Французская версия You Raise Me Up ("Меня поднял") в исполнении Дана Люитена @Dan Luiten ================================= Еще больше христианских песен с переводом на русский язык смотрите на моем канале.
Пікірлер: 119
@patannludo18066 күн бұрын
Merci pour ce beau chant qui nous aide à nous reposer sur notre Dieu puissant pour croire que nous ne sommes jamais seul 🙏
@user-vd2wy5lq5e2 ай бұрын
Qui l'écoute en 2024 ? ❤
@deniseblondeaux2271Ай бұрын
Je l'écoute très souvent
@sylviec71013 күн бұрын
Très souvent
@jean-louisdervieux3513Ай бұрын
Meline magnifique louange toi seul Seigneur nous relève eh nous donne force et courage Amen merci Dan Luten qu'elle belle voix sois béni 🙏
@guylainefolio5640Ай бұрын
Magnifique chanson ❤Soyez Bénis 🙏🙏🙏Amen
@julieprudenvenzengue3276Ай бұрын
Merci père Éternel, tu me relèves, et grâce à Toi je vis🙏🙏🙏
@voahanginirinarazafitompo2985Ай бұрын
Dieu est réel, IL est Amour. Merci Seigneur ♥️♥️♥️
@ninitaille3310Ай бұрын
Merci seigneur pour ton élévation pour ma famille et moi
@celinechagnon261Ай бұрын
❤❤❤Merci DIEU et JÉSUS et SAINT-ESPRIT de me relever à travers mes épreuves et les découragement.
@JocelyneCapra-ic3inАй бұрын
Waooo qu'elle beau chant merci pour cette louange a notre Dieu c'est vraiment que par lui qu'il nous relève et nous donne cet élan le courage d'aller de l'avant merci DAN et toute l'équipe pour votre excellent travail et services a la gloire de Dieu soyer abondamment béni.
@solangepelchat7544Ай бұрын
Merci Dan pour ce magnifique chant de louange. Oui, c'est seulement Dieu qui nous relève. Amen 🙏❤️😃
@lionellecorvic85312 ай бұрын
Qui d autre nous relèves,? qui d autre nous portes ?sinon le nom de Jesus Christ .merci pour cette interprétation sois bénis mon frère en Christ😊🙏🙏🙏
@sandym9080 Жыл бұрын
Quel réconfort ce chant!Dieu est notre refuge amen 🙏
@jacquelinevanophem98904 жыл бұрын
Très beau chant les paroles me réconfortent dans les moments de chagrin et en plus très belle interprétation superbe voix
@melissavictoire14677 ай бұрын
Tu me relève❤️ et grâce à toi 🙌, je vis 🙏
@corinegilcombes16214 ай бұрын
Merciiiii de tout mon ❤ !! Jésus est là avec chacun de Ses enfants! A qui irions nous? Tu es notre TOUT!! MERCI!!!
@mariedesbleds62683 жыл бұрын
Émouvante chanson Tu me réleves et grâce à toi je VIS 🙏🙏🙏
@maguywejieme-kk7bfАй бұрын
Merci
@groumatcha4 жыл бұрын
Je ne me lasse pas d’écouter ce chant merveilleux 🙏 tu me relève Seigneur dans toutes les situations ❤️ tu es l’unique le Dieu fidèle
@marie-joserioual16562 жыл бұрын
En effet c'est un merveilleux chant qui nous rassure de la présence de Dieu. Merci Seigneur d'être à nos côtés 🙏
@prhunellengoma85502 жыл бұрын
J'aime cette chanson 💕💕
@oliviam99772 жыл бұрын
J'ai des frissons en écoutant cette chanson Belle interprétation bravo
Merci Seigneur pour ta présence du le grand Dieu fidèle
@titounounne12 жыл бұрын
La meilleure interprétation, je trouve, en français !
@posykids Жыл бұрын
Pour moi aussi, c la meilleure ❤
@maiteancel9154 жыл бұрын
Quelle prière qu'elle voix il la vie cette chanson woua mes larmes coulent suis très sensible et très emotive
@guillaumekekre37352 жыл бұрын
Merci du fond du coeur......
@CloRNT3 жыл бұрын
Alléluia merci pour cette prière si belle , merci SEIGNEUR grâce a toi je vis
@mariecharles48282 жыл бұрын
Mille mercis mon frère pour tu m,a appris à chanter
@sylviec71013 күн бұрын
Amen amen tru me releve mon DIEU ❤
@PATRICKBOUILLOT7 күн бұрын
AMEN 🙏 OUI Dieu ils nous relèvent
@biche18353 жыл бұрын
Merci pour cette belle interprétation en Français. Je trouve qu'il y a en ce moment un souffle (sans doute divin!) dans la chanson et la musique chrétienne.
@ninaritchie68372 жыл бұрын
Je confirme seigneur que grâce à toi je vie car tu me relève toujours de toute situation difficile amen
@anaissady47953 жыл бұрын
Gloire à Dieu tout puissant c'est un merveilleux chant qui désigne bien que c'est destiné à notre Dieu tout puissant. Magnifique louange Amen🙏💙
@odettemorel15323 жыл бұрын
Émerveillée, que d'émotions je me découvre. GRATITUDE JE VIS
@JosyJosy872 жыл бұрын
Quelle Voix 😱😱😱👏👏👏👏
@alipanda76902 жыл бұрын
J'adore magnifique chanson pour Jesus 👍🤗❤️💐🙏🕊️🌾🌿
@thiebaudthiebaud134 Жыл бұрын
Merci pour cette incroyable interprétation mais dommage que cette chanson ne soit pas accessible dans DEEZER - on trouve des albums de dan luiten mais hélas pas cette chanson - quel dommage -
@anaisbts Жыл бұрын
Entièrement d’accord. Je regarde tous les jours dans l’espoir qu’elle soit ajouté sur Deezer! 🥲
@juleskadusi8837 Жыл бұрын
Tu me relèves et je marche sur les mers. HalleluJah !
@user-rt1sk5mx5h6 ай бұрын
Merci seigneur de me relever 🙏 car dans les moments difficiles tu me relève seigneur merci d'être à mes côtés Amen 🙏🙏🙏
@julietteperricaud79123 жыл бұрын
Amen.Seigneur tu es vraiment notre force.Tu es toute ma vie .Je t aime Seigneur jésus plus que tout
@mehdi-tn1kz4 ай бұрын
❤ très belle cantique merci amen amen amen
@evelynetoa12692 жыл бұрын
Magnifique que DIEU soit le seul espoir de ma vie jusqu'à ce qu'il revient j'ai l'impression que je l'attends.
@quessmichlutte.17133 жыл бұрын
Tu me relève, et grâce à Toi, je vis
@chantalkakunze2598 ай бұрын
Alléluia 🙌🏾 🙌🏾 🙌🏾
@mitiafideranaandrianarivo98014 жыл бұрын
Tu me relèves, je trouve la lumière. Merci Seigneur ♥️🙏
@ariane45714 жыл бұрын
Depuis quelques jour j'écoute en boucle se superbe chant tu me relevés c est une prière quotidienne et chanté par dan la on atteind les sommets allelouia
@maeline58102 жыл бұрын
Quel incroyable cantique
@saintotjeanne94092 жыл бұрын
Waouh. Belle interprétation.
@kowbnaagbetoglo8174 Жыл бұрын
Vraiment touchant
@belabbasmohammed23792 жыл бұрын
Tres belles paroles
@liladuprimtemps65818 ай бұрын
Magnifique ❤️🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@jacquelinevanophem98904 жыл бұрын
Magnifique
@kristelledupont10193 жыл бұрын
Merci seigneur Jésus Christ pour cette merveilleuse chanson 🙏
@prhunellengoma85502 жыл бұрын
Amen
@jesusmerveille649310 ай бұрын
Tu me relève je marche sur les mers 🌊 🙌
@gymseniorcom3 ай бұрын
amen
@user-uh1gh7vr8v Жыл бұрын
Прекрасное исполнение, спасибо!
@guylainemezeray11344 жыл бұрын
J'adore j'adore
@danielleguimaud20943 жыл бұрын
trop beau et si bien chanté
@mehdi-tn1kz4 ай бұрын
Super paroles belle chanson et musique merci amen amen amen Patricia 😂
@chanceigiraneza26083 жыл бұрын
Amen amen 🙏🏾 que Dieu vous bénisse tous mes frères et sœurs dans jésus on peux tout 🤍🤍🤍🤍🤍
@stephanecanuel48439 ай бұрын
Un réel chef d’œuvre ❤
@geraldinepougary3401 Жыл бұрын
Amen merci seigneur. Tu me relevés. Merci
@alineturgeon57517 ай бұрын
Gloire à Toi notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ 🙏
@prhunellengoma85502 жыл бұрын
Amen soi béni
@rosieasaitie80092 жыл бұрын
Gloire à dieu merci 🙏🏾🙏🏾
@soniadube8933Ай бұрын
❤❤❤
@francinefortier97239 ай бұрын
❤ Oui tu me relèves et grâce à TOI je Vis.
@bensonwu12382 жыл бұрын
J'aime le chanson Tu me releve parce que J'aime parle Francais.
@MsMississipi3 жыл бұрын
AMEN TU ME RELÈVE MON DIEU TELLEMENT BESOINS DE TOI C'EST MAGNIFIQUE TU C'EST DIEU ME RELÈVE DOMMAGE QUE C'EST PAS DIS AU MOINS UNE FOIS POUR UN INCONVERTI QUI SACHE QUE C'EST DIEU QUI LE RELÈVE ❤
@Pappy1833 жыл бұрын
Est-ce que ce chant est très connu en France ? Dans mon pays, Japon, il est très connu. Je voudrais chanter en français. Les paroles en français résonnent bien✨✨✨
@sybillemeirhaeghe4083 жыл бұрын
je le connaissais pas , je suis tombée dessus par hasard,
@corinabhoyroo95833 жыл бұрын
⁰
@dominiquelombard63542 жыл бұрын
Non
@bensonwu92932 жыл бұрын
Le chanson est famous en Quebec.
@mariecal3061 Жыл бұрын
Très connue par les chrétiens français.. magnifique louange à notre Dieu 🙌🏽🙌🏽
@karintintin391 Жыл бұрын
Jésus ...merci...grâ e toi je vis 🙂🙏🙏🙏❤️❤️❤️
@marilynvillanueva7333 Жыл бұрын
I want to learn tò sing this Song in francese language . I really love It
@emiliefan6553 жыл бұрын
Y a que moi qui trouve que sa voix ressemble à celle de Rock Voisine ??? En tout cas c'est magnifique !😍
@espewinnerofficiel39096 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤😢
@papamama26172 жыл бұрын
Gloire a Dieu
@venus593003 жыл бұрын
❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏
@dannibu673611 ай бұрын
Très beau chant. Un petit bémol par contre, ni le nom de Dieu, ni le nom de Jésus est cité. S’il n’y avait pas la croix derrière, on ne saurait pas de qui parle ce chant. Dommage.
@jeremie-noewangata1545 Жыл бұрын
Amen
@colettelucas25323 жыл бұрын
😇❤😇❤
@louiselavoie56723 жыл бұрын
Wow!
@90Christine.Abt88 Жыл бұрын
🙏🙏🙏
@joseem.58984 ай бұрын
Superbe dommage il y a qu'un couplet.❤
@estellemuller687 Жыл бұрын
Amen..
@corinnejean-joseph27983 жыл бұрын
je suis interpellée par ce chant pour la gloire de Dieu dans lequel à aucun moment le nom de Dieu n'est prononcé "tu" c'est qui?
@jlkellerfr2 жыл бұрын
"Tu " c'est Dieu ( Père Jésus et Saint Esprit : comme Feu est , à la fois , chaleur, lumière et étincelles!)
@lionessy96763 жыл бұрын
Soul song
@user-rz2po8jf6r Жыл бұрын
Merci mon dieu de me relever
@mathieunadalin11413 жыл бұрын
le kiffff
@julieazaleko67583 жыл бұрын
✌️🌷
@murielrossier8088Ай бұрын
Magnifique, merci de me dire si la traduction est en Russe
@mariakarpova1012Ай бұрын
Bonjour, oui, en Russe.
@murielrossier8088Ай бұрын
@@mariakarpova1012 merci 😀
@yasmeengarg87833 жыл бұрын
What is the exact pronunciation of the lyrics ?
@mariakarpova10123 жыл бұрын
Well, the singer is singing in French, and I guess this is how you pronounce the French lyrics 😀. The line at the bottom is the Russian translation.
@yasmeengarg87833 жыл бұрын
@@mariakarpova1012 ooh i actually meant translation😅
@mariakarpova10123 жыл бұрын
I guess you should find a Russian person to read it to you 😄. There is a proper Russian version of this song (with the same meaning but it's not a word-for-word translation), for example, here: kzbin.info/www/bejne/enKXi4Wif8RsrK8
@yasmeengarg87833 жыл бұрын
@@mariakarpova1012 not the russian, the french. Are the french lyrics the exact translation of the english ? If not, then i would just like to know what all the sentences mean exactly😄
@julieazaleko67583 жыл бұрын
✌️
@evelynetoa12692 жыл бұрын
Bonjour je suis Titaina Nuupure Polynésie française
@luc.hammond2 жыл бұрын
Il faut rétablir le contexte, si la traduction est jolie et conforme a l'original, ce n'est pas du tout une chanson religieuse ! C'est un homme qui remercie une femme de son aide, il ne faut pas voir des messages a dieu partout....
@jlkellerfr2 жыл бұрын
ah bon ? mais seul Dieu peut faire cela toujours !
@luc.hammond2 жыл бұрын
Tres endoctriné dans la secte apparemment...
@stellaagbeko17595 ай бұрын
Ah bon ? Je l'ignorais merci
@groumatcha4 жыл бұрын
Je ne me lasse pas d’écouter ce chant merveilleux 🙏 tu me relève Seigneur dans toutes les situations ❤️ tu es l’unique le Dieu fidèle