Ruská skladba Kôň od Milana Ondríka a Martina Nahálku (VŠETKO ČO MÁM RÁD)

ARCHÍV: www.joj.sk/vse...
WEB: www.joj.sk/vse...
FB: / vsetkocomamradtvjoj
PREKLAD:
Vyjdem v noci s koňom na pole
Pôjdeme ticho temnou nocou
Pôjdeme spolu s koňom cez pole
Pôjdeme spolu s koňom cez pole
Pôjdeme spolu s koňom cez pole
Pôjdeme spolu s koňom cez pole
V noci je pole plné blaženosti hviezd
Nikoho v poli nevidieť
Iba my ideme s koňom po poli
Iba my ideme s koňom po poli
Iba my ideme s koňom po poli
Iba my ideme s koňom po poli
Vysadnem na koňa
Nes ma cez pole
Cez moje nekonečné pole
Cez moje nekonečné pole
Dovoľ mi jeden pohľad
Na miesto, kde tvorí pole úsvit
Ach, svetlo brusnicovej farby, ach, purpurové svitanie
Buď nech to miesto existuje alebo nie
Ach, svetlo brusnicovej farby, ach, purpurové svitanie
Buď nech to miesto existuje alebo nie
Políčko moje, pružiny
Vidno svetlá ďalekých dedín
Zlatý raž a kučeravý ľan
Som do teba zamilovaný, Rusko, zamilovaný
Zlatý raž a kučeravý ľan
Som do teba zamilovaný, Rusko, zamilovaný
Bude plodný rok
Iné to bolo, iné to bude
Spievaj, zlatý raž, spievaj, kučeravý ľan
Spievaj o tom, ako som zamilovaný do Ruska
Spievaj, zlatý raž, spievaj, kučeravý ľan
Idem s koňom cez pole

[@lubicakleniarova920]

Gratulujem, krásne, v Rusku to spieva teraz celý narod, je také video, z každého regjonu pár slov. Ďakujem.

[@niktonikto4975]

Chlapci skúste to zaspievať dnes 2023. Ale krásna pieseň a dali ste to na pánov....

[@VsAdeBolsVeTkoVie.JFr.]

Hejže prve čo som si pomyslel

[@miroslavmedek981]

Hlavne tu cast: ja ljublju tebja Rasija👍

[@ingridpoczosova6961]

A nemoze??? Ja si myslim, ze problem by nebol , problem je TV ale nie verejnost

[@veragorn1605]

Problem su ony,teraz by to nespievali a isto olutovali,ze to spievali🤓

[@ingridpoczosova6961]

@@veragorn1605 oľutovali by to preto, že nemajú vlastný nazor

[@VierkaG]

Krásna pieseň, veľmi dojímavá 👌🤝🙏♥️

[@АлександрАбрамов-й6й]

Спасибо вам,братья))

[@miropuska3332]

🇸🇰🤝🇷🇺brat za brata

[@AntonŠimorda]

Klobúk dole majstri nádherná pieseň ❤❤❤❤❤❤

[@slavkachlebcova5730]

Nádherná pieseň,,,,milujem ruské pesničky,,,,

[@lubosgruber1030]

Neco uzasne👍

[@Сигизмунд-с2й]

Прекрасно спели, молодцы.

[@akimon17]

Krásne zaspievali chlapci ♥️

[@jozefkollar5164]

Na 3-jku.

[@mareks.6443]

Teraz pochybujem že bi to dovolili a ešte v takej televízii,ale krásna pieseň

[@theandrewmoris]

Politika a hudba je velky rozdiel

[@mareks.6443]

@@theandrewmoris no až nato že politiku všeobecné sa snažia pretláčať všade či je to hudba,šport atď. a vravím o tom že to Ruska pieseň a o televízii ale vidno že si to asi zjavne nepochopil

[@Martina-Kosicanka]

V momentálnej atmosfére, aká panuje v Európe, sa dá toto vystúpenie označiť za mierové posolstvo. Inak pieseň je to nádherná.

[@SVK1992]

Suhlasim s tebou. 🇸🇰🇸🇰🇸🇰🇷🇺🇷🇺🇷🇺👍👍👍👍

[@alenaborokova8883]

Presne.🇷🇺🇷🇺🇷🇺💕🇸🇰

[@olgasalusova]

krásna melódia, žiada sa nám už konečne aj niečo iné ako len to zavýjanie prérijných vlkov

[@janazvalova435]

krásna pieseň, počula som ju vo viacerých verziách príjemné ma prekvapila aj táto verzia od našich ....super chlapi

[@ondrejstanko3044]

Kiež by v našich médiách odznelo oveľa viac bratsky ruských piesní ako tých bez významných a lacných západom nám nanutenych amerických alebo západoeurópskych piesní a ich kultúry s ktorou my slovanské národy nemáme nič spoločné🇸🇰♥️🇷🇺

[@МихаилДобров-в7б]

Ты прав брат! 🇷🇺🤝🇸🇰

[@MáriaJendrichovská]

Najviac sa mi páči pieseň Ja russkij❤❤❤

[@tomaskincel5923]

Rusi radi vsetko ruske oznacuju za slovanske,aby neskor vsetko slovanske oznacili za ruske. ...citam,ze na 68 sa rychlo zabudlo.

[@raisaxakimova2908]

Прекрасно спевали.

[@annarimovska]

veľmi krásna pesnička a veľmi krásne ste to chalani zaspievali klobúk dole pred Vami... Prajem Vám nádherný víkend...

[@dodomarek]

Krásný zpěv ! Neumím si představit, že by u nás v Česku v televizi mohli čeští herci zpívat ruskou píseň - všichni by se báli aby nebyli označeni za ruské agenty a nepřišli o práci. Je mi jedno jestli je píseň německá, maďarská nebo nepálská, důležité je umění. Máme se co od Slovenska učit.

[@kosakCZ]

dodomarek Jo uplne presne ! By se cela praha podelala tohle dat vecer do televize. Podotykam ze nejsu zadnej rusofil. Hezka pisnicka

[@marcelawojdylova710]

Tak to je svata pravda, prazaci by si pchali spunty do usi. Zijem v CZ dost dlho, tak viem

[@ucirak]

komplexy nekonečné, ale také ľudia by mali byť pod dozorom odborníkov čo majú problém s Rusmi kvôli minulosti. Inak ja som rusofil a som na to hrdý, koho mám mať v obľube západných okupantov a otrokárov. Rusi, lepšie povedané Sovieti keď tu aj boli a nás okupovali vojensky tak ekonomicky a celkovo sme sa mali lepšie ako oni doma, ale nes sme okupovaní ekonomicky a to je ešte horšie, ako sme boli vojensky. Inak sovietske(schválne nepíšem ruské, lebo kopa z nich sú gruzínske, ukrajinské a kde aké) národné staré piesne sú nádherné, človek čo ich nevie precítiť nie je asi človek na správnom mieste.

[@tobiassilhavik7327]

@@kosakCZ ale Moravaaaaak💪🏼

[@dtriglav]

Ja poviem jedno, keby tu bola skutocna sloboda, nikto by sa nepozastavoval nad tym odkial ta pesnicka je.

[@miroslavkovalcik5423]

Rešpekt a hluboká poklona.

[@miroslavstarigazda4699]

CHlapci potešili ste moju dušu , ďakujem , prajem Vám veľa úspechov vo vašej práci .

[@ЛюбовьПавшина]

Красавчики! И, зачем они поют наша песни? Ведь влюбятся в Россию! И, объявят их кремлевскими агентами. Молодцы! С душой спели. Эта песня шагает по всему миру. Вопреки всем санкциям и прочим запретам!!!

[@miropuska3332]

Sme bratia🇸🇰🤝🇷🇺

[@helenaondrusova3590]

To spievali pred 6 rokmi a verím že by ju spievali aj teraz. Spievali ju srdcom a to sa nedá zabudnúť. Krásne ❤❤❤

[@mara1000bar]

No krása, naozaj...toto by som počúvala celý večer.

[@eviiiiiik77]

super piesen Ondrik Nahalka🎉❤

[@icemom9985]

Спасибо, за прекрасное исполнение! Ďakujem !!!

[@ivanhajzin3852]

Češi a Slováci, jsme vlastně tak propojený národ, jako Rusové a Ukrajinci.... myslím, že existuje síla, která chce tyto národy vzájemně rozeštvat, vždyť spolu prošli tou nejkrutější zkouškou velkou vlasteneckou válkou, jsme prostě bratři a tak to navždy zůstane navzdory politikům...Bohužel ti naši politici se vzhlížejí v západu a tam nás nic dobrého nečeká...

[@Atlas16190]

Когда мы едины, Мы непобедимы!

[@tomasbenadik1788]

Krásna pieseň :) Keď som to prvý krát počul, až mi slzy tiekli...

[@janletko8786]

suhlasim

[@korneeelka]

aj mne, to je tak nádherná piesen

[@zuziskybova2920]

Jeeej ako to pekne dali ❤ super... krasota

[@marekkeleberc4910]

Nádherná piesen👍🇷🇺

[@LubosPatak]

Paráda chalani, mám normálne husiu kožu z vás. 👌

[@kostunovaa]

Nádhra, krásne zaspievané

[@willispan4612]

Milujem tuto piesen, chalani dali ste to lepsie ako Rusy.... Dakujem, ste perfektny....

[@ilyxazapolsky962]

Привет из России матушки! Душевно исполнили:)

[@Atlas16190]

Слава РАССИИ!

[@ivnas2009]

Как здорово получилось, спасибо большое, ребята!

[@katarinaSabova]

Najkrajšia pieseň ktorá odznela v relácií Všetko čo mám rád. Super výkon chlapci.

[@Luciazuberova]

Súhlasím, silné emócie

[@stanobe1]

Nemám slová

[@mariohesko4562]

❤️

[@tomsoyka4801]

spasibo bratya

[@janamadarova4817]

Nádhera, som z chlapcov prekvapená a nadšená. Snažím sa ju aj ja naučiť.

[@LubicaMackova]

Krásna pieseň. S dušou.

[@danter313]

neskutočne krásna. a ruský jazyk je nádherný - silný

[@mariohesko4562]

❤️

[@Atlas16190]

ПРАВаДА

[@jimistanislav679]

Odvaha zaspievať taku tužku pesničku. Klobúk dole.

[@peterchnapko4435]

kukol som aj iné verzie. Priamo Ruské verzie. Chalani perfektne.

[@mgr.denisabandurcinova4478]

Obaja sú perfektní, majú krásne hlasy a Nahálka to dal na pána! ❤️

[@Kasyanoff1]

Неожиданно и приятно . Спасибо из Сибири!

[@ivankaberkiova2795]

Demod

[@marekengelhardt8496]

Pacemu iz sibiri, Stalin umor mnogo let nazad

[@logodok206]

@Curro Jimenéz просто русские в основном думают, что словаки ненавидят их.

[@SamSam-em6pn]

Мы карпатски словѣни или Словѣно-русы, мы дети одного отца Рода, мы один народ. И другие это твары и гибриды а них яхве сделал на смерть нашу

[@bruntelesbrunteles8383]

@@candidwatcher5408 Je.

[@emiliahumajova5408]

Zaspievali ju nádherne. Odvtedy čo som ju počula v ich podaní, často si ju púšťam v podaní skupiny Ljube. Ďakujem týmto dvom pánom .

[@Martina-Kosicanka]

Ljube (Ľube) sú autori, pokial viem. Respektíve bolo to napísané pre nich

[@Atlas16190]

Pozrite si Pelageju a Dariju Moroz

[@Ingriya]

​@@Atlas16190 посмотрите хор Сретенского монастыря.

[@ajkakarperova5284]

Krásna ruská pieseň ďakujem výborne zaspievané molodci som pyšná na Vás

[@Hldocin]

dobrí ste chlapci, pozdravujem rodáka z Oravy

[@stanojimmi9947]

Ťažká pesnička klobúk dole že ste sa postavily na podium. Spievate srdcom.

[@ingridpoczosova6961]

Velmi tazka

[@ivanhajzin3852]

sláva Rusku a všem bratrským Slovanským národům.. buďme spolu..

[@Atlas16190]

Слава! Дружби народов союзь световой! Славься отечество, наше свободное!

[@Ingriya]

​@@Atlas16190 союз вековой

[@marcel-th1jh]

Brat za Brata 🇸🇰🇷🇺

[@VsAdeBolsVeTkoVie.JFr.]

🇸🇰❤🇷🇺 ¥

[@martinalalikova6624]

💪🤍💙❤️

[@pavelsamcik3142]

Chlapci super! Konečne niečo po slovansky!👍

[@katarinachaj8209]

Krása. Prevedenie a pieseň. 💖❤💖🙏

[@AgnesPerditaX]

Nádherná píseň. A náhodou pánové se toho zhostili se ctí, je to naživo a není to jednoduché, nejsou školení pěvci, ale až na pár míst to zvládli fakt dobře. Mají nečekaně krásné a nosné hlasy, překvapili moc. A líbí se mi, že se tu najdou i komentáře do Rusů, kteří je chválí. (Chápu i kritické hlasy, u hudby se nedostatky neodpouštějí snadno. Já to taky většinou nedokážu, ale ti dva mě fakt ohromili, takže tady očko /resp. ouško/ přimhouřit dokážu. :o)

[@Luciazuberova]

Выйду ночью в поле с конём, Ночкой тёмной тихо пойдём, Мы пойдём с конём по полю вдвоём, Мы пойдём с конём по полю вдвоём. Мы пойдём с конём по полю вдвоём, Мы пойдём с конём по полю вдвоём. Ночью в поле звёзд благодать, В поле никого не видать, Только мы с конём по полю идём, Только мы с конём по полю идём. Только мы с конём по полю идём, Только мы с конём по полю идём. Сяду я верхом на коня, Ты неси по полю меня, По бескрайнему полю моему, По бескрайнему полю моему. Дай-ка я разок посмотрю, Где рождает поле зарю, Ай, брусничный цвет, алый да рассвет, Али есть то место, али его нет. Ай брусничный цвет, алый да рассвет, Али есть то место, али его нет. Полюшко моё, родники, Дальних деревень огоньки, Золотая рожь да кудрявый лён Я влюблён в тебя, Россия, влюблён. Золотая рожь да кудрявый лён, Я влюблён в тебя, Россия, влюблён. Будет добрым год-хлебород, Было всяко, всяко пройдёт, Пой, златая рожь, пой кудрявый лён, Пой о том, как я в Россию влюблён. Пой, златая рожь, пой кудрявый лён, Мы идём с конём по полю вдвоём.

[@northside25records]

Konečne niečo rozumné v tej telke kde nepropagujú zasratých Američanov. Klobúk dole nádherný spev veľmi pekné. Toto dokážem počúvať celé hodiny

[@Atlas16190]

ПравДа=PravDa

[@janaratajova7784]

Ruská kultúra nemôže za ich chorú zahraničnú politiku, nemajú si čo s Amíkmi vyčítať.

[@АлександрЧернявский-р1р]

молодцы парни! спасибо вам!

[@slovaksportnews1102]

Vďaka :) privet iz Slovakiji

[@jancidemovic9989]

musim ,ale uznat ,ze to zaspievali fakt dobre!

[@gabrielahajduova2141]

No teda, úplne náhodou som na to natrafila. Krásne.🤍💙❤️

[@evavalentova3211]

Úžasné myslela som si že chalani vedia hrať len zaporakov ale klobúk dolu majú úžasné hlasy mám zimomriavky po celom tele

[@pm.pm10]

Krásne.Sláva Rusku 🇸🇰🤝🇷🇺

[@miropuska3332]

Zimomriavky stej piesne mam.skoda že nemajú odvahu to zaspievať dnes

[@zdenkagregorova4818]

Som prekvapená, že aké majú chlapci pekné hlasy. Super pesnička.

[@ucirak]

Skôr aké majú Rusi pekné skladby by som povedal ale aj chlapci majú pekné hlasy to je pravda.

[@zdenkagregorova4818]

Súhlasím.

[@stanislavkandera8235]

Pri všetkej úcte chlapci, túto pieseň som počul minimálne v 200 verziách, ale tak neprofesionálne, odfláknutý prednes, na to je potrebné zrejme vzdelanie na VŠMU!!! Hanba!!!

[@jaroslavmajtan8149]

Krásne to zaspievali..

[@kristianszomolanyi]

Neviem pochopiť ako jecto možné že staré krásna ruske piesne vyvolávajú zo seba takú vlasntenecku energiu

[@Ingriya]

Эта песня не старинная. Она написана в 1994 году. Автор музыки Игорь Матвиенко, текст написал Александр Шаганов

[@michaldufala8992]

ďakujem jojke za peknú reláciu a ešte za krásnu pesnicku :-)

[@Wolffain]

Velmi pekne ❤

[@janculik1206]

Milujem túto skladbu. ❤

[@salamunovechorevajce]

srdce mi place... tazko mi povedat. Mein Hertz brennt. ked mi tazko je, pocuvam vas, chlapci... ten cit, ako ste tu skladbu uchopili, to darmo nasa dusa slovanska...

[@mariohesko4562]

❤️

[@rencarena1158]

Veľmi dobrý herci klobúk dolu 👏👏👏

[@veronika7081]

Nadherna pieseň zaspieva ná krásnymi hlasmi. Klobúk dolu. Ja by som to tak nikdy nezaspievala.

[@elenaosuska844]

príjemný kontrast voči dekadentnej kultúre Európy a USA, bratia SLOVANIA držme spolu.

[@DrMaxPlank]

ale idioti budu tvrdit, ze my patrime na zapad

[@tomasomas8816]

Díky...moc díky.

[@janculik1206]

Nadherna skladba. Poznám a počúvam ju už roky.

[@jozefmulik193]

Super perfektne prespievali 👏🏻

[@mariapastrnakova7115]

Pořád ji mohu poslouchat 👍

[@dagmarsterancakova5055]

Krásna pieseň, dobre zaspievaná.

[@dominikmatys7192]

Supppeeeerrr prekrasne

[@milanpasko6659]

Nádherná, zádumčivá pesnička, vystihuje hĺbku Ruskej duše....krásne podanie. Nemá niekto link na originál?

[@renga4311]

скопируй на ютуб - ЛЮБЭ "Конь"

[@milanpasko6659]

cpasíba :-) ďakujem.

[@marekurban2125]

kzbin.info/www/bejne/jYrSfYadnN58osU

[@dananavratilova1530]

Nejde říci !originál", je to lidová píseň. Nejznámější verze je asi zde: kzbin.info/www/bejne/fZ3Vd3iCZb-Hg68

[@Suter1971]

@@dananavratilova1530 nie je to ludova pesnicka. Text napisal Alexej Saganov a hudbu zlozil Igor Matvienko a naspievala ju znama ruska skupina Ljube. Je to dokonca napisane aj v tom videu, na ktore odkazujete :) ... len to chce znalost rustiny a azbuky :)

[@martinluki8110]

Úžasný!

[@Fasamasa]

Super

[@alenaborokova8883]

Krásne naspievané.💕

[@ankagajdosova8066]

Clapci super zaspievane....je to krásna ruska ľudova pieseň...zaspievali ste ju super ako Sumiševskij v originale dokonale....bravo...,

[@huginkoo3554]

super!

[@ottodermek8320]

Úžasná pieseň, nemyslíte !?

[@erikaobdrzalova4034]

Krásne!

[@emiliajakubikova6244]

Dakujem pekne, velmi ste ma potesili a dojali. Len spievajte dalej.

[@dianadzavoronkova7508]

Krásne

[@СергейИванов-ф9ь7п]

Отрадно что у России так много друзей в ЕС. Спасибо вам.

[@marekvalovcin6366]

Chalani super nádhera. Nádherná pieseň

[@viktoriavyrostkova9431]

Ďakujem ♥️🙏

[@Baldur-qb6ur]

Nádhera!

[@skywalkerline]

лучшая песня,чтоб спеть с братом

[@алексейсапронов-т3д]

СпасиБог , братья.

[@slovaksportnews1102]

алексей сапронов Niet za čo

[@jozefseman2470]

my tolko speli, spasibo tem kto pesenku izgotovili

[@martapanocova1994]

@@jozefseman2470 I

[@ДмитрийП-т1н]

Молодцы, даже акцент перестаёшь замечать

[@Atlas16190]

😅

[@miropakos]

Nádherné chlapi zimomriavky.

[@jozefhajduk1623]

kzbin.info/www/bejne/r6jQqmlmdql_g8U

[@patrikholinga8165]

miro orim fgghsgufdcgh vcera ji

[@patrikholinga8165]

Patrik Holinga

[@mgr.ivanapodlesna4374]

Krása!!!!!

[@karolzavadsky3069]

Bravo

[@gabrielsvk1784]

ЛЮБЭ - Конь ...Jedna z najkrajsich piesni .... Celkom Im to ide... Ale hned som si zase musel pustiť originál...

[@thonzahorolezecplavatkolo143]

sem mile překvapen super

[@monikahamadakova9898]

Выйду ночью в поле с конем, Ночкой темной тихо пойдем, Мы пойдем с конем по полю вдвоем, Мы пойдем с конем по полю вдвоем, Мы пойдем с конем по полю вдвоем, Мы пойдем с конем по полю вдвоем... Ночью в поле звезд благодать, В поле никого не видать, Только мы с конем по полю идем, Только мы с конем по полю идем, Только мы с конем по полю идем, Только мы с конем по полю идем... Сяду я верхом на коня, Ты неси по полю меня, По бескрайнему полю моему, По бескрайнему полю моему… Дай-ка я пойду посмотрю, Где рождает поле зарю, Ай брусничный цвет, алый да рассвет, Али есть то место, али его нет. Ай брусничный цвет, алый да рассвет, Али есть то место, али его нет. Полюшко мое - родники, Дальних деревень огоньки, Золотая рожь, да кудрявый лен... Я влюблен в тебя, Россия, влюблен Золотая рожь, да кудрявый лен... Я влюблен в тебя, Россия, влюблен.. Бyдет добpым год, хлебоpоб Было всяко, всяко пройдет. Пой, златая pожь, пой, кyдpявый лен Пой о том, как я в Россию влюблен Пой, златая рожь, пой, кудрявый лен… …Мы идем с конем по полю вдвоем.

[@jaroslavmajtan8149]

Skopíroval som si to a cez google prekladač už viem o čom sa spieva v tejto nádhernej pesničke. Spasíba :)

[@Svobod03]

Milá paní Moniko, děkuji velice za text, který jste tady zanechala. Moc děkuji!!!!!!!

[@adriandorusinec804]

super

[@stefanlisko6741]

Úplná bomba,super

[@makakobomba3724]

Krása...

[@akibogiakibogi3133]

SUPER.