Un Alma Mexicana en el Cuerpo de un Gringo (Entrevista a

✌️Hoy vamos a entrevistar a Nate, él es un gringo que habla español perfectamente. Lo más probable es que si te lo encuentras en la calle pienses que es mexicano.
✅Vamos a escuchar un poco de su historia, hablar de su vida, ¿Cómo llegó a tener un nivel perfecto de español?... Todo eso en el episodio de hoy.
🔝Nate y Luis, su amigo, tienen un podcast que se llama SUAVE SPANISH. Puedes ir a escucharlo aquí:
open.spotify.c...
📹También puedes ir a ver el canal de Nate.
www.youtube.co...
📄Descarga la transcripción de este episodio aquí:
www.espanolist...
💬Dinos en los comentarios qué métodos usas tú para mejorar tu español.💗
➡️¿Quieres tomar clases con nuestras tutoras colombianas?
Registrate aquí:
spanishlandsch...
Ellas son divertidas, pacientes y preparan las clases de acuerdo a tus necesidades.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
👌¿Quieres mejorar tu español con estructura y rutina?
💗Join our Membership (Spanish Monthly Course) for Intermediate & Advanced Students
Check out all the details and how to join here:
spanishlandsch...
Tendrás clases en vivo cada semana, acceso a más de 24 cursos de gramática clasificados por niveles, un podcast privado, ejercicios de escritura y de escucha, clases de conversación en grupos al fin del mes, respuestas a tus preguntas de gramática y mucho más.
👩‍🏫 Spanish Conversational Classes with our 2 colombian tutors:
(1-on-1 & Groups of 3 students).
Check the details and sign up here: spanishlandsch...
💻Spanish Online Classes with tutors from DIFFERENT COUNTRIES
Check out all the details here: bit.ly/Spanish...
They offer trial lessons & sessions can be booked easily in less than a minute.
🎁Want more FREE material and Spanish lessons? Visit us at: spanishlandsch...
👉Subjunctive Audio Course: spanishlandsch...
Aprenderás todo sobre el subjuntivo presente y presente perfecto. Tiene más de 10 episodios, todas las transcripciones y muchos ejercicios interactivos.
✅ Españolistos PODCAST (30 minute conversations in Spanish): www.espanolist...
✅ Spanishland PODCAST (10 minute Tips about Grammar, Slang & Expressions):
spanishlandsch...
💸If you want to donate and support what we do you can do so here:
www.espanolist...
Grab all the easily printable Podcast Transcripts from episode 20 and up with any donation of $10 or more.
¿Qué otros temas quieres que enseñemos?
Mucho éxitos con tu aprendizaje.
❤FOLLOW US❤:
Website: spanishlandsch...
Instagram: / spanishlandschool
Facebook Page: / spanishlandschool
Facebook group: / spanishlandschool
#Spanish #Español #Learn Spanish #Learning Spanish

[@SpanishlandSchool]

✌Hoy vamos a entrevistar a Nate, él es un gringo que habla español perfectamente. ✅Vamos a escuchar un poco de su historia, hablar de su vida, ¿Cómo llegó a tener un nivel perfecto de español?... Todo eso en el episodio de hoy. 💬Dinos en los comentarios qué métodos usas tú para mejorar tu español.💗

[@SpanishWithNate.]

¡Gracias por la entrevista chicos!

[@SpanishlandSchool]

¡Fue un placer grabar contigo, Nate!

[@mwiebe2663]

Cómo Nate, yo aprendí español en los EEUU (Dallas) a los 21 años trabajando con refugiados centroamericanos (hace 40 años). Lo aprendí como aprenden los niños, hablándolo, sin tomar clases formales (pero con un diccionario en una mano y un libro de 1000 verbos en español en la otra). Mi esposo y mi círculo social más allegado son todos de America Latina, de diversos países. La verdad verdadera me siento más de allá que de EEUU o Canadá, donde he radicado la mayor parte de mi vida. Mis amigos/as latino/as todos/as dicen que soy latina de corazón y alma. Al encontrarme con una persona latinoamericana la mayoría creen que soy de alguna parte de Latinoamérica. Mi acento es una mezcla de chapin (de Guatemala), mexicano y colombiano (porque tengo muchas amistades de Colombia). Pero si digo que me siento latina con personas no latinas, algunos se ofenden porque lo ven cómo que estuviera “appropriating a culture” que no es mía. Pero la verdad me siento más identificada, más “yo” en las culturas latinas que la cultura de EEUU y Canadá. Hay cosas que me chocan si asisto a un evento social “no latino” (para no decir “gringo”), por ejemplo de no saludar a cada persona dando la mano o besándose, de no preguntar por la familia, de ser todo más frío, más serio, más aburrido dirían mis hijos. Para las cosas lógicas y científicas suelo usar cualquier de los idiomas, pero para expresar amor, afecto, y lo romántico, tanto cómo para pelear, el español. Si estoy muy cansada, meto palabras españolas a mi inglés mucho más que vice versa. Creo que nací en el lugar equivocado…

[@SpanishlandSchool]

Hola, ¿cómo estás? Wow, gracias por compartirnos sobre tu vida, la verdad es muy interesante todo lo que nos cuentas. Y me alegra mucho que te sientas parte de nuestra cultura latina: el idioma, las personas, la cultura, la comida, etc. Es genial que tu esposo y tus amigos sean latinos también, tienes mucha razón en que aquí somos mucho más cálidos mientras que en Estados Unidos las personas son mucho más distantes. Es muy bonito que hayas aprendido nuestro idioma y te identifiques con nosotros :)

[@GringlesFacil]

¡Me encantó! Soy Gringo también y les entendí a la perfección 💪 ❤. Nate tiene perfecto español creo yo. También me identifiqué mucho con la influencia mexicana… ¡VIVA MÉXICO! 🇲🇽 💪

[@SpanishlandSchool]

Me alegra mucho que hayas entendido a la perfección, tienes un nivel de español muy bueno 🤗

[@angie4sunsets566]

This really speaks to me! I have been visiting Mexico every year since 2018, and a love I've had since childhood for a place I've never been has blossomed inside me. I've always wanted to speak Spanish and being around such beautiful and kind people, and not understanding was not good for me. Mi Visita Ultima, el Septiembre pasado, me conocì (I met?) unos amigos Mexicanos. A ellos they liked (les gustaban?) que yo hablo uno o dis palabras y me ayudan con Mas. Decidì a abrir mi mente a Español, don't be shy, y con movies español on Netflix, Musica Mexicana karaoke on KZbin, y mi app estoy hablando Mas con mis amigos en whatsapp. Y mi visita recent (este año), Los soprendì con hablar Mas (soy como un toddler pero toddler Spanish es un parte de mi processo). Y, tambien, cuando hablo español es como un abrazo de una abuela Linda y amable. Gracias, ahora tengo otra canal aprender Español, nos vemos over at Suave Spanish. Ahora, tengo que escuchar a Suavecito, Suavecito...

[@RT-zn2yd]

Lo asombroso es que Nate tiene una vibra o energía latina, o mexicana. No puedo explicarlo muy bien, pero es como que la cultura mexicana se le ha infundido el espíritu, de verdad. De acuerdo que tiene una alma latina. Gracias por compartir este vídeo, y saludos desde Dallas TX 🙏

[@SpanishlandSchool]

Gracias por tu comentario positivo para Nate, él ama la cultura latina.

[@AngelRodriguez-zs9bi]

@@SpanishlandSchool Ya se que todas las universidades yankis, de Harvard a la más desconocida, tienen al menos un curso de "Colonias latinoamericanas" pero eso forma parte de la Leyenda Negra y un cúmulo de errores (malintencionados). España NUNCA tuvo colonias, tenía virreinatos, capitanías generales y provincias. Por otro lado los "términos" latino, latinoamérica, etc. son propaganda leyenda negrista. Latino es el nacido en el Lacio (zona central Italia) que hablaba latín. ¿Cuándo se habló latín en América? ... NUNCA, ¿Qué relación tuvo el Lacio con América? ... NINGUNA. Esos términos son COLONIALISTAS e inventados no hace mucho (finales del XIX) por nuestros enemigos franceses para intentar romper los lazos irrompibles entre los hispanos de Europa y América. Tienen una carga geopolítica clara y muchos los consideramos un insulto (porque realmente lo son). Los términos adecuados son HIspano, Hispanoamérica. Porque fue España la que descubrió América, la que la civilizó y la que se mezcló con ella. 200 años antes de que llegaran los ingleses ya etaban los españoles en América. Cuando los ingleses fundan Jaemstown, los españoles ya habían, literalmente, fundado más de MIL ciudadades en América. En gran parte de los territorios de los hoy EEUU, 150, 100 años antes de que se hablara inglés se hablaba español. La Conquista del Oeste es otro fake de Hollywood. Cuando llegan los anglos al Oeste los españoles ya convivían hacía décadas con los nativos pacíficamente, estos ya eran sedentarios, vivían en casas, sus hijos iban a escuelas, eran ganaderos y agricultores, herreros, carpinteros, católicos y hablaban españo. Luego llegaron los yankis con su política OFICIAL de: "el único indio bueno es el indio muerto" ... y por mucho que blanquee Hollywood la realidad es la que es. El desprecio de EEUU y anglos por lo hispano es legendario y se manifiesta en mil y un detalles de ayer y de hoy. En inglés hay una terminación despectiva (connotaciones muy negativas): -ard que curiosamente solo se usa con el gentilicio español, no con francés, polaco, italiano, árabe, chino, japonés, holandés, alemán, solo con español. Desprecian nuestra Ñ y acentos ortográficos, algo que no hacen con ninguna otra lengua: francés, árabe, danés, alemán, húngaro, ruso, etc. solo con el español. Cuando un español peninsular quiere visitar EEUU, hoy, ahora, en formularios OFICIALES se le niega que se defina como europeo cuando "curiosamente" España es la nación más antigua de Europa, situada entre Francia y Portugal, para EEUU Francia y Portugal son Europa, España entre ambas no. etc etc.

[@sameterdogan5570]

Empecé a seguirlos ahora en el canal de podcast y youtube. Mil gracias mi maestra :)

[@SpanishlandSchool]

Muchas gtacias por tu apoyo :)

[@hernanruiz6683]

Gracias por el video, Vivo en USA 🇺🇸 soy colombiano 🇨🇴 disfrute' mucho el video, hablo los 2 idiomas, les deseo lo mejor siempre. 🙏♥️✌️

[@SpanishlandSchool]

Gracias por tu comentario positivo, Hernan.

[@JohnnieV]

Wow. Nate de Spanishland has improved a lot. I’m impressed.

[@DrMott]

Me encanta este video! Te ayudaste la idioma y la historia con Nate y Luis era muy interesante!

[@SpanishlandSchool]

Muchas gracias por comentar.

[@susangrantslattery]

¡Me encanta este video! Gracias por esto.

[@SpanishlandSchool]

¡Fue un placer!

[@АльбертАльбертович-к5л]

Alberto desde Moscu Saludos! Me alegra ver tanta compania interesante. Me siento como si me hubieran prestado pedacitos de dos almas - colombiana y mexicana. Entonces, para mi no queda mas remedio que entregarme al espanol en alma y cuerpo.

[@SpanishlandSchool]

Qué bonito que te quieras entregar al español.

[@espanolconmaria]

❤

[@JBrooksNYS]

Es dificil practicar español donde vivo en Nueva York. Hay muchos Latinos que hablan español pero nunca me responden en español. Fui un restaurante dominicano la semana pasada y pidi en español. Al principio la mujer me respondio en español pero su compañera le dijo que parar. Escucho mi vecino hablando español todas las dias pero cuando le hablo, siempre me responde ingles. La mayoria de la gente aqui no quieren compartir español con los gringos. Por eso me gusta encontrar amistades que no pueden hablar ingles.

[@SpanishlandSchool]

Qué mal que estés en esa situación, lo siento por ti. Puedes buscar grupos de conversación o hablar con personas en linea, hay varias opciones para que puedas practicar.

[@elishasawyer]

Vas bien con tu español!! Te recomiendo que visites un país latino por varias semanas. Si pudieses quedarte por dos o tres meses sería genial. Tal vez podrías venir a Perú que tiene demasiados lugares turísticos. If you wish we may exchange languages 😄

[@JBrooksNYS]

@@elishasawyer si... el año pasado, tenia 6 semanas en paises latinos. Fui a 6 paises pero mi favorita es Peru! la gente alla es la mas amable qu las otras paises. Conoci muchos amigos. Podemos intercambiar si quieres... pero donde quieres comunicar?

[@Mr.Levito]

lo que dijo luis es muy bien, al principio para mi fue super dificil saber que palabras estaban diciendo las personas la verdad solo escuché bla bla bla jajajaja, después que empecé con esto con canciones y canales en youtube donde hablan español y tienen subtitulos, entiendo muchos acentos, :D

[@SpanishlandSchool]

Qué genial que vayas mejorando poco a poco, sigue practicando todos los días.

[@yssabell4936]

Que buen vídeo!

[@SpanishlandSchool]

¡Gracias por verlo!

[@ElenaVictorFc]

me encantan los podcast de Andrea y Nate, son divertidos , juntos alas clases de Andrea

[@SpanishlandSchool]

Gracias por tu comentario positivo.

[@jflow5601]

Si puede hablar Nate muy bien el Espanol!!!

[@SpanishlandSchool]

Sí, él es muy bueno.

[@rpliegos]

Muy bien su español y felicidades por el esfuerzo en aprenderlo! Todos los que hablamos algún idioma que no es nuestro nativo tenemos algo de acento que es muy difícil no tenerlo, pero eso no implica que no se hable bien el idioma

[@SpanishlandSchool]

tienes razón, el acento es diferente al hecho de hablar bien o no otro idioma.

[@charlesstaudt2077]

❤ EXCELLENT 👏👏👏

[@SpanishlandSchool]

Gracias 😊

[@raffaojeda]

Nate is fucking funny.

[@bofoitakoyaki9859]

i love this, somehow i just under stand 60-70% of it all

[@KarenJ214]

family can be a good thing and a bad thing ... there's two sides of the coin and I think if someone loves a country more than the one they live in, they should move there 😆 because visiting is a lot different than living there ... just my opinion of course

[@wendypham1738]

Exactly! That was the part of the interview that was off putting to me. It's so easy to dump on America. You're more boring if you speak English? The culture is better somewhere else? Then why are more people coming in than out? Sorry for the rant. It's just so tiresome

[@anaidjine4253]

😮😮 parece nativo 😮😮 así quiero hablar inglés

[@SpanishlandSchool]

Tú puedes lograrlo.

[@dannyheller4612]

¡Nate es increíble! Pero eso ya lo sabíamos. 😀

[@SpanishlandSchool]

Gracias por comentar Danny :)

[@avilesandres]

Suave means cool in the north of Mexico. Qué suave = Qué padre = Qué cool = Qué chévere (as they would say in Colombia)

[@Juliodax]

Qué piola!!!. Argentina

[@Juliodax]

Qué piola!!!. Argentina

[@andersfriden9925]

¡ Habla perfecto el español el canadiense !

[@SpanishlandSchool]

Así es :)

[@jamieanglen2960]

Claremont! I grew up not far from there. 😊

[@magicdragonwings7886]

@Nate (de Andrea): ¿Por qué 'Col[Ah]mbia', pero no 'ColOmbia''? No es la primera vez que escucho ColAmbia de los persones diferentes... ¡Gracias a todos por este episodio!

[@SpanishlandSchool]

Realmente la única forma correcta de decirlo es: Colombia.

[@therandlecycle1337]

Not bad. El gringo imberbe necesita trabajar en el acento 😂😂 Buen trabajo cabrónes...yo aprendí en Puerto Rico

[@SpanishlandSchool]

Qué chévere que hayas aprendido español en Puerto Rico.

[@cielourto2145]

No es nada raro encontrar extranjeros que aman otros paices

[@SpanishlandSchool]

Es cierto, es común ver esto.

[@rudiechinchilla6746]

Español lonhablamos 500 millones asi que no solo los mexicanos hablan español

[@SpanishlandSchool]

Así es, tienes razón.

[@andersfriden9925]

* lo hablamos !

[@unviajeroweb533]

Tiene mejor acento la chica, pese a que el amigo mexicano tiene acento marcado.

[@SpanishlandSchool]

Gracias por compartir tu opinión.

[@jamie2186]

Please don't be offended by this it can be interpreted as positive criticism, I don't think your husband can speak Spanish certainly not to an advanced level when paired with yourself on videos in an academic sense it looks incredibly awkward I'm delighted you both are together its lovely. But Andrea I would think off the channel and look at making less videos with Nate. Channel is really good by the way.

[@pikachusdaddy3937]

😊hola Nate y Andrea 👋😘🤚

[@SpanishlandSchool]

Hola :)

[@ProMassageIstanbul]