Very Cute Subaru Trying To Be Indonesian

Kocak bed bebek ngomong bebek
funniest shit i've ever heard kekw
▶Watch the stream :
Selamat Pagi!!! たのしいBAHASAおべんきょうwithスバル先輩 #ホロ鳥【hololiveID 2nd gen】
• Selamat Pagi!!! たのしいBA...
✦Channel : ‪@OozoraSubaru‬ ‪@PavoliaReine‬
Credits :
- Nichijou: • All Nichijou Indonesia...
- Spongebob: • Squidward | Selamat Ul...
- Amogus remix: • Video
- Anya bonk: • Keris Bonk
- Twitter Subaru: / 1383652892070977545
Editor : ShirakaNen
●●●●●●●●●●●●●●●●●
i read all the comments feel free to correct me if i'm wrong or just leave your thoughts
Any kind of support much appreciated :
▪Overseas: ko-fi.com/fanf...
▪Indonesian: trakteer.id/sh...
CP Discord: neinnen
#Pavolive #hololive_ID #ホロ鳥

[@GT3Forever]

I love Subaru so much. She didn't even care if it isn't correct, she just wants to say it. LOL

[@GT3Forever]

@@usakenvi Yeah, I can feel the pain of an extrovert being speechless.

[@inatus_s]

@@usakenvi I guess extrovert has their own set of problems

[@faiznordin9343]

And that's how yagoo was born

[@dimaschairilprasetyo5633]

"Saya idol bebek"

[@pedslapchat]

ikr XD

[@ItsMeRhei75XD]

0:36 Im done. The *AMOGUS IS REALLY HERE*

[@F_A_3]

I can't fucking take it anymore

[@ItsMeRhei75XD]

@@F_A_3 Lol You begged also to these? Hahaha

[@domiko1504]

AM-UNGGAS

[@schistoceragergaria]

I dont get it

[@162603200749]

@@schistoceragergaria WHEN SUS IS THE IMPOSTOR. AMOGUS📮📮📮📮🔫👀😳😳

[@Nafuttoid]

*Plot twist* : Remember when subaru said one day she fell and treated by a kind woman when she visited indonesia? thats actually Reine

[@Vondular]

That's some plot twist

[@razwarul]

so you tell me Reine is a Bab-

[@aggarr]

Would you kind to share some link sir?

[@Nafuttoid]

@@aggarr its quite an old clip, kzbin.info/www/bejne/hofEmpyhmb2Nf8k on 3:16. Its from ID clipper but fortunately there's English CC

[@MrVal05]

this is some big brain plot right here. yagoo is the master mind behind that story

[@ZynkOxhyde]

Bebek = Duck Unggas = Poultry Subaru believes she's a duck now. All we need is a re-debut of her with duck origin.

[@M4TTYN]

thanks, let's all wait for the ultimate duck re-debut! kusa

[@jackson3475]

She literally just flips her cap to the front and it had a duck face all along.

[@brotheralthalos9442]

Hololive AV, AKA Hololive Birds

[@auxandanaddiction1310]

Amunggas would mean sus though, it's honestly odd how Languages work.

[@Dark-Baron]

Very true. As a Indonesian, i really apreciate that

[@vulpine678]

As a malaysian im quite proud many of holojp interested in indonesian language

[@PrizeJ]

Wait? Malaysia shares the same language as Indonesia? Philippines is also a cousin country, Tagalog from Philippines is quite similar to Indonesian, but still quite different. Words may sound the same, but have different meaning.

[@PrizeJ]

@@Fiyra950 Oh, I see.

[@asuha4578]

Indonesian here, I'm glad you think that way buddy :D

[@snake45aiman]

@@PrizeJ indonesia and malay language different like USA English and Britain english

[@PrizeJ]

@@snake45aiman Well yeah, I realize that now, after op explained it. I was a little confused. It's the same between Philippines, Indonesia, and Malaysia. Except Philippines is the odd one out, because even if words are spelled the same and pronounced the same...most often they have different meanings. I guess things work a bit similarly to that, if we are talking melayu.

[@mrriyan_]

Next minecraft stream: *subaru flexing her indonesian on mairne & kanata*

[@toshiyuki4142]

marine: HALU subaru: MANTUL

[@nenegirlhusband3346]

Lmao

[@vallecend6855]

@@toshiyuki4142 That's some next level Indonesian conversation

[@aangga.ranggasa]

@@toshiyuki4142 conversation ; 100

[@amoebale]

show me OGA ----> 1:05 no, the real OGAH ----> 1:07 PERFECTION gopek dulu boss

[@thoriqulfathony02]

Sekarang ganti gocap 😂

[@xxbonaarixx1273]

nggih mas

[@yama3276]

gopek bos

[@the-secret]

Pak ogah ya dennn

[@vincentchandrawinata3372]

Ok mas

[@rafazeppeli8778]

00:35 i cant take it anymore

[@friza3162]

Ngl, subaru so cute when she used the original costume

[@moonagaming6068]

ikr

[@iqbalvelix]

0:35 when the *bebek* is sus 😳

[@saber_X-105]

Susbaru

[@sayospecter6731]

Amongoose

[@AkbarSlebew69]

😳

[@cloverateuwu3302]

. 　。　　　　•　 　ﾟ　　。 　　.　　　.　　　 　　.　　　　　。　　 。　. 　.　　 。　 ඞ 。　 . • . SUSBaru was ejected. . . 　 。　. 　 　　。　　　　　　ﾟ　　　.　　　　　. ,　　　　.　 .　　 .

[@panduvandal]

Unexpected Squidward but a welcome one

[@zakiario7074]

1:25 Perfectly cut scream

[@ReziKureizi]

1:42 that subaru expression is so precious lmao, she looked at Reine like "Mom i did it!" when actually she is still stumbling over a few words 😹 but anyway it was bebek/10 from me.

[@-Raylight]

Reminds me of Nichijou xD Awww it's really heartwarming see Reine teaches HoloJP members who's interested in learning some Indonesian She's so nice

[@chunchunmaru2330]

3:04 doko mitendayo!!

[@naominao8161]

1:41 Shubaru looking kinda offended 💀

[@petergriffin1898]

im proud of subaru hahahah she wanting to learn that language Ever since that minecraft episode that she want to join discussion but she doesn't understand what they talking about when marine teaching kanata indo language hahaha

[@zulkifli4201]

Developing of the duck

[@LordOblivion_]

I really laughed when she said "AKU IDOL BEBEK" I'm not even Indonesian yet I understood that completely LOOOOOOL

[@kison7715]

some translation i can find, coz procrastination 0:06 Selamat Ulang Tahun = Happy Birthday 0:14 Selamat Pagi = Good Morning 0:18 Selamat Siang = Good Afternoon 0:20 Selamat Malam = Good Evening 0:26 Gue = I, informal form of word "Aku" 0:27 Bebek = Duck Nama aku/Namaku Subaru = My name is Subaru 0:29 " Lah, Rusa!" = "Huh, Deer!" 0:31 Aku Idol(idola) Bebek = I am a Duck Idol 0:32 Merak = Peacock 0:33 Burung = Bird. "burung subaru" = "Subaru's d!ck" 0:34 Unggas = Poultry 0:42 duck voice in indonesia 0:44 Semangka Reine = Reine's Watermelon Aku suka = I like/love 0:48 Makanan kesukaanku Semangka = My favorite food is watermelon 0:53 Holounggas bukan makanan = Holobird is not a food 1:07 "ogah" used to describe an unwilling to do something. picture shows an iconic lazy character named "Mr. Ogah" from an Indonesian children's television series "Si Unyil" 1:08 Mantul = bouncing, also slang word from Mantap Betul, used to express satisfaction or liking towards something that is considered good or as expected. mager (slang. malas gerak), used to express a feeling way too lazy to even move. 1:09 Mantap = great 1:10 Waduuu / Waduh = interjection word to show amazement, surprise, thunderstruck, panic, etc 1:17 "Mana(Nama) Aku/Namaku Subaru. Aku Idol(Idola) Bebek! Aku [suka] semangka [dan] kari. Holounggas bukan mana(makanan)! Mantul!" "My name is Subaru. I am duck idol! I [love] watermelon [and] curry. Holobird is not a food! Awesome!" 2:33 Semuanya = all/everything/everyone "Holounggas bukan makanan! Semuanya baik-baik sama Subaru and(dan) Reine, ya!" "Holobird is not a food! Everyone, be good with Subaru and Reinee, yeah!"

[@nejatyenice1310]

thanks

[@fantaisgood]

hei aku dari Indonesia

[@TetRNGod]

Subaru teriak mantul ada ga nih?

[@godzilla386]

1:08 :v

[@umar8105]

Mantap mantap

[@Alpezzsuga]

This joke is extremely exclusive to ID bros 🗿

[@nozunomi]

🗿

[@the-secret]

Skuy hehehehehe

[@monstertokusatsu6042]

Boing Boing ! :V

[@wholesomedegenerate869]

Another one of those"I don't understand anything but it's cute" moments

[@krispynico960]

Seeing and hearing Subaru saying "Mantap" is once in a lifetime opportunity, props to Reine teaching Subaru indonesian

[@demadezba7316]

2:47 lol I love how there's just 'dadah' on the whiteboard

[@jadenchan3953]

these edits are insane this is amazing

[@uwutrazh]

0:31 the pronunciation killing me 😂

[@somadeswa4311]

I can't understand a single word but loving every second of it

[@kingdraciel]

subaru avatar looks cute standing there right beside reine

[@joshphilips5940]

remember when she felt left out that Kanata and Marine was speaking in indo with the ID girls. Look at her now, this Bebek is introducing herself in Indonesian !

[@joshwalterraymundo8574]

This Subaru's new avatar is babyish cute~

[@Vyrea13th]

Why!! Subaru more cuterrrr Became legend CLIP XD

[@banyanya130]

I like when she said "mantap mantap" that so cute idk why wwwww 1:08

[@ryotaShu]

0:35 amogus

[@glassofmilk7923]

Subaru while looking at 2 big watermelons: *MANTAP!* Viewers: *INDEED*

[@stefan6347]

It's been so long since I watched Indonesian dubbed Spongebob holy heck, Squidward sounded so foreign to me.

[@mas_yaris]

0:35 AMOGUS

[@nayakatristan77]

3:04 OMG SUBARU IS LOOKING AT REINE'S MELON'S

[@AA8YWWJDGDMXB]

2:46 YAAAA!!

[@Javaboymk03]

0:35 GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD GET OUT OF MY HEAD

[@justyuyun1557]

1:44 Reine just pull a PekoLaugh there

[@reivaldoaurelio4895]

Now Subaru won't be left out when Marine and Kanata did their secret Indonesian greetings

[@ryuukinarukami4175]

1:30 jadi subaru bebek, semangka, atau kari

[@nurhariyanto5438]

: that laugh 1:26..

[@athalladzaky6847]

I love how there is blue amogus in Subaru's shirt

[@Ryo-hw9jv]

2:46 🙏

[@ahmadbainulrafli2459]

We luv subaru

[@M4TTYN]

when you think this duck can't get she does! also, go all from Indonesia! hope you all are okay! love from NYC 👍🗽

[@albertchp4610]

LAH, RUSA!

[@deckyirsyad8232]

Semangka Reine, That is a wkwkwk moment right there

[@luminousxd5269]

MY HEART!!!: "I don't feel so good..."

[@fazora.959]

Subaru with first model 2.0 is literally all you need.

[@Bakuganluver23]

I haven't seen Subaru's old outfit for a while now. Nice to see it make a comeback here.

[@eizumichi]

We didn't really care anymore did we? It's just like Coco with Kuso Nihongo...

[@lindblumsan3799]

Subaru very cute in this outfit

[@sultansyabaszachary7288]

0:34 SUS😳😳

[@grimstrick2449]

0:34 sus

[@kunou_noah]

Me only knowing Mak kau hijau: "Yes."

[@AlphaLoidS]

That's malaysian meme bro but ok, it's similar to Indonesian language after all

[@tukangojek1335]

Try level up like “Mak lo gaming”

[@dhoozy69]

@@AlphaLoidS I'm indonesian but know the meaning of that meme.

[@mihfadmilal7672]

1:38

[@kobokanantireelsig3046]

*Did you put mogus reference?*

[@skai8605]

2:46 just bebek doing bebek things

[@seisoch6969]

so subaru laughing in indonesian is just quacking

[@rafliabbas7609]

0:35 sus Amogus

[@JarenceThatShowerGuy]

Subaru's just enjoying it way too much, and we can't get enough of it. xD

[@makomuru]

I'm laughing so hard! Subaru gets all of the words mixed up it's hilarious! xD It's cute.

[@Rainbow.DELights]

0:35 This proves that AMOGUS IS EVERYWHERE

[@cy8er279]

1:06 anjirr ogah😂

[@kimznotkimz2380]

Oh my god It's her This whole time SEMANGKA KALI!! SHE'S A WATERNELON THIS WHOLE TIMEEE

[@claresaprama499]

Reine: So, what content should we do? Subaru: Let's just learn Indonesian...

[@davindano4406]

0:58 is my fav. So far kwkwk

[@tanamansebatangkara9393]

1:41 suara ketawa reine beneran kyak burung

[@helloe8577]

Aw seeing subaru says mantul is just too adoreble

[@farhancuy6086]

1:39 adoehh imot kaleh

[@playwithstress9670]

Mantap mantap is yabe word right now 😅

[@aukri12]

Semangka Reine

[@sendomoka]

gandul

[@zorrogeomje69]

1:35 **Confused angy**

[@miketysonsoneesan5039]

1:59 dat laugh

[@Yurikonewera]

0:29 ngebug F

[@ReziKureizi]

dude that *amogus* got me choking 0:34

[@GalGhil]

0:34 Your Welcome.

[@TheAirstation86]

Subaru is too precious.

[@alittleassassin]

It's my first time to me see an excited Subaru. I usually see depressed ones.

[@weebkun1168]

her avatar made this 1000x times cuter.

[@arinugraha1059]

Terimakasih kembali subaru senpai

[@jayjay7695]

1:43 reine pekora laugh loll

[@taranchura2061]

Too much content today. I will watch all of them!!!

[@radhityakusumanegara8127]

1:10 MANTAP MANTAP WADUHH

[@zeroifx4670]

Finally the clip that I've been waiting for

[@maarif5569]

I need subaru say bebek for 1 hour

[@KZura]

1:09 The same reaction and word I say when I saw that

[@og5462]

Bebek means baby

[@raid4589]

What a coincidence. Tonight I'm eating duck for dinner.

[@faq4812]

At 2:47 tho... XD cute

[@youraverageguy8431]

2:46 mating call

[@markanxrath1369]

She's just quacking

[@user-mh7sl7rz6f]

0:34 when subaru is sus

[@anicamya]

she's too precious 😔❤️✨

[@reilor]

Ugh i love the "Bebek!" Also love subaru's baby face mah heart 💘

[@tigyuuki6958]

Cute(>////

[@rosaqtwom7233]

Kalo kata "mantul" Bisa berarti mantap betul ato "mantul" I mean bola mantul ke arah saya

[@simarran5972]

konten bljr bahasa emg terbaeeekk!!!

[@pensmith]

AKU!!!! "Long ago in a distant land, I, Aku, the shape-shifting Master of Darkness, unleashed an unspeakable evil! But a foolish Samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me. Before the final blow was struck, I tore open a portal in time and flung him into the future, where my evil is law! Now the fool seeks to return to the past, and undo the future that is Aku!"

[@SonOfAFridge_]

_Samurai Jack intensifies_