«Трудности перевода» и «Она»

«Трудности перевода» и «Она» - это один фильм

Рет қаралды 33,388

Күн бұрын

Пікірлер: 129

@fromLIPa Ай бұрын

Тут пишу всякую информацию: t.me/fromLIPa Треклист: 0:00 - Everet Almond - Get Over It 2:13 - Joey Pecoraro - Jazz Mango 3:44 - Emily A. Sprague - Meeting Again 4:56 - DJ Williams - Lost In LoHI 7:02 - The Chemical Brothers - Elektrobank 7:25 - The Notorious B.I.G. - Sky's The Limit 7:36 - Daft Punk - Da Funk 8:04 - Fatboy Slim - Praise You 9:22 - Chris Haugen - Natural Light 12:56 - Chris Haugen - Island Dream 14:44 - Nadav Cohen - Saba 16:26 - National Sweetheart - Meridian 18:12 - Joey Pecoraro - Jazz Apricot 20:05 - Joey Pecoraro - Slowly Until We Get There 21:43 - Noir Et Blanc Vie - AnaCaptainslogue 23:24 - Aaron Kenny - Cocktail Hour 25:03 - Nathan Moore - A Face in a Cloud 26:43 - Gustavo Santaolalla - Longing 28:00 - Her Soundtrack - Divorce Papers 28:49 - Speak The Truth - Go By Ocean / Ryan McCaffrey 31:23 - Godmode - In 3 32:33 - Endless Love - Dirty Mac

@МишаБоровинский-я4к Ай бұрын

Расскажи про содружество Кетрин Киннер, Спайка Джонса и Джони Ноксвила, как актриса и режиссер интеллектуального кино снимаются в трешовых скетчах Jackass. Кажется они были однокурсниками в колледже.

@МишаБоровинский-я4к Ай бұрын

Кадры с Эль Фаннинг кстати, сериал с ней практически полность повторяет Марию Антуанетту только в комедийном ключе.

@fromLIPa Ай бұрын

Спасибо за такую интересную подсказку! Обязательно гляну!

@gonry2557 Ай бұрын

Она на самом деле Her, т.е. Ей или Её

@NogaEgor Ай бұрын

вау, как режиссера, очень тронуло это видеоэссе. творческую жизнь нужно прожить так, чтоб после выходили такие талантливые видеоэссе. спасибо!

@petrfur Ай бұрын

Спасибо алгоритмам ютуба, что вывел в рекомендации это видео, было очень интересно, буду следить дальше за каналом!

@Маргарита-х4б7э Ай бұрын

Случайно попала на канал. Не могла оторваться от этого видео, вы идеальный рассказчик, очень крутое наполнение видео

@fromLIPa Ай бұрын

Спасибо!! Старался :)

@Маргарита-х4б7э Ай бұрын

@@fromLIPa буду ждать новых роликов! Пока пойду посмотрю другие, вы молодец) Сценарий хорошо написан, такая глубина понимания их кино - прям восхищаюсь

@Karmatv3840 Ай бұрын

Какое душевное эссе, наполненное любовь к этим героям, вы смогли разбудить во мне чувства горечи, ностальгии и тихой радости

@dim20002008 Ай бұрын

Боже, как я тронут. Трудности перевода очень близкий сердцу фильм, а разбор личных историй режиссеров с их картинами это одно из самых необычных необычных и красивых вещей, которые я увидел. Сердечная благодарность ❤️

@DmitriiAmagkn Ай бұрын

Самое печальное, что я узнал из этого видео - это то, что алгоритмы ютуба так жестоки к его автору :( Но возможно это изменится, раз такой отличный канал стал появляться в рекомендациях у любителей кино. Лайк и подписка!

@SunFlower-mg4fo Ай бұрын

Ваш разбор дал мне надежду на счастье! Честное слово, я в очень трудной ситуации, и совершенно случайно открыла видео, так как большая поклоннница творчества Софии, и, особенно, фильма «Она». Я смотрела его, наверное, 10 раз. Точно не меньше) и трудности перевода смотрела дважды, но, не увидела той связи, о которой настолько прекрасно рассказали Вы! Удачи Вам и Вашему каналу, пусть у Вас все получится! Невероятно приятно увидеть другой взгляд, и подумать: Боже, как я этого не поняла сама! Прекрасное чувство узнать что-то новое о том, что, казалось бы, знал)

@fromLIPa Ай бұрын

Надеюсь у вас все наладится :)

@neverdie6933 Ай бұрын

Спайк Джонз, настоящее имя - Адам Шпигель… Спайк Шпигель? See you space cowboy?

@flowermoon... Ай бұрын

Недавно пересмотрел Трудности и очень кайфанул❤ И так же слышал мысли про отношения Спайка и Софии в одном подкасте

@4k7617 Ай бұрын

Очень хорошо, идеально раскрыл эту историю

@Паровозок Ай бұрын

Огромная работа и захватывающая подача. Хочется пересмотреть фильмы через новую призму

@ringo2deathstrr 26 күн бұрын

Колоссальная и очень трогательная работа, давно ждал, когда кто-нибудь осветит связь этих двух фильмов. Большое спасибо, автор!

@antonloginov4761 Ай бұрын

Пострясающая работа! Просто отдушина для людей, связанных с творческими профессиями. Посмотрел на одном дыхании! Уважаемый автор, прошу тебя, не останавливайся и продолжай заниматься созданием таких простых, но в тоже время глубоких и осмысленных эссе о кино. Спасибо!

@КристинаЧижевская-г8ц Ай бұрын

Какое потрясающее видео!) Вы так интересно рассказали историю двух режиссеров, что захотелось посмотреть все их фильмы ! Большое спасибо за видео ❤

@vasilisa_krasa4272 Ай бұрын

Спасибо за видео! На последних минутах я расплакалась 😢 очень меня тронуло

@trezov Ай бұрын

Адаптация и Быть Джоном Малковичем - одни из любимых фильмов! Не знал об этой истории, но подозревал, что и у Джонза, и у Кауфмана были тяжелые передряги с восприятием себя, своего места в жизни. Рад, что у него все в порядке, и не фильмы, так клипы выходят регулярно)

@OLid-x7e Ай бұрын

Ох, я совершенно ничего не знала про эту пару, но к концу эссе захотелось расплакаться Спасибо за классный рассказ

@geodin6510 Ай бұрын

Я честно никогда не пишу комменты , но это видеоэссе. Я просто влюбился. Как тонко попало она в мою душу . Спасибо вам за такое познавательное видео 🫶

@КатяпростоКатя-ы2з Ай бұрын

Это самое чувственное и трогательное видео, спасибо большое, даже на слезы пробило, спасибо))

@drakedias9413 Ай бұрын

Спасибо алгоритмам Ютуба, что высветили это видео. Великолепный ролик, буду дальше следить за твоими работами!

@kostyawhiteable Ай бұрын

случайно попалось в рекомендациях, смотрел за завтраком, уже вставал из-за стола, витоге так и простоял 20 минут с кружкой кофе досматривая видео, невозможно оторваться. Автору успехов в развитии канала!

@lordsnw266 Ай бұрын

без преувеличения самый потрясающий видео-разбор! спасибо автору💓 и алгоритмам

@konovalovalex 26 күн бұрын

Спасибо за эту трогательную, нежную историю поиска, любви, творчества, гармонии и такое открытие в финале! Оба фильма люблю. Но «Она» - в числе самых любимых. За карьерой Спайка-клипмейкера следил в начале нулевых, ожидая новые клипы от него (и еще от нескольких гениев-клипмейкеров). Прекрасное эссе. Подписался на ваш канал в надежде на просмотр новых историй про кино и про людей!

@mAAdcity-gy4ky Ай бұрын

Невероятный разбор! Спасибо- это было нереальное погружение 🥹💔

@igorterechenko2512 Ай бұрын

Замечательный обзор , как раз по погоде, когда осенняя хандра уже забирается под кожу, хочется закутаться в пледик и заварить чаек

@Yourprejudice Ай бұрын

Спасибо большое, это было очень интересно!!

@ovvovv6801 Ай бұрын

Спасибо за ролик, он прекрасен и заставляет задуматься, ведь и правда, иногда наше молчание дорого нам обходится

@rottingbomber9737 Ай бұрын

Это просто потрясающе, желаю развития каналу и буду с нетерпением ждать новые видео!

@k1ndb1rd Ай бұрын

Большое спасибо, не знала что два моих любимых фильма так связаны

@kirinosaykii21 Ай бұрын

видео попалось именно в тот момент когда оно нужно было больше всего. автору всего самого наилучшего!

@Musemay_ta Ай бұрын

Интересная подача и приятный голос у вас! Лайк!

@АнастасияКотлярова-ы7г 29 күн бұрын

Спасибо огромное за такое прекрасное видео!❤ Подписалась сразу))

@alekseyhod Ай бұрын

Почему я ваши эссе раньше не видел? Топ уровень! Подписка.

@lifesongbonus Ай бұрын

Какое великолепное видеоэссе, лайк и подписка, спасибо алгоритмам ютуба ❤

@Zhibekanarkul312 29 күн бұрын

очень интересно, спасибо!

@pirohart Ай бұрын

Приятно наблюдать, что автор не сдается, и пишет интересные познавательные видео, которые толкают его вперед

@eldanasatarova8522 Ай бұрын

Хорошо, что все у них хорошо закончилось. Несчастный брак может разрушать, ломать людей, но время все расставляет по местам. Отдельное спасибо, что концовка такая позитивная получилась

@normcor Ай бұрын

Фильмы открылись под новым углом. Спасибо за проделанную и очень качественную работу!

@linven7154 25 күн бұрын

такое уютное видео

@Izolenta80 Ай бұрын

Смотрел ТП раз 7 или 8! Офигенный фильм! Остается одним из любимых

@annakarenina4979 Ай бұрын

Спасибо за великолепное эссе!

@Dia_Eva_ Ай бұрын

Потеряно при переводе - Мой любимый фильм. Иногда пересматриваю и ловлю полный дзен ❤

@arseniisladkou3095 Ай бұрын

Да, в аналитике автора хватает проекций с его личного опыта, но даже при этом финальное вывод я считаю крайне правдоподобным. Отличная работа. Невероятная и смелая тема для эссе. Автор определенно справился.

@РусланКим-ъ1ц Ай бұрын

думал будет шляпа, но я никогда так не ошибался. Очень хорошая работа, мне понравилось.

@nessyvarezhka Ай бұрын

Благодарю за такую интересную историю. Даже прослезилась❤

@TheMakson Ай бұрын

Роскошный материал, очень люблю оба этих фильма и было крайне интересно.

@MrZaiMax Ай бұрын

потрясающее видео.спасибо)

@DOPESOZ Ай бұрын

Спасибо, ЛИП! У тебя очень приятный голос! Удачи!

@ЛилияЛарионова-х7е Ай бұрын

Спасибо, очень интересно...не знала о их браке, да и фильмы Софии пока не смотрела, как-то вот не зацепили, но посмотрим, может как-нибудь Очень интересно о связи их жизни и срежиссированных фильмов, кажется, это заявка на один из лучших ваших обзоров!

@russstem Ай бұрын

Отличная работа! Заставляет задуматься. Выражаю свою восхищение лайком и подпиской!))

@Sergei-gi8wz Ай бұрын

Вернулся через день поставить лайк. Очень интересный разбор.

@ЕкатеринаВолкова-я4х Ай бұрын

Создавайте больше видео! Очень крутой ролик 😊

@FoxDeathGod Ай бұрын

спасибо алгоритмам за хорошую рекомендацию, лайк+подписка ♡

@2aripov Ай бұрын

Расследование, которое я мечтал провести, но мешала лень. Спасибо за обзор двух моих самых любимых фильмов!

@katsmith8263 Ай бұрын

Потрясающее эссе

@Зимфира-э7ч Ай бұрын

и еще оч познавательно было узнать про спайка джонза! буду изучать клипы

@macaulay_galkin Ай бұрын

Трудоспособности перевода - ван лав

@Артём_Артёмов Ай бұрын

Любое творческое высказывание, не важно, фильм это или книга, это в первую очередь история про самого себя, мировоззрение, взгляд, мысли. Так что в этом маленьком эссе что то есть.

@victoriaspsy Ай бұрын

Привет!очень понравилась твоя интерпретация и подача, спасибо! Я разбираю фильмы и твой анализ уникален , круто 🎉

@Roni_Gerto Ай бұрын

Прикольно получилось, смотрится с легкостью

@СнежанаШайхалова-х6й Ай бұрын

как у автора такого классного видео так мало подписчиков?! исправляем

@Vitalidze Ай бұрын

Это реально крутое видео, спасибо. Я неосознанно отмечал, что помимо очевидной нашей всё Джохансон, у данных двух фильмов схожее настроение. Оказывается вон оно как, ну ничего себе.

@66Alt Ай бұрын

Все очень тонко подмечено, браво Очевидно что вы большой знаток синематогрофа Успехов

@ko_ki_ki Ай бұрын

мне очень понравилось. спасибо. буду смотреть другие видео

@Зимфира-э7ч Ай бұрын

оч классный разбор, спасибо!

@nevidimaya-khazaria Ай бұрын

два моих любимых фильма 😔

@mishaalexeev Ай бұрын

отличное видео, браво! трогательно и интересно

@moloko327 Ай бұрын

очень понравилось. спасибо

@darib8734 Ай бұрын

Отличное исследование ❤

@Elena5721 Ай бұрын

Отличный ролик, спасибо ♥️

@MrEtamad Ай бұрын

спасибо. теперь я ощутил что одинок в большом городе. я теперь персонаж фильма. всё сложно

@por3413 Ай бұрын

чувствовал как сердце билось пол видео, молодца!

@VVV-be3xi Ай бұрын

Вау канал с 2 тыщами подписчиков, поставил колокольчик, удачи

@fromLIPa Ай бұрын

Спасибо! Это вдохновляет :)

@Ира-л4в Ай бұрын

я посмотрела сейчас что-то очень хорошее и глубокое

@Je_suis_julia Ай бұрын

Я кстати смотрела другое видео про то как София попала в Крестного отца 3, и там говорили, что Вайона Райдер должна была сыграть эту роль, но прям в самый последний момент отказалась и отец никого другого бы так быстро не нашел, а снимать уже надо было. Поэтому он взял Софию.

@fromLIPa Ай бұрын

Это так, но были еще пара актрис, из которых Фрэнсис Коппола решил выбрать свою дочь

@ЕвгенийКафка-я7з Ай бұрын

Подписка. Хороший разбор

@lemelissalp Ай бұрын

Такая кинокритика никогда не попадалась! Действительно, личная жизнь это контекст, без которого фильмы могут быть менее понятны. Режиссер из слова в титрах превращается в живого человека

@Vi_psychology Ай бұрын

прекрасное видео, автор - не сдавайтесь, пожалуйста, ладно?

@fromLIPa Ай бұрын

ладно

@ds0419 Ай бұрын

Замечательно !

@Магратея Ай бұрын

Это очень круто и трогательно Пофиг правда или нет❤

@Vakh666 Ай бұрын

Молодые Соники) Почему не просто Sonic Youth? как будто машинный дословный перевод англоязычной статьи. или так и есть?

@mikhamaxi904 Ай бұрын

"Звуковая молодость" или "Звуковая молодежь" тогда уж

@fromLIPa Ай бұрын

Да я просто стеснялся криво произнести оригинальное название :)

@mikhamaxi904 Ай бұрын

@@fromLIPa просто люблю эту группу) Но сам упорно произношу "ёс", хотя надо "юс"))

@noisemaxim Ай бұрын

@@fromLIPaговори, что это шутка.)

@poohoff Ай бұрын

А почему "битлы"? Дебильный вопрос

@bakaruk Ай бұрын

Спасибо. Подписка 👍

@greentea_HNK Ай бұрын

Подскажите пожалуйста, что за мелодия с 29й минуты?

@fromLIPa Ай бұрын

28:49 - Speak The Truth - Go By Ocean / Ryan McCaffrey

@mikhailfullmonday5041 Ай бұрын

Красиво

@attention_nikolaev Ай бұрын

класс!

@Ash-n8u5f Ай бұрын

🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙌🏽

@PsevdonimAndreyaVladimirovicha Ай бұрын

Что-то вы малость затянули. Можно было бы и покороче, ведь главное - центральный посыл.

@r4zve 28 күн бұрын

Это подписка

@ap37384 Ай бұрын

ЛИП, так что сказал Боб Шарлотте в последней встрече на ухо?

@fromLIPa Ай бұрын

По интернету ходит много теорий. Некоторые даже выкручивают звук полностью и выдают это за подлинность. Честно, я вообще не могу представить, что именно он ей сказал. Но, поскольку на протяжении всего фильма она хотела быть востребованной, вероятно, он прошептал что-то об этом.

@Odetta-h9p 17 күн бұрын

Девственниц ( фильм) не люблю, А трудности перевода - обожаю.

@trspirit442 Ай бұрын

прошу, дайте мне любовь! любой ценой! но бесплатно... 😢

@medowwz1923 Ай бұрын

Молодые соники?!

@medowwz1923 Ай бұрын

Храмы не буддийские, а синтоиские.

@НикитаЗайцев-щ5н Ай бұрын

Топ контент. Спасибо автору и ютюбу , за то что кинул мне это видео в рекомендации. Подписался и пошёл смотреть, что вы там ещё наснимали))

@НикитаЗайцев-щ5н Ай бұрын

Понял, что подписан на вас с видео про Раста Коула. Оно просто разрыв. Скинул канал девушке и нескольким друзьям. Вас ждёт большое будущее в этой сфере. Рад, что буду наблюдать за вашим ростом

@AlexDeBronhe Ай бұрын

Отличная тема, тоже задумывался об этой парочке, но абсолютно не согласен с тем что их стили в кино похожи. И оценка ниже возникает из-за конфликта в самом сравнении этих двух режиссеров, они абсолютно разного уровня и вовлечения. Если Джонзи не ставить рядом с Софией, то в принципе она покажется просто средним около-фестиваьным ремесленником работающим по инерции из-за своего «родственного положения». Всегда смотря фильмы Софии, у меня оставалось ощущение как буд-то чего-то не хватает… его недодали, истории пресные, поверхностные, без глубины и оригинальности и закамуфлированные под авторское кино весьма бездарным зацикленным человеком с вторичной, не оригинальной, приземленной фантазией, который не знает что сказать, но есть мажорные возможности папаши и поэтому нужно что-то делать. (Помню как в кинотеатре офигел впервые заметив киноляп - микрофон-пушку (бум) вверху кадра на сцене в аэропорту в Трудностях Перевода, настолько пофигу людям на фильм, такая мимикрирующая псевдоинтеллектуальнпя халтура, как и поверхностные актерские капустники ниочем Уэса Андерсона). Актеры у нее не раскрываются, ходят тупо без задач, поэтому пытаются импровизировать. Спайк Джонзи, совсем иного и художественного и технического свойства режиссер, умеющий достучаться до актера - нет ничего лишнего, даже все случайности работают на тему кино. С фильмами Быть Джоном Малковичем и прочими работами, он сразу же ощущается как весьма плодовитый с уникальным видением нетривиальный кино художник, и в особенности Адаптация Кауфмана - абсолютный шедевр как по структуре так и по постановке (и может переплюнуть хоть 5 кино карьер Софии Копполы и может Тарантино если бы у того не было Криминального Чтива) превзойти это невозможно, рядом только Кантан Дюпье, после этого можно ничего и не снимать, поэтому фильм Она только хорош, но само по себе визуально это просто очень красивое кино, его легкость в дыхании камеры. На Софию лег груз и тень гения ее отца и это сложная ситуация, Софию понять можно с ее противоречием в попытках сопротивляться предрешённости судьбы. Если ее не сравнивать с бывшим мужем, то и не будет претензий для своего уровня, но если происходит конфронтация то это априори возводит сравнение в более высокие категории уровней мастерства на которые просто технически класс ее ремесленничества не был рассчитан. А Спайк Джонзи изменил свою судьбу сам, при помощи врожденного дара, который пытается имитировать до сих пор София. Она вобрала это стремление быть режиссером, но сути - что процесс тебя делает целостным не уловила, пока Джонзи просто так живет - творя. Автору спасибо за необычный видос!

@Christina-cw5ks Ай бұрын

Не.Среднестатистическому ру.му.нельзя так просто не обесценить жен.талант/гений.Это же просто нереально-пройти мимо и не засрать(аргументируя,исключительно,своими эмоциональными впечатлениями) автора в пользу «своей группы».Иначе же к себе придётся «плохо»относиться.бедни.

@AlexDeBronhe Ай бұрын

Даж если бы это был мужик, такие фильмы от этого лучше не станут. Я не сказал что это «отстойное говно», вполне средненькой смотрибельности кое-че, если с Адаптацией не сравнивать. Так вы ж тож «аргументируя,исключительно,своими эмоциональными впечатлениями». Все это в любом случае субъективная вкусовщина.

@Christina-cw5ks Ай бұрын

Не сказал,что это «отстойное говно»,но не поленился нагромоздить тонну обзывательских конструкций в отнош. неё/её продукта,по-моему это не вкусовщина,это по-другому называется.

@AlexDeBronhe Ай бұрын

Не понимаю в чем ваши претензии ко мне? Я обсуждал кино и режиссеров. И что?