楚歌 1985 楚河漢界 詞鄧偉雄 曲顧嘉煇 唱張學友 (翁美玲最後一次演出)

[@vbnmhjkl857]

翁美玲当年出演《楚河汉界》的时候，据说她饰演的那个角色本来是安排给张曼玉的，但临时又换给了翁美玲，1985年4月中下旬，因為張曼玉臨時有事（好像是另外一部電視劇的檔期排不開），翁美玲接替張曼玉拍完《楚河漢界》。 值得一提的是，這部劇虛構了一個歷史人物，就是由翁美玲傾情打造的玉蝶兒，但通過翁美玲的精彩演繹，給電視劇增添了濃墨重彩的一筆。翁美玲演得繪聲繪色，把人物的心裏衝突全面、立體的展現在了觀眾眼前。 翁美玲在《楚河漢界》，完成了她的任務，但不成想，這部電視劇竟然成為了她演藝生涯的終結篇，不久後，仿佛劇中情節再現，她香消玉殞，告別了人生舞台。

[@muiyinglingallard9761]

翁美玲和陳玉蓮真是古典美人，擁有書香門第的大家閨秀的氣質，既優雅又温婉...

[@serenayu2675]

一韻一調，史詩式呈現，一幕幕悲淒無奈，英雄氣短，兒女情長，事與願違，折羽難歸的景況！ 向顧嘉輝大師致敬！RIP🙏🏻

[@elsayiu8140]

旋律好聽，歌詞合配。當時藝人個個演得出色。🤗👍🤞🙏🎉🎊

[@lemontree7486]

當時的古裝扮相真的好靚。每個女演員都系古典美人。

[@wyan2045]

這一代的演員，陪了我整個童年。

[@칼이-r7q]

求其一個演員都有戲，個樣又自然美麗，懷念美好的八十年代

[@Wings_Loo]

同意

[@ABC55067]

那時的港劇幾乎都是經典，我那時是孩子正愛玩的時間，我卻常跑錄影帶出租店租港劇回家看。

[@aarontong253]

大佬，嗰陣係如日中天時代呀，邊個會hea 做？盞自己羞家啫

[@juiceng3998]

@@aarontong253 hea 做?!?🤣🤣🤣🤣🤣

[@aarontong253]

@@juiceng3998 hea, 即係求其。那時有巿有價，除非你係去到獨大，又或者根本巿面蕭條無回報，否則一定會自己拼搏。 早期鄭少秋同羅文競爭，然後譚詠麟同張國榮爭，之後係四大天王，咁你無可能求其是但、敷衍了事。

[@foolboreas5387]

難捨難分的思鄉之情，寫得詩意無限，韻味無窮。。 鄧偉雄確實有能力藉以歌詞，將中國詩詞的古典美意境，表現得淋漓盡致。。。

[@沈名人]

Fool Boreas 曲子重要

[@Leo-hu9rn]

陳玉蓮和翁美玲都好美，翁美玲是我永遠的女神

[@creativestudiotcc6260]

剧中很多艺人已不在了，让人更怀念那美好的年代

[@ooihuathuat6111]

yes . you are right .

[@sallychoichoi184]

1985？

[@zscaa4483]

是啊! 許多熟悉的的面孔，也能叫出名字。

[@keepgoing-003]

鄧偉雄先生填的词真好。。。就像文學作品，需好好細味。。。

[@nlChoi]

從廚房放工返宿舍，已是深夜，恩念家鄉香港時，都會聽呢首歌，德國冬天。

[@SiukuenLeung-r7v]

😅 遙在德國😅 仍然 懷念香港的電視劇集😅 出色演藝員😅 華麗的服飾😅 迂迴曲折的劇情 😅感情蕩漾的插曲😅😊

[@unforgettableHK]

張學友第一次唱電視劇插曲，翁美玲最後一次幕前演出，春去秋來，誰也改不了，不知離去者能否得到解脱，但知念掛者凄然神傷，逝去者或會成為傳奇，存下者可改寫明天，人生未必盡如人意，謹記柳暗花明又一村，珍惜生命，善用人生。

[@羅金桂-z1y]

張學友的歌我最喜歡這首啊👍

[@cktse5675]

永遠懷念翁美玲

[@重炮-c1p]

@@羅金桂-z1y 💥超級精采💥

[@SimonChurchGood]

🌹❤🌹❤🌹❤🌹❤

[@xiaojies6953]

@@羅金桂-z1y 我最爱南帝北丐主题曲

[@lydiakwok8706]

當年Tvb無論主角配角，連甘草都極出色，無一個不是充滿演藝細胞，人材濟濟，反觀今非昔比，現在新人未能上位獨挑大樑，主角都年歲漸長，甘草俾Tvb踢走嫌棄，有的又去搵人仔，後輩無人扶掖，難有佳作

[@raymondchan6001]

詩一般的歌詞，歌曲及學友。多謝陪伴我童年。

[@jysed188]

一首較少聽到而又極之出色的電視劇主題曲，曲、詞、唱都是一流！多謝上傳！

[@laikwongtsang6446]

呢首係插曲,不是主題曲,以前主題曲因為受主線劇情所限,創作可能不能太多發揮,而插曲自由度大甚至可有可無,所以通常比主題曲更出色!

[@hungblog]

伴我幾十年的一首故郷多好的歌,好曲好詞加上學友，一聽這歌即有著對故鄉的感動在心中。

[@chunsmith2323]

剧中演员个个都有个人特色男俊女美，声靓歌好，值得回味与怀念

[@peggywong410]

人靚，眼神有戲，選角認真，十分懷念，並感激生在當時。🙏🙏

[@weifeng4025]

八十年代是最輝煌的年代；無論電視劇，電台，電影，唱片演唱會等娛樂事業均一片興旺，蓬勃發展。

[@grdonnaeen]

啱，1990年後已經逐漸下滑

[@SWDolls]

現在聽這首歌，恍惚是在訴說要忍痛離鄉別境的港人的心情

[@kittyland2963]

吳啓華，石修和陳玉蓮好靚仔靚女，翁美玲戲份沒有出街，只記得劇照，懐念！

[@noely.9514]

石修嘅貴族氣息真係無人能及

[@cy894]

他演活了西楚霸王的貴族氣質！無出其右！而劇中男女演員多如天上流星，演出水準之作！

[@violetblue3347]

懷念中有點傷感，那些年女角天然清秀，男角英氣俊逸。

[@waiwong3742]

女角因為多管闲事招至殺身之禍！

[@ironbull9794]

@@waiwong3742 誰呀？

[@donnali7703]

@@waiwong3742 翁不是，她是和劉天？鸳鸯戲水，媒氣爐洩漏，那時香港每年有2至3單

[@funfunfun-o3g]

@@donnali7703 亂作毀人清譽，純粹煤氣中毒意外。

[@nickyng8177]

學友唱歌真係無得輸，早35年都好勁，我上年睇佢演唱會把聲一樣。

[@GlenHui]

昨日之日不可留 今日之日步晚秋 珍惜眼下身前人 餘暉夕照花滿樓

[@重炮-c1p]

💥學友唱甚麽都讓人百聽不厭👍💥

[@fghhtd9160]

也不盡然、數首而已。

[@chukit3376]

而家係作狀

[@purpledanny1958]

多谢楼主，这个演员阵容，太强大了，都是我钟意的演员！一定要看一遍！

[@bernardchupiekyong1001]

翁美玲离去令人惋惜永远怀念

[@ongsoohock6635]

陈玉莲好漂亮，有气质!

[@mywong736]

神张学友这首[楚歌]无论曲、词以及唱都令人百听不厌。

[@agnestse2047]

好歌，好聽，謝謝版主! (2021.10.1)

[@lawrencetam5989]

「楚河漢界」一劇實在是翁美玲之終極力作兼遺作，值得大眾懷念！

[@cadenzaskoung9198]

這是演繹四面楚歌的曲子,沒想到版主竟然可以找到,給個讚!!

[@jeffchansmart]

楚歌唱得永難亡! 河山秀麗美得多! 漢楚江山何其壯! 界乎事世如何看!

[@ho6843]

江山美人我都要 (just joking)

[@kwonghingli7194]

很重鄉情味、唱得很美，歌詞作很好。

[@赵敏-d7o]

好好听！一众美女中，阿翁惊鸿一瞥，还是最靓

[@葉嘉文-j8p]

1997年以前的香港 真美 影視作品 風靡全台灣 支持香港

[@mankonglee2708]

台灣先至係福地，香港巳經淪䧟

[@陳惟俊]

現在的港劇真是沒的比 難看到不行 沒以前港劇的神韻

[@grdonnaeen]

以前有戲劇味，現在，呵呵…不過大陸嘅從來都係最難睇

[@mankonglee2708]

好多位演員已變作古人，令人感慨

[@cy894]

那些年，所有男女藝員，演技出色！懐念的，是他們演技出色；更令人忘不了，是那些已離去的甘草演員！

[@QRQR777]

記憶所及，這電視劇，相信十指可數的其中之一，曾專心追看劇目。

[@alanchiu1285]

懷念以前是因為有自由創作, 有空間． 今時今日無人比這種自由環境,就變成這樣．忘不了以前自由空間,也忘不了是誰主宰變成今日香港這樣, 忘不了, 忘不了．以前的忘不了是過去的快樂生活; 今日忘不了無原無顧的被掉生命．

[@pseto3883]

瞎扯！

[@connielai7724]

現在很多年青人中文水平真的很💩

[@antonywong3997]

興幸當年小弟公開賽以此飲歌入選最高名次，後來又在鄧偉雄麾下工作過。

[@bulegirl430]

好喜歡這首歌

[@tintinyong2344]

好喜欢以前的港剧也好喜欢香港，为我们带来欢乐，甘草演员。时空可穿越的话我还是选择以前的淳朴

[@一杯涼水]

歌詞極好

[@mimilau7296]

playing 123good 鄧偉雄先生的詞！正！！

[@二忠]

寫盡離人淚

[@professorx9769]

作词太符合四面楚歌的意境了！

[@wongwesley4147]

學友最出色的古裝片主題歌，其實歌詞更有氣概 !

[@yeungchingyee8072]

另一首古裝片學友的《一生不醉醒》也是非常好聽

[@sic2226]

詞曲唱 都很美

[@曾南櫻]

很珍貴的資料！謝謝版主！

[@SybilMays]

港片港乐，华夏文明一抺惊艳的流星！ 如同唐诗宋词，划过夜空短暂而美丽。 致敬港片，致敬港乐！！

[@yunshuizhongyi]

是啊

[@solarzoro]

Sybil53 Mays644 嶺南文化、廣東方言，實仍南宋正統遺風。當今華人鮮知，香港更有無知官員奉普通話為華語正宗、穿滿族旗袍自翎為中華國服，可笑亦可悲！至此，中共摧殘中華文化殆盡矣 😠

[@霹靂擎天]

光復香港！

[@grdonnaeen]

香港光復之後，中國光復也跟隨著，到時所有中國美好的傳統文化都漸漸回歸💪💪💪樂觀面對，共產黨的末日快到了

[@佩蘭-q6t]

@@solarzoro 已经流行汉服古风乐了

[@sunnychiu2996]

80年代香港最輝煌時期

[@ChanChan-oy3lq]

👍👍👍🎻🎺🎶🎵🥰學友唱得好!

[@sailunglee6895]

80年代是電視劇集全盛期，每套劇集都是經典，而現在的劇集，不看也吧！但自己為是， 悲哀!

[@desmondfong4308]

歌詞，曲，演繹真是一絕！

[@muiyinglingallard9761]

石修外型俊秀清貴又書卷味重，滿身清貴氣質，最適合演皇子或是帝王角色，其外型氣度相當符合出扮演貴家子弟的角色，因為他天生有一股貴族氣質!

[@cheukyuchan5272]

土壤變了，懷念故鄉。

[@bbchau1369]

超级越耳，百聽不厭，👍

[@senecacollege7382]

很懷念黎漢持演張良這個角色!

[@deandonvan]

當年在太平天國裡面的角色都不錯

[@kainimchan]

very good song and script. I am from Hong Kong and live in Canada. Current Hong Kong issues keep me awake in the midnight . 逝去者或會成為傳奇，存下者可改寫明天，人生未必盡如人意，緊記柳暗花明又一村，珍惜生命，善用人生。 it is very true

[@hotin4655]

同意。 就算最後未盡人意， 亦對得起父母， 對得起自己， 盡天年也是盡孝。

[@samsonwtl]

以此曲贈予流散海外的港人兄弟姊妹們，初聴不知曲中意，再聽已成曲中人。以另一首歌的歌的勉勵大家： 別了昔日家 萬里而去 心潮千百丈 收起往時夢 拋開心惆悵 任那海和山 助我尋遍 天涯各處鄉 闖一番新世界 挺身發奮圖強 要將我根和苗 再種新土壤 就算受挫折也當平常 發揮抉擇力量 再起我新門牆 似那家鄉樣 闖一番新世界 挺身發奮圖強 要將我根和苗 再種新土壤 就算受挫折也當平常 發揮抉擇力量 再起我新門牆 勝我舊家鄉就算受挫折也當平常，發揮抉擇力量，將我根和苗再種新土壤 抉擇 林子祥 正是別時容易見時難 大家保重

[@MultiXmas2011]

Classic. Sad some of the actors have left us. I remember them when I hear this song. such a long time ago and such composition won't happen again!

[@sunnychiu2996]

懷念舊時港劇

[@閒雲野鹤]

玉蓮妹紙很美很美

[@creativestudiotcc6260]

很多演员都已经不在了，更让人怀念那年代的美好

[@曾梓翔]

在当時很多劇．歌都紅．

[@JSiuDev]

這首當年大愛。

[@laifun2174]

照片己看出他们多么有魅力与戏味👍🏻

[@lancez8317]

岁月催人老，最终啥都带不走，珍惜当下

[@忌廉雪糕]

首歌好好聽，陳玉蓮好靚好靚，石修、惠天賜好靚仔。 好唏噓，睇返個個好年輕，而且 有幾個已經唔喺度😐

[@tsaorientalam]

cheuk ying chan 唔係度了😢

[@antonhasilla2705]

JAPONSKO CINA JEDNAM SEVERNA KOREA A JUZNA KOREA A MONGOLSKO MAJU VIBORNE PESNICKI SKVELE NAPISAL REFERAD TONKO

[@serayiu8673]

惠天賜真係好靚仔😪

[@alexszeto4481]

八十年代香港的盛世

[@kkleung2549]

唉……今日2019究竟搞乜？

[@grdonnaeen]

@@kkleung2549 共產黨來了，善良正直的人還能有好日子過嗎？

[@pseto3883]

@@grdonnaeen 共產黨之下不也一樣嗎？我家人在港過得好好的,直到班黑暴搞嘢無日安寧,真是廢话連篇！

[@pseto3883]

@Soft Super 你喜歡俾人哋統治取利,踐踏自己國家,是閣下修為。中國讓香港自治從未干預,直到黑暴借題目自己蹧蹋家園。我在中國大陸的親戚现在過的生活不下於香港,為何你又唔歸因於共產黨呢？

[@pseto3883]

@Soft Super Hmmm...你聽爺爺说,聽父親及姑姐说,乜你咁大個人唔識得自己睜大眼看清现況？你提的毛魔、周恩來、狂人鄧小平不是已作古人了嗎？现在當政已不是那班迫害過你父親那代人,还背著那些仇恨,著实怪可憐。

[@Yo-ud2up]

12歲小時候的回憶， 多謝！

[@grdonnaeen]

同齡人

[@jazztham6144]

可以想象我是楚兵，被汉兵四面唱着楚歌嘲讽自己，自己也跟着唱的情景。。家乡情。。忘不了。。不悲哀。。足够了

[@weihe6779]

思鄉心切，精神，意志崩潰，兵敗如山倒!十面埋伏，四面楚歌!戰爭史上最經典之作，以戰力比較，項羽集團兵力當時未必輸劉邦韓信

[@徐志光-b9d]

好!很好!好很好!

[@lottecheung2019]

多謝分享

[@唐丽琼-w2j]

好想念各演員，

[@kdfooaijfea3asdf]

石修真係好靚仔！

[@pennypang8851]

陈玉莲好美👍

[@ph-uk6zh]

天然美

[@SimonChurchGood]

煙雨蒙兮 花又開 夢中再回 小樓臺 每當明月 云中去 故鄉回憶 記心內 simon 7.10.18

[@tsuikr]

煙雨濛兮 花又開 夢再回兮 小樓臺 當明月兮 雲中去 憶故鄉兮 記心內

[@SimonChurchGood]

@@tsuikr 👍🤗🌷💖

[@philipchik6178]

憶起恩師鄧偉雄先生

[@Vort3x-186]

太好听了❤❤👍👍！

[@yongmrchen]

这古装扮相、气质、化妆、服装、道具、美术，你们现在这些拍古装的导演们，你们汗颜不？！羞愧吗？！

[@ykchong905]

呢班是好演員。👍👍👍

[@michaelcheung960]

三個女主角都有個人氣質 好靚

[@廖仲新]

最好聽都係呢個版本

[@赵敏-d7o]

海外游子，听来别有一番伤心

[@jmgg328]

@@swchan6152 同感

[@lingto1244]

上世紀八十年代麗的和無綫有藝員訓練班和有經驗的導師，所以每個人演員都有基本演藝基楚，

[@martinlo7582]

隔了三十幾年，很多演員已經不在世了。😢😭

[@laifun2174]

Martin Lo 一个个老了，有些走了。难过。那些还在客串出演的，他们的气质还是很好。

[@hit89]

實現以身化蝶的幻境，千里家鄉。

[@牛牛牛牛-x8k]

神曲

[@廖啓東-w1z]

唱出思鄉愁！想呀！～😭🙏🙏🙏

[@Zelenskyy9]

公元4185年再看回这部戏，就有如现代回到西元前200年

[@Volvo9386]

2022-03-07 我仍在聽!❤👍

[@Frank-rs7rq]

70-90年代港台出过非常好的精典作品！可惜了2010后的香港！作品比以前不如了。

[@夏銘心-j4y]

世事兩難全，做為一國之君，項羽對不起楚國人，但是做為一個男人，他卻對的起虞姬。

[@senecacollege7382]

楚漢相爭故事最聰明都是張良,當劉邦當上帝位後,張良馬上功成身退,保住性命!

[@pigsausage123]

當年無缐電視下功本去拍的劇集。

[@xxxxxxxxxxxx470]

個時好間單，而家唔同晒

[@hkman3299]

加油，正

[@janetyu7016]

學友的歌聲溫馨感人，每次聽這首歌時心中不禁掀起了一種鄉愁，心中隱隱約約透出一絲觸動。可是作為基督徒的我，卻有一種強烈的盼望，就是耶穌基督所應許的真正家鄉，衪正在為我們預備地方，曰後歸回時接我們同去！

[@bettychan1256]

張學友唱的很好。