
@gillesejone69754 жыл бұрын
Pilule rouge les amis, PILULE ROUGE !!!
@mahdiammons15775 жыл бұрын
This version was the best. Just like Telex Moscow Disko French version was. The French version gives it a more exotic sound.
I never realized until now the use of female voice is an allusion to some of the vocals Bardot did for Gainsborough in th 60s...I think...sure sounds like it is.
@SpikeTheLucario2 жыл бұрын
Although I love the English version, this version is objectively better because you get to hear more of the ending solo.
@denismunger9129 Жыл бұрын
And because it has more verses than the English version, less repeats.
@salas71469 жыл бұрын
French version.
@Chuck-zf7sl4 жыл бұрын
Sounds like the korg ms20
@malinalungu4074 жыл бұрын
Why does the man sound so Pissed and Mad Lol
@maferpimenta7184 жыл бұрын
this version is so much better than the english one
@Acid6911 ай бұрын
lori bothwell led video brought me here
@Resumenesdelcongreso906 ай бұрын
Está muy gritona la señore en esta versión
@denismunger91298 жыл бұрын
Si vous aimez trans, il est possible que "echo beach" par martha et les muffins vous plaise aussi. Transx est de Montréal. Martha de Toronto je pense.
@clairehachey21898 жыл бұрын
C'est super bon Echo Beach. Ça me rappelle quand MTV est passé en ondes en août 81.
@basoraulysse79834 жыл бұрын
@@clairehachey2189 j'aime beaucoup
@dioramaworkshop Жыл бұрын
Montreal a aussi creer le meme synth pop disco que ceci avec LIME - gros succes YOUR LOVE - GUILTY - BABE were GONNA LOVE TONIGHT
@aimarin161 Жыл бұрын
Like si estás aquí por infinite warfare zombies😂❤
@rori3dura6 жыл бұрын
est ce qu'il existe une version karaoké?
@StringDoor8 жыл бұрын
Why did I get a copyright strike from this channel on this video for playing infinite warfare I understand the music is in zombies but its public use LIKE SO OWNER WILL SEE (I already filed a dispute)
@aimarin161 Жыл бұрын
Hahaha infinite warfare zombies is GOD
@ashoulle89532 жыл бұрын
je comprends pourquoi tout le monde préfère la version française mais il n'était pas obligé de chanter différemment mdr
@metavixroswars74 жыл бұрын
Yamete kudasai niaaa
@qallincha7 жыл бұрын
Ben... Finalement je préfère la version anglaise. Elle me laisse un sentiment de "plus abouti". kzbin.info/www/bejne/mGrbc3SqeNh2irM
@lorensiasusiana2745 жыл бұрын
GTA VCS: Vice city FM
@iuliansusman43725 жыл бұрын
Es geht auch diese Version aber in englisch ist es besser .Mai frumoada versiunea cu Laurie Ann Gill si Pascal
@JonathanGarcia-if8ji5 жыл бұрын
Call of duty Advanced warfare Zombies
@aimarin161 Жыл бұрын
Infinite warfare bro
@salmonfishe3 жыл бұрын
i adore the instrumental but the vocals are sooo grating to me 😭 i usually prefer the french version in cases like these but at least in the english version of this song the singer's voice is less annoying lmao
@rori3dura7 жыл бұрын
j'aime tellement mieux cette version haha
@sagardewangan57726 жыл бұрын
Befahindi me
@basoraulysse79834 жыл бұрын
@@sagardewangan5772 j'aime beaucoup
@ranozziinlove3 жыл бұрын
No... horrible
@louck-37333 жыл бұрын
Horrible estás tú ,está cansion es una joya aprecia la verdadera musica que nunca muere, y se párese mucho a la canción de miraculous ladybug