陳奕迅【苦瓜】MV

[@bojiun1377]

本曲入選金氏世界紀錄字幕最小MV

[@startfromend]

chen sam 屌 笑到我

[@OuO436]

chen sam 笑7左xdd

[@venientyau1637]

梁國雄.jpg

[@FeelYet]

venient yau XD 笑

[@nstarsify]

+chen sam 同詩雅首有得比XD

[@bernice0810]

我中學時代個中文老師好鍾意用苦瓜呢首歌教中文，然後佢早幾年因為抑鬱症而離開左呢個世界，聽親呢首歌都眼濕濕🥺🥺

[@fishyu_improvise]

我以前個中學老師都有用苦瓜黎教中文

[@JZ223]

真係心痛

[@benng2038]

詞曲唱的組合都已不復再…

[@weber80204]

苦瓜 作詞：黃偉文 作曲：Kenix Cheang@Private Zoo 編曲：Kenix Cheang@Private Zoo 監製：舒文@Zoo Music 共你乾杯再舉著　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒 大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處 就像你當日痛心她回絕一番美意 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事 真想不到當初我們 也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智 愈來愈記掛 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快 不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞 細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶 至共你覺得苦也 不太差 下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角 用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作 就像我一直聽香夭 從未沾濕眼角 仔細地看神壇裡木紋 什麼精巧也不覺 卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落 做人沒有苦澀可以嗎 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 當睇清世間所有定理又何用再怕 珍惜淡定的心境　苦過後更加清 萬般過去亦無味 但有領會留下 今天先記得聽過人說 這叫半生瓜 那意味著它的美年輕不會洞察嗎 到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞 我共你覺得苦也 不太差 除於此處:mojim.com/twy100111x72x1.htm

[@user-a1a2a369]

陳奕迅 - 苦瓜 作曲/編曲:Kenix Cheang@Private Zoo 填詞:黃偉文 監製:舒文@Zoo Music 共你乾杯再舉箸 突然間相看莞爾 盤中透着那味兒 大概今生有些事 是提早都不可以 明白其妙處 就像你當日痛心她回絕一番美意 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 也像我很糾結的公事 此際回頭看 原來並沒有事 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智愈來愈記掛 開始時捱一些苦 栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華 等消化學沏茶 至共你覺得苦也不太差 下半生竟再開學 入迷的終於醒覺 移走最後的死角 用痛苦烘托歡樂 讓餘甘彰顯險惡 如藝壇傑作 就像我一直聽香夭從未沾濕眼角 仔細地看神壇裡木紋甚麼精巧也不覺 卻在某蕭瑟晚秋深夜 忽爾明瞭了 而黃葉便碎落 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智愈來愈記掛 開始時捱一些苦 栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華 等消化學沏茶 至共你覺得苦也不太差 做人沒有苦澀可以嗎 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 當睇清世間所有定理又何用再怕 珍惜淡定的心境 苦過後更加清 萬般過去亦無味但有領會留下 今天先記得聽過人說這叫半生瓜 那意味着它的美年輕不會洞察嗎 到大悟大徹將一切都昇華 這一秒坐擁晚霞 我共你覺得苦也不太差

[@tmeow1537]

👍🏻

[@tracycheng9121]

弱者先需要歌詞！

[@浦綺庭]

谢谢

[@LeLe-fy8fq]

@@tracycheng9121 眼力冇你咁好

[@justinhinsiu]

@@tracycheng9121 邊有你對耳咁靈記性咁強啫

[@icewingt-ez6fq]

唔洗做視力測驗啦,睇E到啦 作詞：黃偉文 作曲：Kenix Cheang@Private Zoo 編曲：Kenix Cheang@Private Zoo 監製：舒文@Zoo Music 共你乾杯再舉箸　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒 大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處 就像你當日痛心她回絕一番美意 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事 *真想不到當初我們 也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智 愈來愈記掛 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快 不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞 細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶 至共你覺得苦也 不太差* 下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角 用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作 就像我一直聽香夭 從未沾濕眼角 仔細地看神壇裡木紋 什麼精巧也不覺 卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落 Repeat* 做人沒有苦澀可以嗎 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 當睇清世間所有定理又何用再怕 珍惜淡定的心境　苦過後更加清 萬般過去亦無味 但有領會留下 今天先記得聽過人說 這叫半生瓜 那意味著它的美年輕不會洞察嗎 到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞 我共你覺得苦也 不太差共你乾杯再舉箸　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒 大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處 就像你當日痛心她回絕一番美意 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事 *真想不到當初我們 也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智 愈來愈記掛 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快 不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞 細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶 至共你覺得苦也 不太差* 下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角 用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作 就像我一直聽香夭 從未沾濕眼角 仔細地看神壇裡木紋 什麼精巧也不覺 卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落 Repeat* 做人沒有苦澀可以嗎 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 當睇清世間所有定理又何用再怕 珍惜淡定的心境　苦過後更加清 萬般過去亦無味 但有領會留下 今天先記得聽過人說 這叫半生瓜 那意味著它的美年輕不會洞察嗎 到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞 我共你覺得苦也 不太差

[@o0pigpig0o]

+icewing t 唔做視力測驗都唔洗要我睇2次既。 BTW THX

[@felixleung1437]

icewin

[@yuilung8386]

樓主一世平安

[@chiahkengwai4413]

icewing t g

[@clara6471]

咁快唱完嘅😭聽多幾次先🎤🎧💋💋

[@tomeng3102]

字幕故意放細係因為呢首歌 “聽” 他唱比起 “睇”字幕 更 清晰 。 每重聽一次就好像吃咗一粒投入人生甘苦起落的淡淡美妙

[@李阿笙]

這首歌聽了五年了，從以前正常的眼睛變成現在重度近視了

[@thomaslau3844]

咁就唔好聽啦 我驚你再聽會盲

[@tx9796]

啲字的確有問題

[@cl7276]

lmao

[@ych8732]

笑死了

[@meiyuktang7411]

@@thomaslau3844 中

[@seoyin]

本來想聽歌 , 點知做左視力測驗

[@鹃怡]

😂

[@rejo1e554]

😂

[@TheSwon1028]

哈哈哈哈哈

[@zhangmayyi]

+seoyin 你好可愛 哈哈阿

[@TheAbuybuybuy]

+seoyin 我大笑 好好笑

[@arthurchen8202]

人生這一課，沒有苦就不完滿。有些苦卻令痛不欲生，偏偏練就了人生所謂的「成熟」！我也少有經歷，才明白了一切原來早有安排，感恩！

[@haodanhuang9675]

一直听不懂粤语，从来也不曾注意过这首平淡的歌曲，直到某天看着歌词听完这首歌，竟呆坐半响，回不过神，脑子里走过曾经的记忆，只剩唏嘘。 回忆最甜，回忆最苦。

[@jyp6260]

Haodan Huang 有機會多聽聽粵語歌，都是很有內涵的，特別是歌詞不只是有關愛情，更多的是人生的領悟。

[@eded100100]

我作夢山長水遠帶了苦瓜給她，眼睛張開身邊竟是誰 還是不能逃離昨遲人的魔掌吧

[@waiyipyick1250]

我聽盡了國語粵語歌.但粵語歌的歌詞是最有內涵.需要思考的

[@亞亞-l6v]

Haodan Huang 你竟然看到歌詞…眼力真好

[@李铿健]

这首歌的意境真的是很深啊，每次听都不一样的感觉

[@123123ringo]

我台灣的 第一次聽這首歌, 看見有字幕多開心啊!! 再看一看字幕 靠...

[@CatOfKilimanjaro]

初听时还在意气风发之时，一遍即过。再听的时候落在人生低谷，听到泪流满面。到今天再听，已在心中渐渐回甘。人生的奇妙莫过于此了。

[@masaojoe]

陳奕迅 苦瓜 作詞：黃偉文 作曲：Kenix Cheang@Private Zoo 編曲：Kenix Cheang@Private Zoo 監製：舒文@Zoo Music 共你乾杯再舉著　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒 大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處 就像你當日痛心她回絕一番美意 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事 真想不到當初我們 也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智 愈來愈記掛 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快 不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞 細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶 至共你覺得苦也 不太差* 下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角 用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作 就像我一直聽香夭 從未沾濕眼角 仔細地看神壇裡木紋 什麼精巧也不覺 卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落 做人沒有苦澀可以嗎 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 當睇清世間所有定理又何用再怕 珍惜淡定的心境　苦過後更加清 萬般過去亦無味 但有領會留下 今天先記得聽過人說 這叫半生瓜 那意味著它的美年輕不會洞察嗎 到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞 我共你覺得苦也 不太差

[@tomgtomg11]

以「半生瓜」比喻人生，苦瓜味道一直苦味回甘從來沒變過。 年少時不愛辛澀，長大過後閱歷加深了 才明白「半生瓜」的意思，人生不是一直是苦味回甘嗎 開始的時候是很辛苦，覺得無可能做到 但栽種在絕處的花，都會成長 長成一朵美麗的花 當完成後，回望當初的艱辛的路 其實都唔會太辛若 在成人的路上，我們會為了工作而要求求其其吃一餐 連一點慢慢品賞的時間都冇 但到你退休，經過自己多年的努力 賺的錢足以養自己過下半生，那個時候再享受也不遲 人生任何時間都是先苦後甘。 在讀書的時候要努力讀書，努力讀書後成功在社會上獲得一份好工 工作30年後，賺的錢足以養自己過下半生 由一出世開始，一直努力，一直的辛苦 到最後都會是有回饋的

[@callyng867]

典型舊時代思想

[@tomgtomg11]

@@callyng867 大佬七年前想點

[@esther9423]

E神，你知唔知香港你的粉絲多麼掛念你

[@hw121693]

【就像我一直聽香夭從未沾濕眼角，仔細地看神壇木紋什麼精巧也不覺】就像我曾經不管怎麼聽《香夭》也不會被感動，曾經不管怎麼看神壇裡的木紋也不會覺得它有多麼精巧。 【卻在某蕭瑟晚秋深夜，忽爾明了了，而黃葉便碎落】但是會在某個夜深人靜的夜晚，頓悟一切，而人生已經步入秋季，那些逝去的時間像是窗外碎落的黃葉，已經任風擺佈了。 【真想不到當初我們也討厭吃苦瓜，當睇清世間所有定理有何用再怕】年輕時候的我們多麼討厭吃苦啊，可是當我們徹底成熟了，看破人生之後我們還怕什麼呢？ 【珍惜淡定的心境，苦過後更加清】珍惜這份來之不易的處世淡然，在經歷世間苦楚之後才會懂得放下世間繁瑣。 【萬般過去亦無味但會有領會留下】經歷過了種種磨難，人生已經變得乏味，但是留在心裡的領會自己越來越清楚。 【今天先記得聽過人說這叫半生瓜，那意味著他的美年輕不會洞察嗎？】今天想起來曾經聽別人說苦瓜也叫半生瓜，難道說，這意味著苦瓜的珍貴和美麗在年輕的時候會被忽略了嗎？

[@ChocoToYo]

黃偉文真是才華橫溢！本來歌曲旋律一般，並不是一聽便難忘那種，不過歌詞完全給了歌曲新生命，讓人忍不住重覆聆聽，細味人生。黃偉文你真的好棒！

[@bestbaga240]

可是我是被旋律吸引進來的，因為聽不懂粵語，但是E神就是神啦 唱的已經跨越語言了

[@ericpun_hker]

旋律一般，哈。

[@user-tsukiko2023]

兩偉文之一 梁偉文（林夕）、黃偉文

[@dontshowmynameplease]

呢首歌既旋律同歌詞都就好似苦瓜一樣 細個唔喜歡食苦瓜,到開始喜歡食苦瓜之後,就學識回味 呢首歌一開始聽唔會覺得特別好聽,但咀嚼過D歌詞之後就會鍾意左呢首歌 而且年紀愈大,理解歌詞既內容都會唔同,會愈黎愈深入,就好似苦瓜 黃偉文X陳奕迅呢對真係黃金組合

[@currychiu3030]

共你乾杯再舉箸　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒 大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處 就像你當日痛心她回絕一番美意 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事 ﹡真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智愈來愈記掛 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶　 至共你覺得苦也不太差 下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角 用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作 就像我一直聽香夭從未沾濕眼角 仔細地看神壇裡木紋什麼精巧也不覺 卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落 ﹡REPEAT 做人沒有苦澀可以嗎 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 當睇清世間所有定理又何用再怕 珍惜淡定的心境　苦過後更加清 萬般過去亦無味但有領會留下 今天先記得聽過人說這叫半生瓜 那意味著它的美年輕不會洞察嗎 到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞　 我共你覺得苦也不太差

[@Cnlam3]

聽了十年的歌在今年35歲聽時更感感觸，真的老了

[@andreaschan4712]

在四年前，我在收音機中聽到這首歌，我和我的外婆一起聽，那時的我覺得她很煩，但是四年後再聽才發覺時間是不會等人的，要珍惜你所認識的人。現在我想她煩我也不可以了，因為她已經.............

[@winkylo3565]

珍惜身邊的人

[@汪汪-u8b]

andreas chan 沒關西，就讓她成回憶吧!(拍拍)但要記得，趕快調適好心情!! 在去創造新的，快樂回憶!~

[@vvsvvs6832]

nn aa ？

[@andreaschan4712]

謝謝大家

[@hardawaychow]

andreas chan 如果佢仲係到, 你現在一樣都會覺得佢煩, 是人性 我太直, 唔岩聽就算

[@chanaldon6817]

chen sam 5 個月前 本曲入選金氏世界紀錄字幕最小MV

[@蔡其峰-g9y]

同意

[@YabuLesa]

2024還在聽❤️

[@forestee]

歌詞寫得真棒，很適合eason聲線的一首歌。聽了那麼多年，卻只能按一次讚。

[@Vffjjz]

可以讚好其他人的留言

[@fr2h3j11]

作曲：Kenix Cheang@Private Zoo 填詞：黃偉文 編曲：Kenix Cheang@Private Zoo 監製：舒文@Zoo Music 共你乾杯再舉箸　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒 大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處 就像你當日痛心她回絕一番美意 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事 ﹡真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智愈來愈記掛 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶　 至共你覺得苦也不太差 下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角 用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作 就像我一直聽香夭從未沾濕眼角 仔細地看神壇裡木紋什麼精巧也不覺 卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落 ﹡REPEAT 做人沒有苦澀可以嗎 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 當睇清世間所有定理又何用再怕 珍惜淡定的心境　苦過後更加清 萬般過去亦無味但有領會留下 今天先記得聽過人說這叫半生瓜 那意味著它的美年輕不會洞察嗎 到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞　 我共你覺得苦也不太差

[@breadandbuttercoffeetea]

這歌詞的造詣真的高 👏🏼 如果身邊朋友要學粵語 我會拿這首歌來給他考試

[@sampogert]

苦瓜這歌，不單能令人回味過去，更能啟發將來， Eason的歌喉把詩般的填詞發揮得淋漓盡致， 到底現在的香港樂壇還有沒有未來呢 苦瓜的苦澀味總比一個「Chok」字有意思得多吧。

[@rhinsl5740]

未來的我可以同你講，今時今日香港樂壇仲有未來，越來越多好作品

[@leejawhung7483]

陈奕迅的唱功已经达到一流的水准，他唱歌咬字的技巧做的很圆满，他咬字很清楚，很准确，很正确，他咬字是用口型的技巧来唱出每一粒字出来，这个口型的技巧，很少歌手会用，就算会用，也不会去用它，以为这个技巧不重要的，已经过时了，其实这个是大错特错，它是咬字清不清楚，正不正确的关键所在，他唱歌是 很投入的，他的歌唱技巧是一流的，他的感情发挥也做得很圆满，而且很自然，他唱歌是很有 feel 的，他的韵味也是很好的，他每一首歌都可以唱出它的感情，韵味，味道，意境出来，就算是别的歌手的歌，他也唱的很好，他的收放自如这技巧也做到很圆满，他也会抒发歌曲，其实歌曲不是拿来唱的，它是拿来抒发的，抒发歌曲是唱歌给人感觉要唱不唱的样子，轻轻把歌曲的感情和韵味从心里抒发出来，所以唱歌不是大大声，用尽力去唱，那是错误的，只有歌手达到很高的境界才会抒发歌曲的，而这个技巧，虽然陈奕迅没有做到 100% 圆满，他也做到了 96%， 他也很会用正确的发声位置来呈现歌曲，其实，一个人的声音美和丑不一定是天生的，天生的声音只占 20% 而已，另外 80% 是那个人会不会用正确的发声位置来唱歌或讲话，所以会不会用正确的发声位置，其实是一种学问，而这个技巧常常会被人忽略掉，甚至歌唱评判员也很少去讨论这个技巧，歌唱评判员最多会讲唱歌一定要有感情，咬字要清楚，等等，很少去讨论这个发声位置的技巧，以为这个是不重要的，其实这个技巧是很重要的，这个是唱歌和声音好不好听的关键所在，如果一个歌手唱歌很投入，咬字很清楚，很懂得歌唱技巧，很有感情，样样都好，他就是不会用正确的发声位置或用错的发声位置，哪他唱歌不会好听到那里去，总觉得这个人唱歌怪怪的，又找不到他唱歌到底那里不好，不会用正确的发声位置或用错的发声位置是好比一辆火车根本都不在它的轨迹上，我打个比喻，如果一个人，他的声音天生很美，但是他不会用正确的发声位置或用错的发声位置，他的声音也不美，不好听的，因为天生的声音只有 20% 而已，反过来如果一个人天生的的声音是不美的，但是他会用正确的发声位置，他的声音也会变得很美，很好听，因为发声位置是占 80%，正确的发声位置是眉间发声位置(以上)，眉间是指两条眉毛的中间，正好印堂那个位置，这个发声位置是最美的，意思说只要你会用这个位置来唱歌或讲话，不管你是不是歌手，你的声音也会很美，很好听的，眉间发声位置(以上)，那个(以上)是指头音或脑音，它是拿来飙高音的，在这个方面，陈奕迅达到了圆满的水准，只是偶尔他会用一些喉音和不是很正确的发声位置，为了要达到某一首歌的感情，味道，意境，韵味，现在要讨论他的嗓子，声音，陈奕迅的声音很很 man，很有男人的声音，很成熟，很雄厚，很饱满，很干净-虽然他天生的声音不是很干净，只因为他的发声位置圆满，所以调整到很干净，陈奕迅是一个天分很高的奇才歌手

[@LaurenceLeung112]

「香夭」是粵劇戲寶「帝女花」中最為人熟悉的一節,此節講述明末附馬周世顯與長平公主在含樟樹下完婚,並雙雙服毒殉國的情景。節中詩白及唱詞情景交融,二人殉國的悲壯和對對方的深情使人感嘆不已。因此在此歌詞中,「香夭」會與「沾濕眼角」連上關係。

[@luluyin1993]

好的歌手難求，好的歌詞更難求！ 苦瓜絕對有意義！

[@flynncheng7916]

2016下半年還在聽的來點讚！

[@tommytt3072]

佢咬字好清晰，不用字幕都聽得清楚。好歌用心聽。

[@mm-zn1hb]

以前啲歌手都咬字清晰

[@ddomg5854]

好欣賞Wyman嘅詞，好有感觸........

[@dinofin3206]

愈听愈有味道

[@pchuang0227]

這首歌真的是，聽到會落淚

[@viscosmotion917]

苦瓜 - 陳奕迅 Eason Chan 作詞：黃偉文 作曲：Kenix Cheang@Private Zoo 編曲：Kenix Cheang@Private Zoo 監製：舒文@Zoo Music 共你乾杯再舉著　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒 大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處 就像你當日痛心她回絕一番美意 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事 真想不到當初我們 也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智 愈來愈記掛 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快 不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞 細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶 至共你覺得苦也 不太差 下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角 用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作 就像我一直聽香夭 從未沾濕眼角 仔細地看神壇裡木紋 什麼精巧也不覺 卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落 真想不到當初我們 也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智 愈來愈記掛 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快 不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞 細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶 至共你覺得苦也 不太差 做人沒有苦澀可以嗎 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 當睇清世間所有定理又何用再怕 珍惜淡定的心境　苦過後更加清 萬般過去亦無味 但有領會留下 今天先記得聽過人說 這叫半生瓜 那意味著它的美年輕不會洞察嗎 到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞 我共你覺得苦也 不太差

[@-wil2013]

大家好，係舉《箸》

[@Natalie007wondergirl]

2024.10.1第一次聽到這麼有深意的歌曲.

[@kittang13]

年紀漸大, 聽返就更有味道, 再沒有苦味, 因為所有苦的回憶都已經變甜

[@rkl9173]

很多人在年輕時受的苦，一些命運使然的事情，過程中你可能會不甘或抱怨，失去或割捨，你既沒法選擇也無法掙脫，到某一刻冷靜下來回看，這些不過是人生應該要勇於承擔的責任罷了。

[@clara6471]

本人愛吃苦瓜，但是首歌真的好苦🤣令我從此害怕苦瓜🤣🤣吾食苦瓜🤣

[@justarandomfishguy8868]

每次有压力，回来听苦瓜就会明白，这就是人生的一部分，先苦后甜，甜味才不会寡。

[@1224xenia]

每次自我怀疑既时候 ，都会听一遍这首歌 … 他送比我既 系这份礼物 好苦啊

[@tylermak0220]

6年後有緣再聽這首歌，現在能吃小小苦了。

[@waiwai248]

至今仍然覺得係其中一首填得最好的粵語歌

[@09bwyt]

不同時候聽有不同味道

[@cindykwok3173]

不是害怕既問題 而是 長大了看的東西看了 隨長大帶來既煩惱又多了

[@hw121693]

【到大徹大悟將虎咽昇華，等消化學沏茶，至共你覺得苦也不太差】等我們都不再狼吞虎咽地咀嚼青春，等我們開始學會慢慢地沏茶品味生活，居然發覺和你一起吃苦也沒關係了。 （重頭戲要開始了） 【下半生竟在開學，入迷的終於醒覺，移走最後的死角】年過半百，才開始想要看破人生，那些執迷不悟的人終於也醒覺，明白了那些年輕時不曾明白的道理，將心裡最後的死角移除。 【用痛苦烘托歡樂，讓余甘彰顯險惡，如藝壇傑作】用痛苦來烘托出歡樂，讓幸福中表露險惡的一面，人生就像是一件藝術品（快樂和痛苦本為一體，沒有痛苦，就沒有快樂。生活就是天使與魔鬼的結合）

[@artemis127]

很中道

[@henha8]

1. Wash the bitter melon then slice it in half lengthwise. 2. Use a spoon to scrape off its white interior and seeds. 3. Cut the bitter melon into rounds and salt liberally (the same way you would eggplant when prepping it for melanzane parmigiana). 4. After 15 minutes, rinse the bitter melon and it’s ready to be sautéed, stewed, stir fried or stuffed and roasted

[@s0710013]

這首就像苦瓜一樣 聽第一次只覺得很普通 但多聽幾次 再回味一下 就會讓人回味無窮 越聽越喜歡當中的意境

[@alvin19951124]

this song is so underrated

[@damienyok6690]

Best song from EAson

[@user-tsukiko2023]

神曲之一

[@maggie1999620]

年少時不愛辛澀，長大過後閱歷加深了

[@markcity777]

我爱陳奕迅！价乐。 我没懂这的乐的词 但我从这的乐很印象深刻！

[@Tony-lw5vp]

聽完後看看自己,現已成長了一點,開始能接受苦瓜,磨練。

[@shitizencheung]

到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞

[@dfbbfbdbd1224]

苦瓜给人的印象，苦涩 涩的让人留恋，涩的让人忍不住再度回味 经理了很多事，所以成长 所以豁达 所以爱上这首歌

[@vivihuang8036]

真是太感謝你了~~~~~~~~~~~

[@sleepnowplz]

苦瓜很苦， 人生總要過。

[@vanenry0607]

我觉得黄伟文林夕他们的词，年轻时未必能体会到当中的深意。就如苦瓜一样，年轻时总不爱吃，却在尝过人生的苦涩后才能体味出那份甘甜。

[@輝仔-y8g]

不知為何 ...聽到E神唱那麼有感覺的歌時 ，只是隨口哼唱 ，眼眶就會不自覺的泛淚 ...

[@graceyan5299]

真没想到，这首歌那么快就7年了～🎶苦过了更加清🎶

[@wongsteven8381]

陳奕迅啲歌真好聽

[@mialin1128]

粵語真的好美!!!

[@TSEROXAYAN]

每年聽一次，清洗心靈一次！

[@hw121693]

【當大徹大悟將一切都昇華，這一秒坐擁晚霞，我共你覺得苦也不太差】當我們終於明白人生，看破人生時，就從這一刻開始享受新的生活，哪怕我們能看到的風景只有晚霞。這一生，和你吃的苦，是我的已經是我最大的驕傲。

[@Krisleytong]

見到DSE題目苦瓜即刻諗起呢首歌...

[@rebeccawan3088]

近牌開始聽番eason既歌，以前細個聽無留意歌詞，依架聽番先發覺真係寫得好好，帶俾人好多感觸。諗番起近年既作品，不論咩語言咩國家，小說定歌曲，都係向速食文化發展，無深度可言。甚至Wyman 填詞用既中文可能好多後生既都唔明無聽過。可能你會話呢個就係時代既洪流，但真心唔想呢種作品消失

[@cookiehui3350]

講得好好丫!!速食文化發展，無深度可言。真!! 依家既歌全部只係睇MV睇靚仔, 根本都唔係聽歌手唱唔唱到歌中的感情和意思!! eason 好多歌都好有深度好有意思, 依家聽都一d唔會覺得out!! 葡萄成熟時, 一絲不掛, 時代巨輪都寫得好有深度!!

[@Pretender_77]

謝謝苦瓜這首歌令我重新振作！

[@sallyliu7815]

听不懂却旋律永远忘不掉的一首歌，没怎么听过原唱却喜欢的不得了。听到那首“福瓜”就知道是你来了。

[@jlam1863]

所有 eason 唱的歌曲 , 都是 百聽不厭, 舊歌更是 回味無窮.......

[@cpyu99]

到今日，我終於真正明白呢首歌想表達的事！前兩日竟然同個friend 講有时失败一下是一件好事！

[@ScienceSavvy502]

Lyrics and English translation 共你乾杯再舉住　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒 The moment we clink our glasses, we exchange looks and smile, relishing the savor of the plate 大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處 Perhaps things are meant to be difficult until the right moment comes 就像你當日痛心她回絕一番美意 Just like that day when she turned you down 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 Not until then did you realize how to forget and to forgive 也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事 What I used to call trouble at work, now that I look back, that's not even a thing. 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 How we used not to appreciate bitter melon 今天竟吃得出那睿智愈來愈記掛 Everyday it tastes more and more like wisdom 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 Live on with the ordeal of bitterness, scatter seeds in the extreme 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 Bitterness and sweetness complement each other 青春的快餐只要求快不理哪一家 Whatever I wanted when I was young, I wanted it quick and instant 哪有玩味的空檔來欣賞細緻淡雅 Why bother appreciating delicacy and simplicity? 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶 Later I came to appreciate the patience to swallow, to digest, and the art of tea infusion 至共你覺得苦也不太差 After all bitterness is not that bad when shared 下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角 I am having a new start of my life, I realized that it was not the end of the world 用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作 embracing the moments of bitterness followed by happiness, goodness after evilness, like masterpieces of art 就像我一直聽香夭從未沾濕眼角 I used to be indifferent listening to oldies, not shedding a tear 仔細地看神壇裡木紋什麼精巧也不覺 unenthusiastic to the details of the wood carved altar 卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落 yet everything became clear in that night of solitude late in autumn, while the golden leaves had fallen 做人沒有苦澀可以嗎 Can we live a life without bitterness? 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 How we used to stay away from bitter melon 當睇清世間所有定理又何用再怕 But what is to be avoided from once you have comprehended the theory of everything? 珍惜淡定的心境　苦過後更加清 Tranquility prevails as bitterness fades 萬般過去亦無味但有領會留下 Thousand flavors are gone but the essence of experience stays 今天先記得聽過人說這叫半生瓜 I recall some naming it 'half-mature gourd' 那意味著它的美年輕不會洞察嗎 Doesn't it symbolize the immaturity and the ignorance in the younger days? 到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞 Everything clears out in golden hour, under the red dusk 我共你覺得苦也不太差 Bitterness does not seem that bad when it's shared with you Credit and effort to Nuevos Horizontes

[@Lilibb24]

艰难时听着这首歌熬了过去..如今听回去还是会想哭想起当时的苦，幸好熬了过来

[@ol9951]

很有味道，唔同年紀聽都唔回感覺

[@iamjj369]

很懷念以前的香港樂壇

[@desperado0822]

一直忘了回覆你一聲謝謝。現在又找出來聽這首歌，補上一聲感謝。這首歌還是叫人那麼感動。我是從小跟在阿嬤身邊吃苦瓜的小孩；苦瓜與人生的聯結，真是叫人有所感觸…。謝謝這首歌的存在讓那麼多人感動。謝謝那些歷史上的故事、身邊的人與事，讓我們有所體會自身的存在。 謝謝陌生人，肯分享文字中的美麗

[@MrYws54321]

有一個人對自己既眼誠實

[@RRSK8]

流氓少年 我好掛住你 唔知你仲有無玩魔獸?你仲記唔記得我呢位魔獸戰友? 呢首歌[苦瓜]係我地相識之間既唯一一首大家都聽既歌 3年無見了..唔知你依家仲有無聽呢首歌 因為我每次聽呢首歌就諗起你.. 33戰隊名:[真想不到當初我們也討厭吃苦瓜] 如果你見到呢個留言就覆我啦 PS[永遠既老友記上]Feeling OF Affinity

[@fuji03292]

+李魯尾 信長?

[@Eric.Kepler452b]

+Ka Yiu Sit 魔獸世界...我記得比呢隊人打瓜過....

[@RRSK8]

+ERIC Wong ..你係真唔係呀= ="

[@Eric.Kepler452b]

真，因為果次我仲諗苦瓜有乜咁好食，係咪痴線，所以記得

[@chunholam3090]

基情其實都幾浪漫

[@andykento7158]

苫尽甘来，希望如此。

[@benson8156]

真的很會取名～ 張大眼睛仔細看字幕，真的比吃苦瓜還苦…

[@avryh2746]

love this song so much. the lyrics are so touching.

[@Sisi-vp7xs]

Eason的歌陪我度过很多难捱的日子，珍惜淡定的心境，还好心里还留着美好和希望。

[@tudou1078912]

雖然很年輕未能親身感受，但心裏是能感受到的

[@LifeIsStruggling]

好好聽,好有人生意思的歌

[@candyng9473]

Eason 既聲音可能撫慰心靈。

[@符傳康-f1x]

好歌,新一代歌神

[@samsunghk5265]

好聽 好有意思

[@fs776]

eason d歌真係好有深度

[@吊丝-t7m]

MV也製作的很用心，除了E神的MV沒有其他的能令我感動，裏面還是一位師傅削竹製作點心籠，夕陽行業啊

[@acevictory3587]

最愛苦瓜炒蛋

[@kismet3598]

Bitter gourd As we reunited, everyone greeted one another gaily and gently, with an air of formality. It seems to me that, in life, everything happens in due course. With the realization, we then may begin to grow out of the sense of rejection and practice understanding and generosity thereafter. As many years have elapsed, I now find things that used to bug me badly barely concerning. It amazes me that few of us enjoyed the taste of bitter gourd long way back, however, at this moment, we perceive it as the epitome of the experience of life. Things are difficult before they're easy. In the light of work, we will more likely end up with more than we start with. The youth don't tend to treasure the intrinsic qualities of a product. Oftentimes they value the external. Diversions and distractions leave them with no time to appreciate the genuine and the delicate in life. But all the things we once ingested will be broken down inside us with the passage of time . In the end we will manage to live with them with contentment.

[@kenis8857]

That's some translation right there

[@bronney]

Salut, this is the true professional translation I learned from my coworker who translates like you. Well done!

[@PintaKong]

love it ! support EASON !!!

[@ett7251]

太好聽了~~~~~~~~~]

[@anthonycarmelo9350]

正歌一首！

[@yanakasil1]

歌詞 共你乾杯再舉箸　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒 大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處 就像你當日痛心她回絕一番美意 怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕 也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事 ﹡真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 今天竟吃得出那睿智愈來愈記掛 開始時捱一些苦　栽種絕處的花 幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡 青春的快餐只要求快不理哪一家 哪有玩味的空檔來欣賞細緻淡雅 到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶　 至共你覺得苦也不太差 下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角 用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作 就像我一直聽香夭從未沾濕眼角 仔細地看神壇裡木紋什麼精巧也不覺 卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落 ﹡REPEAT 做人沒有苦澀可以嗎 真想不到當初我們也討厭吃苦瓜 當睇清世間所有定理又何用再怕 珍惜淡定的心境　苦過後更加清 萬般過去亦無味但有領會留下 今天先記得聽過人說這叫半生瓜 那意味著它的美年輕不會洞察嗎 到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞　 我共你覺得苦也不太差

[@cheungrainbow7578]

😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍這首歌正好形容我們之間的陰差陽錯……時空的捉弄😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🌷⚘🌹

[@suelearia9681]

原来人老了，真的会接受吃苦瓜，小时候我也是吃都不吃的

[@tzekittam4980]

原来人老了, 便會有老花

[@suelearia9681]

tze kit tam 还好我还没到有老花的年纪😂😂

[@yingjhenchen3434]

ing su 我也是，顆顆

[@BSJZUwIfQnY6j3]

苦瓜吃多了很好吃的，总之我吃多了就不感觉到苦了，但很少吃的确实感觉太苦了

[@c7atch]

我8歲就識食苦瓜，所以感覺老得快

[@chanhkk8]

歌詞真的一絕

[@yan77611]

好棒的歌詞、百聽不厭

[@kchun9035]

咁細既字幕係想我去知道e神咬字如此既清潔!!! 真係用心良苦