[Vietsub][Ngô Lỗi x La Vân Hi] Tình nồng đạm như người - Thù đồ phiên ngoại (Song Leo/Oreo)

Phiên ngoại của fanvid Song Leo Thù đồ, góc nhìn từ phía sư tôn Nhuận Ngọc.
Khuyến nghị nên xem video Thù đồ trước. Link bản vietsub: • [Vietsub Đam mỹ] [Ngô ... (by Gold Cloudy)
BGM: Tình nồng đạm như nàng - Châu Thâm
Cre: 初白s@bilibili
Original video: www.bilibili.c...
Vietsub by HQ. Do not re-up.
#Ngô_Lỗi #La_Vân_Hi #Song_Leo #Oreo
_____
Tác giả bổ sung một số thiết lập so với video trước
1. Đoạn hôn ước trừ việc làm nền cho hôn lễ cũng phần nào thể hiện tình cảm của sư tôn với Tiêu Viêm, người có thể vì Tiêu Viêm mà tiêu trừ thần tịch, biếm hạ giới làm người phàm nhưng không thể nào chịu nổi việc Tiêu Viêm vì mình mà chết.
2. Sự thật là Tiêu Viêm xém chút nữa tiêu đời, được sư tôn dùng Huyết Linh Tử cứu về nhưng cậu không biết, sư tôn cũng không muốn để cậu biết.
3. Cảnh tượng hai người ôm nhau đoạn cuối là ảo tưởng của sư tôn, là người tự hoàn thành giấc mộng của chính mình (nát tâm rồi 😭)
_____
Xem lại video Thù đồ thì thấy sư tôn à, anh đánh thằng nhỏ như chó đấy 😛 đáng đời, thầy bói không thể tin đâu anh, thà anh mạnh mẽ đến với thằng nhỏ thì còn có miếng á 😛

[@hoanglynguyenvu1371]

:) Ui zời ơi phiên ngoại nhưng không kèm theo HE cho con dân :))) Hay lắm tác giả ơi

[@xjzero8958]

Cảm ơn bạn đã dịch. Hay lắm luôn.

[@NgocLe-or2lq]

Thả tim cho bạn sub video 😍

[@jungjaehe]

Huhu hôm trc t xem vid này khóc muốn chết. Thực sự thì t thấy phiên ngoại hay hơn chính văn. Cơ mà tác giả thực sự quá ác, đã làm phiên ngoại còn k cho HE :(((((

Tôi thấy chính truyện cũng hay mà, đứng từ góc nhìn của Tiêu Viêm, thấy tình yêu của TV là kiểu yêu cuồng nhiệt mà người đó lại không thương mình, đau đớn vò xé tâm can, nghĩ rằng tình cảm của mình là đơn phương nên bất chấp tất cả để người đó nhớ đến mình. Còn tình cảm của sư tôn lại là kiểu đạm như nước, không thể hiện quá rõ, chỉ biết âm thầm hi sinh bảo vệ người mình thương 😥

[@jungjaehe]

t cảm thấy 2 ng này k cùng sóng não j cả. Căn bản Tiêu Viêm là công nên tình yêu của hắn cn như lửa vậy, dù thiêu cháy bản thân vẫn lao vào. Giá như sư tôn biết dc hắn yêu mình nhiều tới vậy thì thà nói thật vs hắn rồi sống k đc thì chết bên nhau. Còn hơn trở thành ng chết ng sống như này. Tiêu Viêm dù quên hết mọi thứ nhưng vẫn mãi trống rỗng trong lòng, như vậy mà để làm j :((

@@jungjaehe tôi nghĩ là sư tôn cái gì cx biết đó, nhưng lại không chịu được TV chết vì mình. Thế nên cuối cùng đánh đổi cho TV được sống lại rồi không muốn để TV đau khổ mà xóa hết trí nhớ của TV nữa.

@@jungjaehe Mình là người đứng xem thì thấy không đáng thôi, chứ đứng trên góc độ của sư tôn thì TV vẫn sống mạnh khỏe, và với ông ấy thì thế là ổn. Hai người này một người thì thà chết để người kia sống nhưng quên mất mình, một người thì thà chết để người kia nhớ mình mãi mãi. Cặp đôi liều chết cùng cực, sư đồ có khác 😂😂

[@jungjaehe]

@ đúng là TV vẫn sống mạnh khỏe nhưng mà tâm thì cn giày vò sống không bằng chết. T nghĩ hắn dù k nhớ j thì cho đến lúc chết vẫn không thể yêu ai đc nx. AAAAAAAA, thực sự là đây là fanvid nên k thể có đồng nhân, chứ k thì t cn muốn làm đồng nhân quá :(((