@@AkazasSecondWifeThey probably already knew Mafumafu's a guy, but Google translate thought they were talking about a girl, most likely because of the word "cute"/"kawaii", I think.
@AkazasSecondWifeАй бұрын
@@Im_a_pondan no, google translate knows when it's a guy or girl:/
@Im_a_pondanАй бұрын
@@AkazasSecondWife Not really. Most of the time, Japanese people don't use pronouns when they talk, so it can be anything, a girl or a guy... or an "it".
@shion39483 жыл бұрын
I'm jealous of the Japanese people who came here because they heard this on radio... I need this kind of songs on radio in my country too
@sabrexi72283 жыл бұрын
Damn if this was on the radio in Japan I’m moving there. Imagine just on driving your commute to work and listening to three bangers a day
@shion39483 жыл бұрын
@@sabrexi7228 I just read like 3 comments saying that they heard it on radio, I was shocked too
@drowninthehydraulicpress58443 жыл бұрын
oh my god im moving to japan right now...wait-
@radio_cooking_ghost3 жыл бұрын
t h e y p l a y w h a t o n t h e r a d i o ? i feel cheated by life smh
I don't know why but I love it when certain males scream, like certain vocaloid characters or even real men, Mafu is definitely one of those men
@tn42343 жыл бұрын
I just cant believe this man's vocal range
@Breadkid1013 жыл бұрын
@@tn4234 Well I've learned to get used to it
@sophiaw2613 жыл бұрын
Elivator man!! Good pfp :)
@NevaRthelesser3 жыл бұрын
Ikr. I came from his one song Roki Roki Roll because I love how he screamed during the song-
@isabellelaureenalvarez30333 жыл бұрын
@@NevaRthelesser literally same
@nuramalin91583 жыл бұрын
Guys.. hear me out. The moment I knew about the existence of this song I really wished that Mafu will cover it. Not knowing that he already covered it when I first knew about this song orz
okay i love it when mafu with his cute profile singing in scream while saying "shut the f- up", it sounds so refreshing. also beside the original version (Ado), i love mafu's ver too. it just feels and sounds right.. other covers were great but felt like missing something.
Intro] Tadashisa to wa orokasa to wa Sore ga nanika misetsukete yaru [Verse 1] Chicchana koro kara yuutousei Kizuitara otona ni natteita Naifu no youna shikou kairo Mochiawaseru wakemonaku [Verse 2] Demo asobi tarinai nanika tarinai Komacchimau kore wa dareka no sei Atemonaku tada konransuru eidei [Pre-Chorus 1] Sore mo sokka Saishin no ryuukou wa touzen no haaku Keizai no doukou mo tsuukinji chekku Junjouna seishin de nyuushashi waaku Shakaijin ja touzen no ruuru desu [Chorus 1] Haa? usse usse ussewa Anata ga omou yori kenkou desu Issaigassai bonyouna Anata ja wakaranai kamo ne Aayoku niau Sono kamonaku fukamonai merodii Usse usse ussewa Atama no deki ga chigau no de mondai wa nashi [Verse 3] Tsutte mo watashi mohan ningen Naguttarisuru no wa nou senkyuu Dattara kotoba no juukou wo [Verse 4] Sono atama ni tsukitsukete uteba Maji yabanai? tomare yashinai Fuhei fuman tarete nare no hate Sadisutikku ni henbousuru seishin [Pre-Chorus 2] Kusodariina Sake ga aita gurasu areba sugu ni tsuginasai Mina ga tsumami yasui you ni kushi hazushinasai Kaikei ya chuumon wa senjin wo kiru Fubunritsu saiteigen no manaa desu [Chorus 2] Haa? usse usse ussewa Kuse kuchifusage ya genkai desu Zettaizettai gendai no daibensha wa watashi yarogai Mou miakita wa Nibansenjiii kae no parodi Usse usse ussewa Marumaru to nikudzuita sono ganmen ni batsu [Bridge] Usse usse ussewa Usse usse ussewa Watashi ga zoku ni iu tensai desu [Chorus 3] Usse usse ussewa Anata ga omou yori kenkou desu Issaigassai bonyouna Anata ja wakaranai kamo ne Aa tsumaranee Nankai kikaserunda sono memorii Usse usse ussewa Atashi mo daigai dakedo Dou datte ii ze mondai wa nashi
Useewa by Ado Tadashi Sato wa oroka Sato wa Soregananika misetsukete yaru Chitchana koro kara yūtōsei Kidzuitara otona ni natte ita Naifu no yōna shikō kairo Mochiawaseru wake mo naku Demo asobi tarinai nanika tarinai Komatchimau kore wa dare ka no sei Ate mo naku tada konran suru eidei Sore mo sokka Saishin no ryūkō wa tōzen no haaku Keizai no dōkō mo tsūkin-ji chekku Junjōna seishin de nyūsha shi wāku Shakai hito ja tōzen no rūrudesu Ha~a? Usse ~eusse~eusse~ewa Anata ga omou yori kenkōdesu Issai gassai bon'yōna Anata ja wakaranai kamo ne Aa yoku niau Sono ka mo naku fuka mo nai merodī Usse ~eusse~eusse~ewa Atama no deki ga chigau node mondai wa nashi Tsutte mo watashi mohan ningen Naguttari suru no wa nōsenkyū Dattara kotoba no jūkō o Sono atama ni tsukitsukete uteba Majiyaba nai? Tomareyashinai Fuhei fuman tarete narenohate Sadisutikku ni henbō suru seishin Kuso dari ~ina Sake ga suita gurasu areba sugu ni sosogi nasai Mina ga tsumami yasui yō ni kushi hazushi nasai Kaikei ya chūmon wa senjin o kiru Fubunritsu saiteigen no manādesu Ha~a? Usse ~eusse~eusse~ewa Kuse ~e kuchi fusage ya genkaidesu Zettai zettai gendai no daiben-sha wa watashiyaro gai Mō miakita wa Nibansenji iikae no parodi Usse ~eusse~eusse~ewa Marumaru to niku tsuita sono ganmen ni batsu Usse ~eusse~eusse~ewa Usse ~eusse~eusse~ewa Watashi ga zokuniiu tensaidesu Usse ~eusse~eusse~ewa Anata ga omou yori kenkōdesu Issai gassai bon'yōna Anata ja wakaranai kamo ne Aa tsumarane~e Nankai kika seru nda sono memorī Usse ~eusse~eusse~ewa Atashi mo taigaidakedo Dō datte ī ze mondai wa nashi
@Dlynn.3 жыл бұрын
sankyuu
@ralxzi37943 жыл бұрын
Nice
@Jade-dt2wh3 жыл бұрын
Do you have the English translation 💔💔
@ainisyiai27573 жыл бұрын
@@Jade-dt2wh i want it too..\(;´□`)/
@soupdaweeb69193 жыл бұрын
@@ainisyiai2757 same 🧍
@まーや-m5c3 жыл бұрын
まふくんの声ぴったりじゃねぇーかこの野郎。 好きです。
@c0nn0r_fs3 жыл бұрын
LEGIT EVERYONE IS COVERING THIS SONG AND I LOVE THE ORIGINAL AND ALL THE COVERS, I AM THRIVING OVER HERE
@benjaminlee26693 жыл бұрын
SAME LOVING IT HERE
@greentea98773 жыл бұрын
SAMEEEE
@itsmed94413 жыл бұрын
ADO AND EVERYBODY IS SO TALENTED
@climphy50723 жыл бұрын
samee
@greentea98773 жыл бұрын
I’m about to die I love all of the covers this is a treat