Важно ли произношение?Интервью с француженкой

  Рет қаралды 110,650

Реальный Французский

Реальный Французский

Күн бұрын

Инстаграм Кипниса - / eugkipnis
Сайт Кипниса - realfrench.ru/
Почта Кипниса - multipolaire@gmail.com
Вконтакте Кипниса - realfrench
Facebook Кипниса - / multipolaire
Телеграм Кипниса - t.me/realfrench
В интервью...
Отважно и открыто говорю на русском французском,вбирая в озвученную по-русски французскую речь звуки: местами с Юга Франции,местами из республик Африки (то из одной,то из другой,из одной и той же не выходит,я же русский,не знаю,когда какой афро-французской фонетической системой пользуюсь),местами из восточной Европы...- в общем как подобает,когда произношение- лишь пустой звук!
С помощью этого видео вы увидите ВЗГЛЯД НОСИТЕЛЯ ЯЗЫКА,ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ИЗ ФРАНЦИИ на смысл серьезной работы над произношением в начале изучения французского языка!
Или не увидите....

Пікірлер: 219
@aleksa928
@aleksa928 10 жыл бұрын
Ржунемогу)))))У Сони такое недоумение на лице))))
@jennyboom6662
@jennyboom6662 10 жыл бұрын
Eva Evianna Наверно она просто не понимает "КАК ТАК МОЖНО??!" XD
@Baumanmos
@Baumanmos 5 жыл бұрын
Может её в плен взяли?
@Lyanush1
@Lyanush1 9 жыл бұрын
Я подумала что Соня славянка, пока не поняла, что она француженка ))) Очень красивая девушка!
@jttalitvin58
@jttalitvin58 5 жыл бұрын
ОДнозначно!!! ТОже об этом подумала! И еще заметила: уже не по одной иностранке: не малое количество видео в ютубе просмотрела, в которых иностранки, изучающие русский, говорят по-русски: это и немки, и француженки, и американки. И вот все из них (без исключения), у них славянский тип внешности. Как будто генетически... даже приходит в голову такое предположение, что у них тяга к русскому, возможно, не просто так... а возможно, кто-то из предков, когда-то, даже 2-3 века назад, был русским или славянином....
@annadmtr3382
@annadmtr3382 5 жыл бұрын
Я вижу много девушек с такой внешностью во Франции, но не все используют яркий макияж и меняют цвет волос.
@antonyjoshua3280
@antonyjoshua3280 5 жыл бұрын
в 1917 году все русские разъехались по европам и америкам поэтому похожи
@galina1gali
@galina1gali 5 жыл бұрын
А ещё я заметила, какой у неё красивый платок и это меня возвращает в детство)
@nalary1633
@nalary1633 5 жыл бұрын
@@jttalitvin58 а возможно они русские которые прикинулись иностранками )
@Парампампам-е3х
@Парампампам-е3х 5 жыл бұрын
Кастинг Вудмана начало)))
@Дальмолчун
@Дальмолчун 5 жыл бұрын
ахаха
@PKing87
@PKing87 4 жыл бұрын
Тоже хотел такой коммент оставить)
@ИванПомеранцев-м8з
@ИванПомеранцев-м8з 3 жыл бұрын
Зачем говорить то, о чём и так все думают
@kamilalot2059
@kamilalot2059 8 жыл бұрын
на русскую или украинку внешне похожа)
@nadiram2345
@nadiram2345 7 жыл бұрын
вообще не похожа, не славянская внешность
@Ерохин-ч5й
@Ерохин-ч5й 5 жыл бұрын
@@nadiram2345 Да здрасьте, слегка пополневшая Салтыкова.
@antonyjoshua3280
@antonyjoshua3280 5 жыл бұрын
на украинку нет
@Анна1989
@Анна1989 5 жыл бұрын
Красивая она
@wellcomeon1
@wellcomeon1 5 жыл бұрын
Вполне похожа, запретить ей быть похожей могут разве что чьи-нибудь стереотипы :)
@3004Tia
@3004Tia 11 жыл бұрын
Очень люблю французский язык! Два года назад довелось познакомиться в инете с французом и пообщаться по скайпу. В основном общались перепиской, помогал гугл-переводчик. Общение получалось. На рождественские каникулы.... делать было нечего.... я взяла и поехала в тот город, где в России работал мой новый друг (это было совсем рядом по российским меркам). Француз абсолютно не владел русским, я самонадеянно думала, что владею французским. В школе нас учили "Читать - переводить". Так что зрительно я могла читать немного и понимать. В реальности оказалось, что я абсолютно не понимаю на слух французскую речь, а когда говорила я, у француза глаза округлялись!!!! Но к слову о снобизме.... это не о моем друге!!!! Я была просто восхищена его терпимостью, терпеливостью и пониманием!!!! Он старался строить предложения насколько мог просто и повторял по два-три раза чуть ли не по слогам. Выручала общая тетрадь, которую на нескольких страницах мы исписали, когда не могли понять друг-друга. Пригодилось "Читать и переводить".... т.е. задание на дом в школе!!!..... На третий день я забыла дома тетрадь и нетбук.... общались и мимикой и жестикуляцией.... гуляли по берегу Жигулевского моря, смотрели, как купаются наши моржи..... в общем.... понимали друг-друга. По возвращению в свой город, решила вспомнить язык. Оказалось, что у нас в университете преподает носитель языка Доминик. Теперь я могу говорить по-французски и меня понимают французы. Конечно, я не владею языком так, чтобы легко понимать французов, но если они говорят правильно и не очень быстро, то понимаю. Сейчас общаюсь с девушкой из Франции, она у нас преподает разговорный французский в универе. Я ее учу разговорному русскому, она меня - французскому. Получаю колоссальное удовольствие, когда говорю и меня понимает Элен. Но другие люди не понимают зачем мне это надо, зачем я учу язык, тем более я вряд ли когда-нибудь поеду во Францию, нет возможности. Но есть интернет и я могу общаться с другими, правда в основном опять же письменно, но даже так..... я этому рада!!!!! Жаль, что в моей юности не было таких возможностей и не было инета!!!!! Всем, любителям французского языка, желаю удачи!!!!!!!!!!!!!!!!!
@natachavisotskaya4980
@natachavisotskaya4980 8 жыл бұрын
+Tia Bogart а я вас понимаю, у вас много творческой энергии и вы ее вкладываете в то что вы считаете красивым
@timotheedostain6954
@timotheedostain6954 5 жыл бұрын
Я первые пару лет вообще ничего не понимал, но сейчас ça va, déjà vingt ans je suis la...
@Алена-д4л6у
@Алена-д4л6у 4 жыл бұрын
Почему вы решили, что никогда не поедете во Францию?? Зачем вы так решили.. Собирайтесь немедленно.. Я там была уже несколько раз.. Но у меня было намерение перед этим поехать и все, пусть хоть мир перевернётся...
@blackeagle-z5t
@blackeagle-z5t 2 жыл бұрын
может и поедешь... Ты преподавательница?
@khristinaonishchenko4100
@khristinaonishchenko4100 2 жыл бұрын
Да, у них нет снобизма о котором нам трындели
@daighhanger7106
@daighhanger7106 9 жыл бұрын
Терпел до слова Plus. Дальше ржал xD
@siskyrulyat
@siskyrulyat 9 жыл бұрын
Соня понимает французский с большим русским акцентом лишь потому ,что сама знает русский язык. Французы - которые не знают русского языка ничего не понимают по-французски с русским акцентом. Надо стараться говорить с наименьшим акцентом.
@fionachubkina3951
@fionachubkina3951 4 жыл бұрын
Спасибо большое! Для меня это видео было очень полезно. Я только начала учить язык и не особо стараюсь над произношением, хотя мой преподаватель постоянно поправляет меня и говорит, что произношение очень важно. До вашего видео я не понимала все важную важность))) этого. Спасибо спасибо
@mr.gogotun
@mr.gogotun 5 жыл бұрын
ахаха!!++))) видео прикольное! А внешность девушки действительно славянская. Еще и платок на плечах. Прям красавица!+
@touristromantic
@touristromantic 5 жыл бұрын
Классная она. Красивая и непривередливая. Как уж не пытался вызвать ее на эмоции, а она все равно "половина понятно, нормально все".
@lucymonk13
@lucymonk13 9 жыл бұрын
У бедной Сони просто глаза полезли на лоб ))) Потрясающе! Одна только эта реакция заставляет тщательно отрабатывать произношение. И Соня оооочень погорячилась, когда сказала, что ей все равно, как ее называют. Может, это я такая чувствительная, но когда давным-давно преподаватель из Канады несколько раз обратилась ко мне и назвала "Луда", я не смогла больше посещать ее уроки )))
@user-rb32opa9
@user-rb32opa9 5 жыл бұрын
Учить пройзношение важно, потому что от звучание меняются слова, их смысл. Хотя есть как в русском такие же фразы у которых два смысла. ( Пример : скрипка лиса, скрип колеса)
@Мак-Сим
@Мак-Сим 5 жыл бұрын
Ути какая глазастенькая, похожа на внучку эмигрантов времен революции 1917 года, симпатяшка!)
@E266PD
@E266PD 5 жыл бұрын
На француженку не похожа.
@andrevarlamoff3826
@andrevarlamoff3826 4 жыл бұрын
Да, куколка)
11 жыл бұрын
Добрый день!Пишет Вам преподаватель с лицензией,номер такой-то))...Как Вы правы...я появился в частном порядке на KZbin лишь для одной своей маленькой ученицы пару лет назад,не рассчитывая стать полезным совсем незнакомым людям,но познакомившись с 30 секундами "уроков французского" СГУ на ТВ этом портале,все изменилось в одночасье:тогда мне показалось,что это эксперимент над людьми)) Французский - линвго-цивилизационный манифест красоте речи и благородству звука!Спасибо за отзыв!
@Сигизмунд-с2й
@Сигизмунд-с2й 4 жыл бұрын
Ты воткнул Соньке -то?
@arthurd5780
@arthurd5780 5 жыл бұрын
даже я ржал с его произношения, хотя по французски ни слова
@LenasEnglish
@LenasEnglish 9 жыл бұрын
Очень интересно и живо, развеселили!
@irinayanikova7438
@irinayanikova7438 11 жыл бұрын
Я очень люблю французский - училась в одной из спецшкол Москвы, а почти в пятьдесят лет неожиданно он мне пригодился - я вышла замуж за бельгийца и живу в Бельгии. Всё время заглядываю в словари, освежаю грамматику, и меня поражает самонадеянность людей, которые, не зная основ языка, ПРЕПОДАЮТ его. Очень сочувствую тем, кто не учит французский с детства, вижу - как им сложно одолеть звуки. Те, у кого он "на языке", даже не думают - как и что сказать, а новичкам приходится очень туго. )))
@MrUltimateSlayer
@MrUltimateSlayer 5 жыл бұрын
Достигнуть идеального или почти лишенного акцента произношения можно, но смогут единицы ибо, ни нахрапом, ни по листочку с кусточка не получится. Компоненты успеха: 1) Склонность к языкам и определенный музыкальный слух 2) Личный предподавателель, которого во-первых надо найти (просто говорящий хорошо человек или носителя языка не подойдет, он может правильно говорить на автомате, совершенно не зная как объяснить или распознать ваши ошибки, ближайшая аналогия - человек с музыкальным вкусом и слухом vs учитель музыки), после чего придется платить немалые деньги и делать это долго. ИЛИ Знать фонетику иностранного языка, как предмет предподавания и ее методику (это поможет выбрать материалы, понимать теорию и термины, правильно отрабатывать упражнения, знать с чего начать и как продолжить, иметь систему в голове) Предмет осваивается в университете с хорошим предподавателем (в моем случае это был английский, приведу аналогию, умея отлично водить автомобиль, вы сможете научиться водить грузовик даже самостоятельно, язык другой - но система, термины, упражнения - схожи, не умея же водить и не зная правил, без хорошего инструктора - одному там делать нечего) 3) Огромное желание достигнуть идеального произношения, невзирая ни на что (особенно на выглядеть глупо в глазах окружающих во время отработки огромного количества упражнений в слух) 4) Систематический подход и время для обучения, дальнейшая практика. Без этих 4х пунктов вместе взятых фонетику вам не постичь, если вы конечно не годовалый ребенок, который впитывает как губка и может идеально запомнить и воспроизвести. Выпадение каждого пункта наносит мощный удар по вашему конечному результату (выпадение первого фатально, второго или третьего - критично, 4-го - по-началу терпимо и поправимо, но растягивая стройку на годы, вы имеете высокие шансы никогда ничего не построить) С фонетики лучше начать, ибо выправить ошибки потом гораздо сложнее. Будет медленно, непонятно, результат может разочаровывать. Но в один прекрасный момент вы поймете, что вы понимаете мелодику, ритмику, артикуляцию и можете также, как носитель языка, а то и лучше! (Ибо многие носители не имеют идеальной грамматики, фонетики, вокабюляра, как не имеет аналогичного багажа в русском Вася из Омска с 8 классами, без обид омичи!) Вы не просто можете оценить звучание песни, вы можете сыграть, вы можете спеть и сделать это по настоящему красиво! Фонетика, она как музыка. И не менее сложна. И тем не менее оно того стоит. Желаю успехов!
@blackeagle-z5t
@blackeagle-z5t 2 жыл бұрын
Женя, спасибо Вам, я только сейчас начал понимать что такое говорить с акцентом. Именно понимать по-настоящему...
@sbelobaba
@sbelobaba 5 жыл бұрын
А что, треноги для камеры не было? Купить треногу это проще, чем научиться правильному французскому произношению :)
@wjcurious
@wjcurious 5 жыл бұрын
На русскую похожа. Наверное у нас долго жила. Во Франции так не красятся;)
@АлексейМихайлин-щ7д
@АлексейМихайлин-щ7д 8 жыл бұрын
Гоги! Кон, сол и фасол пишются с мяхкий знак, и виЛЬка, буЛЬка и тарЭЛЬка - бэс. Эта нилза панять - эта нада запомнить. Ос - слова мнагазначный, биваэт ОС - у зэмля, а биваэт - балшёй паласатый мух. Из урока русского языка в грузинской школе.
@satoshinakamoto2219
@satoshinakamoto2219 6 жыл бұрын
Долго читал твое предложение,думал небольшой урок французского,честно читал минуты 1.5 где-то..
@Джельсамина
@Джельсамина 5 жыл бұрын
Да 👍👍👍😆старый анекдот .
@nssn2033
@nssn2033 4 жыл бұрын
Француженки не бывают такими красивыми. Она из семьи русскоговорящих эмигрантов.
@Arturhorn69
@Arturhorn69 7 жыл бұрын
Офигенная девушка!красавица!
@MaxXFalcon
@MaxXFalcon 10 жыл бұрын
Ля тарзан, ля пормизан э ля фантомас. Вот мой Французский. У нее произношение русского как у Милы Йовович. То ли у всех француженок так, то ли она славянка наполовину.
@georgeunknown2833
@georgeunknown2833 5 жыл бұрын
Такая забавная девушка)). Ржал весь ролик над её реакцией на пародию можайско-парижского акцента )).
@TheSupremeus
@TheSupremeus 5 жыл бұрын
Где-то я уже видел начало подобного видео... В каком-то кастинге)))
@kolseyou
@kolseyou 12 жыл бұрын
Класс))))) в начале у Сони такие глаза были, она наверное привыкла к Вашему произношению, а тут такое.....))))) шок))))
@dmitrytoushe4533
@dmitrytoushe4533 6 жыл бұрын
Жы ны кампры па , Ахахаха, ну ты и затейник, Евгений, повесилил от души!!!😂
@krisbird55
@krisbird55 12 жыл бұрын
Я занимаюсь с французом несколько раз в неделю. И он говорит что ОЧЕНЬ важно говорить максимально ближе к французскому, т.к. французский с акцентом утомляет французов, и возможность общаться и другие возможности уменьшаются. Т.е. если французский язык нужен для того чтобы заказать в столовой покушать то можно, но если общаться - то это ПЛОХО.
@Van-3839
@Van-3839 6 жыл бұрын
Lol😂😁😂 она просто блеск....)))
@SonyWh900n
@SonyWh900n 5 жыл бұрын
-Сова? -Сова-сова! 😁
@andreytikhonov2334
@andreytikhonov2334 5 жыл бұрын
Какая красивая француженка! Да ещё русский знает...
@dimdimych3390
@dimdimych3390 5 жыл бұрын
Больше всего понравился на 4:54 жест! Чисто французский!
@vasiliyivanovich7609
@vasiliyivanovich7609 5 жыл бұрын
"Как португальский" поржал:)))
@ДенисМалиновский-в8п
@ДенисМалиновский-в8п 5 жыл бұрын
Очень странно,учитывая что в португальском есть носовые звуки
@nazarrizanov7185
@nazarrizanov7185 4 жыл бұрын
@@ДенисМалиновский-в8п несколько я знаю, для иностранцев русский и португальский звучат очень похоже
@АлисаВолкова-у6ы
@АлисаВолкова-у6ы 8 жыл бұрын
ахаах классно видео :)) спасибо )))
@erturtemirbaev5207
@erturtemirbaev5207 5 жыл бұрын
А вот она хорошо говорит по-русски
11 жыл бұрын
И вновь Ваш опыт сказывается на степень правоты ваших суждений;так и есть,выпускник франц.спец.школы и я сам грешу подчас неучитыванием языковых сложностей дебютантов в нашем требоательном иностранном!) Именно ввиду того,что я диктор и фонетист больше,чем педагог(несмотря на психологию,диплом и долгую практику),я и взялся в первую очередь за звуки,сделав их стартовой целью канала...
@armorika0512
@armorika0512 5 жыл бұрын
Ох , намешил и Евгений !!!!🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣2019г), декабрь .
@valavalaxar6822
@valavalaxar6822 5 жыл бұрын
Достал Соню своим рязанским топором акцентом рубить. Аж мне ухо режет.
@Victoria-xm2ch
@Victoria-xm2ch 5 ай бұрын
Я выберу , чтобы весело и радосно, без пафоса и надрыва❤
@Lyanush1
@Lyanush1 9 жыл бұрын
Интересно, вот Евгений говорит по-французски идеально, но французы, с их тонким восприятием своего языка, никогда не спрашивают, француз он или нет? Просто любопытно, реально ли полное совершенство ?
9 жыл бұрын
+Lyanush1 С этим нет проблем. Француз с самого начала для меня - единственный авторитет и самый строгий судья в определении качества моих звуков. Равнялся и продолжаю только на французов. Вот почему мне не сложно предложить любому зрителю моего канала массу споров, развернувшихся между французами на предмет того, русский я или француз) Вот один из примеров таких дебатов. - (смотреть комментарии к видео) - kzbin.info/www/bejne/Y37cmZumgMZ8gZI Правда под этим видео такие страсти развернулись, в процессе выяснения русский я или француз, что дело дошло до взаимных межфранцузских оскорблений - неплохой лексический материал ругательств для русских, находящихся на втором этапе обучения языку!)) По поводу "говорить в совершенстве" - есть отдельное видео с этим вопросом. Там я говорю об "идеальном говорении" подробенее) - Видео с одноименным названием - kzbin.info/www/bejne/aqvMgWVvdtiGsJI
@Lyanush1
@Lyanush1 9 жыл бұрын
+Eugène Kipnis Спасибо!
@romanleo489
@romanleo489 8 жыл бұрын
+Eugène KipnisЗдравствуйте,извините,что беспокою. Я не нашел Соню на сайте репетиторс.ру. Скажите,а есть ли она где-то в интернете?Где работает,сколько лет?Просто очень хочется узнать о ней побольше,очень прелестная француженка,ну и цену за скайп занятия хотелось бы узнать на будущее)
8 жыл бұрын
+Roman Leo Соня давно на родине. Уже не преподает
@MaxGogleMogle
@MaxGogleMogle 5 жыл бұрын
"Месье ! Жэ нэ манж па си жур ! Подайте бывшему члену Государственной Думы...." (с)
@timotheedostain6954
@timotheedostain6954 5 жыл бұрын
Жэ не манж па депюи си жур.😉
@yanatichevis6167
@yanatichevis6167 4 жыл бұрын
Перевод пожалуйста!
@valeriya3423
@valeriya3423 3 жыл бұрын
@@timotheedostain6954 в фильме было без depuis, хоть это и ошибка
@forevernonamerus
@forevernonamerus 4 жыл бұрын
Блин, я ведь так же говорю...
@baira.kt.ar_e
@baira.kt.ar_e Жыл бұрын
Умираю 😅😂😂😂
@НадеждаДедова-л6е
@НадеждаДедова-л6е 10 жыл бұрын
у нее лицо русское. Она полукровка наверно.
@эдуардчеремисин-д1ш
@эдуардчеремисин-д1ш 7 жыл бұрын
может быть Вы имели в виду - славянское ? Симпатичная девочка.
@ГамерГамеров-о3р
@ГамерГамеров-о3р 5 жыл бұрын
@Денис Воронцов Решил "стереотип" стереотипом крыть? Ха, еще скажи что русские на самом деле монголо-татары для того, чтобы большего веса добавить своей аргументации для некоторых особо одаренных.
@viktorv1330
@viktorv1330 4 жыл бұрын
Стандартное квадратно европейское лицо у ней.
@rotari1242
@rotari1242 7 жыл бұрын
какая красавица!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
12 жыл бұрын
Вам повезло с преподавателем!Впрочем,редкий француз в обучении языку не делает серьезный бескомпромиссный упор на произношении!Вспомнить хотя бы "Васаби" или "Французский поцелуй"..множество других,наглядно показывающих целесообразность корректного произношения для общения!
@Victoria-xm2ch
@Victoria-xm2ch 5 ай бұрын
Говорят, что в " язык" зашит менталитет, вот у девушки мягкое произношение, но характер 🎉 у нее есть свое мнение, честное, хотя она и смутилась, что ударение не правильно сделала , в эфире, 😢 ❤ и всего лишь в одном слове🥁
@another_one8783
@another_one8783 Жыл бұрын
Kaкая красивая француженка. Умница.
@МаксимЛанге-н8н
@МаксимЛанге-н8н 3 жыл бұрын
Похоже на допрос а не на интервью)))) нужно было фонарь направить на лицо.
@Mari-m2u
@Mari-m2u 3 жыл бұрын
Она подозрительно произносит по-русски " р", а не грасированный французский "rr"🤔
@ГалинаМусихина-г9к
@ГалинаМусихина-г9к 5 жыл бұрын
Какие серьги красивые, и так скромненько со вкусом спрятаны. А что Соня это полное имя, или взято от собсвенного Софи/я? Или так и зовут типа Таня, Саша?
@олегпетров-г4ж
@олегпетров-г4ж 5 жыл бұрын
все кто шпрехает на русском - лукавят, что не имеют русских корней.
@QwerTy-cx5fn
@QwerTy-cx5fn 5 жыл бұрын
паранойя, ку-ку паранойя...
@E266PD
@E266PD 5 жыл бұрын
Ведущий рассмешил всех. Всем смешно, но никто его не понял.
@Алена-д4л6у
@Алена-д4л6у 4 жыл бұрын
Француженки очень красивые, я считаю красивее славянок, у них есть какой то шарм в манерах..о том, что славянки красивее, а это миф, пора забыть и перестать соревноваться...
@rusjam2186
@rusjam2186 2 жыл бұрын
сомнительный вывод :)) много вы их (франц-нок) видели? я живу среди них.. и с большой натяжкой можно назвать их красивыми... :))) уже не говоря про последнюю их тенденцию на обезображивание своего тела "наколками" и пирсингом - выглядят как ЗК и плюс обязательное курение..
@nstroeva809
@nstroeva809 3 жыл бұрын
Ржу не магёть:)))))))
@sendsecond5799
@sendsecond5799 5 жыл бұрын
1812 год после войны с Наполеоном , французские военные и беженцы из Белорусии Украины и западной России с армией Наполеона отходили в западную европу кто то оседал в Пльше Астрии Германии а кто то и до Парижа дошел с обозами где была еда и ночлег теплый шли через Кениксберг это Калининград и там недавно нашли тысячи похороненых раненых которые не выжили по пути . Это к тому почему Соня на словянку похожа.
@krisbird55
@krisbird55 12 жыл бұрын
Если вы хотите занимать просто позицию туриста, по акцент допустим, даже сильный. Но если французский нужен для нормального общения, то акцент - это преграда. А часть французских слов вообще будет искажена из-за схожести произношения для русского уха\языка.
@ivanrevkov843
@ivanrevkov843 3 жыл бұрын
По-моему она в шоке от напора
@russkiipatriot6773
@russkiipatriot6773 5 жыл бұрын
По моему мнению настоящая француженка)
@КириллСафаров-ю1н
@КириллСафаров-ю1н 5 жыл бұрын
Маринка из Воронежа))
@JanKowalski-mo4gb
@JanKowalski-mo4gb 5 жыл бұрын
Merci beaucoup!)👍
12 жыл бұрын
Незадолго до запуска спец.курса по фонетике "17 мгновений..",полностью реализуя задачи которого можно приблизиться к безакцентной пластике речи Штирлица,но на французском,процитирую известного немца:"Высокие цели, хотя бы невыполненные, дороже нам низких целей, хотя бы и достигнутых"(И.В.Гете)...Встречала ли Соня говорящих как ее языке без акцента?- Да.Одного точно периодически встречает,иногда видео встреч попадает на канал Реальный Французский в рубрике ProjecteurParisMoscou!))))
@ТоварищБендер-н9е
@ТоварищБендер-н9е 10 жыл бұрын
русский, блин, с любым акцентом красивый)) вот это я понимаю уровень)
@hsahash
@hsahash 4 жыл бұрын
у девушки явно славянские корни
@Сынчеловеческийдобрыйпастырь
@Сынчеловеческийдобрыйпастырь 5 жыл бұрын
Трактор-кировец😅🤣
@erturtemirbaev5207
@erturtemirbaev5207 5 жыл бұрын
Привет из Кыргызстана
@ВацилисимусКерцил
@ВацилисимусКерцил 4 жыл бұрын
А ты именно с какой области?
@ВацилисимусКерцил
@ВацилисимусКерцил 4 жыл бұрын
Я был в Бишкеке
@andrevarlamoff3826
@andrevarlamoff3826 4 жыл бұрын
Такая куколка)
@aleksandrmorozov8784
@aleksandrmorozov8784 5 жыл бұрын
Соня нормальная адекватная понятливая а Эжен прикалывается
@Serzh90
@Serzh90 12 жыл бұрын
Перво-наперво стоит поблагодарить Евгения и Соню за данное видео. Лишний раз услышать, что выбрал правильный метод освоения французского никогда не помешает.... А вообще касаясь только лишь конкретно произношения то думаю, что стоит ставить перед собой такую цель, чтобы когда Вас услышат французы, которые не знают, что вы из СНГ, чтобы они приняли Вас за своего... Интересно, Соня таких встречала людей в своей жизни, которые говорили бы на ранцузском без акцента, хоть они и вовсе не французы?
11 жыл бұрын
Забил заряд я в пушку туго И думал: угощу я друга! Постой-ка, брат, мусью! Что тут хитрить, пожалуй к бою..."))) Бородино помню с 4 лет. Origenes AdamantiusНадо внести ясность:либерте и эгалите-только между состоящими в фратерните,вы правы не у всех народов такая нац.идея.Уверен,мы с Вами бы хотели,чтобы русские везде и всегда относились друг к другу в согласии с фратерните.Но и Наполеон и Гитлер поняли в свое время,что толерантны мы до поры до времени,так что будем снисходительны))
@Dmitriyukr
@Dmitriyukr 10 жыл бұрын
прикольный русский французский))))
@vladimiripod
@vladimiripod 6 жыл бұрын
произношение важно во французском не из-за снобизма и "чистоты расы", а просто потому, что произношение может поменять смысл фразы (ну типа je и j'ai; mer mère maire; éteindre, atteindre, étendre, entendre- не, я не пугаю, но звучат они плюс-минус одинаково, а смысл очень разный).
@КаренХумарян
@КаренХумарян 6 жыл бұрын
напиши по русски как они звучать мне интересно
@kaprizka1760
@kaprizka1760 5 жыл бұрын
@@КаренХумарян же и жэ, мер мер мэр, э... да у нас и букв таких нет, чтобы это написать!
@ИгорьВасильев-е7с
@ИгорьВасильев-е7с 2 жыл бұрын
Её русский тоже не фантан)))
@makhmudabilov4004
@makhmudabilov4004 4 жыл бұрын
вопрос правильный - произношение должно быть правильным. От правильного произношения зависит и смысл слова и предложения, меняется значение. Еt n'a pas d'importance votre nationalité!
@Ragnar_Blackmane
@Ragnar_Blackmane 9 жыл бұрын
Zdravstvuite, ya jivu v Parije uje 2 goda i mne nujen horoshi prepodovatel fransusskogo yzika, a kak mojno svyzatsy s Sonei?
@khristinaonishchenko4100
@khristinaonishchenko4100 2 жыл бұрын
Я украинка я смогла то слово повторить хотя тоже думала что не смогу. Не знаю. Но вообще я в детстве картавила р, и меня всегда француженкой называли, но тут просто война и сама судьба как то меня привела сюда
@alexandretchoukaev7551
@alexandretchoukaev7551 5 жыл бұрын
мадам Гакер француженка ? это неожиданно
@irinaokhrimenko628
@irinaokhrimenko628 4 жыл бұрын
Спасибо,меня эта беседа ободрила,Вы абсолютно прав, акцент это опасно,произношение это то с чем надо работать! Спасибо!
@Serzh90
@Serzh90 11 жыл бұрын
Ещё более интересный вопрос. Французы реально за минуту говорят в раза 4 или около того больше слов или по телевизору просто пособирали вундэркиндок и вундэркиндов? Франция первое место по "трещанию".
@kaprizka1760
@kaprizka1760 5 жыл бұрын
В два раза - да. В три - может быть. Но в четыре - это невероятно. Попробуй по полслова читать, по полслова не читать - тоже быстрая речь получится. Попро по псло чита полсло не чита - то быс ре полу.
@vladbarkhudarov97
@vladbarkhudarov97 5 жыл бұрын
Даже родной язык познается не по учебнику. Нужна языковая среда:-общение с носителями языка. Иностранцу намного тяжелее. Ибо это не его социум. Одному хватит и пару лет, другой до конца будет бекать и мекать. Так есть.
@kabimaze
@kabimaze 3 жыл бұрын
Elle est tres sympa!!! Tres jolie!!!
@rhone_alpes7886
@rhone_alpes7886 9 жыл бұрын
типичная французская внешность, очень похожа на Милен Фармер, собственно из -за этого я и включил видео;)
@rhone_alpes7886
@rhone_alpes7886 9 жыл бұрын
Damien Kurama внешность самая типичная, уберите этот несчастный платок, будь он неладен, уберите крашеный цвет волос, будет вылетая Ми
@Alexandra7375
@Alexandra7375 6 жыл бұрын
да да) мне они все на Милен похожи)
@E266PD
@E266PD 5 жыл бұрын
Ничего общего с француженками, чисто славянская внешность. Приедь в Париж и ты это поймешь.
@serrgeyprochtchenko7788
@serrgeyprochtchenko7788 5 жыл бұрын
как научится правильному французскому произношению ?
@Mari-m2u
@Mari-m2u 3 жыл бұрын
А акцент можно и сообразить быстренько перед камерой))
@andreybekhmetyev4487
@andreybekhmetyev4487 8 жыл бұрын
Да-да, до ужаса напоминает то, как говорят португальцы)
@olgamur8319
@olgamur8319 8 жыл бұрын
Merci!
@Esche5minut
@Esche5minut 2 жыл бұрын
Моргни один раз, если он держит тебя в плену...о боже!!!
@aleksanderer6961
@aleksanderer6961 3 жыл бұрын
Я сразу учил правильно. Старался совершенно исключить акцент. Думаю, уменя получается хорошо. А учить, что бы потом переучивать это Долбанные маразм! И как привыкнешь, так и будет. Хрен там кто переучится потом.)))))
11 жыл бұрын
Трещание на вещании - во Франции считается нормой,скорость кажется и того выше,если языка не знаем:многие французы говорят,что русские крайне ритмично и быстро высказываются (это ощущение у них тоже от незнания языка).В среднем же,действительно,мы,русскоговорящиеуступаем в темпе речи французам.Хотя индивидуально все:нельзя сразу обо всей нации говорить однозначно,все же статистически в 2-4 раза быстрее чем русские говорят французы.В пятки им дышат испанцы и итальянцы (по 2 победы из 10 опросов)
@maxyurchenko1928
@maxyurchenko1928 9 жыл бұрын
потрясающая девушка очень понравилась мне
@irinayanikova7438
@irinayanikova7438 11 жыл бұрын
Здравствуйте, Евгений! Это Вы ещё, видимо, не видели "уроки французского" на сайте СГУ ТВ. Это просто изнасилование слуха и профанация. Существует и аудиоверсия этого "курса". Я осилила просмотр семи занятий, написала на телеканал - тишина. Опубликовала статью об этом "французском" на моей странице на ФБ, на их странице там же - и тоже тишина. Ваши ролики порекомендовала подруге, сын которой начинает учить французский в школе.
@Mari-m2u
@Mari-m2u 3 жыл бұрын
Внешность вообще-то славянская... А точно ли француженкв🤣
@coinfrancais
@coinfrancais 4 жыл бұрын
Какая же она красивая
12 жыл бұрын
Это Вы про кого?Что касается скорости,то она связана как раз с энтузиазмом полностью,а не с горем пополам.ПРимета:"нравится занятие-скоро будете легко постягаться франкофонной Софией"!
@rekraM-rq6uw
@rekraM-rq6uw 7 жыл бұрын
Милая девушка)
12 жыл бұрын
С каких это пор вас захватило увлечение риторикой?))
@Serzh90
@Serzh90 11 жыл бұрын
Между делом говоря это "трещание", точнее подстройка под их суперскорость говорения мне уже помогла в жизни 2 раза. Правда я по русски трещал, но так, что заткнул рты по двум спорным вопросам в банках и выиграл два сражения. Они просто не успели и ответить та за себя что-то толком, а я уже конец истории им рассказывал. Вообще я раньше не говорил так быстро. Интересно, кто-нибудь знает, что погружаться в реальный французский можно заменив просмотр русского на французский?
@Darkriottt
@Darkriottt 8 жыл бұрын
на Анну Семенович похожа, хаха )
@armorika0512
@armorika0512 6 жыл бұрын
По моему ,ни капельки (
@Ebahnfurer
@Ebahnfurer 5 жыл бұрын
есть немного) как и на актрису из кавказской пленницы) лицо бы покруглее)
@E266PD
@E266PD 5 жыл бұрын
Тема сисек не раскрыта. Ведущий нас всех надул.
Никогда не начинайте учить язык с этого!
15:06
Реальный Французский
Рет қаралды 14 М.
Как сразу в корне улучшить произношение
16:56
Реальный Французский
Рет қаралды 15 М.
How to have fun with a child 🤣 Food wrap frame! #shorts
0:21
BadaBOOM!
Рет қаралды 17 МЛН
🎈🎈🎈😲 #tiktok #shorts
0:28
Byungari 병아리언니
Рет қаралды 4,5 МЛН
Жездуха 41-серия
36:26
Million Show
Рет қаралды 5 МЛН
Русский язык - не русский
23:18
hacknews
Рет қаралды 96 М.
Познер: Как выучить иностранный язык.  Работает!!!
22:24
Канал со смыслом
Рет қаралды 6 МЛН
How to have fun with a child 🤣 Food wrap frame! #shorts
0:21
BadaBOOM!
Рет қаралды 17 МЛН