Урок 32. Разговорный чешский I Домашние дела

Во время карантина важно оставаться дома. Но это не значит, что стоит забрасывать изучение чешского языка! Наоборот, это отличная возможность прокачать свои навыки.
На этот раз мы не будем гулять по самым красивым местам Праги, а попадем в гости к Кларе. Тематика урока у нас соответствующая, и посвящена фразам, которые понадобятся вам в быту.
Приятного просмотра!
И держите небольшой словарик:
работать на дому - pracovat z domu/domova (mít homeoffice, být na homeofficu)
учиться - učit se/studovat
весенняя уборка - jarní úklid
убирать - uklízet
сортировать одежду - třídit oblečení
выбросить старые вещи - vyházet staré/ý krámy
стереть пыль с мебели - utírat prach
мести пол - zametat
вытирать пыль - vytírat
пылесосить - пылесос - vysávat/luxovat - vysavač/lux
гладить бельё - žehlit
гладильная доска - žehlicí prkno
утюг - žehlička
помыть посуду - umýt nádobí
мойка/раковина - dřez
кран - kohoutek
губка - houbička
посудное полотенце - utěrka
вытирать посуду - utřít nádobí
читать книги - číst knížku nebo jen číst si
рисовать - kreslit
тренироваться - cvičit
смотреть телевизор - dívat se NA televizi
играть на музыкальном инструменте - hrát na hudební nástroj
играть на гитаре - hrát na kytaru
играть на рояле - hrát na piano
играть в настольные игры - hrát stolní hry /deskové hry / deskovy/ zahrajeme si deskovky
играть в карты - hrát karty
играть в шахматы - hrát šachy
играть в компъютерные игры - hrát na počítači (hrát počítačové hry, hrát na kompu, pařit na kompu počítačové hry)
===============================
Чешский за 5 минут: • Чешский за 5 минут
Чешский язык с чехом: • Уроки чешского с чехом
===============================
Курсы чешского языка:
Прага: www.educationcenter.cz/progra...
Брно: www.educationcenter.cz/progra...
===============================
8 советов, как выучить чешский язык еще быстрее: www.educationcenter.cz/novost...
До какого уровня учить чешский: B2 или C1: www.educationcenter.cz/blog/c...
14 уникальных техник для быстрого запоминания чешских слов: www.educationcenter.cz/novost...
===============================
Поделитесь видео с друзьями!
ПОДПИШИТЕСЬ НА КАНАЛ: / @pragueeducationcenter
===============================
Добавляйтесь в друзья:
Вконтакте: clubpec
Facebook: / peccz
Instagram: / pragueeducationcenter
Telegram: t.me/pragueeducationcenter

[@user-rr3oz7kj4w]

Клара,спасибо огромное за Ваши уроки. Смотрю Вас с большим удовольствием!

[@user-oe8px9tk7s]

Клара, какая ты умничка, спасибо большое тебе за урок

[@user-vm1qs9bk3x]

КАКАЯ ВЫ НЕЖНАЯ И МИЛАЯ,СПАСИБО ВАМ!💗

[@PragueEducationCenter]

И вам спасибо!

[@nataliyas.2287]

Спасибо, Кларочка! Вы такая милая и доброжелательная девушка! Очень приятно Вас слушать и смотреть! 😊

[@PragueEducationCenter]

А вам спасибо за такой теплый комментарий) Не пропустите наши новые выпуски, впереди еще много интересного))

[@evgeniishustikov2146]

Спасибо большое PEC и Кларе за интересные и полезные уроки, очень важные, а главное, нужные выражения на чешском. Спасибо за вашу работу.

[@PragueEducationCenter]

А вам огромное спасибо за то, что вы высоко оценили наши старания!

[@user-in7zp2uc5g]

спасибо за обучение!, у вас хорошая страна!😊

[@user-uj5on9es6x]

Умничка. Хозяюшка. Приятно слушать.

[@PragueEducationCenter]

Спасибо огромное! Надеемся, следующие видео вам тоже понравятся)

[@dildorakhasanova9092]

Спасибо! Все очень просто и доступно! С нетерпением ждём новые видео!

[@PragueEducationCenter]

Рады, что вам нравятся наши уроки! Уже готовим на следующую неделю интересный урок)

[@user-mg4it1pz7q]

Спасибо, что не смотря на обстановку мы не теряем уроков👍👍👍

[@veranavrotskaya5484]

Спасибо огромное! Супер видео! 😷🙏

[@JeweL_ua]

Вы такая светлая девушка!! Очень приятно смотреть ваши видео. Что заметила, не хватает видео о супермаркете и о работе, эти две основные темы заставляют меня чаще других лезть в переводчик

[@PragueEducationCenter]

Очень приятно читать такие комментарии! И спасибо огромное за идеи для следующих видео)

[@designer6545]

Бесподобно говорите на русском! Когда же я так буду на чешском?😊🧐 в голове вроде знаешь, понимаешь, а в жизни сложно

[@mykhailoshaban250]

dekuju, mejte se krasne!!

[@vadimg3695]

Спасибо! Отличные уроки!!

[@PragueEducationCenter]

Нам приятно, что вы оценили)

[@Alexey_Solovey]

Здравствуйте Клара. Спасибо большое за видео в такое тяжёлое время! Вы- молодец! С большим уважением к Вам- Алексей ;)

[@viacheslavz9454]

мы тоже "берем" =). Спасибо за видео как всегда, все супер, вы золото)

[@ravulmunuaxmetov1724]

Здорово, спасибо большое за труд! Интересная и в данном случае нестандартная подача материала ещё больше притягивает внимание. Было бы приятно видеть такие уроки чаще в независимости от ситуации. Будьте Здоровы и счастливы!

[@PragueEducationCenter]

Спасибо огромное! Будем стараться чаще снимать подобные видео))

[@1984drozd]

Спасибо,Вам,прекрасный разговорный чешский!

[@user-yd9bo2hc8y]

кларочка,ты супер!!!!

[@usertm5691]

Спасибо Клара,больше роликов про быт!

[@vladmariata484]

Спасибо большое , очень приятно что вы можете нам помочь всем тем кто хочет учить Чешский

[@oksanavoroschuk6033]

Умница! Super!

[@rikitikitikmongoose6831]

Надо же, Клара вся такая домашняя)

[@Stalker-xj9uc]

Клара! Вы - умница! Спасибо за ролик

[@oleksandrgerasymov8703]

Спасибо, очень полезное видео!

[@PragueEducationCenter]

Спасибо, что высоко оценили наш урок)))

[@angelikatopova2716]

Супер ! Клара , здорово получать от Вас уроки 🌷☺️. Ждём новых уроков

[@PragueEducationCenter]

Рады, что вам нравятся наши уроки! Впереди еще много интересных выпусков ) Не пропустите!

[@Julia-qf5yg]

Благодарю, что продолжаете снимать для нас видео! Очень полезная и актуальная тема)

[@user-tb2xt8mw8w]

Комьпьютер, точно не забыть! Забавное, название 😏

[@user-hn4ke2hw4f]

Спасибочки. У Вас хорошые видео. Постарайтесь и дальше выкладывать новые уроки. 😀😀😀😀☺☺☺☺🤗🤗

[@PragueEducationCenter]

Спасибо! У нас большие планы на видео-уроки) Так что не пропустите наши новые выпуски.

[@flexiszp]

Спасибо большое! Много полезного

[@nientemai7429]

Клара, спасибо большое, очень много полезнейшей инфы! Pařit - как перевести? Например, Jak budeme pařit zítra? Как будем играть завтра? Или как? Не очень поняла, как точно перевести это слово. Спасибо большое!

[@PragueEducationCenter]

Спасиб вам! 😌😊

[@user-ee3mf8qc6o]

Супер

[@vadim3976]

Класс. Полезно и очень позитивно. Спасибо. :)

[@vadim3976]

Несколько раз пытался пробиться и рассмотреть Карлов мост, но из-за огромной толпы бросал это гиблое дело. Сейчас, наверное, пустынно. :)

[@PragueEducationCenter]

@@vadim3976 мы как раз записали наше видео о коронавирусе на Карловом мосту. Можете посмотреть, людей действительно мало: kzbin.info/www/bejne/hKLQknmIlpVjlck

[@oneday5658]

Thank you so much 🙏

[@PragueEducationCenter]

😊Thanks!

[@user-jr6by3er3t]

Клана Не пропадайте и здоровья вам спасибо за видео

[@PragueEducationCenter]

Спасибо) Никуда не будем пропадать. Как же без Клары чешский учить?)

[@ole_ingvar]

О, "1984" 😲. Respektuju, Kláro.

[@user-dn4im4uy7s]

Спасибо Вам!

[@user-zc5uu8ih3q]

Ahoj z Belarúsa😉!

[@denisdoroganov1052]

Большое спасибо! Если можно, разговаривайте на чешском с небольшими коментариями

[@ole_ingvar]

Вы смотрели передачу "В гостях у с̶к̶а̶з̶к̶и̶ Клары"

[@user-hn4ke2hw4f]

Клара , можете снять новое видео на тему ,, пунктуация,, пожалуйста. За раннее спасибо!!!

[@PragueEducationCenter]

Отличная идея! Обязательно учтем для следующих видео)

[@dimzay]

thanks a lot, stay safe dear.

[@bobljege7533]

Спасибо большое. Ты дома выглядишь еще милее, чем официальная Клара на улице. У меня сейчас есть другая проблемма. Я не всех чехов на слух понимаю одинаково хорошо. Некоторых я могу понять на слух на 60-70%, а некоторых только процентов на 40...

[@vladmariata484]

Bob Ljege да согласен есть такая проблема 😄

[@bobljege7533]

@@vladmariata484 У Клары удивительная внешность. Современные девки, чтобы понравиться парням, выредятся, как новогодняя елка, сиськи наружу, и только после этого пошла с парнями разговаривать, а у этой есть свое естественное природно очарование... На часть девок без косметики ты, может, и посмотреть не захочешь...

[@vladmariata484]

И здесь я с вами полностью согласен на 100% она прекрасна , только проблема в том что младшее поколение не способны определить и оценить прекрасное

[@user-ss2kh9oc6o]

Dikuje

[@to_eche_budet4964]

Не знаю как остальные... но я задыхаюсь в маске. Максимум на 15 мин хватает меня. Хорошо что нашел альтернативу маски в которой нормально себя чувствую при длительном использовании.

[@anhelinahovadikova8925]

Спасибо Вам за видео! Можна узнать что у Вас за игра? Что-то связанное с эрудицией о Чехии? Dekuji za lekci!

[@nikolaymorgal3192]

Работаю онлайн)))

[@PragueEducationCenter]

Как ваши впечатления от такого формата работы?)

[@nikolaymorgal3192]

@@PragueEducationCenter Впечатляет)))

[@yanyushkinav]

... возможно, пропустил - интересно было бы посмотреть видео о популярных детских игрушках и куклах (со знаменитого krtekа начиная); про фильмы, Клара, у Вас было, и я бы с удовольствием узнал про отношение чехов к кино по разным жанрам (шутка ли, три "Оскара"; легендарные ещё чешский Форман и Шванкмайер); тема промыслов и экзотических профессий с профессиональным вокабуляром - вообще океан. И - спасибо за увиденное. Вы, Клара, дома - как-то... многограннее. Отсутствие "диктата" режиссёра--монтажёра-оператора :)? Удачи!

[@PragueEducationCenter]

Рады, что вам нравятся наши уроки) И обязательно учтем ваши пожелания, снимая следующие выпуски!

[@user-ro2wx9oj2l]

👍

[@tele9404]

Умница!! Молодец!!! Обожаю Чехию и чехов Учу чешский язык. Плохо у меня получается. Можно пожалуйста произносить чешские слова помедленее. Заранее благодарю

[@PragueEducationCenter]

Обязательно учтем ваше пожелание. Но данный раздел специально предполагает именно изучение разговорной речи. В реальной жизни вам придется понимать чехов, которые будут говорить как быстро, так и медленно. Очень полезно, если вы начнете понимать быстрое произношение еще на моменте изучения чешского языка.

[@AndriikUA]

Можно про поход к стоматологу?

[@PragueEducationCenter]

Обязательно подготовим! Спасибо за предложение❤

[@vladyslavvyunik896]

Díki

[@user-cg4eh8jo2c]

👍👍👍

[@ArtGomer]

Привет Клара! Что вы в сам начале говорите? напишите русскими буквами как произносится и переводится

[@Julia-qf5yg]

Пользуясь случаем, можно попросить записать видео на тему "посуда" (тёрка, скалка, венчик, штопор и др.)? Не сочтите на наглость)

[@user-cz6st9ep3q]

Классная книжка. Про Россию.

[@alexanderzhigalov2554]

Орвел?..

[@trevell583]

уборка уклид

[@user-yd9bo2hc8y]

хоть бы не влюбиться!

[@user-tu3vs6fv9l]

Я ЗАМЕТИЛ ЧТО ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК ЧУТЬ-ЧУТЬ ПОХОЖЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫК, ПО-МОЕМУ ГОВОРИТЬ НЕ ТРУДНО

[@user-hd8hq4bi2s]

Много украинских слов

[@frederick18582]

@@user-hd8hq4bi2s По-твоему чешский язык что-то заимствовал из украинского, или к чему это?

[@aleksv2715]

👍👍👍