Turkish and Urdu languages 150 Common Words |

#Turkish is a member of the Altaic family of languages. According to Ethnologue its classification is Altaic, Turkic, Southern, Turkish and it is spoken by approximately 50 million people, not only in Turkey, where it is the national language, but also in Greece and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
During the Ottoman Empire which lasted more than 600 years, the Turkish language flourished as the language of the administration, receiving loanwords from Arabic and Persian. The language was then named Ottoman Turkish, actually a formal version of the everyday spoken Turkish of the time.
#Urdu is a South Asian language from the Indo-European family, and within the central zone’s Indo-Iranian branch.
Ethnologue classifies it as Indo-European, Indo-Iranian, Indo Aryan, Central zone, Western Hindi, Hindustani. It has 193,238, 868 speakers in Pakistan where it is the official language along with English, although other languages and dialects are spoken in the country such as Punjabi, Sindhi, Saraiki, Pashto, Balochi, etc. Because of the neighborhood relationship in these
geographies, Turkish has lots of similar words with Urdu, Chinese, Persian, Arabic, and other languages
#TurkishLanguage, #UrduLanguage, #Arabic, #Persian, #CommonWords, #Pakistan, #Turkey
Common Vocabulary in Urdu and Turkish Language: A Case of Historical
Onomasiology
pu.edu.pk/images/journal/studi...
www.mixit.com

[@manizhakakar9061]

These words are Dari/ Persian. Keep in mind that after arabic language farsi is the second influential language, in many muslim countries.

[@AustinMaverix]

I am Iranian, and I would say there was not even a single word that I don't know among these words! So, I conclude that the common words between Turkish and Urdu, are mostly Persian or Arabic! 😊

[@g.g5581]

Especially genetically is this. Today turk and persian is same. Two Nationality mixed

[@abe4714]

🇹🇷❤️🇵🇰

[@qamarhadioffical9724]

Beautiful sharing stay blessed and stay safe

[@lailahasan5727]

great

[@user-dy4cs6hn8p]

That why Urdu is call mother of languages

[@explainedbyme275]

❣️🇵🇰🇵🇰❣️

[@user-xd3fv6yb8v]

Ottamans . Are the main turkish people.?

[@rashida7697]

What about aaina , Saba and many more

[@UIIHIIIH]

Turkic words in Urdu came from Oghuz/Chagatai Turkic (related to Uzbek) spoken by Mughals in what is now modern Uzbekistan and not the Turkish language of Turkey.

[@mehmetyusufkaradeniz]

Its same in turkish

[@spricheah]

this language not turkish. this language ottoman turkish . and these words are arabic . Turkishes dont using these words now. and im turkish

[@StomachAcid]

Wait, like, all of them? I wasn't familiar with most of these words, but I've seen some of them before. Are any of them commonly used?

[@mehmetyusufkaradeniz]

@@StomachAcid %60 of them commonly used

[@g.g5581]

Actually This words correct. We use these but We have turkish original verison all of them. These words are the words that were influenced persian and arabic like "birader". This is okey but we have kardeş karindaş . Or -nefis- We have iyi. Or -ruh-we have tin

[@hishamsalem193]

كل هذه الكلمات ماخوذة من اللغة العربية في اللغة الاردية والتركيه

[@klog3367]

لا شك أن الكلمات باللغة الأردية أكثر تواترًا من اللغة العربية

[@hishamsalem193]

All these words comes from ARABIC ,

[@ays7779]

Hey, I am Turkish and lots of words were spelt incorrectly here??? Also 40% of these words are not in daily use anymore. Yar does not mean friend. It means lover (romantic way)

[@klog3367]

Content is based on research article. Pls go through it. The link already provided in the description.. thanks

[@ays7779]

@@klog3367 incorrect research..

[@klog3367]

I think you should read it first before making a statement

[@ays7779]

@@klog3367 I have masters in Turkish Language.. just stop spreading incorrect information. Your spellings are incorrect. The translations are incorrect. Anyways..

[@klog3367]

Again I insist you to go through the research article. Since you have a masters degree it will be easy for you to understand.

[@ruveydadx]

I’m turkish and i have never heared of most of these words. Also some of them were spelled incorrectly

[@klog3367]

Content is based on research article. Already shared in the description. Pls go through it. Thanks

[@UrducaHintceOgren]

Ben de Türküm.

[@ashoknayaki7776]

INSTALL AUDIO Bible

[@areeshafatima7647]

Bazi balke not same

[@klog3367]

Yes you are right۔۔۔۔ consider typo Belki = بلکہ bazi = بعض

[@AustinMaverix]

Exactly!

[@lailahasan5727]

[@ilaydayldrm1052]

only a few are correct and usually the words written in turkish are not turkish-صرف چند ہی درست ہیں اور عام طور پر ترکی میں لکھے گئے الفاظ ترکی نہیں ہوتے We don't know them, we don't use them. I saw them for the first time in this video. FALSE WORDS : Adiz -Adi -Afitap -Agah- Ahir -Ahval -Akibet- Arif- Arş-Asuman-Baki-- Bazi-Cemaat -Cesme- Delalat -Ehemmiyet-Esref-Evveliyat- Ferma n-Fert -Gafltet- Gaip- Hayrat -Huda -Ihsan- İmtiham- İnayet -Lazim -Lutuf- Magrip- Mahser- Mahsul-Medet- Nabiz- Numune-Pak-Risale-Ser-Sine-Soz-Şebnem-Şehzade-Temenni-Vaat-Zamane I was very surprised to see the words above, frankly, I saw it for the first time in this video. Lakin we are have but not say we say ( ama) - lanet we are have but noıt say we say : sövmek -söv We have şahıs but we say - kişi - kişisel correct words have spelling mistakes : not macburi - mecburi not razi - razı I am a Turkish literature teacher Thank you.......

[@klog3367]

Content is based on research article provided in the description۔ pls go through it۔ your feedback is awaited afterwards۔

[@ilaydayldrm1052]

@@klog3367 I searched and they are not true in general, if you say these to a Turk, she will not understand

[@ilaydayldrm1052]

@@klog3367 I don't know what is written there seems more like the language of the Qur'an to me, but if you say these to a Turk, she will not understand

[@ilaydayldrm1052]

​@@klog3367 ahvar asi asuman ........................ : Their Turkish equivalents are very different.

[@ilaydayldrm1052]

@@klog3367 Example : :Asuman sky -Gökyüzü or Gök Chest : Göğüs or Meme And.......................Bla bla................

[@marwa2336]

these are Arabic words

[@klog3367]

Urdu = Arabic + Persian + Turkish + Hindi

[@iQLQ]

@@klog3367 But the Origin of the wards are Arabic that the thing

[@emanzafar3182]

@@klog3367 urdu is older than Hindi so don’t include in it