Cook Islands Māori Language Classes Weeks 1-3

[@franklinnanai2745]

I enjoyed this.

[@ryanscanlan-greig4868]

Hi, I'm looking to reconnect with my father's heritage. He's Raro/Canadian and my mother English/Samoan. I'm looking for a a way to learn my father's language in Australia. Any help us appreciated. Thanks, Ryan.

[@thatkn1ghtguy942]

Have you found anything?

[@terrysolomon1307]

Kia Orana,Can you please translate the song Toku Tupuanga.

[@ysviirvryovm1829]

Toku tupu’anga I konei e (I have lived and grown up here) I te enua o tetai ke (In the land of another) Noatu toku reo papa’a (Though my speech is that of English) Ko toku ivi, toku kiko, toku toto, e mea Maori e (But my bones, my flesh, my blood, it is Maori) Inangaro au kia kite au I nga peu tupuna (I want to know the customs of my ancestors) I te apii’anga a Iesu Mesia (And the teachings of Jesus Christ) A tetai ra ka oki au ki te ipukarea (One day I shall return to my homeland) I reira oki toku ivi, i reira oki toku kiko I reira oki toku toto e (There my bones are, there my flesh is, there my blood is)

[@mcREN4CR]

@@ysviirvryovm1829 thank you for this