Ÿuma - 100 Haja Fik | 100 حاجة فيك (Live @Rio)

ضو نهاري على خديك لحظة بكار نهار
و نحب 100 حاجة فيك
ظفرة شعرك بين يديك حلمة بزوز أشبار
و نحب 100 حاجة فيك
تجلي خطوة خفيفة ريش و وجهك كيف يحمار
و نحب 100 حاجة فيك
ألف حكاية و نسرح فيك بسمع ولاد صغار
و نحب 100 حاجة فيك
نسمع صوتك من عينيك و كيف تضحك جهار
و نحب 100 حاجة فيك
غيابك منفى و بلا بيك لا بلاد و لا دار
و نحب 100 حاجة فيك
cent choses en toi
La lumière au petit matin et son reflet sur tes joues, c’est une seconde qui dure une journée
Oh que j’aime, cent choses en toi.
Ta tresse qui coule entre tes paumes, un rêve qui s’écoule
Oh que j’aime, cent choses en toi.
Tes pas aussi léger que l’air, ton visage qui rougi
Oh que j’aime, cent choses en toi.
Milles conte de toi sont un rêve auxquels mes oreilles s’accroche comme un enfant
Oh que j’aime ces cent choses en toi.
….. ….. ….. .....
Ton regard me parle tant lorsque je contemple tes éclats de rires
Oh que j’aime, cent choses en toi.
Ton absence est un exile, et sans toi, il n’existe de pays ou de chez moi
Oh que j’aime ces cent choses en toi.
Hundred things about you
The light in the early hours and its reflection on your cheeks,
Is an endless unique second
And how I love, hundred things about you.
Your plait flowing between your fingers, a daydream glare
Oh how I love, hundred things about you.
Your steps lighter than the air, your rosy shy face
Oh how I love, hundred things about you.
Thousand tales about you
a reverie to whom my ears hangs on as a child
Oh how I love these hundred things about you.
I hear the voice of your soul from the look of your eyes and the sound of your laughter
Oh how I love, hundred things about you.
Your absence is an exile and without you, there is no country no homeland
Oh how I love all these things about you.
Subscribe : goo.gl/qef9Pj
New album Ghbar Njoum - poussière d'étoiles Coming out on March
Join & follow Yuma
Twitter goo.gl/3Fs2UC
Facebook goo.gl/XpQPi3
Instagram goo.gl/9WEXS7

[@yemnabh5217]

Yesterday , I listened to this song while dreaming of sending it to somebody I love . Today, every word means something and finally I can send it to the one I love 💞

[@hosniamine4257]

نهار سبت في الليل 2019 26 octobre سمعتها 100 مرة و شي كل مرة نسمعها أنتي تجي في بالي 💔💔

[@safabencheikh5045]

Mzlt t5mm fiha...

[@firasjelassi7992]

@@safabencheikh5045 chnya sar 26 octobre

[@safoutaba8408]

Chneya sar kbal le 26 octobre

[@kochatmohamed9908]

Kifek Sahbi 😭

[@benkhaledhouda225]

Do you still feel the same ?

[@achchaa3781]

I am from Tunisia and i adore ur songs . My boyfriend doesn't speak Arabic but we listen to your songs together. He loves all ur songs and the translation helps him a lot to understand the lyrics. Keep up the good work ❤

[@amargeetkaur5034]

Could you please translate here the meaning? 🙏🏻

[@emineriahi6588]

...

[@adaissimay165]

@@amargeetkaur5034 The light in the early hours and its reflection on your cheeks, Is an endless unique second And how I love, hundred things about you. Your plait flowing between your fingers, a daydream glare Oh how I love, hundred things about you. Your steps lighter than the air, your rosy shy face Oh how I love, hundred things about you. Thousand tales about you a reverie to whom my ears hangs on as a child Oh how I love these hundred things about you. I hear the voice of your soul from the look of your eyes and the sound of your laughter Oh how I love, hundred things about you. Your absence is an exile and without you, there is no country no homeland Oh how I love all these things about you.

[@tonio13056]

Muchas veces imagino la brisa del mar Mediterráneo llevando caprichosamente la música de cada país ribereño al resto. Gracias Túnez por la brisa fresca de hoy

[@muayyadkadada8453]

ونحب…… ونحب…. Thanks Tunisia |Thanks Yuma Salute from 🍉

[@imenboughattas5711]

Mahmoud Darwish once said لا أريد لهذي القصيدة أن تنتهي.. And I say لا أريد لهذي الأغنية أن تنتهي I'm so grateful for this song. It's a beautiful and strong reminder of all the reasons why we love someone. Thank you Yuma !

[@eyatoumi8648]

نحبك كيف معمري حبيت و ما عمري باش نحب ! أنت نفس و الروح البو اللي فقدتًو و الخو اللي تمنيتًو si seulement les mots pourraient expliquer cet amour dans mon cœur ! انشالله ربي حبيبي الاهي يكتبنا لبعضنا في الخير و تكون أني اللي تمنيتو و طلبت من ربي

[@onskessemtini123]

Même 5 ans après .., je pense toujours à toi à chaque fois que j’écoute cette chanson 💔

[@seifmodric4026]

قليل وين تسمع موزيكا بنينة كيف هاذي

[@hayfaheni3559]

the emotions in this song are so strong! !BRAVO yuma! 💙💙💙

[@ednapontellie2445]

علاش عملتو فينا هكا و بعدتو كنتو احلى حاجة في الموزيكا التونسية 💔

[@ophelia6496]

كيفاه معنتها بعدو !! مزالوا مع بعض و يغنو

[@ednapontellie2445]

@@ophelia6496 nn nn ca y est they broke up ma3dch ensemble

[@diskerror353]

@@ednapontellie2445 they are back

[@ednapontellie2445]

Yes i just listned to their now song

[@hibawaleed9421]

@@ednapontellie2445 بيحبوا بعض؟

[@amalellouze5616]

اول مرة تعجبني لهجتنا 😍 vraimentرجعتولي الامل في انو اكون عنا موزيكا باهية في تونس

[@elreda1467]

إنّي امرُؤٌ مُغرَمٌ بالحُسن أتبعُه. وما وجدت أحسن من ياما في تونس والدول المغاربية ❤️ تحية من المغرب 🇲🇦

[@med3033]

علاش تحرمت منكم الايامات لي فاتووو? pfff 👍😘

[@rosalied1973]

Je l'écoute en boucle, magnifique ❤ Les paroles, la voix angélique, tout est parfait

[@ninanina8185]

Une dose de bonne humeur d amour et d espoir à écouter chaque matin bravo

[@wejdeneboughanmi9106]

omg literally perfection

[@imenhamdi3863]

j'adooore !! magnifique comme toujours Bravo 💗💗💗

[@ka-hl9zd]

هنالك انسانة اتمنى لها كل ان تجد الحب و كل السعادة يا رب اللهم امين ❤

[@ibrahimabdelkader3112]

So glad to be there last saturday , what a magical evening !

[@mariembedbabis8736]

.....magnifique voix, très belle musique et beaucoup d'émotions.. j'adooooore... bravo bravo bravo

[@farahhtira8031]

ena zeda"نحب 100 حاجة فيك " even more 💙💙💙 you"re an addiction yuma

[@nj-xr3sr]

و نحب 100 حاجة فيك ❤

[@sarahben5663]

sound of heaven ♡ really

[@Micheline8563]

J’adore tout ce que nous faites. Bravo !

[@MlleSmahane]

Je suis ravie de découvrir votre groupe :) continuez svp vous êtes magnifiques !

[@wimma1987]

j'adore ❤❤

[@montassarbarkouti7208]

smaetha f live f joujma 4 o i was waiting bech tahbet yah 💙💙 ma7la smékoum

[@perhaps637]

آه شگد حلوة♡"

[@oumatrabelsi6722]

just wow 🙈💚

[@ryhemouali5731]

perfect like always!! ❤

[@khoulouddriraa8120]

her voice is amazing great

[@SomewhereNew]

Super boulot!!!The lyrics are so touching and the guitar is so soothing and I'm pretty sure I fell in love all over again GOOD JOB GUYS YOU ARE AWESOME!!!!

[@mehdibenothman3421]

vos paroles sont inormal ❤❤

[@lafaok2256]

نحب 😍 ... و نحب 100 حاجة فيك ❤❤

[@ranno3307]

magnifique comme toujours ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@eyaouchem4888]

magnifique 😍😍❤❤

[@latifaliliya]

❤❤❤❤❤ cela c'est le son de l'amour ❤️❤️❤️❤️❤️ je suis en amour avec votre musique! Un gros merci! ❤❤❤❤

[@raniabougacha1672]

j'adore 😍💞💞

[@olfaammar9218]

و نحب .. 😍😍😍 اه وبرى❤

[@mpjsantafe]

Feeling I can and will listen to your beautiful music for years 🤍

[@jungshookislife6804]

Such an amazing talent ❤ Seriously eargasm when listening to you guys wlh 😌😌 THANK YOU YUMA SO FREAKING MUCH 💋❤

[@lifeufamm2775]

OMG THANK U GUYS SO MUCH FOR THIS WONDEFUL SONG I LUV U 💜💜

[@balhisirine5478]

magnifique ❤❤❤

[@raghadkhadoor8263]

وااااااااااو❤❤❤

[@yosrabennasr6524]

I love your songs guys 😍

[@samsouma2856]

روعة 😍😍😍😍😍💐💐💐💐

[@roua366]

بالتوفيق ليكم من حسن الى أحسن انشاء الله أحبكم في الله

[@yesminebenhmida7511]

touchante :''))) ❤💟😢

[@mycurvedline7262]

Perfection ❤

[@g.r.p4930]

yeseerr tfata9 ♡♡

[@eyarjb3473]

Just WaW 😍😍😍

[@adifcook686]

الفن الراقي

[@sofansy483]

wow i love that

[@achouriamine7593]

Respect From Algeria

[@fatmagharinai]

Mesmerizing!!

[@beyaouertani1527]

100 حاجة فيكم ❤❤

[@dakhouidad9951]

perfect ❤

[@instaaaaaaaaaa4465]

You are more than amazing ..

[@Samah__bd]

perfection♡

[@amirabenhamadou1633]

perfeeeeeect ♥♥ i'm in love with the song , with you and with everything you do .. i used to dream to sing to people just to please them and i couldnt .. but now that i see how incredible you are i m happy as if it's me who's doing all this .. thank you for all what u r doing ... I'm proud of you . TUNISIA is proud of you and of having people like you ♥♥♥♥♥♥♥♥ (( know that being criticized means being successful so just go on and never care about people ))

[@imiimi5340]

2020 أطربتونا في زمن الكورونا ♥️

[@nadanajjar8460]

we're waiting for the official record pleaaaase :') it is more than amazing *_*

[@yosragasmi8021]

♡♡♡Sabrina ma7leh soutek

[@asmat339]

و نحب مياة نحاجة فيك.. ❤

[@moounakbaier398]

to9tlou je vs adore

[@amalamaal6458]

mahomch nrml

[@niennasaralonde7471]

Beautiful

[@abidiarij1193]

waww ❤❤❤❤❤❤

[@laouma97]

The best

[@makremoueslati7874]

keep up the good work guys

[@hermassions6798]

special

[@ilefkhalifa8423]

msh aadin ;_; 💙

[@Hasan-ez9gm]

بالعادة ما بسمع تونسي ، بس هالغنية عنجد روعة والها مكانة خاصة بالقلب 🤍

[@salehalzahaf]

🦋 i love u بيتي

[@balghouthuiselim4578]

و نحب 100 حاجة فيكم يوما

[@amirbayounes6320]

5 سنين و غناية هذي تجري في عروقي 100 حاجة فيم أما يا خسارة...

[@smilingfaces6009]

I miss them💔💔💔💔

[@hadirchouchane6199]

9adesh nhbhaa aaaa good job baby

[@marimari9525]

أحمد⁦❤️⁩⁦❤️⁩ 100حاجة فيك نحبك ونبقى نحبك ⁦❤️⁩ الإثنين 16/08/2021 15:12... forever my love Ahmed~~~Meriem

[@ahmedsaidi6573]

مريم الحب ❤️ نحب كل حاجة فيك ❤️❤️ نحبك و نبقى نحبك ❤️ نحبك للأبد ❤️ الاثنين 16/08/2021 .... 15:57 .... أحمد❤️مريم ... نحبك ❤️

[@marimari9525]

@@ahmedsaidi6573 نحبك

[@messaoudibahaeddine702]

Heyla :D

[@beyanacer6247]

hayyt 😍😍

[@cedrichemery1630]

Mais mes amours ramy et sab sont super. Merci mes chéris. Vous êtes super. Traduction vous, en avez fait beaucoup.. Merci. Les chéris. Vous êtes des amours

[@souhatv286]

روعة

[@mounaskander2236]

Finalement ❤❤❤❤❤❤ bravoooo

[@hakimar5016]

a legit escape from the hell we call reality!!!

[@Lanasana1605]

😞

[@omarbenhajmohamed7141]

Hethi berasmi art, 8neya bnina ❤

[@maleeekysf4040]

kadeeeeeeeh andy nestana fiha :'( pfffff tokteeeeeeeeeeeeeeeeeeel

[@wiemfelhi4271]

YAAH yesser tfaata9 ZAAH 😍

[@arcticpuppets4439]

😍😍😍😍

[@tak9190]

ijew lel qorween amaan❗❗

[@ziyedhamrouni886]

mezyena :)

[@koussayzayati7244]

nhessou el la7n meloul mta3 METALLICA nothing else matter .... bravoo anyway like it af

[@manalbrd]

💚💚💚

[@dadoudoussa772]

💗💗💗💗

[@rimalaagab9856]

و 100 حاجة فيكم *_* bravo wllh barchaa beena en vous aime beaucoup yuma ♥ !

[@molkaa__2615]

❤❤

[@Fethiiia]

please please come to Algeria :( pleaaase ❤

[@kabilwherghemmi8804]

tfattaaaaaaaaaaaaaaaaaa9 ... n7ebkooooooooooom

[@samarmallouli4364]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤