偶像、縋るは有象無象 / 卯花ロク ft.初音ミク

[@Moon_siso]

今気付いたけど、葉っぱが綺麗な葉じゃなくて虫食いなんだね

[@ikla39-23]

偶像ちゃんの足元だけは綺麗なんだよね…

[@mokachiha1827]

個人的には偶像ちゃんっていう綺麗な葉っぱが周りの虫たちによって評価されてから周りからの目では綺麗じゃない虫食いになっちゃったのかなぁって思いました

[@蜂蜜-k6v]

歌詞聞く限りこの子凄い陰湿なことされてるのに、虚勢でなく強かな感じめちゃくちゃ好き 「勝手にやってなさいよ」って言ってるみたい

[@おいら-u1m]

それ。 だからそこらの女の子じゃないよこの子w

[@useikenyou]

？？？「自称を付けなさいな」

[@舞歌3年前]

？？？「中身のないくだらない言葉の羅刹」

[@ことりん-x5g]

？？？ 娯楽になってもらうね

[@カフェオレモカ-c1w]

​@@useikenyou？？？｢アー嫌嫌嫌嫌｣

[@さんご-b7n]

たぶんこの子は男の子だけにモテたんだろうな。他の女の子はその男の子のヒロインちゃんのほうが可愛いとか勝手なイメージ、あることないことの噂聞いて、嫉妬して、ヒロインちゃんから離れてった。その結果ヒロインちゃんは恋愛をしなくなったみたいな考察なんだけど語彙力皆無すぎて伝えられねえ、

[@如月よもぎ]

既に同じコメントありそうですが… ふと気付いたんですけど、雁首、ピエロ様、暇潰し、偶像、どの曲も女子高生が出てくるけど全員違う制服を着てる。 つまり全員違う学校で無関係なのでは？ ただ、どの学校にもこの子達と同じような子たちが存在するってことなんじゃないかな？って思って一人でゾッとしました。 ※追記編集、返信ありがとうございます。私の勘違いでややこしくしてしまい申し訳ないです。知り合いからも「告解はシリーズに含まれてはないと思う」と言われ勘違いに気付きました。訂正致しました。

[@水玉-g4d]

最後の3行の考え方は無かった、、怖っｶﾀ:( ;´꒳`;):ｶﾀ でもその説有力だと思う

[@maplech6185]

でも多分それぞれの動画の絵師さんが違いから、それぞれの絵師さんが制服を自分の好みで描いたかもですね

[@maplech6185]

@@キタ-r2j 最近は同じ人が書いてるみたいですね昔の方のやつはそれぞれ別の人ですよ！

[@猫ねこ-z9s]

その説が一番しっくりくる。 個人的には繋がっていてほしいけど、 その考察がとてもよき 繋がっているとしても地味に歌詞が噛み合わないとこあるし(考察したりない可能性もあるけど)

[@Tsubaki_Benika]

なるほどね，怖いわそれ((( ；ﾟДﾟ)))

[@yurikanakamura304]

今回は美人であるが故に 才色兼備だと思われて凄い期待の目を向けられたり 醜い嫉妬に晒されたり 勝手に想像でこの女の子を作って近寄ってくる奴にあったりして 完璧で無い本当の自分を見て貰えない女の子の歌かな

[@食物繊維-u4j]

｢あなたには誰が見えてるの？｣すき

[@深琴-i7w]

溢れる赤根│葵感(知らなかったらすみません)

[@食物繊維-u4j]

めためたに分かるので秒で飛んできてしまいました(キモイですよねすみません、、、)

[@食物繊維-u4j]

あのシーンめちゃめちゃ鳥肌立ちましたよね、！！

[@深琴-i7w]

@@食物繊維-u4j 分かります！！！葵ちゃんどんな顔しててもかわいい、、、、、

[@ねっこ-u3y]

@@深琴-i7w めっちゃ分かる 仲間がいたぁ

[@どこかの人間-b3d]

「エゴに塗れてる独善者」 ⋯『かみさま、あなたの言うとおり』 （3:31「E」「G」「O」「I」「S」「T」より）

[@活字中毒-w3w]

この曲が前の3作と関係あると仮定して、光の当たり具合から 💚　💜　💛 ❤️ って位置関係になる。(多分) 左から、雁首自殺前→自殺後→ピエロ様失脚後 って時系列になってるっぽい？

[@宇野-i1i]

次は上かな？

[@マリー-v1i]

@@宇野-i1i だとしたら次は青色かな？ 青と赤を混ぜたら紫になるから

[@user-plainCat]

全員ミクちゃんなのに声微妙に違うのほんとにすごい...

[@かにさん-n8m]

パッと思いついたのは 雁首の子とピエロの子が居なくなったあとにターゲットにされた子なのかなと思った。誰かがこの曲の子が調子乗ってるよねみたいに言ってまた繰り返してる感じですかね？(語彙力ないんでごめんなさい)

[@mretulove3830]

雁首で学ばず繰り返すってあったな

[@-jt9wl2ul8]

雁首の子はセーラー服でこの子の制服は多分ブレザーだから違う学校の子だと思うんだけど

[@楓霧島]

確かに…あ、雁首の子の中学校の時の曲だとか？だから制服が違うとか。

[@アイリス-f3n]

@@-jt9wl2ul8 暇潰しの子はインターネットでいじめているって言う説があったので暇潰しの子がこの子をインターネットでいじめてそれを見つけた学校の女子が学校でいじめてそれを楽しんでいる暇潰しの子って私は思ってます、

[@んこゆき-c1e]

どちらかというと自殺した前作の女の子の過去の話って感じがする

[@うい-k2g6d]

雁首の子の背景は散った花弁。 この子は散った穴の空いた葉と植物。 どちらも植物ということは、この絵師さんがイラストを書いてる曲がつがってると仮定すると、植物は被害者の証なのかもしれないなと。 さらに考えるとこの子には葉がまとわりついていて、雁首ちゃんにはまとわりついていない。 雁首ちゃんが自殺していることがなにか関係があるのかもしれない。

[@スタフリ-b2c]

この子の植物がまとわりついているのはこの世に繋がれている、逃げられないという表現で雁首の子の花が散っているのはこの世から解放された、抜け出せたとか足枷が亡くなったっていう表現なのかなと思いました(語彙力皆無)

[@qawsedrftgyh1]

お前らは何故俺が400いいね貰えたか知る事は出来ない

[@haasa1806]

伝わったぜその想いィ！！

[@珠狐摛ネオ]

この私、なんかよくわかんないやつにも伝わったぜよ！

[@koyukiotake774]

上品な感じがぽいよね

[@舞歌3年前]

お腹いっぱいと言われているのに無理やり共感するやつだぜっ（？）

[@幸運のみかん]

クッソ気になる

[@n.n1513]

コメ欄の考察凄ない…？ｗ 我「葉っぱが虫に食われてる…」 としか考えれなかったで…？

[@ねっこ-u3y]

もしかして虫食いはこの子の精神状態を表してるんじゃ……！？ 周りに少しづつ蝕まれてる…… これであなたも立派な考察班！(は？)

[@ねっこ-u3y]

@@n.n1513 いやぁ♡(///ω///)

[@あゆかんむり-b2b]

我はそれすら気づかなかった

[@猫うさぎ-u9q]

すげ、この女の子のアホ毛可愛いなぁーてか可愛いなぁーとしか思わなかったですわ

[@本田家-r7n]

上はそこそこあったかそうだけど下寒そうくらいしか思い浮かばなかった…

[@茂木-t2k]

この女の子は顔とかが良くてスクールカーストは高いけど所謂ビッチって周りから思われてて、陽キャのいいように扱われてるってことかな...？ ある意味で雁首の子と同じように間接的にいじめられてたみたいな子なのかなぁ... [追記] 多分この子はかなりなんでも出来る才色兼備での子で、周りの男子とかちやほやされてたり彼氏or彼女持ち。だからこそ他の子(仮にAとする)に嫉妬されたりして、本当は違うのに変な噂(多分ヤリ〇ンとかビッチとかそういう類の)流されてそれで、Aに付き合ってる子が誑かされて同じように悪口言われたり、ほかの男子から性的な目で見られたり、お前ビッチだからいいだろみたいに誘われたり、軽蔑な目で見られたりしたのかな。 読解力なんてものは燃えさりたので多分この考察はあってない気がする(((( というか絶対あってない((( もう何言ってるか分からない((( 考察班に全てを託した...꜀(｡௰｡ ꜆)꜄

[@ll-fr4xf]

いや、この考察好きですよ……私は（）

[@茂木-t2k]

@@ll-fr4xf えめっちゃ嬉しいでふ(((

[@猫舌-o4b]

あなたも立派な考察班ですよ!!!

[@ぱいなっぷる深藍]

いや普通に神な考察で草 好きです。←は？

[@茂木-t2k]

くそ長文になっちゃった((( 見づらくてごめんなせい🙏💦

[@美乃里-c7d]

この子は周りが羨む程美人で 嫉妬やイメージで勝手に色々言われて （股を開いている等） 私をそんな勝手なイメージにはめないで 私そのものを見てって言ってる気がした 追伸 考察を書いたのはほとんど初めてなんです けどこんなに伸びるとは思ってなかったです 有り難うございます‼️

[@dusthouse4180]

だから貴方には誰が見えてるのって言ってたのか…🤔

[@本田家-r7n]

ピエロ様の最初の方 「容姿は淡麗　笑顔を撒いて 　痴れ者集めて　お通りよ」 って歌詞あるし雁首の子と同一人物っぽいですね

[@あいうえおあ-p8o]

@@本田家-r7n その歌詞ってピエロ様の事だと思います(多分)

[@本田家-r7n]

@@あいうえおあ-p8o ずっと雁首か偶像だと思ってた… そっちか…

[@ぱいなっぷる深藍]

雁首ちゃん偶像ちゃんだけ、イメージカラーと目の色が違うんだよね ※暇つぶし誰かの命→イメージカラーは黄色💛 →目の色も黄色💛 ピエロ様ご覧よ無様→イメージカラーは紫色💜 →目の色も紫色💜 雁首揃えて御機嫌よう→イメージカラーは赤色❤ →目の色は金色🌟 偶像縋るは有象無象→イメージカラーは緑色🌿 →目の色はピンク🌸 なにか意味があるのかな？？ ※分かりづらくてちゅみまてん！

[@サメねこ-z1b]

色の違いまでは分からないけど被害者(雁首ちゃんと縋るちゃん)と加害者(ピエロちゃんと暇潰しちゃん)に分かれてる…のかな、多分

[@おじいちゃん-n2q]

スピリチュアルとかだと 目の色が金色はプライドが高い、つまりは人の意見や考え方に安易に同調しない人、 また、 【偉業を成し遂げる力強さがある】 紫は 卑しいものとはかけ離れた存在、 栄光、庶民的な事には疎いイメージ、 下品にも上品にも写る色、 【神聖視され崇められることが相応しい】(人を惹き付ける) 黄色は 明るさ、元気のよさ、 【細かいことにこだわらない大らかさ】

[@紅茶熊-j5i]

ヒロインちゃんが思っている“自分”と周りから見えているヒロインちゃんとの齟齬とかかもね。 知らんけど

[@としお-t8u]

テスト勉強中だけどロック画面に通知表示された瞬間画面割る勢いでタップしてしまったw(本能的)

[@筋トレ好きな猫]

お前は、俺か？！？！？！？！

[@たいきち-t9d]

雁首の子の過去の歌ですかね？ 追加 こんなに👍有難う御座います。 どの考察も凄く好きです

[@まるまる-t7h1c]

その説好きすぎます...！

[@Relie_]

なるほど！めっちゃ納得しました… ↓以下、私の勝手な考察が続きます(まじですみませんでした) なら　偶像、縋るは有象無象　のイラストの植物は 花が咲く前で(この頃から嫌がらせを受けていて葉が虫食いになっている…？？) 　雁首、揃えてご機嫌よう　では嫉妬からの 嫌がらせが悪化した(主にピエロ様の子？)せいで自殺。 嫌がらせが悪化する中で花が咲いてたとか… 雁首のイラストから、 花びらが舞う→花が散った→死んでしまった？ 花びらを自ら散らしている(というか落としてる？)ことからも なんとなく自殺っぽいですよね…←なんとなくはねえだろ 別の曲の話になったり「()」使って支離滅裂な上 返信が長文になってしまい申し訳ございませんでした…(；ﾟДﾟ) 変な考察返信してしまいすみませんでした(((( 追記：2020/11/26 あれ、なんか…高評価多くないですか…！？(((( 高評価付けてくれた方感謝しかないです(((o(*ﾟ▽ﾟ*三*ﾟ▽ﾟ*)o))) あとちょっと曲の感想を…メロディも歌詞も めっちゃ癖になります最高でｓ(殴 改めて長文失礼しました(*- -)(*_ _)ペコリ

[@かんづめ-e8z]

@@Relie_ 私は雁首の子、ピエロの子の後にターゲットにされた子だと思ったんですけど...これ見たら過去説も推せるようになりました...。 で、私の考察なんですけど（勝手に始める） 今回のイラストは背景は葉っぱ、雁首の子は背景が花びらになっています。 それを踏まえての私の解釈としては 葉っぱが虫に食われている→心が蝕まれている様子　 それと同時に怒りも蓄積されていく。（蕾的な？） 死後、他界した雁首の子は怒りを爆発させる→雁首の背景、赤い花びらが散る こんな感じ？？やっぱ考察無理！降参！！

[@Sugar-vj9lw]

@@かんづめ-e8z 私もその説が有力な気がします…。雁首ちゃんとは目の色が違いますし。 ただ、雁首ちゃんと多少似てるとこありますよね。優等生で嫉妬からいじめられたとこ。 偶像ちゃんはまだ虫に喰われた葉っぱしか舞ってないので、まだ生きているとは思いますし、雁首ちゃんはピエロ様達に敵意剥き出しですが偶像ちゃんは雁首ちゃん程じゃ無さそう…。とりあえず、雁首ちゃんと偶像ちゃんどうにか救われないかなぁ…

[@かんづめ-e8z]

@@Sugar-vj9lw ふんふんなるほど… 天才？

[@篠宮絲野]

もしかしてだけど、この曲の子は正義の子に胸糞悪いって言われてあることないことSNSに書かれてしまったとか…？ 正義の黄色い子の曲に『そこのあなた　見てて胸糞悪いんだよな 　理由なんてさそれでいいのさ』みたいな歌詞から何となくぽいかな思って…

[@user-0217dokoneko]

0:03の所で残っているのは 「救 無」でその後は「求」が出てくる。これを私なりに解釈すると 「私に救いは無い、私は救いを求む」 なのでこの子は救いを求めていたと考察して1人で勝手に悶えております。

[@rei_6]

今回はどこ目線の話なのかな それとも関係ないのかな 新曲嬉しい(∩´∀｀)∩

[@rei_6]

もしかして新しい物語の始まり？ 告解と繋がりはなくもないかもだけど初男性の登場も有り得そうだな(´ω｀*)

[@ぱいなっぷる深藍]

考察コメでも見よっかな^^*(自分でしないやつ)

[@櫻葉-l5s]

個人的に、ですけど 1曲目の子が死んで次の標的がこの子になったみたいな感じで感じました🤔

[@ぱいなっぷる深藍]

@@櫻葉-l5s あ！すごいそれだ！(多分)

[@笹かまぼこzになる]

可愛い子はあることない事悪口言われて虐められてるのかなって思いました。

[@ゆゆ-d2g]

長文注意 密やかなる噂話　格付け　位は高し クラスのマドンナ的存在。話しかけられない程に尊くて、周りで彼女について話すだけ、そんな存在だったのかな。 囃し立てられて迷惑 この所からそのマドンナ的存在であることを「嫌」と思っていた。 「愛されたい」　応えられない 愛されたいは告白。応えられないは振った。 その型に嵌めないで マドンナ的存在として扱われて、その上告白は所謂「飾り」としてだと悟った？ (俺の彼女こんなに可愛いんだと言う為だけの愛のない告白とか。クラスの中心人物で調子に乗ってるような子) 図に乗るな　気取り屋 告白を断った事から断られた子が腹いせに陰口を叩いたのかな。型に当てはめないでの男の子が調子乗ってるようなクラスの中心人物と考えると行動に納得がいく。 聖人じゃないし　芍薬でもない あたしはそこらの女の子 クラスのマドンナ的存在として崇められているのなら、いつの間にか話が盛られていって、中には事実とは異なる話もあってもおかしくない。その盛られた事実とは異なる話を「聖人」「芍薬」として表現してそう。 定めないで　求めないで その器にわたしを嵌めないで 崇められてしまえば、話すのも恐れ多い存在で、普通の会話なんてできっこない。本当は、ただの女の子として、変な期待も抱かれずに、普通に話をしたかったのかな…なんて。 学び舎にて祭り囃子〜 これは学校でクラスの中心人物が腹いせに流した噂を、周りの子が囃し立てて話を盛っていったのかなと。 きっと告白した子の腹いせで嘘を流されて けど、戯言（嘘）に構う暇はない 私を見なかったあんたらが悪い 後は考察斑に任せる！ (日々ちょこっとずつ考察変えていきます)

[@ももプリンアラモード̊̇]

後は考察班に任せる！とか言ってますけども貴方も考察班でしょうが！！流石ですよ！！

[@y_nene]

この子は"雁首"とかと違って強いですよね。別ルートかなと思うとそれはそれで

[@ゆゆ-d2g]

@@y_nene 確かに…。別ルート路線も考えられるかも💭 考察するの楽しいですよね〜！

[@めむめむ-h7h]

この曲雁首に埋もれてる気がするけど相当心が締め付けられる

[@pokemonthehuman]

考察とかよく分かんないんだけど、タイトルの偶像は英語で｢idol｣って言うから日本語で言うところのアイドルとかけてんじゃないかなって思ったわ 歌詞もアイドルっぽい節がある

[@Chiocorate_nemu]

個人的にすっごくしっくりきました…

[@user-vz2ss3wd4q]

これ、美人なせいでいろいろ言われてる、みたいだから顔に手を当ててるのかな…

[@梶誠江由伸峰人]

嫉妬したいじめっ子に顔を殴られたとか？

[@macchatea]

卯花ロクさんならではの1人の女子にスポットを当てて歌詞でその置かれた背景と気持ちを表現するのめっちゃ好きです！ Off vocalだと0:33からの左右の音の駆け引きが好き

[@スープカレーの匠]

(既出かもしれん) 「聞く耳持てないわ」で寸前に音楽が止まった瞬間、周りの音が止まって思わず言葉に集中してしまうほどの女の子なんだな、と思った 「ただの女の子」と主張してる曲なのに、最後にやっぱり人を惹きつけてしまっているのがなんとも皮肉だなぁと…

[@マックイーン-v5r]

救が求になっているから、 救済を求めるになるんだと思う

[@美しい絶望]

その器にのとこ白い型が出現して型に勝手にはめられてる表現がすごく好き

[@無-v2z]

６曲目でここまで人気出てるって 凄くないか‥‥‥‥‥? 絵も毎回クオリティ高いし‥‥‥‥‥。 凄いです‥‥‥‥(語彙力）

[@_ori_0]

言うか迷ったけどコメント欄見る限り 雁首の子の目の色と偶像の子の目の色が ちがうって言ってる、でもそもそも 雁首の子って人間の目してないよね、 死人の目してると思う

[@user-uia]

卯花ロクさんの曲のコメント欄の考察読むのすき

[@user-uia]

勿論曲も大っっっ好きです

[@ぴえん-g4m]

どの曲もちょっと風が吹いてスカートとか髪がふわってなってるの好きなんだ

[@戦略的童貞]

神曲(しんきょく)だぁ！ あなたの曲全部すこすこ過ぎて スコティッシュフォールドになってしまいますわ。

[@ryuuniidayo]

なんか上手いこと言ってる、 満点💮(俺何様だよ＆上手いの意味が分かってない())

[@user-lv2fy7tw8h]

座布団30枚。

[@AmanoJackdayo]

3ヶ月後くらいに登録者が急増しそう

[@ゆゆ-d2g]

有名になってほしい

[@さくら-m2d3e]

ほんまに(σ * ॑꒳ ॑*)σｿﾚﾅ♪

[@mretulove3830]

予想的中してたらすごくない？一応便乗しておk(((殴

[@ねこですよろしくおねがいしますオーバーヘ]

とりあえず米残しとこ

[@イカ-b3c]

わかる！

[@supica_rein]

なんだろう…卯花ロクさんのこの曲の雰囲気がやっぱり好きだ…

[@nemas_nemas]

やるせない感じです。 歌詞を見たら、それはただの女の子が、 学校の中で勝手に話題にされて、噂をされていて、困っているのに、 男から見ると、あざといね、そしてそれ以上にひどい汚名化された。 なのに「好き」だとか「愛」だとかを名義で近づける男の子が、その悩みを一切察さなくて、 自分の感情だけを押し付けて、噂通りの展開を想像して、より一層その女の子を傷つけている。 だからやるせないわ、聞く耳なんて持たない。

[@chuhanxu7017]

｢信じる者救いなど無い｣すき

[@ようなし-v5v]

最近ふと見て見ると、赤色の子が花びらを持ってるとしたら、この子の周りには葉っぱがある。花が咲く順番といえば、種▷子葉▷花っていう順番なんだけど、そしたらこの子は赤い子の過去について語ってるとしたら、歌詞にあった切りつけるってやつは、紫の子の後ろにカッターがあったから、カッターで切りつけられたのかな...

[@にゃんこぷ]

新曲！？！？ 昨日知ったばっかりだからすぐ新曲上がっててめっちゃ嬉しい😭 まだ考察できるまで沼ってないけどもう足踏み入れちゃったので全力で応援します！！！ サビのちょっと悲しい感じ最高

[@ゆき-x2y3z]

いやペース早過ぎないですか？！ まだ前曲から１ヶ月経ってないんですけど(゜д゜) めっちゃ嬉しいですけど無理しないで欲しいです( ´･ω･`)

[@mypassport5436]

I'd thought to have a go at translating this song, since I haven't seen anyone do so. But please consider that these translation aren't done by an expert (I'm a mere amateur) and some of the lines have been slightly changed to sound more natural (at least, to me, and hopefully, to you as well) so they're not a 1-1 translation. Take these lyrics with a grain of salt and have fun! And if you have any suggestions or want to tell me if there's something wrong with the translation, please do so. 偶像、縋るは有象無象/卯花ロク feat.初音ミク gouzou, sugaru ｗa uzoumuzou Idol, Who Cling to Them Are The Masses 歌詞「日本語/romaji/英語」： 蜜やかなる噂話 格付け位は高し 卑猥な目で見つめられし あたしは娯楽の如し Hiso ya ka naru uwasa banashi Kakutsuke kurai wa takashi Hiwai na me de mitsumerareshi Atashi wa goraku no gotoshi Rumours in the hallways talk of High grades and good looks As if I’m a sacred painting For groping eyes to gawk at そんな期待望まない 囃し立られて迷惑よ 「愛されたい」応えられない その型はあたしじゃない Sonna kitai nozomanai Hayashi taterarete meiwakuyo “Aisaretai” kotaerarenai Sono kata wa atashi janai I don't want such expectations Burden, annoyance, whispered in the air “You are loved” I don’t know what to say I’m not that kind of person 図に乗るなとか 気取り屋だとか エゴ的な呪詛を唱えられ Zuni noru na toka Kitori yada toka Ego teki na juso wo tonaerare Arrogance Pretense Sick from an ego-like curse あなたには誰が見えてるの？ それとも見ようとしないの？ Anata ni wa dare ga mieteru no? Sore tomo miyou to shinai no? Do you see someone in me? Or, am I not a person to you? 聖人じゃないし 芍薬でもない あたしはそこらの女の子 Seijin janaishi Syakuyaku demonai Atashi wa soko ra no onna no ko I’m not a saintly maiden Nor am I a peony I'm just like any other girl 定めないで 求めないで その器にあたしを嵌めないで Sadamenaide Motomenaide Sono utsuwa ni atashi wo hamenaide Undefined Unwanted Your fantasy, I’m nothing like that 学び舎にて祭囃子 お題はあたしが誑し だとか股を開く策士 などという嘘まやかし Manabiya ni te matsuri bayashi Odai wa atashi ga tarashi Datoka mata wo hiraku sakushi Nado to iu uso ma yakashi Songs of seduction made reality And starring me, the victim Such lies and deceitfulness Are the hallmarks of schemers like you 勝手にね 焦がれて 決めつけの重さで堕ちて Katte ni ne Kogarete Kimetsuke no omosa de ochite Willfully Yearning Falling under the weight of assumptions 勝手だね 自涜的で あたしなど見てないね Katte da ne Jitokuteki de Atashi nado mitenai ne Selfishness Self-gratification I’m just an object to you, aren’t I? 君のためとか 好きだからとか その実は気に食わないのね あなたは自分が嫌だから あたしを切りつけんの Kimi no tame toka Suki dakara toka Sono jitsu wa ki ni kuwanai no ne Anata wa jibun ga iya dakara Atashi wo kiritsuken no For you and, For love and so on This sincerity hurts to take Yet you continue to hate yourself For that, don’t ignore me あまりに稚拙で幼い子みたい お気に召さなくて暴れるの 泣き喚いて可哀想ね Amari ni chisetsu de osanai ko mitai Oki ni mesanakute abareru no Naki wamei te kawaiso ne Like a child with an attitude Thrashing about, with a red face Whaling on the ground, such a poor thing その玩具はあたしではないの Sono omocha wa atashi de wa nai no I’m begging you, I’m not your plaything 空想の偶像を模れど 崇拝と敬愛を重ねても 届かないのよ 届くと思ったの？ Kuusou no guuzou wo katagi redo Suuhai to keiai wo kasane te mo Todokanai no yo Todoku to omotta no? Even if there exist the perfect Idol you dreamed of Worship and reverence, all stacked together That’s sort of delusional Did you really think so? あぁ。。。 Aa… Ah... 聞く耳持たない 伝えたいだけ 伝えたら満たされ去ってく Kiku mimi motanai Tsutaetai dake Tsutae tara mitasare satteku Words being muddled I only wanted to tell you Tell you my feelings for your satisfaction あなたの愛などその程度 はな　（甚だ）　はだ 呆れちゃうな Anata no ai na doso no teido Hana (hanahada) hada Akirechau na That kind of love you spit out It’s so god damn Appalling 誰かの気持ちなど構いはしない エゴに塗れてる独善者 構えなくてごめんなさいね 戯言など Dare ka no kimochi nado kamai wa shinai Ego ni mamireteru tokuzensha Kamaenakute gomennasai ne Zaregoto nado Feelings of other people are worthless Covered in ego and self-righteousness Without a care, won’t you forgive me? Words without meaning 聞く耳持てないわ Kiku mimi motenai wa I don’t need to hear what you say

[@starswechase_mia]

Thank you!

[@tripledsupset7301]

I'm guessing the POV changed to the person idolizing the girl at 2:33, since that seems really out of character for the girl. otherwise, thanks for the translation

[@udio-k4s]

個人的にはこの曲は今までとは別の話だと思います 恐らくこの子は良くモテる女の子だと思います 皆が高嶺の花として扱って卑猥な目や尊敬や持ち上げなどしてたのでしょう そんな高嶺の花に近づくために下心丸出しで「君のためにこういうことしてあげるね」と言われたり一方的な告白をされ、相手は言うだけ言って満足して帰っていく そんな生活を送っている女の子の「私は貴方達が決めつける高嶺の花じゃない、私を決めるのは私なんだ」という主張のような曲と感じました 初めての考察なので拙い部分もあると思います 長文失礼しました。自分はこの曲かなり好きです

[@tab5811]

おおおおおおううう ここに天才現るううう

[@ラムネ瓶-s7f]

個人的にこの子が神様ちゃんやオーダーちゃんが言ってる教組サマだと思ってる。 曲前の文章も「信じる者に救いなど無い」だし

[@hahha-1492]

この有象無象歌詞がどこか他人行儀な歌詞だから何でかなーって思ったけどあたしはそこらの女の子とかバッサリ言ってるからこの子はちゃんと自分の意志を持ってるんじゃないかなって思う｡だから｢無理矢理かたにはめられてる可哀想な女の子｣をこんなの自分じゃないって切り捨てて第三者的な立ち位置で見てるからこんな他人行儀な感じなのかなー? (語彙力は雁首ちゃんと一緒に地獄へ行きました)

[@ぱいなっぷる深藍]

「届くと思ったの？」ってちょっとバカにしてる感じ好き

[@さばくじら]

暗いはずなのに緑が合うの天才

[@福さか]

今回は聞いた感じ前回の三部作とは無関係な感じなのかな？ (；－ω－)ｳｰﾝ、ｺｳｻﾂﾊﾝﾉﾐﾅｻﾏﾖﾛｼｸｵﾈｶﾞｲｼﾏｽ

[@y_nene]

この子は"雁首"とかと違って強いですよね。別ルートかなと思うとそれはそれで興味深いので考察班あとは任せた

[@福さか]

@@y_nene なるほど…もしかしたら雁首ちゃんの過去かもしれませんね

[@福さか]

@na ma そうですよね…、ピエロの時の考察班の方が八方美人の話をされていたのでもしかして！と思って

[@とまと-x3o]

雁首の歌詞に｢学ばないで繰り返す｣ってあったので雁首の子→ピエロ様の子→今回の子っていう感じに標的が移ってったとも考えられる…… 深い(思考停止)

[@福さか]

@@とまと-x3o なるほど…最終的にどうなるんでしょうね…この曲に終わりは無いのかなぁ

[@shion782]

毎度毎度女の子がかわいい… 歌詞の意味をよく考えると楽しくなります…鬼リピ確定

[@user-ext11w2]

いで韻踏むの気持ちよすぎて好き

[@もちごめ-j2r]

みんな考察してる…語彙力すげぇ…(　ﾟдﾟ) 考察コメ含めて楽しめるのめっちゃいいなぁ(*´꒳`*)

[@uti_256]

毎回歌詞が口語的で分かりやすくて大好き

[@ねーね-p7y]

静かに心情を語るようなミクの歌声が大好きです 頑張ってください！

[@わさび-f2g]

この曲悲しい時に聴くと、最初のイントロが泣き叫んでるような悲しさがあってそれもまた良い。

[@kiyokm3648]

アイドル的な存在の子(＝偶像)がホントはそんなことないのに勝手なイメージを持たれてそれから外れたら陰口叩かれたり嫌なこと言われたりするようなことにうんざりしてるって感じがする

[@yukkiaira7395]

すべての曲のテーマに統一性があってすごい聴きやすい！ 新ジャンル「卯花ロク」が今まさに生まれている！！

[@zero_nihil]

歌を聴いてからコメ欄の考察読むことが楽しみになってる

[@のん-q8j3w]

曲聴きながらみんなの考察読んで もう1回曲聴いて納得して また違う考察見てもう一回曲聴いて 考察見てこのシリーズ(？)全部もう1回聴いてまたここに戻ってくる (以下ループ)

[@二-v8k]

個人的にだけどフツメンが1番平和だと思う もちろん性格が原因だったりするけど 美人でもブスでもいじめあるもんね… めんどくさい

[@ねっこ-u3y]

可愛い子には可愛い子なりの悩みがあるんですね〜 アイコン寧々ちゃん！？ この曲葵ちゃんっぽいですよねー

[@二-v8k]

@@ねっこ-u3y 確かにあ○いちゃんぽいかも！！ アイコン可愛い(ﾉ´³`)ﾉ♡

[@ねっこ-u3y]

←この子可愛いですよね〜 アイコンの大k(ゲフンゲフン ちゃんも可愛いですよね！ @@二-v8k ありがとうございます~

[@user-omaeno.ushiro]

どうしよう、 タイトルがどストライクな上、歌詞も素晴らしい。 名曲を見つけてしまった。

[@ちゃづ-m3d]

その器にあたしを嵌めないでのところ この女の子にぴったり嵌るようになってるから、他の人からしたらこの子がまさに理想ってことなんかな

[@まめしばちゃたろう]

卯花ロクさんの歌の中で一番好きやな。サビから少しずつ上がっていく、ラスサビのところなんてもう…(泣)

[@teiou2429]

毎度毎度なんだけど、、、言葉のチョイスが凄い好きです！ 曲なんだけどまるで一冊の小説見てる感じがする満足感で、、、(何言ってんだこいつ) とにかく大好きです！！！！

[@いなり-j1q7i]

はぁこりゃまた沼が深そうな方見つけちゃったわぁ(既全曲周回済) 曲ごとにストーリーがあってそれぞれ関連を匂わせて。 これは聴いて考察して聴いてコメの考察を読みながら聴いてってループするやつだぁ。沼だぁ‪( ᷇࿀ ᷆ )‬

[@みき-n9m]

「芍薬じゃない」って言ってるのと蔦に絡め取られてる＝「花」にされそうになってる、ってことかな。 で、本人は「花＝芍薬じゃない」から、緑色じゃない＝周りの認識に染められてない、ってこと……かな？ 目の色とイメージカラーが違う理由の考察もどき(我ながらわかりにくい)。

[@Lcmo-dg8cc]

やったぁぁ！新曲だぁぁぁ！！！！（

[@nekota_1015]

考察とか全く出来ないですがめっちゃ好きです()

[@kyulei..2879]

個人的考察 暇潰しちゃんの過去かと思った…… 普通にしてるだけなのに勝手にモテて勝手に他の女の子に嫌われて話題（娯楽）として扱われていた。そんな自分が嫌になって消極的な自分を捻じ曲げ逆に今は上の立場で操って話題（娯楽）を提供してるっていう……こうしていないとまた過去の自分に戻ってしまいそうな気がするから。 …………でもよく見てみたら目の色違う？この線は極薄いと自分で完結した。 雁首ちゃんの過去説は個人的にうすめ。 これも暇潰しちゃんと一緒だけど目の色が違う。

[@本田家-r7n]

雁首は死んでるから目の色変わってるんだと思う。それか誰の過去でも無いとか。個人的には雁首の過去派です。

[@mokachiha1827]

雰囲気がハーロットちゃんに似てるせいでハーロットちゃんの自撮り裏垢の疑惑が偶像ちゃんにかけられてやらしい目で見られてたってオチなら個人的に勝手に嬉しくなる

[@綺羅星-q2o]

新曲ありがとうございます〜！！！ 待ってました…！！ 「呪詛」って言葉が出てくるけど、雁首の子と関係あるのかな？ 頭弱すぎてわからんけど()

[@ホットのお冷]

人間見たいものしか見ないし、自分に都合のいい事選びがちだもんなぁ… 伝えても伝えたかった通りに伝わることなんて稀だし

[@zatudesumannna]

新曲ありがとうございますっ あの、ほんと、あの、好きです。(誰か語彙力をわ…けて…………(o_ _)o パタッ)

[@user-vs2je5eh5u]

学ばないで繰り返す、、、なるほど 新曲もメロディや言葉選び、すべてがどストライクでした…！！色々考察できて楽しい…今までの曲との関係性が気になりますね！

[@takaokatoshiya]

切なくやるせない叫びのメッセージが響く悲しい青春ロックソングです。

[@一角獣-s1k]

葉っぱ、虫食いですね

[@なるぅた]

待ってましたっ 3部？に関係があるなら 「それとも見ようとしないの？」の所が　暇つぶし、誰かの命　の子に言ってるのかなぁなんて思いました...

[@一般人-d4u]

ロクさんって少し言葉遊びしつつ、核心はドストレートな言葉でこっちの心にねじ込んで来る感じある すっと入ってくる

[@AON1NYO]

「あたし自信を見て」 「あたしそのものを見て」

[@haasa1806]

2作目か3作目の子のいじめの次のターゲットになった子の歌かな？ もしくは関係ない子。

[@hosihosi1983]

サビの諦めた感じ？の声が凄い好き え？好き 凄い好き 　 すっごいしゅきぃ(語彙力？美味しかったよ)

[@makumakura]

みんなの考察すごいなぁとか思いながら考えることを放棄したんだけど同士おる？ 考察のレベル高過ぎぃ！それだけ深い曲なんだけどね

[@あゆ-h7q]

この曲の歌詞の 「あまりに稚拙で 幼い子みたい 　お気に召さなくて 暴れるの 　泣き喚いて 可愛そうね」 がピエロ様の子に当てはまっていると 個人的に思いました! 稚拙という言葉を深く読み取れば 暇潰しの子にも当てはまるかもしれない

[@あし-q4t]

投稿頻度高すぎません！？！？お身体に気をつけて無理のない程度に毎秒投稿してください。 今作も最高です…！！

[@ievercallyou.811]

雁首ちゃんが緑っぽくブレるシーンがあるんだけど、もしかしてこの子だったって事かな...？ あと調教したミクちゃんの歌声が似てる気がする

[@ievercallyou.811]

追記。久々に見返したら気付いたんだけど、制服のリボンと思わしき物が取れかかってる。何でかは知らん！

[@ラベンダー孝]

偶像の曲が一番好き

[@user-uvAkuriru-Raifu2]

すごく目に優しいサムネですね

[@アカウント変更-n1e]

なんか色の系統そろえてる感じと色違い感好き

[@obb4151]

やったze！

[@Snow_137]

その型は私じゃない。ってその方は私じゃない(つまり私じゃなくて別の人なんじゃないの？って感じ)にも聞こえる……()

[@dnxp3976]

Another undoubtedly great song. Each song is a piece of art. Ukaroku is definitely one of my favorite authors now.

[@にこ-t6n]

ウィース！遅すぎる考察します！！ 自分と全く同じ考察あったらｽﾏｿ 多分長くなると思うなぁ〜！ てことで長くなっても全然おkって人どぞ！ 私的にはこの緑の子は雁首の次の子だと思います 何故ならピエロの所で｢気付かないで堂々と同じところを回る馬鹿たちだ｣ とあるからです 同じところを回るという事は繰り返してる という風に思いました 雁首の子は死んでしまったから、次の子を 自分を上回る奴は全て消したかったから そういう人が現れたら虐めるのを繰り返していたのだと思います 2つ目は、この曲の歌詞で｢その器にあたしを嵌めないで｣｢その玩具はあたしでは無いの｣ とあるからです 今までの子達(虐めたのが雁首の子だけとは断定出来ないので子達にしました)とはあたしは違うの あたしを同じような玩具にしないでと言う風に私は捉えました 次に暇潰しの子です 私はこの子も物理的にでは無いけど虐めていると思いました 暇潰しの中で｢貴方そこの貴方見てて胸糞悪いんだよな理由なんてさそれで足るのさ｣と ｢密やかなる噂話格付け位は高し卑猥な目で見つめられし｣ からです 卑猥な目で見られるような噂を流したのは暇潰しの子だと思いました 暇潰しの子は曲名の通り誰かの命を暇潰しに使っているのでどんな理由でも良いから娯楽が欲しかったのだと思います そして暇潰しの子の先程の歌詞の続きに｢お出ましだ正義さん｣と言っているので ツ〇ッターで流していると思います ツ〇ッターは雁首の子で｢講釈垂れ流す青い鳥さん｣とあるからです 何故ツ〇ッターかと言うと自分だとバレないようにする為です まぁ、ここは皆様わかる通り自分がやってるとバレたら自分が誅伐されちゃうんでね そして2つ目の理由は｢密やかなる｣からです 口から口だと先生等にも聞こえちゃうんで、バレないようにこっそりと だと思います ここでなんですが、最終的には暇潰しの子が緑の子を救って、虐めが無くなったとと思っている人が多いと思いますが、私は逆で新しい虐めが始まっていると思います 何故なら暇潰しの子の歌詞の順番です 1番のサビでピエロの子は裁かれてますよね ですが暇潰しの子が2番のサビの後に見てて胸糞悪いと言っています なのでピエロの子からの虐めが終わった後に暇潰しの子からの虐めが始まったのだと思いました ここで生死についてなんですが 他のコメントでチラホラ見るように雁首の子の花は 散っていて(命が散っている) 緑の子は葉っぱが虫に食べられてます(命が蝕まれてる) なので緑の子は生きると思われますが 私の考察ではまだ虐めは続いているのでこれから4んでしまう可能性があります ファー↑↑↑ガバガバこうしゃちゅうぅ！！←きっも 誤字脱字とかあったら教えてくだちぃ 書き忘れとか、はっ！もしやこうなのでは！？ という事があったら付けたしマース 後、私は違って★※✖▹▸〜〜〜〜 とかの文章あったんですけど、別に皆様の考察を否定している訳ではなく自分の考察を言っているだけなので安心してくだちぃ！

[@off8484]

サビの終わり方がめっちゃ綺麗……

[@クリスティーヌ-t6c]

来たー！ありがとうございます！

[@d__tc02]

新曲！！ やっぱロクさんの作る曲はどれも好きだ

[@煠継ヤツキ]

背景の女の子可愛い！ あとリズムとか転調？するところ好き！！！ギターとドラムかっこいい､､､

[@いぬ-j3y2x]

美人も美人でなんだか大変なんだなって思いました

[@ラムネ瓶の中のガラス玉]

男の子にだけモテるタイプの女の子。女の子は等身大で生きてるけど、嫉妬した周りの女の子から気取ってるとか股開いてるとか、有る事無い事噂を立てられて、その噂を聞いて期待してやってくる男達に疲れて恋愛をしなくなった、「私を見てよ、そんな嘘まやかしの型にはめないで、」その言葉に耳を貸さない周りの言葉に彼女は耳を貸さなくなった。 多分それでも、誰とも付き合わなければ付き合わないで、お高く止まってるとか言われるし、自分のエゴを押し付けてくる男たちも減らない、彼女の周りに舞ってる葉みたいに彼女の心はジワジワ侵食されてく彼女は誰の言葉も信じられなくなって一人孤立してく。 この曲が1番高校とかでありそう

[@higaa5365]

OMG YOU JUST UPLOADED A NEW SONG GOD THANK YOU SO MUCH I LOVE ALL YOUR MUSIC ‼🖤

[@NAGYO_HENKAKU]

雁首の子の生前の曲かなとか思ってみたり… ♥｢人の命は娯楽でした(うろ覚え)｣ 💚｢あたしは娯楽でした｣ とか、通じるところも多々あるし……

[@本田家-r7n]

雁首は「人の生命は娯楽でした」ですね！

[@말랑통통새]

絵も曲もやばいほど愛しいと思いました。特にギターの音が綺麗ながらかっこいいです