Рет қаралды 142
Partendo dal mare facciamo una passeggiata nella città di Genova percorrendo le "creuse" (mulattiere) che dal piano portano alle alture della città stessa. Partiremo dalla Stazione Ferroviaria di Porta Principe e scendendo per Via Balbi, raggiungeremo la prima mulattiera nella zona del Carmine da dove partirà il nostro trekking urbano. Attraverseremo i quarieri di Castelletto per arrivare nella zona dei Righi dalla quale scenderemo per attraversare Granarolo e tornare in città alla stazione ferroviaria di Genova Principe. Buona passeggiata.
ENGLAND
Starting from the sea we take a walk in the city of Genoa along the "creuse" (mule tracks) that lead from the plain to the heights of the city itself. We will start from the Porta Principe Railway Station and going down Via Balbi, we will reach the first mule track in the Carmine area where our urban trekking will start. We will cross the Castelletto districts to reach the Righi area from which we will go down to cross Granarolo and return to the city at the Genova Principe railway station. Enjoy your walk.
ESPANOL
Partiendo del mar damos un paseo por la ciudad de Génova a lo largo de las "creuse" (caminos de herradura) que conducen desde la llanura hasta las alturas de la propia ciudad. Partiremos de la Estación de Tren de Porta Principe y bajando por Via Balbi llegaremos al primer camino de herradura de la zona de Carmine donde comenzará nuestro trekking urbano. Atravesaremos los barrios de Castelletto para llegar a la zona de Righi desde donde descenderemos para cruzar Granarolo y regresar a la ciudad en la estación de tren de Genova Principe. Que tengas un buen paseo.