Twente Plat - Trekker veur'n

[@schneeweichenmunster8416]

This is Lower German or Lower Saxon in thé Netherlands. In am from Paderborn in Germany and can understand everthing. My mother language is Lower Saxon. Good.

[@Permbanned]

Te weinig tekens om helemaal te vertalen, maar je begrijpt het zo wel. Tweants doar is niks mis met!

[@itsKaboutur]

hahah ik versta dr alles van ;)!!! plat proatn;)

[@xjustxus]

haha mooi! veel mensen kunnen het nietverstaan, best jammer!

[@Permbanned]

Vertaling : Je kunt het geloven of niet maar ik kom vorige week bij iemand achter het huis, staat daar zo'n lummel van een jongentje tegen de muur aan. Zo mien jong is je vader er ook? Jongetje: NEE Waar is je vader dan? Jongetje: In Almelo op het ziekenhuis Wat heeft hij dan? Jongetje: Hij heeft onder de trekker gezeten Waar is je moeder, broer,zus dan ? Jongetje: Onder de trekker gezeten Hoe kan dat dan? Wat doe jij hier dan Jongetje: Op de trekker veur'n (rijden) Niet helemaal vertaald btw

[@lachertje812]

weet iemand wie dit is?

[@stEEzq]

ONNIEDA

[@djiido]

hoe stom?

[@wessie1337]

onie dan ;-)

[@djiido]

is dr een vertoaling?

[@kevinsiepman5607]

da is nen mooi filmpje onnie

[@ocm4r]

ik kan det nit versteihen

[@Hollandhard]

haha ik hat'm a heurt