Truyện Kiều - Nguyễn Du || Phần 1: Kiều thăm mộ Đạm Tiên

Рет қаралды 74,678

4 жыл бұрын

"Truyện Kiều" hay còn gọi là "Đoạn trường tân thanh" được Nguyễn Du sáng tác dựa theo cốt truyện "Kim Vân Kiều truyện" của Thanh Tâm Tài Nhân, một tiểu thuyết chương hồi bằng văn xuôi của Trung Quốc.
Tác phẩm được viết dưới hình thức truyện Nôm - một thể loại văn học thuần túy dân tộc có nguồn gốc sâu xa từ truyện thơ dân gian đã được bác học hóa. Cái hay, cái đẹp của "Truyện Kiều" được ẩn chứa trong 3.254 câu thơ lục bát vốn cũng là một thể thơ thuần túy dân tộc, thứ quốc hồn, quốc túy của người dân xứ "con Lạc, cháu Rồng."
Trăm năm trong cõi người ta,
Chữ tài, chữ mệnh khéo là ghét nhau.
Trải qua một cuộc bể dâu.
Những điều trông thấy mà đau đớn lòng.
Lạ gì bỉ sắc tư phong,
Trời xanh quen thói má hồng đánh ghen.
Cảo thơm lần giở trước đèn,
Phong tình cố lục còn truyền sử xanh.
Đầu lòng hai ả tố nga,
Thuý Kiều là chị, em là Thuý Vân.
Mai cốt cách, tuyết tinh thần.
Mỗi người một vẻ, mười phân vẹn mười.
Vân xem trang trọng khác vời,
Khuôn trăng đầy đặn, nét ngài nở nang.
Hoa cười, ngọc thốt, đoan trang,
Mây thua nước tóc, tuyết nhường màu da.
Kiều càng sắc sảo mặn mà,
So bề tài sắc lại là phần hơn.
Làn thu thuỷ, nét xuân sơn,
Hoa ghen thua thắm, liễu hờn kém xanh.
Một hai nghiêng nước nghiêng thành,
Sắc đành đòi một, tài đành họa hai.
Thông minh vốn sẵn tính trời,
Pha nghề thi hoạ đủ mùi ca ngâm.
Cung, thương làu bậc ngũ âm,
Nghề riêng ăn đứt Hồ cầm một trương.
Khúc nhà tay lựa nên xoang,
Một thiên “Bạc mệnh” lại càng não nhân.
Phong lưu rất mực hồng quần,
Xuân xanh xấp xỉ tới tuần cập kê
Êm đềm trướng rủ màn che,
Tường đông ong bướm đi về mặc ai.
Ngày xuân con én đưa thoi,
Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi
Cỏ non xanh tận chân trời,
Cành lê trắng điểm một vài bông hoa
Thanh minh, trong tiết tháng ba,
Lễ là tảo mộ, hội là đạp thanh.
Gần xa nô nức yến anh,
Chị em sắm sửa bộ hành chơi xuân
Dập dìu tài tử giai nhân,
Ngựa xe như nước, áo quần như nêm.
Ngổn ngang gò đống kéo lên,
Thoi vàng vó rắc, tro tiền giấy bay
Tà tà bóng ngả về tây,
Chị em thơ thẩn dan tay ra về.
Bước lần theo ngọn tiểu khê,
Lần xem phong cảnh có bề thanh thanh
Nao nao dòng nước uốn quanh,
Nhịp cầu nho nhỏ cuối ghềnh bắc ngang
Sè sè nấm đất bên đường,
Dầu dầu ngọn cỏ, nửa vàng nửa xanh,
Rằng: Sao trong tiết Thanh minh,
Mà đây hương khói vắng tanh thế này?
Vương Quan mới dẫn gần xa:
Đạm Tiên nàng ấy xưa là ca nhi
Nổi danh tài sắc một thì,
Xôn xao ngoài cửa, hiếm gì yến anh.
Kiếp hồng nhan có mong manh,
Nửa chừng xuân, thoắt gẫy cành thiên hương
Có người khách ở viễn phương,
Xa nghe cũng nức tiếng nàng tìm chơi
Thuyền tình vừa ghé tới nơi,
Thì đà trâm gãy bình rơi bao giờ!
Buồng không lặng ngắt như tờ,
Dấu xe ngựa đã rêu lờ mờ xanh
Khóc than khôn xiết sự tình,
Khéo vô duyên bấy là mình với ta.
Đã không duyên trước chăng mà,
Thì chi chút ước gọi là duyên sau.
Sắm sanh nếp tử, xe châu,
Bụi hồng một nấm, mặc dầu cỏ hoang.
Trải bao thỏ lặn, ác tà,
Ấy mồ vô chủ, ai mà viếng thăm!.....
.....Dùng dằng nửa ở nửa về,
Nhạc vàng đâu đã tiếng nghe gần gần
Trông chừng thấy một văn nhân
Lỏng buông tay khấu, bước lần dặm băng.
Đề huề lưng túi gió trăng,
Sau chân theo một vài thằng con con.
Tuyết in sắc ngựa câu dòn,
Cỏ pha màu áo nhuộm non da trời.
Nẻo xa mới tỏ mặt người,
Khách đà xuống ngựa, tới nơi tự tình
Hài văn lần bước dặm xanh,
Một vùng như thể cây quỳnh, cành giao
Chàng Vương quen mặt ra chào,
Hai Kiều e lệ nép vào dưới hoa.
Nguyên người quanh quất đâu xa,
Họ Kim tên Trọng vốn nhà trâm anh.
Nền phú hậu, bậc tài danh,
Văn chương nết đất, thông minh tính trời
Phong tư tài mạo tót vời,
Vào trong phong nhã ra ngoài hào hoa.
Chung quanh vẫn đất nước nhà,
Với Vương Quan trước vốn là đồng thân.
Trộm nghe thơm nức hương lân,
Một nền Đồng-tước khóa xuân hai Kiều.
Nước non cách mấy buồng thêu,
Những là trộm dấu thầm yêu chốc mòng.
May thay giải cấu tương phùng,
Gặp tuần đố lá thỏa lòng tìm hoa.
Bóng hồng nhác thấy nẻo xa,
Xuân lan thu cúc mặn mà cả hai.
Người quốc sắc kẻ thiên tài,
Tình trong như đã mặt ngoài còn e.
Chập chờn cơn tỉnh cơn mê.
Rốn ngồi chẳng tiện dứt về chỉn khôn.
Bóng tà như giục cơn buồn,
Khách đà lên ngựa người còn nghé theo.
Dưới cầu nước chảy trong veo,
Bên cầu tơ liễu bóng chiều thướt tha.
Kiều từ trở gót trướng hoa,
Mặt trời gác núi chiêng đà thu không.
Gương nga chênh chếch dòm song,
Vàng gieo ngấn nước cây lồng bóng sân.
Hải đường lả ngọn đông lân,
Giọt sương gieo nặng cành xuân la đà.
Một mình lặng ngắm bóng nga,
Rộn đường gần với nỗi xa bời bời:
Người mà đến thế thì thôi,
Đời phồn hoa cũng là đời bỏ đi!
Người đâu gặp gỡ làm chi,
Trăm năm biết có duyên gì hay không?
...
#TruyenKieu #NguyenDu #Nhungangthohay #KieuthammoDamTien
Mời quý vị và các bạn cùng thưởng thức những bài thơ hay, những vần thơ tuyệt tác của các nhà thơ nổi tiếng do các nghệ sỹ diễn ngâm.
Hy vọng những giọng ngâm thơ tuyệt vời sẽ mang đến một trải nghiệm thú vị về các bài thơ đã đi vào lòng người.
Mong nhận được Like và Subcriber để ủng hộ kênh ngày càng phát triển

Пікірлер: 34

@Kathykimable 2 жыл бұрын

Thời trung học đã được học và tìm hiểu về tác phẩm bất hủ của thi hào Nguyễn Du. Hơn nửa thế kỷ sau, hôm nay được nghe lại tác phẩm yêu thích qua những giọng ngâm chuyên nghiệp. Cám ơn rất nhiều tất cả những vị đã đóng góp và đưa tác phẩm này lên KZbin ❤❤❤

@dongphucbalocuchi 2 жыл бұрын

Truyện Kiều của Nguyễn Du nghe thật hay. Bạn Ngâm hay lắm. Thật tuyệt vời

@tranthu1812 2 жыл бұрын

Trân trọng biết ơn chương trình đã dàn dựng rất công phu với những giọng ngâm suất sắc!

@bachsoi5714 3 жыл бұрын

Cảm ơn cụ Nguyễn Du Cảm ơn các nghệ sĩ dự đã diễn cảm thể hiện lên những khúc thơ của nhà đại thi hào Nguyễn Du cho nhân dân chúng tôi được thưởng thức Đất cảm ơn

@chinhtruong368 2 жыл бұрын

hay quá cam on tac gia cung nghệ sĩ ngam tho

@thuytrinh1960 3 жыл бұрын

Hay quá ,ngày nào cũng nghe mà không chán .Bon trẻ bây giờ nó không có yêu KIỀU như thế hệ 7x 8x

@khiemmaivan3969 Жыл бұрын

cám ơn giọng đọc của các nghệ sĩ rất hay

@ngocnd6109 11 ай бұрын

Rất hay! Cảm ơn các nghệ sỹ ạ

@binhquoc9415 3 жыл бұрын

TRUYEN KIEU TAC PHAM BAT HU NGHIN NAM SAU VAN NHO NGUYEN DU . NGHE THO CUA NGUYEN DU DUOC CAC NS: NGAM NGHE VE DEM THAM TUNG CAU .HAY QUA

@huebuiduc802 3 жыл бұрын

Tài ba của Nguyễn Du không ai sánh được Nhà thiên tài văn học thế giới có một không hai 3254 câu lục bát Cũng kết thúc buôn ba sau cái hai mươi lăm tư cuộc đời của Cụ

@pensyokemail2054 2 жыл бұрын

Quý Hóa Thay : 1 Tuyệt Tác Ra Đời !!

@NganThuMusic 2 жыл бұрын

Tuyệt vời! ❤️. Cám ơn ban diễn ngâm rất hay tuyệt tác của Nguyễn Du, rất quý để lại cho hậu thế! MinhTâm (NgànThu)

@thuongle9641 3 жыл бұрын

Cảm ơn các nghệ sĩ cho chúng tôi được thưởng thức dọng ca quý hơn vàng khi ngâm thơ Truyện Kiều - ND

@HaoLe-vz7ll 3 жыл бұрын

Hay rất hay

@ngannguyen-wd6iz 6 ай бұрын

Cảm ơn đã upload.

@lovehue 2 жыл бұрын

hay quá

@evetelfordfolk1551 3 жыл бұрын

So majestic. I'm currently reading an English translation of the poem. It is one of the most beautiful and heartfelt pieces of literature I have ever encountered, and it means a lot to hear the oral version too. Love to Vietnam from Ireland

@vfctrinhbinhan271 2 жыл бұрын

Thank you for your kindness :))

@angngocnguyen1691 Жыл бұрын

Xe mô mỡ mô mỡ😅. BH by ưu

@khiemmaivan3969 3 жыл бұрын

giọng ngâm hay quá

@tiramisu8789 3 жыл бұрын

Hay quá! Xin cảm ơn kênh KZbin đã đăng lên cho mọi người cùng nghe I LLLOOOVEEEEE YYOUUUU

@lehien675 3 жыл бұрын

Thật tuyệt!

@CHIEMEDIA2k 3 жыл бұрын

Hay quá! Cùng những người yêu Kiều thưởng thức một phiên bản khác qua Chanel của mình nhé :X Cảm ơn Lê & H

@leluyen7843 11 ай бұрын

Hay

@thongnguyenvan3040 4 жыл бұрын

đêm buôn nghe chuyên

@matbi2227 4 жыл бұрын

Đã 20 năm rồi bây giờ mới nghe lại

@minhgiap6321 3 жыл бұрын

Giong doc hay

@LouielamsonTranNguyen Жыл бұрын

Quốc Ngữ Việt Nam - Nhớ ngày đi xa!! Quốc Ngữ Việt Nam. Ngôn ngữ Việt, tiếng mẹ ru.. Thơ tình Nguyễn Bính, Nguyễn Du " Truyện Kiểu". Phụ âm tiếng Việt đa chiều.. La Tinh (Latin) chữ viết trải nhiều thời gian. Quốc Ngữ " Tự Lực Văn Đoàn", Văn chương sáng tạo, ngày càng sửa, tu.. Thể thơ.. tục ngữ, ca trù.. Tuổi thơ mẹ hát, lời ru ngọt ngào. Thơ tình Nguyễn Bính.. ca dao.. Bình dân, sâu sắc.. nhập vào hồn thơ. Ngày nay tiếng Việt lu mờ..!? Học đường.. văn hóa.. bây giờ ra sao..? Tiếng ru của mẹ năm nào, Ca dao tục ngữ, nhập vào hồn con.. Rời Kinh Bắc, Huế, Sài Gòn.. Nửa vòng trái đất vẫn còn cưu mang... kzbin.info/www/bejne/a3SwkGyee9-BsM0 "Thơ tình Nguyễn Bính" Nhớ ngày đi xa. Cuộc đời như những dòng sông, Chảy ra biển lớn, mênh mông chân trời. Phù sa, bồi, lở, di, dời.. Bể dâu, thời tiết, cuộc đời đổi thay. Con người vạn vật hôm nay, Cuốn theo dòng chảy vòng quay đất trời. Ngàn năm vạn vật di dời, Dòng sông vẫn chảy, con người đổi thay..!? Đêm qua rồi lại đến ngày, Đất trời tạo hóa, đêm ngày vẫn quay..! Dòng sông kỷ niệm nơi này, Bến đò năm cũ, nhớ ngày đi xa. Nhớ Kiều lưu lạc phong ba.. Dòng sông giải thoát, 'can qua' nghiệp đời...