[Utaite | Eng Sub] Mr. WORLDWIDE SOU

[APEX LEGENDS CRAZY RACCOON CUP 3]
Eve | Sou | Daruma
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
After some busy weeks, I finally have time to translate again!
It's quite a short one, but I hope everyone will like it ^^
and,
*Note:
For the source video, I really want to put it here, but both the POV from Sou and Daruma is set to non-public.
For the one who put their stream in archive still can watch it many times, but for those who didn't watch or put the stream in archive, I'm so sorry!
I want to respect both Sou and Daruma who decided to put their stream non-public
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please support the Utaite and Streamer too! ^^)
Sou
twitter : / nico_nico_sou
youtube : / @niconicosou
Eve
twitter : / oo0eve0oo
youtube : / @ooo0eve0ooo
Daruma
twitter : / darumaisgod
youtube : / @darumaisgod

[@Kf1025-y8u]

We live in a SOUCIETY

[@syaqilahpc1456]

Woah this comment is underrated

[@Aurorya]

👏👏👏

[@mafumafuisakitty3498]

Lmao best comment

[@jamesapostol5764]

Sou desu

[@notdog-san7933]

Sou sou

[@AdibSenpai00]

Everyone pack your stuff, we will move to Sou's country

[@rirarin3609]

Yes please buy us a ticket too

[@lemOnade0528]

can u put me in the bag im small enough

[@SleepyGremlinRaine]

@@lemOnade0528 Same for me!

[@前前前-o8t]

am on my way!!!

[@Qeleigh]

If Eve would stream on his own channel, I bet it's also gonna be worldwide lol

[@Aurorya]

His Christmas live was indeed worldwide, but not to this point 🤣

[@DanielaJn]

I want to see it!!

[@Joy-bz5hy]

his computer might expload if he stream www

[@monacatowa3824]

Yes please

[@rei3025]

I think* he streams in Chinese KZbin // bilibili

[@miku6892]

sou’s chat is a oversea zoo 😂😂😂

[@kanta2521]

OVERSEA ZOO 😂😂 That's a perfect way to describe it lololol!

[@miku6892]

@@kanta2521 yeah i say its a zoo because its kinda wild too 😂 everyone’s doing whatever they want (kinda a pain to watch sometimes lol

[@kanta2521]

@@miku6892 It is wild lol! They are much too young and must be taught "The Way of the Weeb ~Live Streaming Rules~".

[@Nadia-nt8gb]

lmao if only he could make a country that everyone can entre

[@asu_meii]

i would drop everything and move to that country

[@misa2598]

0:49 Sou-kun's Kansai dialect is showing 0:59 another kansai dialect *Sou* nandayou niyan ? 0:35 that small hello~

[@scarlet9034]

omg i see you everywhere, sou, soraru, chronoir related hahahsah

[@user-zh5vo8db2e]

his dialect is too adorable w

[@misa2598]

@@scarlet9034 A vid about Utaites and vtuber is a must to comment xD

[@anoweeb7804]

I didn't knew he was from hyogo

[@Dynamight_01]

0:59 Just normal speaking(?). _Sou nandayo ne_

[@rin9972]

its good if he don't really care about english/other languages comments but i hope everyone who watching his stream will follow his chat rules bcs i see some of them talk abt sensitive topic in the chat. btw thank you so much for the translation !

[@ishirei1113]

omg i remember this livestream. also i see myself there... that livestream was a chaos and everyone kept on asking who is daruma-san LMAO. they also lept on asking who is sou and eve based on their voices ww edit: thank u for the translations, as always!

[@light.translation]

and from the other perspective, Daruma's fans was wondering how he can get in touch with both Sou and Eve (and even recruited them) lol

[@misa2598]

Lol, they even kept on mentioning other streamers and just spams (thanks to the viewers saying the policy so they can stop and if i remember correctly u are also saying them to stop ) xD I'm glad that sou didnt realized it tho cuz it's full of *chaos*

[@Dynamight_01]

Sou-chan's live chat is always a mess, I feel bad

[@stavankhobare4076]

Does daruma-san have a channel ? If yes send me the link to his channel cause i cant find him

[@light.translation]

@@stavankhobare4076 Yes, he have and I already put all the links of their twitter and youtube channel in the description. Please check it again ^^

[@powa2877]

0:50 Eve giggle ✨

[@virenm_]

1:41 me in every class lmao

[@Ookami_is_a_wolf]

Sou was probably the childhood of a lot of foreigners so I’m not surprised he’s popular with western people lol. As long as someone was into vocaloid and/or anime then they would get his covers in their recommendations on KZbin. All truth still now (+Mafumafu) Edit: I have nothing to say other than that I’m an idiot.

[@Dynamight_01]

Soraru..?

[@hegelmaycobrado183]

@@Dynamight_01 he's another utaite and a unit with mafumafu

[@Dynamight_01]

@@hegelmaycobrado183 No, I mean I know who is Sorarun😅 just confused why the op mentioned Sorarun

[@Ookami_is_a_wolf]

@@Zirv whoops super sorry, I wrote it at like 3 am super sleepy and confused the two’s name. So embarrassing (///-///) I’m sorry

[@rirarin3609]

@@Ookami_is_a_wolf Sometimes when I wake up I will grab my phone and put it to the table not nothing I didn't actually grab it...

[@vuiz2747]

I remember this stream, I would enter and be a citizen of that country of his anytime XD

[@gisnaa9]

i would like to visit his country soon

[@alexiaquiin4151]

Sou-chan : hello~~ Me : *kyun*

[@もも-j1x6o]

i feel bad though i watched sou’s livestreams and some people really just talk amongst themselves its kinda annoying :(

[@HighOnSlime]

I guess most people don’t really expect someone as popular as Sou to read his livestream chat-

[@もも-j1x6o]

@@HighOnSlime but still, isn’t it better if the chats abide by the rules and actually respond to sou only? only then would i think sou would be comfortable reading and responding to chats in my opinion..

[@iluvmyboyfie]

well i mean as someone who literally comes from somewhere nobody has a clue about and who watches Sou-chan's lives and all, it really REALLYYY is worldwide wwww i wish Eve-san would stream more too i would be like the happiest person ever

[@luvstephh]

I missed the stream sadly.. Lmao but yeah sou is really worldwide as well as eve right.. I don't really familiar with the other person maybe cause he underrated but i would love to check him out❤️

[@Dynamight_01]

You can watch his streams..? And Daruma-san isnt utaite like the other two (EveSou), he's a gamer

[@luvstephh]

@@Dynamight_01 i know that he is not a utaite i follow him in twitter already😊

[@haze3103]

idk if i'm the only one who has this lil problem w the intl fans in the live chat of sou's livestreams, there are some ppl who don't follow the chat rules and don't even try to understand it when someone explains it to them and it gets annoying after a point

[@asurashi2413]

True

[@Vitx0o]

Yea it particularly annoys me when some keep asking him to speak English or ask for subtitles even tho its a livestream... :I

[@Dynamight_01]

Youre not alone

[@Dynamight_01]

@@Vitx0o And the "I dont understand (language)" comments, theres sooooo many of them, and its so annoying! Like what? If you comment that, suddenly Sou-chan will speak in English? Out of nowhere the subtitle will come out? I really dont get how their brain works

[@haze3103]

@@Dynamight_01 at this point i'm just glad that sou doesn't understand much english bc the english comments (not all) are embarassing as hell

[@elreyfenix100]

A country where everybody can live in, a place where we could be happy

[@t-lexin1419]

Lmao i actually joined one of his streams before and it was the same, but this is way more than usual...this is really amazing!

[@tessabublick]

sou is the TRUE Mr worldwide

[@ipsitajain7459]

AAAAAA Thank you for subbing their stream too!! I love Eve Sou and I was so sad that there was no subbing of the rare Eve Sou stream

[@Dynamight_01]

Not that rare

[@ipsitajain7459]

@@Dynamight_01 ehh? I mean compared to other utaite streams, cuz Eve doesnt stream on online platform much ( tho now he started bilibili stream)

[@Dynamight_01]

I mean they stream on openrec in the past, and quite often I'd say. So not that rare EveSou contents

[@ipsitajain7459]

@@Dynamight_01 I see

[@jessleepy_]

OHHHHHG finally someone subbed them. Thank you so much!

[@ZyxiaYrah]

i am obsessed with this clip and i cant even explain why

[@lvx1385]

0:11 OMG THATS ME

[@Shimu-n9i]

حتى انا احب اشاهدهم احس سعيدة انهم معروفين عندنا تعرفين سورامافو؟

[@rixku3358]

😂

[@zombee_2237]

Ah i think i remember this stream UwU I could see my name popped up in the comment section LMAO thank you for the translations i was wondering what they talked about xD

[@chickrin9742]

I want to watched them but i didnt understand anything, thank youu for the sub :)) I am thirsty for eve sou content T_T

[@belleave2548]

Me too 😭

[@Dynamight_01]

You can watch their game collabs on their openrec tho

[@AveryScarlet]

Oh dang it! I got the notification but I was too sleepy to watch! Now I hate that I missed it! Hahahaha!

[@light.translation]

well, regret always come late lol

[@satorumybeloved]

saw this from my recommended to me and now im interested lol

[@xiushi_]

Sou-kun flex ✨👌 Ty for the subs c:

[@user-ux4bv9gb5j]

Aaaa i missed this one, also thanks for the translation once again🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️

[@reiraレイラ]

✨I'm amazing✨ YES, INDEED HE IS!! THANK YOU FOR THIS!!

[@amylau6648]

I'm going to live in sou country

[@nasaki1706]

Mr. Worlwide Sou

[@azzip-]

Mr. Worldwide Sou

[@ilyshin1224]

AAAA i love this,, thank you for translating! i'm glad to know it's not just me that has a major problem with the itl fans in sou's livestreams 😩✋🏼

[@ayana8788]

Yes Sou you are sou amazing

[@avinafaza116]

Thank you for sub 🥰

[@mikaelasatsu4103]

sou-koku ... i better go get my passport ready. A heaven on earth... me coming fast

[@rixku3358]

I would move to the Sou country if there was one.

[@tsukishiroyuuta4153]

Sou: I want make a country that everyone can enter Me and homies: *OMW!!!!*

[@chaicagerona6799]

SOU COUNTRY💕💕💕 *clapping intensifies*

[@engindenizucgun]

aren't you too amazing? yep. x)

[@itsXEATH]

i am officially going to move to sou's country 😩

[@happiness.9909]

Their laughs tho...

[@aigis3721]

Moving to sou’s contru rn

[@nur57634]

mr.worldwide

[@jhsungg]

Hes so cute😂

[@kuxinhintel]

Bye mom, omw to *sou world*

[@GachaZ423]

1:04 THE LAUGH BAHAHAHAHAHAH

[@thenoisytown]

MR WORLDWIDE MR 305

[@ернар-й6э]

"Думаю,они не знают русский" 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 конечно не знают

[@Kinnatzu]

When's this livestream? Is it on his yt channel? THEN I MISSED IT- NOOOO

[@light.translation]

Yes it is. Sou was streaming in his youtube channel on December 19th, 2020 ^^

[@Dynamight_01]

You can check it here kzbin.info/aero/PLie6pN6jKiHx58TZZ6PW88WwqyB71e1j5

[@Kinnatzu]

@@Dynamight_01 ahh thank you

[@nothing3636]

Bye bye guys I'm going to live in Sou's country

[@queenmelon_]

I wanna live in Souland

[@0715-v8r]

oh wow that was fast

[@esfdoggo399]

Ayyy Malaysia gang be here

[@리추-l3h]

i kept finding a stream where the three r together but i cant find it ·^·

[@light.translation]

I'm sorry.. both the streaming on Sou and Daruma's channel are set to "non-public" (; ;) If you didn't watch their stream at that time and didn't save/put that stream in your archive, you won't be able to watch it again..

[@なの-b3m]

@@light.translation so you mean it's unlisted?

[@light.translation]

@@なの-b3m someone just told me that Sou's stream is in one of his playlist in his youtube, maybe you can check it? But I'm not really sure if the people who didn't watch the live stream at that moment will be able to rewatch it.. please tell me later if you can or can't find it! >

[@Dynamight_01]

Here kzbin.info/aero/PLie6pN6jKiHx58TZZ6PW88WwqyB71e1j5 Sou-chan always archived his streams (except for karaoke stream)

[@sunsea7335]

i will move to sou's city

[@oO0jojo0Oo]

i am moving to sou’s country ✌️😀 seeya

[@ishouldbestrange4574]

Sou says : A country where everyone can live peacefully - not A country that everyone can enter.

[@light.translation]

Thank you for the correction! ^^

[@kimekky157]

Where i watching full video???

[@Luxtyx]

Wait can you tell me where they stream from? All three of them, cause I can never find their content except for small English translated clips and of course their music channel itself.

[@light.translation]

At that time, only Sou and Daruma were streaming on their youtube channel. But sadly, they put the streaming archive as "non-public"; that's why, if you didn't watch the stream at that time and didn't save/put in your archive, you won't be able to see it again

[@_shii_____4136]

idk but i can see his stream in his playlist :D

[@light.translation]

@@_shii_____4136 did you watch his stream when he was live at that time? If you did, you'll be able to re-watch it again many times

[@_shii_____4136]

@@light.translation ye.. eh i thought i have to like it to get archived

[@light.translation]

@@_shii_____4136 you only need to watch it when the streaming was live (and you can put it in your archive/list in case the streamer didn't put the stream in their list; just like Sou did)

[@kimekky157]

Someone please, i need Full video .

[@light.translation]

Here is the link from Sou's POV: kzbin.info/www/bejne/lXa7dZShocqphs0

[@kimekky157]

@@light.translation wow so thankyu

[@florenceerece6560]

PHILIPPINE HERE

[@theman3872]

Are they playing apex?

[@wongsiewhuawonghua5790]

🇲🇾💙

[@Misaki7Lin]

I really don't know who Sou and Daruma are ^^" someone can please tell me a little about them?

[@light.translation]

For a quick answer; Sou is a singer (or most of people called him an "Utaite"), and Daruma is one of the streamer in an e-sport group called "CrazyRaccoon" You can check more information about them in their twitter and youtube channel; which I already put in the description ^^

[@Dynamight_01]

If you know Eve, then the simplest explanation: Sou-chan is his (close) friend, also partner in collab

[@renibee]

i see so many malaysians waaahhh

[@dynana2597]

sou sound like soraru

[@IncognitoColors]

A lighter Soraru voice

[@もも-j1x6o]

oh wow .. right

[@sayaka.98]

I can also hear Luz's voice to him lol

[@mafu_ne]

@@sayaka.98 yeah I agree