Non è mai facile fare adattamenti in italiano di questo genere di canzoni, anche perchè hanno un ritmo sostenuto e l'italiano ha parole più lunghe dell'inglese. Ma tu sei stato bravissimo! Hai scritto un poema epico, praticamente. Complimenti!
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie mille
@salvatoteferraioli678411 ай бұрын
Brividi brividi... Qndo canti una canzone e i brividi ti scuotono le fibre fin dentro l'anima, allora vuol dire che è una canzone immortale ❤❤❤❤❤
@claudioclarke1982 Жыл бұрын
Mai avrei immaginato che in italiano rendesse davvero così bene!!! Sei stato BRAVISSIMO!!
@vallodomina Жыл бұрын
Le vele ondeggiano su cremisi acque, di gloria e sangue la terra si nutrirà...semplicemente da brividi
@tigger551009 ай бұрын
I really love this in Italiano. He does a great job and voice singing the song. God bless.
@MicheleVinci9 ай бұрын
Thanks a lot
@carlataio9624 Жыл бұрын
L'originale mi fa vibrare il cuore, tu hai messo l'anima vichinga che c'è in te. 👏🏻 👏🏻 👏🏻
@matteocroci83638 ай бұрын
Questa canzone mentre corri verso vallate e montagne❤❤❤❤❤
@Raoulelcuervo Жыл бұрын
L'originale ha il suo fascino, ma tu l'hai resa veramente divinamente. Ho sempre sognato venisse tradotta in italiano, Valhallaaaaaa 🤟🤟
@stefangrip4169 Жыл бұрын
Fantastico! Love the Italian language❤🇮🇹 Well done! Greetings from Sweden
@MicheleVinci Жыл бұрын
Thanks a lot
@gianlucadepace2726 Жыл бұрын
Già in inglese è bellissima ma in italiano mette i brividi 😍 complimentoni!!!
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie Gianluca
@mariadettori47209 ай бұрын
Meravigliosa....hai tradotto in modo divino,sei bravissimo...❤
@MicheleVinci9 ай бұрын
Grazie mille
@riuzaki6209 Жыл бұрын
L'unica cosa che mi vien da dire è SKÄL fratello
@mauriziofrancescon988310 ай бұрын
Tanti complimenti davvero...hai un cuore orgoglioso..tante persone vivono questi pensieri...la società impone diversamente..ma tanti vivono con onore la propria vita come guerrieri .. tutto il mio rispetto fratello ...e come si suol dire . Meglio bruciare subito piuttosto che lentamente senza onore
@fabiodasoghe519 Жыл бұрын
Testo meraviglioso ed esecuzione fantastica, bravissimo! Grazie, da brividi!
@Marcus-hp6mp Жыл бұрын
Esecuzione veramente notevole. Traduzione perfetta e aderente alla metrica come un abito fatto su misura da un sarto. Per essere perfetta ci vorrebbero solo i cori nelle parti giuste e - opinione personale che lascia il tempo che trova basata solo sulla mia visione di canto - qualche legato in più in determinate parti ("vigorose onde", "nuova alba"). Anche una chitarra con distorsore hard rock stile Miracle of Sound sarebbe utile per caricare meglio il brano. "Le vele ondeggian su cremisi acque" mi ha mandato in estasi. Bravo veramente!
@fabbrorandomlife3 ай бұрын
Una delle mie canzoni preferite, i miei piú sinceri complimenti, renderla cosí piacevole da tradotta, mantenendo quasi inalterato il ritmo anche delle singole strofe è un esercizio di stile incredibile.
@MicheleVinci3 ай бұрын
Grazie mille
@robertooneeye5531Ай бұрын
Ti è venuta perfetta, grande
@abracadavere04538 ай бұрын
Assurdo,bellissima!!!
@andreaiemmolo87522 ай бұрын
Mi chiedo, dopo aver visto la parte di x-factor, cosa si son persi quei due .... Che han detto no. Dagli sotto fratello che vai alla grande
@enzospampanato30564 ай бұрын
Con questo pezzo possiamo riconquistare l' impero romano al suo massimo splendore
@chiaravanni9406 Жыл бұрын
Innamorata della canzone originale, ma anche in italiano è bellissima 😍 ho fatto fatica a non cantarla a squarciagola 😅 bravissimo complimenti 💪
@RosarioDuca-l1j Жыл бұрын
idem, ho addirittura pensato di fare la scritta adesiva e metterla sul retro della mia Audi (bellissimo) ovviamente la scritta deve essere in stile originale
@SPEHS_BEHS4 ай бұрын
This video proves that this is the song so ultimate it sounds great in any language!
@cestarelaxace7 күн бұрын
Love this italiano version better than original ❤❤❤
@dariozaccato7117 Жыл бұрын
In assoluto la più bella in italiano!!
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie mille Dario
@tomaszhojczyk1474 Жыл бұрын
You rocked it. You have a great voice, but I miss that something, that punch of sound, that something. But the version is great, the best I've heard so far. Uuuuu, congratulation
@Shanksilrosso1988 Жыл бұрын
Stupenda gloria a Odinone a Freya forza Avanti Eivor
@matbark10 Жыл бұрын
Canzone perfetta da far partire nel gioco ad ogni assalto, venivano giù i muri di casa
@R_Bjorn_13 күн бұрын
Da brividi, complimenti💪🔥🔥🔥🔥
@EdwarNewgateking Жыл бұрын
Spero che continui a fare canzoni così! Credo in te 💪🏻 meriti di diventare famoso.
@MrFalco19704 ай бұрын
che devo dire sei un mostro di bravura la canzone in inglese e meravigliosa ma in italiano ti mette i brividi che devo dire sei bravissimo anzi di Piu
@Harlequin01878 ай бұрын
Bro ho pianto...grandissimo
@natachagrenat673811 ай бұрын
Innamorata della versione originale ❤ ma anche questa versione é bellissima
@LorenzoBartolini-r3y9 ай бұрын
Sei stato stato bravissimo perché non è facile fare questo genere di canzoni. BRAVO!
@robertoseresin2995Ай бұрын
Indiscutibile, sei un grande. Ti seguo da qualche ora e credimi sei un grande
@TheDoreen76Ай бұрын
Thanks from Germany ♥️♥️♥️
@manuelsza70644 ай бұрын
piacevolmente sorpreso da quanto sia gradevole! complimenti!😁
@vanespedrelli91423 ай бұрын
Canzone stupenda, hai un coraggio da leone a farla in italiano. Bravo, Grazie!
@MicheleVinci3 ай бұрын
Grazie Vanes
@SimoneS9 Жыл бұрын
Ciao mi chiamo Simone dalla Provincia di Milano, mi sono ascoltayo quLche tua canzone, m sai che ste canzoni sono gia un top in. Inglese ma come la arrangi te.é qualcosa di diverso, Figo molto !!!FIGO!!!
@artesia3025 Жыл бұрын
Come già detto: grazie fratello per questo canto. ⚔️una fanciulla dello scudo⚔️
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie a te ⚔️
@artesia3025 Жыл бұрын
@@MicheleVinci❤
@ladymorgana4089 Жыл бұрын
Salute a te sorella guerriera
@getsuoh8447 Жыл бұрын
Che bella cover fratello! 🪓 Skål 🍻
@luigitittarelli8779Ай бұрын
Grande MIcheleeeeeee stupenda versione in Italiano.
@andreaperilli8078 Жыл бұрын
grandissimo, era da tempo che la cercavo in italiano, grazie fantastico lavoro
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie a te
@diegocamme Жыл бұрын
niente da dire oltre pazzesco, la tua voce ci sta benissimo su queste canzoni ma soprattutto, mannaggia a te, mi hai fatto venire voglia di rigiocare ad assassin's creed valhalla per la 3 volta
Non so' se sono l'unico ma se non ascolto questa canzone almeno una volta al giorno sembra che mi manchi qualcosa...mi da una carica incredibile...ottimo.
@MauroGiussGiussani10 ай бұрын
Fantastica, la vedo bene come colonna sonora della futura rivoluzione italiana⚡
@umbertolorenzi2643 Жыл бұрын
Notevole, non facile da adattare, la voce è perfetta
@michelecorbelli8677 Жыл бұрын
Degna di diventare la sigla italiana di Vikings ! Bellissima. Questa versione rende onore a Ragnar e ai suoi figli ⚔⚔⚔⚔
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie Michele!
@burrettq Жыл бұрын
veramente suggestiva, se indossavi il costume era perfetta. Voce stupenda
@davidfiorini2565Ай бұрын
Complimenti, hai fatto un lavoro magnifico, è veramente bellissima. Grazie mille
@swannsegulja7412 Жыл бұрын
Da Vikingo ...ti faccio i miei complimenti 👍👏
@swannsegulja7412 Жыл бұрын
Grazie...e la verità... saluti da Trieste
@oddhomoculus3219 Жыл бұрын
Bellissima da vero viking posso chiederti for honor we are war
@ravenlinux20006 ай бұрын
super fotonica!!! è piu bella di quella originale!!!! GRANDIOSO!!!!!
@Simone-ed3go Жыл бұрын
grazie di cuore per questa splendida versione in Italiano
@mynameisneuro Жыл бұрын
Da brividi! Bravissimo!!!
@videobello9275 Жыл бұрын
Bellissima farai anche quella di for honor
@SamuraiAlbert97 Жыл бұрын
Ti ho trovato! visto su Tik-Tok questo a mio parere, il miglior adattamento in italiano.
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie mille
@DiddaforceАй бұрын
Porcoddue c'ho i brividi! Se portavi questa a x factor passavi sicuro! (Anche quella dei dream theater spacca!
@stefanox7699 Жыл бұрын
Molto bella bravissimo aspettiamo altre traduzioni 💪💪
@giovannibettini32894 ай бұрын
La voce che hai si intona benissimo con questa canzone ❤stupenda
@kleever1967 Жыл бұрын
BRAVO una preghiera per cui si crede - ingiudicabile la propria fede .
@EricSalaris3 ай бұрын
Complimenti e grazie per la traduzione❤
@G.r22ruzza4 ай бұрын
Bravisimo❤
@EssErre88 Жыл бұрын
Bravo bravo. Un gran bel lavoro per accordare il testo al ritmo. Complimenti per aver scelto le parole giuste, che mantengano lo stesso significato e si adattino al ritmo. 👏🏻
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie mille
@mattiadebattisti2911 Жыл бұрын
Fantastica... Vittoria o Valhalla !!!
@davideneretti4775 Жыл бұрын
Grande Vinci !!! La voglio assolutamente come suoneria !!!! Ancora i miei complimenti.
@alessandroizetta2531 Жыл бұрын
mi hai fatto venire la pelle d' oca....
@eberk918 ай бұрын
Non riesco smettere di vedere questo video 👏🏻
@LaDuchessadiBenevento6 ай бұрын
Un capolavoro, mi sono iscritta!
@ivanpagano2211 Жыл бұрын
Da vichingo approvo entrambe le versioni. Bravissimo ⚔️🇳🇴🛡
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie
@elmagico1986 Жыл бұрын
in che modo sei vichingo?
@Lion46ct Жыл бұрын
La più bella versione in Italiano a mani basse 💪💪💪
@ivanbalbina81458 ай бұрын
Bellissima! Complimenti!
@pitbull9424 Жыл бұрын
Bellissima.. sei stato bravissimo!! Fantastica interpretazione!! ❤❤
@elbossdelletorte84418 ай бұрын
Bravissimo mi venivano i brividi ad ascoltarla😊😊
@barbabaragandellini4842 Жыл бұрын
Sicuramente trovare le parole che seguono la melodia e la storia tutta in italiano devi proprio essere bravo complimenti
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie mille
@PaoloGrassipassions2 ай бұрын
Hai un nuovo iscritto!!!!grandissimo!!!
@XEVIAN360Ай бұрын
Bellissima!
@arivadsАй бұрын
Pazzesca 🤯
@lyrthanas Жыл бұрын
Cavolo, bella bella!
@SalvoZero Жыл бұрын
Sei bravissimo,ti ho scoperto per caso su fb e adoro le cose che fai
@albez80 Жыл бұрын
sempre grandissimo Michele :)
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie mille
@giuseppedellascenza9 ай бұрын
SKÄL! COMPLIMENTI DAVVERO ❤
@MicheleVinci9 ай бұрын
Grazie mille
@svartsot9533 Жыл бұрын
nice work :) greetings from sweden!
@Zerouno-u2c Жыл бұрын
Wow! Grande e complimenti!
@robertorospo6946 Жыл бұрын
Complimenti finalmente qualcuno che ha preso l'iniziativa di fare queste canzoni in italiano 🤘🏻😎bravo🤙🏻
@joegobreak11 ай бұрын
Davvero bravo! Complimenti!
@leonardb.9035Ай бұрын
Bellissimo ❤
@Andrea-kj8xb Жыл бұрын
Bellissima e bravissimo!!
@johnchurchill67788 ай бұрын
Epico. Sinceramente Grazie maestro
@giuliogalano7972 Жыл бұрын
Non era facile... Bravo! 🔝 💪🏼
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie !
@coocky8411 ай бұрын
E una voce Amazing proprio!!!
@TrainMaxxerRHEEEloaded10 ай бұрын
Great job making an already epic song even more epic! Greetings from America. Subbed
@MicheleVinci10 ай бұрын
Thanks a lot!
@davideinsirello78 Жыл бұрын
Bellissima! Adesso adoro tutte e due le canzoni 🙂👍 Skàll!!!
@MicheleVinci Жыл бұрын
Grazie mille
@stefanoarici173711 ай бұрын
Ottimo adattamento,Bravissimo👍👍👍
@alessiogiampa5630 Жыл бұрын
Il valhalla ci chiamerà 🗡️🛡️⚰️
@pasqualeadamo5 Жыл бұрын
Spettacolo anche in Italiano!! complimenti 💯💯.. pensavo sai quale sarebbe bella tradurre "Drengr of Ragnarok"o Ragnarok di Peyton Parrish..per un solo scopo "tutto questo per Famiglia e Clan"sei l'ultimo Vichingo 🪓🪓grazie ancora per questa "kikka"🔝🔝