우리말을 잘 하는지는 알았지만 이 정도 일 줄 몰랐다!! 🇪🇬🇫🇷🇺🇸🇮🇳각 국의 자존심을 건 치열한 우리말 한 판 승부! [우리말 겨루기] KBS 231225 방송

Рет қаралды 120,152

6 ай бұрын

글로벌 우리말 겨루기 편의
보조 진행자로 맹활약을 펼쳤던 크리스, 세미, 럭키, 파비앙
네 명의 남자가 각 국의 자존심을 걸고 우리말 달인에 도전한다!
과연 우리말 달인은 탄생할 수 있을까?
#우리말겨루기 #파비앙 #세미 #럭키 #크리스존스 #우리말문제 #우리말달인 #한글 #미국 #프랑스 #이집트 #인도 #USA #india #france #Egypt

Пікірлер: 202

@user-zp6gx2cd9g 6 ай бұрын

크리스는 뭘 해도 밉지가 않음 넘귀욥

@user-tb1li1vk1k 6 ай бұрын

크리스가 캐릭터를 코믹으로 잡아 가벼워 보여서 그렇지 머리가 좋아.

@kychoi5590 6 ай бұрын

미국 명문대출신임

@tjdygks58 6 ай бұрын

사실 코미디언들이 은근히 퀴즈쇼에 강한 편이죠. 명달 2번한 이승윤, 유병재가 있고, 1대 100에도 유민상, 박지선 등 똑똑한 코미디언이 많이 있습니다.

@hypersonic8334 4 ай бұрын

해군 장교 출신이에요

@user-cx9xx2hk4c 4 ай бұрын

미육사 때려치고 캘리포니아 주립대 나왔나 고교시절에 전교 1등하고.... 한국와서 망한 케이스 ㅋㅋㅋㅋㅋ

@Polopolo10 4 күн бұрын

@@user-cx9xx2hk4c뭘 망해. 본인이 하기싫다고 때려쳤는데

@beyonthere9506 6 ай бұрын

사흘, 심심한 위로.. 뭔 뜻인지도 모르는 한국인 보다 백 배 낫다 !! 크리스 어휘력 좋은 줄은 알았지만 정말 대단하긴 하네.

@user-gl1zl5ke5c 5 ай бұрын

근데 사흘 심심한 위로는 이제 대부분 알듯 하두 뉴스에 나와서

@user-tr4en2dt3u 5 ай бұрын

크리스 이양반 머리 좋은거같음 아는형님 나왔을때도 예능 처음인데 혼자 캐리하더라 겉으론 허술해보이지만 머리좋음

@Kibagami_Heigenjuro 5 ай бұрын

저랑 동문입니다 미국 육군사관학교 출신입니다.

@tory3297 5 ай бұрын

원래도 똑똑하시고 머리는 좋으신것 같더라구요😀

@simplman 4 ай бұрын

띄어쓰기 실력이 한국인인 귀하보다는 우수하군요. 한글 띄어쓰기 규정은 전 세계적으로 유례가 없는 어마무시하게 어려운 문법임에는 틀림없습니다.ㅎㅎ

@youngone999 2 ай бұрын

@@simplman 고민하지 말고 90%는 무시하는게 현명

@ivwhjsusvw967 5 ай бұрын

크리스 천재네

@tommypark6623 6 ай бұрын

모든분 전부 대단합니다. 32년 한국에서 산사람보다도 훨씬 잘들 맞추네요 모든분들 항상 건강하고 행운이 있기를 바랍니다.

@mysterymemento6545 6 ай бұрын

크리스보면 그냥 기분이 좋아져^^

@tinosky5069 5 ай бұрын

파비앙 긴장한 모습에 생소하기도 하고 내가 더 긴장되네

@hyunchanroh165 6 ай бұрын

방송 끝나기전 까지 프랑스출신 파비앙님이 1위 할 줄 알았어요...그런데 미국 출신 크리스님의 뒤심과 반전으로 1위를 하더군요..크리스님은 역시 미국 육사 입학 출신답게 많이 아시고 재치와 순발력이 있어서 좋았습니다.

@user-jh3tm6dd7b 5 ай бұрын

@@leesy3502 많이 산만해서 그렇지 머리가 좋은것 같긴 함 ㅎㅎ 저 산만함으로 웨스트포인트 입학과정을 다 마쳤다는게 신기 ㅎㅎ 엄청 할 일도 많고 준비해야 될 것도 많은데

@soundminded2870 5 ай бұрын

크리스는 한국분과 결혼해서 아이들과 한국말 해서 싱글인 파비앙이 크게 불리할 것 같아요

@jhb3515 5 ай бұрын

웨스트포인트 엘리트들이 가는 곳 입니다. 우리나라 육사보다 빡세요. 높으신 분 지원도 있어야 하고요.

@eunapple 5 ай бұрын

악 결말 스포당했어

@soundminded2870 5 ай бұрын

@@jhb3515 엘리트라고 모든걸 다 잘하진않아요. 현실적으로 파비앙이 불리하다는 생각이예요.

@user-rx6xg8bc5t 5 ай бұрын

도토리 ㅋㅋㅋㅋ 너무 귀여워 ㅋㅋㅋ

@lsa9311 5 ай бұрын

와~~~~ 크리스.. 한글 실력 쩌내요..쩔어~ 진짜 이 정도 일줄이야~~~~~

@JohnDoe-yv6ws 5 ай бұрын

크리스씨는 한국인 가족과 함께 살아서 그런지 어휘력이 대단하네요.

@tory3297 5 ай бұрын

한자능력시험 한국어능력시험 도 공부하시고 성적도 좋으시더라구요.

@hyonih7037 5 ай бұрын

귀여운 크리스😆ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@judehuppert9422 5 ай бұрын

한국인도 쉽지 않은 문제들인데 다들 대단합니다!!

@bucherda38 5 ай бұрын

파비앙이 한국인들도 따기 어려운 한국사 검정 1급의 능력자지만 크리스는 한국인 와이프에 아이의 육아를 하면서 꽤 많은 언어를 습득한게 1위를 한 원동력이 아닐까 싶네요.문제 난이도가 높아서 어지간한 한국인들이 저 사이에 있었어도 1위 하긴 힘들었을것 같습니다.

@user-fq7tz4ym6v 6 ай бұрын

크리스가 가끔 너무 까불까불하고 주책맞긴 해도 재밌고 유쾌해서 좋아요. ㅋ (띄어쓰기 다 맞았나 모르겠네..;;)

@hansj96 5 ай бұрын

앗 이런 프로가 이었군요! 4명 모두 한국말 잘하는 사람들인데! 파비앙- 한국사능력시험 1등급 획득+ 그어렵다는 영주권 취득. 크리스- 부인이 한국인+ 아이 둘. 럭키-인도에서 산 것보다 한국에서 산 년수가 더 김. 17년동안 한국거주. 새미- 서울대 국어국문학과. 4명 모두 실력 차이가 없을 사람들이네여

@HSKim-nd5mq 5 ай бұрын

크리스 최고!!!!

@user-pq3dz1tw8j 5 ай бұрын

크리스 미쳣닼ㅋㅋㅋ 나도 못 맞쳤는데ㅎㅎㅎㅎ

@lilililililim 6 ай бұрын

너무 열심히 사는 크리스~

@user-qw8pw9gu6b 5 ай бұрын

크리스 대단해요 역시 부인의 힘이 다르네요 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

@alecshel 5 ай бұрын

크리스 넘 귀여우심 ㅎㅎ

@hotewang 5 ай бұрын

대단하네...정말 놀랍다...도대체 얼마나 파고 들고 얼마나 노력해야 이 정도인가....저들의 진심어린 자세에 박수를 보낸다. 근데 여자도 많은데...그들은...또 한둘이 아니니 대헝전으로 하여 올라 가도 흥미진진할 듯...

@tjdygks58 5 ай бұрын

저는 2017년에 명예 달인된 올리버, 헨나 조 다시 섭외했으면 하네요. 아울러 중, 장년 외국인도 있을텐데, 그 분들도 섭외했으면 합니다. 또한 달인 특집도 자주 선보이기를 바랍니다.

@Bruce_Lee1973 5 ай бұрын

크리스님 대단하시네요 축하드립니다🎉

@user-kb4li3ki3l 4 ай бұрын

크리스 는 그냥 한국 아재 다 된듯 ㅋㅋㅋ

@user-yh3jf6ue9m 5 ай бұрын

새미는 진짜 발음도 엄청 좋네요~!!!! 완전 한국인 발음~!!!!

@traveler07 5 ай бұрын

저 이거 본방으로 어머니랑 봤었는데, 첨엔 이집트 세미가 1등 하다가 2등인 파비앙이 역전하다가 막판엔 크리스가 1등 대역전 해서 진짜 잼있었어요!! 뒤집고 뒤집는 역전극 !! 인도 럭키는 0점 탈출이 시급했고 ㅋㅋ 4명다 똑똑하지만, 아무래도 럭키는 한국에 오래살았어도 전문적으로 공부 보단 사업쪽 활동을 많이해서 맞춤법이나 단어선택 그쪽이 조금 어려웠던것 같아 보였어요. 암튼 어머니가 좋아하는 우리말 겨루기 최근 껏중 제일 재밌게 봤습니다!!

@tjdygks58 5 ай бұрын

외국인 편도 재밌는데, 이 프로그램의 달인 의미도 퇴색되지 않게 이정재 님 같은 달인 불러서 왕중왕전도 자주 했으면 합니다.

@user-by7rc8ud4m 5 ай бұрын

솔직히 토종 한국인인 저도 의외로 쉽게 맞히기 어려운 문제가 꽤 많은데 저걸 외국인들이 맞힌다는 게 대단하다고 느껴집니다.

@rca2097 5 ай бұрын

오...이 프로그램 좋다.. 출연자수도 4명으로 적당하고,,,,,괜찮은 프로그램이다... 시청자도 지식도 쌓을수있고...

@tjdygks58 5 ай бұрын

이왕이면 달인에게도 관심을...

@chaostar88 5 ай бұрын

아니 새미나 파비앙이 한국어 잘하던데.... 크리스가 복병이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-dm1gy5xn3o 6 ай бұрын

아침마당 접수한 막가파 크리스가 명불허전

@familylove5947 5 ай бұрын

나도 못맞추는데... 나보다 한국말 다들잘함

@user-xi7tn3vw3n 5 ай бұрын

새미 도전자 진짜 잘 하시네요 한국인인 나도 못 맞쳤는데~~~

@bassman4229 6 ай бұрын

크리스 넘 멋있어요

@user-ue6vc2vz9k 5 ай бұрын

모두들 응원합니다 계속 승승장구하세요

@user-uh6iz4tx5h 5 ай бұрын

No worries Fabian! We love you no matter! Just do what you wanna do only, fighting!

@user-gu6wp9be5d 6 ай бұрын

크리스 대박이네...

@uk8236 5 ай бұрын

크리스 귀여워 😂

@user-ot9re3pn7t 5 ай бұрын

크리스 대단하네요^^

@user-ic9go5cm7c 5 ай бұрын

한국인보다 더 한국을 사랑❤하는 여러분 고맙습니다 어러분의 앞날을 응원합니다 ❤

@ekdkseho 5 ай бұрын

파비앙 길팡지팡 왤케 불어같늠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@cooooooooooooooool 6 ай бұрын

아나운서 원탑임 진짜 이쁘다 크리스 아쉽지만 너무 잘하십니다

@user-do2fq4jb6p 5 ай бұрын

덕분에 보면서 다시 공부하는 안국인... 대한외국인님들 새해 복 많이 받으세요, 파비앙님 은 존경!

@park56935 5 ай бұрын

그럼 외국인 아니고 밖국인이야?

@exo10anniversary5 4 ай бұрын

안국 사람?

@HSKim-nd5mq 5 ай бұрын

샘 진짜 똑똑하다!!

@KimGunwoo71 5 ай бұрын

크리스 대단하다 천연덕스럽다도 알고

@user-so2qn9qq5y 6 ай бұрын

농담이 아니고 진짜 나도 모르겠는 문제가 너무 많았다 어렵네 우리말

@boombastick7872 6 ай бұрын

크리스 머리좋네 ㄷㄷ

@user-yu8ml8mv3q 5 ай бұрын

새미 너무 귀여워요 내말이~~

@Fiendjms 5 ай бұрын

뭐여 크리스 한국인보다 잘하네.

@duckymomdiary5388 6 ай бұрын

나도 모르겠다 ...ㅋㅋ 크리스 대단하네.

@young-ieljang740 6 ай бұрын

우리말중에서 원래 띄워쓰던 형용사+명사를 한 단어로 인정해서 언제부터인가 붙여서 쓰더라구요. 마지막 문제에서 '첫해' 도 그렇고 '올겨울' 도 그렇고.. 아무튼 크리스님 대단하세요. 원어민인 저보다 국어실력이 훨씬 더 좋으신 것 같네요.

@stst3870 6 ай бұрын

와… 전설의 띄워쓰기…

@user-em3pq8ve2d 5 ай бұрын

복합명사化

@binnakim9183 5 ай бұрын

형용사 + 명사가 아니라 국어에서는 명사를 수식하면 관형사 또는 관형어입니다. 영어문법에 더 익숙해서 명사를 수식하면 형용사로 착각하는데, 국어에서 형용사는 서술어입니다. 형용사가 변해서 관형어 역할을 하는 경우가 있지만요. 국어시간에 국어문법 수업을 더 강화해야 할 것 같네요.

@abcde-fy8su 5 ай бұрын

@@binnakim9183 국어의 형용사가 서술어가 아닙니다. (이렇게 말하면 틀림) 형용사의 기본형이 서술어라고 해야 맞습니다. 활용을 통해 서술어 관형어 부사어 어떤 것으로도 쓰일 수 있습니다. 아름답다 아름다운 아름답게..

@binnakim9183 5 ай бұрын

@@abcde-fy8su 무슨 형용사의 기본형만 서술어라고 엉터리 댓글을 달다니요? 국어에는 활용하는 품사는 용언이라 하여 동사와 형용사 두 개이고, 다양한 활용을 하는 것임. 형용사가 변해서 관형어 역할을 한다고 써 놓지 않았나요? 영어에서 형용사는 be 동사와 합하여 서술어 역할을 하는 것과 달리, 우리 국어에서는 형용사 단독으로 서술어 역할을 한다는 말입니다! 기본형만 서술어가 아니라 다양하게 활용하는 형용사도 서술어로 쓰이니 더 잘 공부하시길!

@siha_un 5 ай бұрын

아니 크리스 갑자기 650점 되더니 천연덕 말해서너무 놀랐다ㅋ 나 몰랐는데 천연.. 이라길래 우와 했음👏👏👏

@hyejeongchang9153 5 ай бұрын

한국사람도 모르는 걸 외국사람들이 맞추네. 너무 잘 봤습니다~ 글로벌 우리말 겨루기 자주 해주세요!

@user-zy9nr3ve3h 4 ай бұрын

@@tjdygks58;;; 댓글마다 달인 이야기를 하시네요 근데 이렇게 같은 내용만 많이 달면 오히려 반감 갖는 사람만 생길듯요

@tjdygks58 4 ай бұрын

@@user-zy9nr3ve3h 도골과 장퀴와 달리 달인 대결이 상대적으로 드물어 아쉬워서 그랬는데, 유의하겠습니다. 그리고 달인 왕중왕전이 많이 열리면 따로 언급은 잘 안하는데, 실력보다는 끼 위주라서 아쉬운 점에 그랬습니다. 또한 달인들에게도 관심을 많이 기울였으면 합니다. 장퀴나 도골에선 국가대표 경기가 자주 펼쳐지는데, 우겨는 그렇지 못하니... 아니면 jeopardy가 일반인과 유명인을 분리해서 편성하듯이, 이것도 일반인, 외국인 (유명인) 편 따로 나누어서 편성했으면 합니다. 고교생들은 가볍게 왕중왕전 참여하는데, 달인들은 최고 타이틀 땄는데도 섭외도 잘 안 해주는 게 지금까지 바뀌지 않는 게 아쉬워서 그런 것입니다. 물론 되도록이면 자제하려고 하는데, 외국인이나 유명인보다 주목을 덜 받는 게 안타까운 마음도 있어서 그렇습니다. 이왕이면 형평성에 맞게, 달인들의 근황도 듣고 실력도 들으면 시청률도 더 오르고 좋지 않을까 하는 마음에 그런 것입니다. 어쨌든 저도 새로운 의견도 많이 하겠습니다.

@happysooki 5 ай бұрын

웬일이야 까슬까슬 설레는

@blacktigerfreaking5117 6 ай бұрын

크리스는 집에 마나님이 내조를 잘해서 그런듯 크리스이슈 보면은 아내가 엄청 현명한 사람

@kwh1871 5 ай бұрын

초성단어 맞추기실력이 대단하다! 나보다 빨라

@yjh0128 5 ай бұрын

반짝매장... 꾸벅꾸벅 조는 모습이 반짝인줄 몰랐네..

@Thomas-dq4cn 5 ай бұрын

타일러 저기 나왔음 쩔었겠다 ㅎㅎ

@user-vn8fn1sq7u 6 ай бұрын

국어전공한 국어 박사가 와도 저 띄어쓰기는 못맞추겠다..ㅋ

@Beidaily2019 5 ай бұрын

헐 어휘력 대단하네요

@user-zl6by4os6s 5 ай бұрын

인간적으로 너무 어렵다ㅋ 올겨울과 첫해가 붙여 쓴다는 건 진짜 첨 알았다

@00lovelyHJ 5 ай бұрын

진짜 다들 대단하다...........

@Rusi_vita 5 ай бұрын

와 미친ㅋㅋㅋㅋㅋ 달인 문제 1단계 단어 고르기랑 2단계 띄어쓰기 전부 다 맞혔어요!! 학교 다닐 때 국어를 가장 잘하면서 좋아했는데 아직 나 살아있구나ㅠㅠㅠ "천연덕스럽다" 랑 "반짝 매장" 빼고는 여기 나오는 문제 다 맞았습니다! 3단계 심화 어휘도 궁금하네요 무슨 문제일지ㅋㅋㅋㅋ 말하면서 하니깐 그냥 답이 저절로 나오네요 아니 근데 한국인인데 맞혔다고 좋아하고 있다ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 반짝 매장은 너무 한 거 아니에욬ㅋㅋㅋㅋ 아니 팝업 스토어 다듬은 말이 반짝 매장이라니..... 아무튼 대학 졸업한 지 10년 넘었는데 그동안 국어 공부 안 했거든요 아직 기억하고 있는 게 너무 감격스럽네요ㅜㅠ 근데 더 대단한 건 파비앙님과 크리스님, 세미님, 럭키님 모국어가 아닌데도 너무 잘 맞혀서 놀랐어요! 원래 잘하는 거 알고 있었지만, 직접 우리말 겨루기 나와서 하는 거 보고 실력이 상당해서 놀랐습니다 너무 멋있어요 다들!

@user-jinsunw 5 ай бұрын

무궁무진 나도 못풀었음.

@user-remember777 5 ай бұрын

와 천연덕스럽다~~ 나도 몰랐음! 진짜 잘맞추시넹 언어천재임^^

@user-gw1fp3lq6r 2 ай бұрын

출연자분들 응원합니다 건강하시고 행복하시기를 축복합니다 파이팅

@mage4s 5 ай бұрын

크리스 김종민 과인데?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 모르는척하면서 다 맞춰

@tjdygks58 6 ай бұрын

글로벌도 좋으나, 달인들의 한판승부도 자주 펼쳐지기를 바랍니다.

@ffinera990 5 ай бұрын

출연진들 걍 즐기면서 하세요. 한국인들도 잘 안 쓰고 잘 안듣는 문제들인데 스트레스 받지 마세요. ㅋㅋ

@love20000430 6 ай бұрын

크리스 ❤❤❤❤❤

@cjpark3001 5 ай бұрын

고정프로 해도 좋을듯 합니다. 출연자들 못 맞출때 방청객 한테도 기회 한번 주고 상품 증정 유익한 프로그램 입니다.

@tjdygks58 5 ай бұрын

근데, 달인에게도 신경쓰는 것도 잊지 마시길 바랍니다. 20주년은 글로벌도 좋으나, 달인들의 근황을 알고 실력을 다시 겨루는 시간도 마련되었으면 어땠을까 싶습니다. 다음 번 글로벌 우겨는 스핀오프답게 금요일에 편성했으면 합니다.

@user-xt3rq6ff7e 5 ай бұрын

많이 아네. 대단하네

@user-qh1wo5vc9v 5 ай бұрын

ㅎ 재밌는가이들 귀여워

@abcde-fy8su 5 ай бұрын

크리스는 한국인과 가정을 이뤘으니 가장 유리하죠 ㅎ 깍두기? 한국인도 못맞힐듯 ㅎ

@gjlms8443 5 ай бұрын

첫해 올겨울 붙이는 건지 몰랐네요. 나눌 수 있어는 띄우는 거 알았는데.. 우리말 어렵다..

@StarryX2 3 күн бұрын

크리스가 언어감각이 높네요. 개밥의 도토리 떠올리고 도토리... 팝업~에서 호떡... ㅎㅎㅎ 달인 문제는 난이도가 한국인들도 맞추기 힘든 문제들... 굿잡 크리스~

@lsynavy 5 ай бұрын

와 모국어 인데 어렵다............

@peace-park 4 ай бұрын

본방사수 했는데 크리스때문에 배꼽잡으면서 봤음 ㅋㅋ

@user-us1up8ol4c 6 ай бұрын

난 크리스가 좋더라~~

@Miinqazwsx 5 ай бұрын

반백년 한국에서 살았는데도 어렵네요😮

@coldvoyager9827 6 ай бұрын

한국어 띄어쓰기 완벽하게 하는사람 있나? 솔직히 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아무도 없을껄 ㅋㅋㅋ

@freeman4823 4 ай бұрын

오잉.이런 방송이 있었나...내기 제일 좋아하는 외국인들 다 나왔네..게다가 퀴즈대결을 예능처럼 하니 꿀꿀잼.

@user-rx6us2ri2n 6 ай бұрын

대단하네...인정합니다

@allwaysseeyouth 6 ай бұрын

사천왕들이네ㅋㅋㅋㅋㅁㅊ

@user-hd1kk4ww9b 5 ай бұрын

나도 모르겠슴. 대단하시다. 띄워쓰기는 정말 어려워.

@love20000430 6 ай бұрын

잼있다

@love20000430 6 ай бұрын

진짜 조타 ❤❤❤❤❤

@abcd-nj3qx 5 ай бұрын

와우! 문제 수준이 후덜덜.

@30zlf93 6 ай бұрын

(01:20) "우리말 겨루기 도전을 그만할려고, 마무리 지을려고 왔어요?"(X) "우리말 겨루기 도전을 그만하려고, 마무리 지으려고 왔어요?"(O) 방송이 '우리말 겨루기'이고, 또 '아나운서'시라 꼰대 소리 들을 각오로 지적합니다. 올바른 맞춤법은 올바른 발음에서 나오는 거니까요. 가뜩이나 이거 틀리는 사람이 많고, 요즘은 뉴스 자막도 맞춤법을 많이 틀리던데 '우리말 겨루기'만큼은 최후의 보루로서 책임감과 사명감을 가지고 올바른 발음과 맞춤법을 지켜주셨으면 좋겠습니다. 참고로 (발음도 표기도) 원칙은 다음과 같습니다. [ 동사의 기본형의 어간 + (으)려 ] 몇 가지 예를 들어볼게요. [ 하다: 하 + 려 ] - 공부를 하려고 도서관에 갔다.(공부를 할려고 X) ※ '하려고'를 '할려고'로 쓰는 건 '공부하러 간다'를 '공부할러 간다'로 쓰는 거랑 똑같은 겁니다. [ 가다(go): 가 + 려 ] - 집에 가려고 버스를 탔다.(집에 갈려고 X) [ 갈다(grind, replace): 갈 + 려 ] - 콩을 갈려고 맷돌을 샀다. - 불판을 갈려고 종업원을 불렀다. "여기 불판 좀 갈아주세요." [ '쓰다(use, write)'와 '쓸다(sweep)' ] - 사람을 쓰려면 돈이 있어야 한다.(사람을 쓸려면 X) - 마당을 쓸려면 빗자루가 있어야 한다. - 편지를 쓰려고 펜을 들었다.(편지를 쓸려고 X) [ '파다(dig)'와 '팔다(sell)' ] - 땅을 파려고 삽을 들었다.(땅을 팔려고 X) - 닌텐도 스위치를 팔려고 중고나라에 글을 올렸다. [ '사다(buy)'와 '살다(live)' ] - 중고차를 사려고 하는데 어디서 사면 좋을까요?(중고차를 살려고 X) - 착하게 살려고 노력했다. [ '나다(come out)'와 '날다(fly)' ] - 하도 오래전 일이라 기억이 나려나 모르겠네.(기억이 날려나 X) - 이 요리가 맛이 제대로 나려나 모르겠네.(맛이 제대로 날려나 X) - 저 새가 하늘을 날려나 봐요. [ 먹다: 먹 + (으)려 ] - 점심을 먹으려고 식당에 갔다.(점심을 먹을려고 X) - 나 점심 먹을러 간다.(X) - 나 점심 먹으러 간다.(O) [ 보다: 보 + 려 ] - 축구를 보려고 TV를 켰다.(축구를 볼려고 X) - 나 너 볼러 왔어.(X) - 나 너 보러 왔어.(O) [ 배우다: 배우 + 려 ] - 춤을 배우려면 어떻게 해야 할까?(춤을 배울려면 X)

@user-gg6ki1fj3c 6 ай бұрын

나 집에 가려고.... 나 집에 갈래 ...... 나보고 집에 가래.... 는 이게 맞나요? 무진장 헷갈리는 우리말...

@30zlf93 6 ай бұрын

@@user-gg6ki1fj3c 네. 다 맞는 표현입니다. 나 집에 가려고.(O) 나 집에 갈래.(O) 나보고 집에 가래.(O) ※ '래'는 '라고 해'의 준말 단, 주의할 게 있는데 경상도에서는 '~려'를 '~ㄹ라'로, '~ㄹ래(할래, 갈래)'를 '~ㄹ란다(할란다, 갈란다)'로 발음합니다. 근데 이런 경상도 사투리가 표준어인 줄 알고 그렇게 발음하거나 표기하는 사람들이 정말 많던데 표준어가 아니라 사투리입니다. 예를 들어볼게요. - 이게 죽으려고 환장했나?(표준어) - 이게 죽을라고 환장했나?(경상도 사투리) - (나 영어 책 샀어. 나도 이제부터) 영어 공부 좀 해보려고.(표준어) 영어 공부 좀 해볼라고.(경상도 사투리) - 춤이나 출래.(표준어) - 춤이나 출란다.(경상도 사투리) 더 자세한 건 아래 링크를 참고하세요. [ MZ세대 99%가 틀리는 한글맞춤법 '하려고/할려고, 가려고/갈려고' ] blog.naver.com/bestjsh/223180343882

@binnakim9183 5 ай бұрын

@@30zlf93 경상도 사투리 언급은 정확하지도 않은 사족이구만요. 해볼라고 가 아니라 해볼라꼬, 죽을라꼬 등으로 고를 꼬로 발음함. 그리고 이게 나 환장했나 라고 안 함. ' '이기~ 죽을라꼬 신~나(쉬었나)?' 이렇게 말함. ^^ 저 때는 죽을라꼬 라고 죽 자를 쓰지만, '죽여버린다' 할 때는 '지기뿐다'로, '지긴다'로 말함. 경상도 말은 단순 명료하게, 말의 경제성이 뛰어나서 엄청 좋음. ^^

@30zlf93 5 ай бұрын

@@binnakim9183 경상도에서도 지역에 따라 차이가 있나 보네요. 전 부산 사람이거든요. 부산에서는 '꼬'가 아니라 '고'로 발음합니다. '신~나'라는 표현은 처음 들어보네요. 경상도 사투리는 다 거기서 거긴 줄 알았는데 디테일하게 들어가면 또 다르네요.^^

@bucherda38 5 ай бұрын

이4명에 타일러까지 있었으면 외국인중에 한국어 능력 끝판왕들의 대결로 흥미 진진했을 것같은데 다음에 그런 기획 한번 해보면 어떨까 싶네요.

@tjdygks58 5 ай бұрын

한국어 능력 끝판왕은 달인인데 (물론 여기 나온 외국인들도 대단하지만), 달인끼리 한판승부도 자주 펼치기를... 특히 이정재 님 같이 안 나온 달인도 섭외되길 바랍니다. 저는 명예달인인 올리버, 헨나 섭외되었으면 하네요. 2020년 왕중왕전 때도 안 나왔는데, 나와서 근황도 듣고 실력 발휘할 수 있는 기회를 만들었으면 합니다.