Урок 43. Умовний спосіб Konjunktiv II для теперішнього та майбутнього часу

Сьогодні поясню Вам умовний спосіб для теперішнього і майбутнього часу Konjunktiv II.
Тут два слова будуть самостійно. Це «бути» і «мати». Вони, як і в українській мові будуть у минулому часі Präteritum, але з умлаутом.
ich hätte я мала б/я мав би
du hättest ти мала б/ти мав би
er/sie/es hätte він мав би/вона мала б/воно мало б
wir hätten ми мали б
ihr hättet ви мали б
sie/Sie hätten вони мали б/Ви (ввічливе звертання) мали б
Зробимо декілька простих прикладів.
Ich hätte viel Geld. Я мала б багато грошей.
Du hättest viel Zeit. Ти мав би багато часу.
Er hätte ein Auto. Він мав би машину.
Wir hätten viele Freunde. Ми мали б багато друзів.
Ihr hättet ein Haus. Ви мали б будинок.
Sie hätten Urlaub. Вони мали б відпустку або Ви мали б відпустку.
Зараз візьмемо слово «бути». Зверніть увагу на закінчення.
ich wäre я був би/я була б
du wär(e)st ти був би/ти була б
er/sie/es wäre він був би/вона була б/воно було б
wir wären ми були б
ihr wär(e)t ви були б (при звертанні до друзів або до дітей)
sie/Sie wären вони або Ви (ввічлива форма) були б
Подивимось на це слово у легких реченнях:
Ich wäre gesund. Я була б здорова.
Du wärest jetzt zu Hause. Ти був би зараз вдома.
Sie wäre glücklich. Вона була б щаслива.
Es wäre gut. Це було б добре.
Wir wären zusammen. Ми були б разом.
Ihr wäret in der Ukraine. Ви були б в Україні.
Sie wären in Deutschland. Вони були б в Німеччині або Ви були б в Німеччині.
Отже ці два слова «була б» і «мала б» будуть у умовному способі самостійно. Усі інші - утвоpюють цю фopму з допомогою «würden» + інфінітив.
ich würde я б
du würdest ти б
er/sie/es würde він/вона/воно б
wir würden ми б
ihr würdet ви б
sie/Sie würden вони/Ви б (ввічлива форма).
Ich würde nach Italien fahren. Я б поїхала в Італію.
Du würdest zu Hause bleiben. Ти б залишився вдома.
Er würde ein Haus kaufen. Він купив би будинок.
Wir würden viel reisen. Ми б багато подорожували.
Ihr würdet online lernen. Ви б училися онлайн.
Sie würden etwas essen und trinken. Вони б щось з’їли та випили/Ви б щось з’їли та випили.
Wenn ich gesund wäre, wäre ich glücklich. Якби я була здорова, я б була щаслива.
Ich würde unbedingt Venedig und Rom besichtigen, wenn ich nach Italien fahren würde. Я б обов’язково відвідала Венецію та Pим, якщо б я поїхала в Італію.
Wenn ich nach Italien fahren würde, würde ich unbedingt Venedig und Rom besichtigen. Якщо б я поїхала в Італію, я б обов’язково відвідала Венецію та Рим.
Wenn ich viel Geld hätte, würde ich ein Haus und ein Auto kaufen.
Якщо б я мала багато грошей, я б купила будинок і машину
Wir würden spazieren gehen, wenn es nicht regnen würde. Ми б пішли гуляти, якби не дощило.
Wenn ich wieder ein Kind wäre, würde ich nur schlafen, essen und mit den Freunden spielen. Якби я знову була дитиною, я б тільки спала, їла і гралася з друзями.
Es wäre toll! Це було б чудово!
Модальні дієслова
ich möchte я хотіла б/я хотів би
du möchtest ти хотіла б/ ти хотів би
er/sie/es möchte він хотів би/вона хотіла б/воно хотіло б
wir möchten ми хотіли б
ihr möchtet ви хотіли б
sie/Sie möchten вони хотіли б/Ви хотіли б
Ich möchte nach Wien fahren. Я хотіла б пoїхати в Відень.
ich könnte я міг би / я мoгла б
du könntest ти міг би / ти мoгла б
er/sie/es könnte він міг би/вона могла б/воно могло б
wir könnten ми могли б
ihr könntet ви могли б
sie/Sie könnten вони могли б/Ви могли б
Könnten Sie mir bitte helfen? Чи не могли б Ви мені ,будь ласка, допомогти?
ich dürfte я міг би/ я могла б
du dürftest ти міг би/ти могла б
er/sie/es dürfte він мі би/вона могла б/воно могло б
wir dürften ми могли б
ihr dürftet ви могли б
sie/Sie dürften вони могли б/Ви могли б
Dürfte ich Ihnen eine persönliche Frage stellen? Чи міг би я поставити Вам особисте запитання? Чи дозволите поставити Вам особисте запитання?
ich müsste я мусила б / я мусив би
du müsstest ти мусила б/ти мусив би
er/sie/es müsste він мусив би/вона мусила б/воно мусило б
wir müssten ми мусили б
ihr müsstet ви мусили б
sie/Sie müssten вони мусили б/Ви мусили б
Dann müsste er Überstunden machen. Тоді він мусив би працювати понаднормово.
ich sollte я повинна була б/я повинен був би/мені слід
du solltest ти повинна була б/ти повинен був би /тобі слід
er/sie/es sollte він повинен був би/вона повинна була б/воно повинно було б/йому/їй слід
wir sollten ми повинні були б/нам слід
ihr solltet ви повинні були б/вам слід
sie/Sie sollten вони повинні були б/Ви повинні були б/їм слід/Вам слід
Du solltest dich wärmer anziehen! Ти повинен був би одягнутися тепліше! Тобі слід було б одягнутися тепліше!
ich wollte я хотіла б/я хотів би
du wolltest ти хотіла б/ти хотів би
er/sie/es wollte він хотів би/вона хотіла б/воно хотіло б
wir wollten ми хотіли б
ihr wolltet ви хотіли б
sie/Sie wollten вони хотіли б/Ви хотіли б
Ich könnte mich nicht erinnern, selbst wenn ich es wollte. Я не могла б згадати, навіть якби й хотіла.

[@lesjapetro-bb4pb]

О, нарешті почула найзрозуміліше пояснення умовного способу!!!

[@DeutschOnlineComUa]

Мені вкрай приємно це читати. Дякую за похвалу! ❤

[@user-cb6nj7re1p]

ДЯКУЮ ЗА ПОЯСНЕННЯ.маиеріал бомба. ДУЖЕ ВЕЛИКА ПРАЦЯ. ❤

[@DeutschOnlineComUa]

Щиро дякую! Рада, що Вам сподобалося! 🙂🌷❤

[@-IDI-]

Дуже корисний і змістовний урок, лаконічна і зрозуміла подача! Дякую!

[@DeutschOnlineComUa]

Рада, що Вам сподобалося

[@user-wz1ke5vp5h]

Добрий день! Дякую за ваші відео! Дуже цікавить тема "Закінчення прикметників"

[@DeutschOnlineComUa]

Так, це цікава і важка тема. Поки маю тільки ступені порівняння прикметників. Але в перспективі будуть і закінчення

[@ivannahavryliuk1680]

Дуже дякую, за гарне пояснення

[@DeutschOnlineComUa]

Рада, що моє пояснення Вам сподобалося

[@happy.mir.4udes]

❤ Щиро дякую! ЩАСТЯ ВАМ!!!❤

[@aleksandraalario3073]

Дуже приэмно чути заняття українською та Ваш приємний голос!

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую❤, дуже добре, що Ви дивитеся уроки українською мовою! 💙💛

[@AnDurneva]

Дякую, ви неймовірно пояснюєте, все зрозуміло і просто, все саме головне в короткому видео і з прикладами. Рекомендую ваші відео всім знайомим!

[@DeutschOnlineComUa]

Щиро дякую за рекомендації і за такий хороший відгук! ❤❤❤

[@petrobulka9631]

Я Вам Широ дякую за Вашу працю,.хай Вам Господь допо́магае.💥

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую! 🙂

[@user-bv6hi5zt2j]

Пояснення сподобалися..У вас все ...Щиро дякую..Давно вже вас не чула...Чекаю ваші наступні відео-уроки💙💛🇺🇦

[@DeutschOnlineComUa]

Ок 💙💛

[@svetlanagora3903]

Унікально, що знайшла Ваші уроки

[@DeutschOnlineComUa]

І я рада, що Ви мене знайшли 🙂

[@irynashev.1722]

Дуже Вам вдячна за пояснення! 💛💙

[@DeutschOnlineComUa]

Рада, що стала у пригоді

[@Sofia-yl7ei]

Щиренько Вам дякую за Вашу допомогу . Дуже гарні уроки та щей рідною мовою і дуже приємним голосом. Щиренько дякую. Подививши Ваш урок і накінець то зрозуміла таку важку тему,дякую Вам. Ви просто Учитель від Бога. Щастя ,радості ,довголіття Вам і Вашій родині. Щоб у Вашому житті все було завжди добре ,щастя Вам .!!!!!! 💯💯💯💯💯❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹✍️🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🙋🫶💐😘

[@DeutschOnlineComUa]

Величезне дякую за такі приємні слова! 💋😊❤

[@pminternational4174]

Дякую Вам рідну українську мову та за навчання. На Deutschkurs викладають німецькі вчителі,тому не все зрозуміло відразу. Завдяки вашим урокам,стає зрозумілішим. Будь ласка, продовжуйте викладати свої відео.

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за коментар. Рада, що мої уроки Вам допомогли. ❤❤❤

[@user-go6ih7bu4f]

​@@DeutschOnlineComUa Доброго дня,Олеся Василівна.Щиро дякую за Ваші такі зрозумілі пояснення. Хочу запитати,чи можна з Вами якось зв'язатись у приват. Vielen Dank im Voraus ❤

[@DeutschOnlineComUa]

@@user-go6ih7bu4f Рада була допомогти

[@user-go6ih7bu4f]

@@DeutschOnlineComUa Ви є в соц.мережі,де можна Вам приватно написати?)

[@DeutschOnlineComUa]

@@user-go6ih7bu4f фейсбук: Олеся Василівна Уроки Німецької, інстаграм: deutschonline_olesja_wasyliwna

[@user-do9dq9kf6h]

Щиро дякуємо

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за коментар!

[@okochubey6946]

Дякую за вашу роботу

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую, що подарували мені свій час і увагу та залишили коментар! 🙂

[@user-bp3zp9iz6y]

Звичайно,сподобалося!Все чітко і ясно( як завжди).Обожнюю ваші відео!Ви ніби прочитали думки.Мені ця тема якраз потрібна.Супер!!! Дякую за вашу працю.Хай Бог вам допомагає!

[@DeutschOnlineComUa]

Д Я К У Ю! Надзвичайно приємно читати такі коментарі. Ви зробили мені хороший настрій на весь день! ❤❤❤

[@user-vh2vo9zw2c]

Дякую Вам велике !! Як мені пощастило знайти Ваш канал !

[@user-ir8uj9cb4m]

Дякую дуже зрозумІло!

[@DeutschOnlineComUa]

😊

[@user-kq5fn3yh6y]

Дякую.

[@DeutschOnlineComUa]

Прошу!

[@user-km2qg9ng7f]

Щиро вам дякую. Повільно, доступно, зрозуміло та рідною українською мовою ❤❤❤. Хай вам щастить

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую! 🙂

[@user-nt8bx5bx4z]

Дуже дякую Вам за ваші уроки. З Вами все стає зрозуміло!

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую! Приємно це чути

[@user-fi7cg1wq8r]

Super.👍✌️♥️💙💛

[@DeutschOnlineComUa]

Danke

[@user-pw6kn3hx2s]

Поставила вподобайку, дякую. Роз'яснення було чітким і зрозумілим. Темп спокійним, це дуже важливо коли роз' яснюють нову тему, тим більш таку складну для новачків.

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую!

[@user-bo5bh9ck4z]

Дякую!Все зрозуміло.

[@DeutschOnlineComUa]

Це добре

[@user-wz1ke5vp5h]

Дякую,давно не могла зрозуміти цю тему. Зараз залюбки дивлюсь вас !❤

[@DeutschOnlineComUa]

Рада, що змогла допомогти зрозуміти цю тему 🌷

[@user-dt5iw5vo7u]

Danke schön!

[@DeutschOnlineComUa]

Gern geschehen!

[@oksanaberezovska6545]

Дякую щиро за ваші відео❤❤❤

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за коментар ❤

[@user-fo7hz6ok1m]

Дуже сподобався Ваш урок. Дуже дякую за пояснення. Успіхів Вам!

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую ❤❤❤ Вам теж успіхів!

[@user-yr3sx3du5v]

Дякую!!!

[@DeutschOnlineComUa]

Прошу!

[@hannamonasteretska8490]

Дякую!💙💛🇺🇦

[@DeutschOnlineComUa]

🙂

[@vivaich2]

Супер❤ дякую

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за коментар! ❤

[@user-rj7ye6sw5c]

Щира подяка за гарне пояснення теми.

[@DeutschOnlineComUa]

Дуже рада, що Вам сподобалося. Бажаю успіхів у вивченні німецької мови!

[@user-eb3hr5em6y]

Щиро дякую за гарний урок! Все зpoзуміло , прояснилось після такого пояснення! Vilen Dank ❤! Бажаємо Вам здоров'я !

[@DeutschOnlineComUa]

Gern geschehen! Und danke!

[@user-wz1ke5vp5h]

Я реально закохалася в ваші відео! ❤❤❤

[@DeutschOnlineComUa]

Щиро дякую за коментар! ❤ Ви подарували мені посмішку 🙂

[@user-lw5jm8jr9v]

Дуже дякую за пояснення! Хотілося б щоб Ви розкрили тему побудови речення по принципу TEKAMOLO. Дякую!

[@DeutschOnlineComUa]

TeKaMoLo - це уже рівень В2. Я поки не зробила усі пояснення до рівня В1. Але, в перспективі, буде

[@user-mj4ud5nf6i]

Дуже дякую, мені приємно і все зрозуміло у ваших поясненнях, ще приємно слухати на рідній мові😊

[@DeutschOnlineComUa]

Чудово! Рада, що все сподобалося!

[@user-gq7mx8vr3m]

Як завжди , чудове пояснення і відеоряд.☺А ще - мені дуже сподобались приклади.🤗💐🤗 Дякую!

[@DeutschOnlineComUa]

Величезне дякую за підтримку! Мені дуже приємно! ❤

[@irynainkiliuk8086]

Danke!!!!❤

[@DeutschOnlineComUa]

Gern geschehen! 🌷

[@nataliiaivankova7340]

Дякую за відео! Хочу розібратися з відмінюванням прикметників 🙂

[@DeutschOnlineComUa]

Так, ця тема цікава і важка. Сьогодні пояснювала її учениці і думала, що треба зробити презентацію і відео

[@lidapody4094]

Дуже дякую вам за уроки на українській мові.

[@DeutschOnlineComUa]

💙💛

[@user-jq2hd4zn7d]

Дякую за пояснення готуюсь до В1

[@DeutschOnlineComUa]

Бажаю успішно скласти іспит

[@user-fo2pg9dd5x]

Щиро дякую, дуже класно і зрозуміло пояснуєте

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую! ❤

[@user-sl8dm3kr6s]

Дуже дякую за пояснення теми!

[@DeutschOnlineComUa]

Рада була допомогти

[@raisaglebova4721]

Дякую за Вашу працю ❤🙏🇺🇦🙏✌️🙌

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую, що дивитеся мої відео 💙💛

[@natalibychkova-andriievska6710]

❤

[@DeutschOnlineComUa]

🌷

[@user-jq4wg8ni2s]

Дякую прослуховую не один рас дуже просто і зрозуміло гарно дякую....

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за підтримку! 🙂

[@user-jq4wg8ni2s]

гарно дякую все дуже гарно і зрозуміло пояснено

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за коментар!

[@Pchiilka]

Ви дуже якісно пояснюєте . Дякую 🙌

[@DeutschOnlineComUa]

😊

[@ivanstefanyshyn4723]

Дуже доступні поясненя.Дякую.🎉🎉🎉

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую, я нагагаюся пояснювати доступно, зрозуміло для всіх. Рада, що в мене це виходить

[@lilapotitska4953]

Vielen Dank für Ihre Hilfe! Bleiben Sie gesund !

[@DeutschOnlineComUa]

Herzlichen Dank! Die Gesundheit ist sehr wichtig für mich. Ich hoffe, dass ich gesund bleibe. Ich wünsche Ihnen auch Gesundheit und Glück!

[@user-pb1dp8wz6x]

Чудове пояснення. Дякую!

[@DeutschOnlineComUa]

DANKE! ❤

[@user-cf9we8cy8y]

Щиро дякую,дуже доступно ,

[@DeutschOnlineComUa]

Чудово. Рада, що вийшло саме так, як я задумала

[@olhaserebrianna6623]

Дуже дякую

[@DeutschOnlineComUa]

😊

[@user-gq7mx8vr3m]

Дякую за пояснення ! 💙🌼💙🌼💙🌼💙

[@DeutschOnlineComUa]

Будь ласка! 💙💛

[@nataliyaguta9003]

Дякую за вашу працю.

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за коментар! ❤

[@user-bm2jo5sm6d]

Ґуд)

[@DeutschOnlineComUa]

Danke! 🙂

[@natalianatali4680]

Молодець

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую

[@user-vg9mb2xl6o]

Коротко і зрозуміло. Дякую

[@DeutschOnlineComUa]

☺

[@user-ub9ew7kl5g]

Сподобався.

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую!

[@svitlanavolovod3402]

Дякую ❤

[@DeutschOnlineComUa]

Прошу 💙💛

[@kommoff]

Ich wäre Du wärst Er/sie/es wäre Wir wären Ihr wärt Sie/sie wären Нам сьогодні так в школі написали.

[@DeutschOnlineComUa]

Все вірно. Але форми du wãresr та ihr wäret теж використовуються

[@evgeniynik7779]

Дуже класний урок. Можливо краще в прикладах перекладати dürften (wir dürften ми могли б) не як могли б, а нам дозволили б, бо для людей, хто вивчає мову з нуля, важко зрозуміти різницю між могли б (könnten) та могли б (dürften)

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую. ❤ У цьому відео у мене, здається, нема прикладів з dürfen. Можливо, Ви залишили коментар не під тим відео. У мене є 2 уроки про модальні дієслова (в теперішньому і минулому часі). Там детально описується різниця між können та dürfen. Перекладати "dürfen" як "дозволено" можна, але воно все-таки більше означає "могти". Ми не питаємо: "Мені дозволено з'їсти шоколад?" і не відповідаємо: "Ні, тобі, не дозволено!", а використовуємо "можна". 🙂

[@milka.11.111]

Дякую за чудове пояснення! ❤ У вас є відео з Konjunktiv I ?

[@DeutschOnlineComUa]

Konjunktiv I ні, бо він вчиться на В2-С1, а я поки ще не всі теми В1 розкрила

[@rainstorm-musicforsleep4095]

Дуже класно, але з модальними дієсловами треба було дати більше прикладів

[@DeutschOnlineComUa]

Було б дуже довге відео.

[@user-dv3gh2ph7n]

вітаю. можете дати пояснення Konjunktiv 1 дякую

[@DeutschOnlineComUa]

Вітаю. Можу. Але пізніше. Зараз маю заплановані інші теми.

[@alenalunina9379]

Якщо б рашка розвалилась на частини і перестала існувати, як країна, то українці не мали б загрози з півночі.

[@DeutschOnlineComUa]

Хороший приклад речення в умовному способі. При цьому воно цілком реальне і бажане! 🙂

[@user-dr5ml5eq9w]

Спасибо что выкладывайте прекрасные ролики,я украинский понимаю,но говорить и тем более писать не могу))

[@DeutschOnlineComUa]

Добре, що хоча б розумієте

[@galka74]

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую

[@andriibond5914]

Danke schön!

[@DeutschOnlineComUa]

Gern geschehen Andrii!