Trio Mandili - Varaida ra

Our CD-albums are available here: georgianarts.com
Become a member: / triomandili

[@watchful1168]

Wonderful! That guy's flute addition was sweet! You ladies are the best Ambassadors of Georgia! I am in the USA and LOVE your music!

[@eurogael]

Talk about stealing the show, my man put in a star turn.

[@januszw2707]

Super dziewczyny.

[@watchful1168]

@@januszw2707 dziewczyny means "girls"?? Is that Polish? I LOVE the Polish because they have helped Ukraine so much!

[@mohammedwissam3064]

@@eurogael was it scripted or random?

[@eurogael]

@@mohammedwissam3064 great question - the only reason i think it wasnt was the lead singers jump when he started playing but even if it wwas scripted he's still bloody good. :>

[@kingknossosthebull9796]

I'm a grumpy old veteran. These videos make me smile from ear to ear. I can't stop it. It's ruining my grumpy game.

[@fartfacemuldoon5657]

Whoa, the cab driver playing the flute solo! Georgia seems like such a joyous place!

[@user-st2do6lt4l]

Насколько я понимаю это Осетинсие ритмы..молодцы девчонки много плзитива у вас удачи и здоровья счастья

[@EggChen6DemonBag]

God Protect this town, in the Name of The Father, The Son and The Holy Spirit, Amen!

[@user-zm1ty8pb]

Аминь

[@ra6378]

What did i see? This is so incredible. The world is beautiful.

[@rickg882]

Music brings people together, loved how the taxi driver joins in and the kids enjoying the moment.

[@chernikov85]

No way. It's fake.

[@EdwardJamesKenway...]

​@@chernikov85there always one of you weirdos in the comments. What makes you think it's fake??

[@Nathan-oe8ut]

​@@EdwardJamesKenway...it's not fake, it's *staged* though. He's a very good friend of theirs

[@mdjahiralimondal]

​@@chernikov85Pray for us n me ❤️🙂

[@K.K648]

​@@EdwardJamesKenway...Probably envy

[@malena-qp8td]

Am i the only woman here? 😂The man playing the flute is amazing!! Greetings from Poland Trio Mandili 🥰🇵🇱 🇵🇱

[@juanperezmaturana3675]

I've been thinking the same thing for a long time. It is very very hard to find a female comment here about these sweet, beautiful, and intelligent girls. (It's strange)

[@rubenbustaver1175]

No no, yo estoy aquí, saludos desde Argentina. Me encante este trío.

[@derEwigeJa]

Ciekaw jestem i mam nadzieję, że tego nie ustawili.

[@user-st2do6lt4l]

❤❤❤маленькие сердечки удачи вам и здоровья❤❤❤

[@realeoinarmstrong]

That piper coming in was absolutely magical!

[@jamiehill5255]

Wow! I wish I lived in a place where things like this would happen. Thank you so much for your amazing performances

[@singer_famoo]

👌👌

[@gaming4K]

lol you don't want to live there then because it's like once in a lifetime thing. xDD

[@YyOu-sv3fd]

@@singer_famoo لمااذاا ؟

[@mqsdabbasov2082]

სალამი აზერბაიჯანიდან საქართველოს. კავკასიის ყველაზე ლამაზო გოგოებო, ლამაზ სიმღერებს მღერით.💙💙💙💙❤❤🌜❤❤💚💚💚💚💯💯💯💯💯💯💯

[@aleksandermakarov5184]

ГРАНДИОЗНО, молодцы девочки!!! Не зная языка, всё равно ясно что ДОБРО ВЕЗДЕ ДОБРО!!! СПАСИБО !!!

[@cacanantes]

I can't understand a single word, but it's such a pleasant song. These girls have the power to fill a common place with happiness and grace. Great addition by the taxi guy. Thanks for sharing.

[@unclechristo]

Lovely to see you all again. Bravo to the flute player. Obviously all Georgian men play the flute and carry one with them at all times! 😆

[@leoleone166]

LYRICS IN ENGLISH: - Varaida ra! - If you don't talk to me again, I will kidnap you! - Varaida - Let's live in the mountains, I'll take you close to the sun.... I won't leave you home alone, I'll wash your tears away with rose water... - varaida - What else can I tell you? Don't put sadness in your heart, I am an only child too... I love you more than myself, I swear! Wherever I am, in the mountains or at sea, let the earth cover my heart if I cheat on you with another! Eee hee hee varaida ra, I like you, pretty girl, and what can I do about it? Eee hee varaida ra, Oh, girl, you're beautiful, I've fallen in love with you and what can I do? (Salamuri* playing) * Salamuri - shepherds pipes, especially popular in eastern Georgian highland Eee hee hee varaida ra, I like you, pretty girl, and what can I do? Eee hee varaida ra, Oh, girl, you're beautiful, I've fallen in love with you and what can I do? Don't put sadness in your heart, I am an only child too... I love you more than myself, I swear! Wherever I am, in the mountains or at sea, let the earth cover my heart if I cheat on you with another! Eee hee hee varaida ra, I like you, pretty girl, and what can I do? Eee hee varaida ra, Oh, girl, you're beautiful, I've fallen in love with you and what can I do?

[@rubengopro]

Thank you very much for the translation, leo. The lyrics suggest that this song belongs to the traditional and centuries-old Georgian songs.

[@gienekwashable]

They sung another song with the word "mogidatseb" - "I will kidnap you". I think i recognize it. It was the song with old lady reading them a poem.😊

[@leoleone166]

@@gienekwashable Absolutely right. The first two lines of this song ( "If you don't talk to me again, I will kidnap you!") are present also in the song with old lady ("Chemi iqnebi" -"You'll be mine"). The word you've recognized is "mogitatseb" ("I will kidnap you").

[@rubengopro]

@@leoleone166 Quite interesting what Gienek Washable and you found out. “Chemi iknebi”, released October 2021 by the Trio, is a swanish song, according to the Trio. So this song is maybe a variation of “Chemi iknebi” and a swanish song as well?

[@marvalbrankoturk1869]

Thank you Leo!

[@user-be5st4vp3o]

Девочки грузиночки , я вас очень люблю , особенно мари ,сказка

[@user-vu4uq9wv2b]

Шамиль обломись и не лезь туда куда не следует. В твоих же интересах.

[@washington7520]

O improviso da flauta foi mágico... sou fã de vocês. Abraço de Fortaleza

[@fennynough6962]

Absolutely Brilliant!🎶 Your harmony is on a level of perfection that only the Trio has been able to achieve! 🥰Cheers, to Georgian flute player👏🙌👏& car top drummers!🥁 🥁

[@undercoveragent9889]

lol I love the way these girls brings so many people together spiritually. Makes it all the more difficult to understand how the world became so cold and cruel in spite of that. :(

[@user-xu3po7iu1j]

მშვიდობა შენს სახლს, გულსა და დედამიწას

[@user-st4ne2nr9m]

Once a while just be yourself is most beautiful thing in the world…/

[@marvalbrankoturk1869]

QUEENS OF GEORGIA. We can read in Georgiapedia (joke😀) that Georgia has 4 queens: - Tamar of Georgia (or Tamara the Great), reigned from 1184 to 1213 - and 3 current queens: Queen Tatuli, Queen Tako and Queen Mari All four queens are outstanding cultural ambassadors of Georgia - one from the past, the other three from the present. They are also known for their beauty and intelligence. The last tree queens also sing, dance and play instruments perfectly. We can follow their music and beauty at concerts in Europe (and the world) or via this KZbin channel. At the concerts you will learn about Georgia, Georgian words, Georgian regions of Svaneti, Guria, Khevsureti…and about love, all with a touch of humor. And finally a QUESTION: from which Georgia do they come: from Georgia (U.S. state) or Georgia country 🇬🇪 in the Caucasus? Interesting fact about Georgia country 🇬🇪: it has several mountain peaks over 5,000 meters above sea level, the high-lying settlements of Ushguli (Svaneti) and Bochorna (Tusheti), both over 2,100 meters above sea level, and also 310 kilometers of coastline along the Black Sea (and between the mountains and the sea many beautiful regions and girls🥰) For a correct ANSWER you will get a free EXIT🤣ticket from their concert (joke😀)

[@leoleone166]

@@a4ik09 No, the highest peak in Georgia is Shkhara (in Svaneti) - 5193 m. Kazbegi (Mkinvartsveri) is the second - 5054 (by some esteems 5033)

[@virtual7insanity]

TAMAR WAS NOT A QUEEN! TAMAR WAS CORONATED AS KING TAMAR! there is a big difference! in the 12th century, Georgia had a FEMALE KING! tadaaaa! SAVAGE WEST WAS JUMPING ON THE TREES! ;)

[@janinas5342]

Witam Was cieplutko. Ślczny Wasz śpiew zawsze wnosi dużo radości słuchając i patrząc z jaką radością śpiewacie. Jesteście wspaniałym Trio. Pozdrawiam cieplutko z Polski. 😍😍😍🌹🌹🌹👌

[@user-dz1td9wp8g]

Мальчик таксист просто лучший!!!

[@ruslanplotnikov3370]

Таксист-флейтист - здорово! Не знаю, так было ли задумано, но получилось весело и задорно! Привет из солнечного Забайкалья

[@rico5356]

Girls i have missed you so much. Don’ t let us wait so long . Love you all.

[@branimirraguz954]

Pozdrav,odlična pjesma pohvala dečku koji svira frulu.

[@mrislamictune3689]

I am Bangladeshi🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩...I don't understand your words...but I like your songs...

[@marvalbrankoturk1869]

Find “ leo leone “ in comments and there are translations in English, Italian, Spanish… All songs of Trio Mandili have translations in comments ( by leo leone )

[@sawsankhaled5324]

i love georgian language ❤

[@_maucal]

Aun no puedo creer que en cada video logran sacar una sonrisa. Y muchas felicitaciones al taxista que se unio espontáneamente con una flauta. Trio Mandili, como siempre transmitiendo felicidad y alegrando el día. Se las quiere mucho. Saludos desde tierras lejanas

[@stephanebart563]

La véritée réside en toi mon frère

[@stephanebart563]

Merci de soutenir 🎉

[@tofik268]

¡Mau Cal, únete a ellos! ¡Ellos cantarán y nosotros bailaremos, y luego nos iremos a Upato en Venezuela! 🤣

[@eugenigelsky5213]

Totul e superb la voi...mă încântă ,nu doar muzica...bucuria voastră și veselia de a cânta ...vă iubesc pe toate!!!...Mari...e o frumusețe rară...Tatuli e deosebită!...dar Tako...e de pus pe rană!...e pe sufletul meu!!!❤❤❤❤❤

[@mohammadan1465]

عالی هر سه تون 🌿🌿🌿 هر چند زبان تونه نمی‌فهمم ولی ريتم آواز تان گیرا است پر از انرژی مثبت. موفق باشید 🇦🇫🇫🇮 Afganistan🌷🌷🌷FinlanD

[@martinsauer6334]

Wunderschöne Mädchen und ihre Stimme genau so wie auch das Land.

[@jocuan]

All my love from Ecuador beautiful and happy girls. You give happiness to all ❤🇪🇨

[@alexandrerubert]

Thanks, girls! With your beautiful work, you were the seed that germinated my life project: in about 3 to 5 years, I intend to be living in your beautiful country, with your good people and your beautiful culture! I'm working hard on it. I'm already starting to learn a few words in Georgian! May God preserve Georgia! 💪

[@lococooc699]

they are not Tanks

[@alexandrerubert]

@@lococooc699 A typo. 🤦‍♂ Adjusted. Thanks!

[@elin662]

Приветствую вас от Азербайджана. Район Габалу

[@elshadbabayev744]

Натурально. Красавицы. Спосибо за ваши песни!!!

[@Lyoha1980]

Мужик с флейтой и малыш на ударных- вне конкуренции. Девушки как всегда прекрасны, люблю вас, спасибо.

[@isafarisafar7726]

Кто это все придумал ???😮😮😮

[@chrisandersen5635]

So awesome the way he just jumped in for a minute with his flute. You three are just as beautiful as always. Thank you.

[@demosthenes4276]

Liebe Grüße aus Deutschland!!

[@user-cw1fo1rt5d]

Незнаю как сказат на русском Прикрасно,Естественно.Обажаю Вас.Ассаламуалайкум.

[@user-fq1hl5wi1c]

Классно поют девчонки 👍 Я качаюсь под их песни 💪😉 Трио Мандили, Вы лучшие🤝

[@OlegAbv]

Це не їхні пісні, а грузинські... тої самої Грузії, на чиїй окупованій території москворили будують нову військово-морську базу... А ми туди змушені будемо стріляти, як мусимо через ракетоносці виродків знищувати наші порти Українського Криму. Як там: Аскольд поплив до москви, чи ще ні?

[@foudiganouni992]

Good 😊 from Tunisia north Africa ❤️

[@dinuvasilesimiusca3242]

Bravo. Și surpriza a fost excelenta.

[@matedanas]

Again a nice song! Greetings from Hungary

[@sicarioonstreet]

Что за красавицы , талантливые !)

[@jirikubik6005]

Krásná žena uprostřed

[@strykerbravo9910]

Georgia is definitely my new favorite state fr fr🙏🏽😍

[@user-hm4vs7wx6p]

Красавицы! Привет из Москвы!

[@MangoNizer]

To me you are the epitome of love. Every time I see a video of you ladies singing I just want to leave my life behind and take my bike from Denmark to Georgia!

[@DCTravelerExperience]

I can't watch enough of them. I wish I could understand the lyrics. Such lovely girls!

[@user-be8ie9pw3r]

სასწაულად კარგები ხართ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@Geekeric]

Love it! Need more of the flute guy😃👍♥️

[@BailelaVida]

Lovely, as usual. What a great spontaneous surprise with the flute, how nice! Would love to see more dancing...?

[@dilshodabdugapparov6923]

gap yoq silarga. OZBEKISTON

[@Unsound-Engineer]

You girls are the new `cool` thankyou from Australia.

[@EshBBX]

0:45-1:20 Breaks and yet heals my heart in so many ways, wish I lived and loved in beautiful Georgia.

[@user-rx7xk2js3t]

Умницы, красавицы и талантища, браво 👏👏👏👏

[@user-wm1ut3lq8q]

Благодарю за эту красоту классно молодцы девчонки и мужик с флейтой красавчик!!!🙏🙏🙏👍👍👍

[@user-tu4ho6gk5v]

BRAVO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PRINCE YURI (THE FIFTH ELEMENT)

[@user-mg5my4xb9o]

Мои любимые грузиночки ❤❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹🌹!!!!!!!! У нас (Ингушей)), тоже есть много народных песен с таким припевом ( Ворайда )) 🖐🥰👌.

[@virtual7insanity]

eto ossetinskaya pesnya, i slovo ot tuda. i melodiya ossetinskaya, ya dumaU, ne uverena.

[@franciscosilva5824]

Cant stop smilng while hearing you three singing, so so beautiful and your energie aswell, big fan from Portugal, much love

[@jameschamoun2211]

Love from suryoye People, original Christian orthodox People of middle East. Ni still got the original tradition.

[@giorgicello102]

So Nice!!!. que lindo,!!! Che bello!!! Thank You trío mandili

[@WishMoments]

I am also singing on the street. But if i get cgance to go to Georgia i will sing with you @Trio Mandili 🇧🇩

[@buxutibabunashvili7207]

[@TerryAllenSwartos]

Thank you again for the beautiful music and scenery! Greetings from the green forests of Washington State in the USA!

[@victory5392]

Fantastic and powerful performance as always my sweet sisters🎉❤ Woman💚 Life🤍 Freedom❤ Yours from Iran🙏💖🌷

[@kosho6028]

სალამური რაკარგად შემოვიდაა ❤ ძალიან მაგარი იყო

[@user-vt2pr2vc1b]

КОРАКОЛПОГИСТОНДАН АЛАНГАЛИ САЛОМ. МЕНИНГ СЕВИМЛИ МАНДИЛО ГРУХИМ

[@user-xk9tj7yi6y]

Грузия, земля талантов!) Благословенный рай! Мира Вам и процветания!!!

[@cMepTb_KacanaM]

rusets ra

[@jankomuzykant1844]

Love you girls Regards from Poland

[@mirkopapella]

0:57 🤩special guest 1:17 😂the special guest leaves the scene with waving goodbye

[@taniarossi7212]

😘🥰from Brasil!

[@skuogikon]

Love and respect from Bulgaria!

[@IronMan-ws4ov]

I've a friend from your country! Love from India

[@gagasirbiladze6001]

sayvarlebi

[@impacto5239]

Saudades meninas!!! Abraços do Brazil!!!!🎉❤😊 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@JoelRamos-rh8ov]

O brasil domina a Internet

[@voblin]

Девочки, Вы классные! И парняга молодец) 👍

[@asqarjondavurov8182]

SALOM SAMARQAND🌹, 🇺🇿🌹

[@user-rp3mq6gp6s]

Каналу щирі ВІТАННЯ!!! Дівчата,як завжди КРАСУНІ🌹🌹🌹🇺🇦🇬🇪💥👊

[@user-xl3di7lt2f]

+

[@sergeysemenof3477]

Девчата! Вы Солнышко! Дарите Радость!Своими Песнями!

[@JavierSanchez-co4jy]

the central girl always happy with a beautiifull smille

[@yaseminozhan8603]

Çok doğal ,çok samimi ,çok da içtensiniz bayıldım her birinize maşallah

[@apaiva55]

WONDERFUL - THIS GUY ALSO ENTERED THE SHOW. I AM BRAZILIAN, BUT WITHOUT UNDERSTANDING THE LYRICS OF THEIR SONGS, I REALLY LIKE LISTENING TO THEM. KISSES FOR YOU. ♥♥♥♥♥♥♥♥

[@vvlkv]

Молодцы! Люблю грузинскую культуру. Слышать ваши народные песни вживую - непередаваемые ощущения. Слава Грузии!

[@bogdanjemielita9809]

Gruzja to marzenie🌄

[@intreal]

Blessed is the land where this could happen. Even if it is staged, blessed is the land where this could be imagined.

[@DaveKraft1]

BRAVO Quartet Mandili! What a wonderful surprise. So good to hear you women again; I've missed you. Keep well and safe -- from Chicago.

[@StormyJack-qk2tn]

the flute player was brilliant....nice performance, I love to go there..

[@tommyreusse3858]

Tako is just absolute perfection :)

[@OktamAbdiraxmonov]

Омад ер булсин

[@johnnewby2043]

Incredible, beautiful and the impromptu flute guy..so fun!! Thank you

[@user-pp4vl7dj9t]

Ай, молодцы!!! Красивые вы все и красиво поёте!❤ Радуйте людей сколько можете! Бог вам в помощь!

[@user-xm7gc5mu2x]

Аллах не любит, токого, он любить лучше ему молится мы все обязн ему молится,

[@user-pw6rk9ft3q]

@@user-xm7gc5mu2x у каждого свое представление о Боге. Да и к тому же, не надо говорить за того, в кого вы веруете.

[@santiagogarcia4751]

Una bes mas les saluda su amigo desde mexico u felicidades a las tres y espero que algún día me saluden

[@user-gc7ry8ob2p]

Малацый,красавицы.❤❤❤

[@philippegodelle697]

thanks thanks thanks !!! you are superb all three and so natural that it is a real pleasure to see you sing with so much pleasure, and your voices are magnificent! thanks to youtube we can discover these 3 little wonders hidden in Georgia when we would have to travel for miles! it's great to discover the future of humanity in its most beautiful, these 3 little nymphs! thank you from the south of France, here we compose for orchestra. take a look at orchestral works of PH GODELLE we kiss you very much

[@johnbouttell5827]

Dear Trio Mandili, if you'd been on Eurovision, Georgia would have won. Best wishes, John

[@miguelmunoz4139]

Si fuerais 3 estrellas, el cielo tendría que ser más grande, por qué no cabría tanta belleza en el. Un saludo chicas, cada día lo hacéis mejor. 👍

[@miguelmunoz4139]

Un regalo?

[@Dulla_bendakai]

Hi guys Basically i am from india i live in uk I love georgia 🇬🇪 & georgians folk dance After listening to your songs I am mad & crazy about georgians flok Hope one day i visit georgia 🇬🇪 and breath Georgia air

[@johnathanantelept4494]

The addition of that flute...Maginificent!

[@nuruguliyev4083]

Молодцы девчонки! Вы супер! Грузия ❤

[@katanafamily2022]

ეს ხალხი სიცოცხლით სავსეა. მიყვარხარ რუმინეთიდან❤❤❤