Une heure de chansons kabyles classiques

🖤N'oubliez pas de vous-abonnez svp !
🎶 Suivez-nous sur Facebook : / azawan-yelhan-52049033...
🎶 Compilation de chansons kabyles classiques 🎶
🖤Crédit image: ...
00:00 🖤 Ourida - Walaɣ tasekkurt
06:17 🖤 Hassen Abassi - Ɛyiɣ di ddunit
12:06 🖤 Sami El Djazair - Ay aḥeddaḍ n at Yenni
17:55 🖤 Bahia Farah / Slimane Azem - Aṭas ay sebṛeɣ
23:27 🖤 Allaoua Zerrouki - Yugi ad yuɣal
29:58 🖤 El hadj M'HAMED EL Anka - iẓri-w yeɣleb leḥmali
39:51 🖤 Rachid Mesbahi - ṛuḥ anef-iyi
44:39 🖤 Chikh Arab Bouyezgarene - anef-as anef-as
50:59 🖤 Ait Farida - Yura-yid tabratt
57:05 🖤 Ait Menguellet - Mmektiɣ-d d lexyal-im

[@azawanyelhan7278]

00:00 🖤 Ourida - Walaɣ tasekkurt 06:17 🖤 Hassen Abassi - Ɛyiɣ di ddunit 12:06 🖤 Sami El Djazair - Ay aḥeddaḍ n at Yenni 17:55 🖤 Bahia Farah / Slimane Azem - Aṭas ay sebṛeɣ 23:27 🖤 Allaoua Zerrouki - Yugi ad yuɣal 29:58 🖤 El hadj M'HAMED EL Anka - iẓri-w yeɣleb leḥmali 39:51 🖤 Rachid Mesbahi - ṛuḥ anef-iyi 44:39 🖤 Chikh Arab Bouyezgarene - anef-as anef-as 50:59 🖤 Ait Farida - Yura-yid tabratt 57:05 🖤 Ait Menguellet - Mmektiɣ-d d lexyal-im

[@MoulahoumMourad]

😮😅

[@MoulahoumMourad]

😮😮😮😮

[@MoulahoumMourad]

😅

[@tassaditbessaa1340]

Merci infiniment pour toutes ces belles chanson nostalgique 👍🙏

[@abdelhadikhadir3871]

merci beaucoup pour le partage

[@karimouldyahia10]

BRAVO POUR LE TRAVAIL

[@lhadibalit9778]

Merci Hassan han ❤️🐅🇬🇫

[@l_i_l_a-]

J'adore

[@lhadibalit9778]

Merci Sami ♓️💯

[@am8251]

Merci pour le partage , thanmirth.

[@tileliziani9836]

C'est des belles chansons

[@rl3304]

Tilintilin Tilintilin .... Comme une destinée nee dans. CELLE ci inéluctable viens cette heure innectuctable , même le ciel regarde27.22 en cette video

[@rl3304]

Un arc en ciel en cette maison

[@rl3304]

Ais depuis je t'ai perdus oh Mère

[@rl3304]

Je suis fatigué de ce monde a tous ce qui crâne , riche ou pas alors ils sont des simples mortels , ... seul ALLAH décide des conforts des cieux du plus pauvres dans ce monde au plus riches de ce monde,.. promesse de ALLAH le jour du jugement dernier, ainsi que ceux qui seront exécuter autant que ceux qui souffriront et ceux éternellement a cette souffrance,... 6.18 en lecture a cette vidéo

[@freonclimkarim7642]

cette idée qui nous fait revivre un temps de nostalgie avec une chaire de poule

[@azawanyelhan7278]

Ravi que ça vous ait plu

[@lhadibalit9778]

Cette chanson de Rachid m 1973

[@lhadibalit9778]

Bahia Farah avec slimane azam cette ch et de 1959 éxacte

[@lhadibalit9778]

Cette chanson et de 1957 éxacte

[@mohandzouaoui9010]

Pourquoi je n arrive pas a télécharger ces chansons

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique de : Walagh tassekkourt (J'ai vu une perdrix) - à 00.00 J'ai vu une perdrix Sur l'olivier, pleurant Son mari est parti De pays, changeant Arbre citronnier Profite de la vie Sois debout et vis La mort peut happer Arbre de pommier Qui soigne les plaies Qui est esseulé Comment s'égayer Arbre d’oranger Sur toi, j’ai chanté S’il est bien traité Joyeux, apaisé Arbre de pécher L’oiseau y picorant Si son cœur est gai Comme il veut frimant Arbre d’amandier Aux fruits appréciés Bienheureux qui est Talismans, niés Sur l’arbre jasmin Se pose un coucou Son cri : il se plaint Cher, puisqu’il est doux. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@lhadibalit9778]

Cette chanson et de 1964 à 1965 éxacte

[@lhadibalit9778]

Cette chanson et de 1965 éxacte

[@sarahmehala4345]

Très bon travail Si tu manques d'idées pour la prochaine fais nous Inas Inas n Takfarinas :)

[@azawanyelhan7278]

C'est effectivement une belle chanson. Merci pour ta suggestion, et n'hésite pas pour d'autres :-)

[@am8251]

toutes les belles chansons classiques de Zahra . -aya lkhir ino de idir -A tanina de sekat Mohand -Tigzirth n tayri Ali meziane -Tilemzit de ait menguelet ou ideflawen si vous voulez . -lemhibam de Brahim teyed.

[@boualemouidir3402]

On entend LLA Yamina et at farida.(pas ait farida) C'est une 2eme.

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique de : Atas ay sevragh (J'ai trop patienté) - à 17.54 J'ai trop patienté, j'ai trop patienté Tu reviens ou je me remarie. Ô bel homme, tu m’as trahie De moi, tu t'es joué Ce n'est pas ce qu'on a dit Tu as dit de tout m'apporter Tranquillise-toi De ton cœur, enlève tout souci A présent, de vices épris Tu t'éloignes de moi Peut-être as-tu changé de vie J'ai trop patienté, j'ai trop patienté Tu reviens ou je me remarie Ô la belle, je n'y peux rien Manque de chance qui vient Je ne m'y attendais pas Ce n'est pas de la folie Ou un manque d'avis Je la construis, elle se détruit Moi aussi, je dépéris C'est plus fort que moi C'est ce que veut l'ange gardien. Celle que j'aime, loin Je n'y peux rien Patiente, seulement, je reviens. Méprisée par mes amies Mes yeux, j'ai baissé Elles disent : Disparu, ton mari Je pleure, ainsi, jusqu'au sang Muette, devenant Je ne peux rien prononcer Je sais, mon sort est occis Au cœur, tout mettant Plein et il veut éclater J'ai trop patienté, j'ai trop patienté Tu reviens ou je me marie. Ô belle, si on te contait Tu saurais ce qu'il y a Peut-être, tu compatirais Je n'ai laissé aucune contrée J'ai beaucoup peiné C'est ma chance qui ne veut pas Implore donc les saints puissants Que les jours s'arrangent, sans Doute, tu te réjouiras. Celle que j'aime, loin Je n'y peux rien Patiente, seulement, je reviens. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique du prélude, du refrain et du 1er couplet de : Anfas anfas (Laisse-le, laisse-le) - à 44.38 Au revoir, ô mon pays Exil, obligé Ô ma très chère patrie Mon viatique préparé Un dimanche, le sac accroché Le départ, le lundi Je pars, l’avion m’enlevant Et puis, s’élevant Peut-être, un sans-retour, ça y est Je pars, l’avion m’enlevant Et puis, s’élevant Peut-être, un sans-retour, ça y est Ah, laisse-le, laisse-le Place Pigalle le condamne Ô bateau aux chaloupes qui Le bel homme aux beaux yeux, prit Dans l’anxiété de la nuit Je n’ai aucune compagnie N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique de : roh anfiyi (Va, laisse-moi) - à 39.50 Ah ! Ah ! Ah ! Va, Laisse-moi La peine du temps me tient, là Va, laisse-moi Pourquoi m'as-tu questionné Mon état comment il est Tu sais, le pauvre fait pitié Et il va de mal en pis Il ne cesse pas de pleurer Malade, il n'est pas guéri Va, laisse-moi. Depuis que j'ai ouvert les yeux Je vois seulement le noir Trop d'entraves sur ma voie Et je tombe à chaque pas Mon ami laisse-moi tu veux Mon état fait peine à voir Va laisse-moi Je suis en train de compter Combien de jours peuvent rester Lumière éteinte, empathie Couvertes les joies escomptées Âme forcée à l'agonie Conter, personne n'y croirait Va, laisse-moi. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique du refrain et du 3e couplet de : Ayigh dhi dounith (Je suis las de la vie) - à 6.17 Las de la vie, fatigué Fatigué de ses habitants Comme si j'étais en forêt Marchant, toujours, m'égarant Des monstres, je vois, seulement De tous côtés aux aguets Là où que je veuille marcher Un jour, j'ai peur d'être mangé Fatigué du lit de soie Sur des épines acérées Las du bluff qui ne peut pas Et des gandouras bouffées Las des ça va et merci Qui du cœur ne sont pas sortis Las du couteau aiguisé Dans le dos de ses amis N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : izriw yeghlev lehmali - à 28.57 Mes yeux sont plus qu'inondés Le cœur peiné, attristé La vie m'est devenue amère Dès ton départ, mon fils cher Mon cher fils, de te voir, privé Ton prénom, j'aime le citer Ton cœur patiente-t-il comment Tu m'as oublié, maintenant Mais mon fils, moi, c'est ton sang Pourquoi ton absence dure tant. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique du refrain et du 2e couplet de : Mmektighed lakhialim (Je me rappelle ton image) - à 57.04 Je me rappelle ton image Comme blessé par balles étant Tu me prives de ton visage Ô celle dont je rêve tout le temps Si j’avais su tout cela Je ne serais pas dans ce cas Ton visage ne connaîtrais Mon cœur ne t’appellerait C’est trop tard pour les regrets Au destin, je croyais A cause de toi, j’ai peiné Partout, je suis désorienté N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.