[VIETSUB+PINYIN] Cỏ Dại Và Hoa Dành Dành - Lâm Tam Thất/(野草与栀子花 ) - 林三七

Song: Cỏ Dại Và Hoa Dành Dành (野草与栀子花 ）
Trình bày: Lâm Tam Thất - 林三七
Translation and subtitle by Linglongbuchiyu_
Video + Edit by Linglongbuchiyu_
(* Mình rất vui nếu mọi người thích bản dịch này nếu có re-upload thì hãy cmt bên dưới nhắn mình một câu và ghi rõ nguồn nhé, vì tất cả bản dịch ở đây đều là mình tự dịch nên mình rất trân trọng nó. Cám ơn mọi người nhiều ạ !!!!)
Lyrics:
晚风渐渐把我们吹散
身边少了你真不习惯
以后的我再没有爱上谁的打算
可一个人难免孤单
枯萎的野草 怎配得上栀子花
在冬夜的我 留不住你的初夏
你转身离开 我成了曾经的路人甲
祝你以后过得比我好啊
枯萎的野草 怎配得上栀子花
不够好的我 给不起你要的家
流过的眼泪 成了回忆里的一道疤
以后再没有人来帮我擦
晚风渐渐把我们吹散
身边少了你真不习惯
以后的我再没有爱上谁的打算
可一个人难免孤单
枯萎的野草 怎配得上栀子花
在冬夜的我 留不住你的初夏
你转身离开 我成了曾经的路人甲
祝你以后过得比我好啊
枯萎的野草 怎配得上栀子花
不够好的我 给不起你要的家
流过的眼泪 成了回忆里的一道疤
以后再没有人来帮我擦
Pinyin:
Wǎn fēng jiànjiàn bǎ wǒmen chuī sàn
Shēnbiān shǎole nǐ zhēn bù xíguàn
Yǐhòu de wǒ zài méiyǒu ài shàng shéi de dǎsuàn
Yè yīgè rén nánmiǎn gūdān
Kūwěi de yěcǎo zěn pèi dé shàng zhī zi huā
Zài dōng yè de wǒ liú bù zhù nǐ de chūxià
Nǐ zhuǎnshēn líkāi wǒ chéngle céngjīng de lùrén jiǎ
Zhù nǐ yǐhòuguò dé bǐ wǒ hǎo a
Kūwěi de yěcǎo zěn pèi dé shàng zhī zi huā
Bùgòu hǎo de wǒ gěi bù qǐ nǐ yào de jiā
Liúguò de yǎnlèi chéngle huíyì lǐ de yīdào bā
Yǐhòu zài méiyǒu rén lái bāng wǒ cā
Wǎn fēng jiànjiàn bǎ wǒmen chuī sàn
Shēnbiān shǎole nǐ zhēn bù xíguàn
Yǐhòu de wǒ zài méiyǒu ài shàng shéi de dǎsuàn
Kè yīgè rén nánmiǎn gū dān
Kūwěi de yěcǎo zěn pèi dé shàng zhī zi huā
Zài dōng yè de wǒ liú bù zhù nǐ de chūxià
Nǐ zhuǎnshēn líkāi wǒ chéngle céngjīng de lùrén jiǎ
Zhù nǐ yǐhòuguò dé bǐ wǒ hǎo a
Kūwěi de yěcǎo zěn pèi dé shàng zhī zi huā
Bùgòu hǎo de wǒ gěi bù qǐ nǐ yào de jiā
Liúguò de yǎnlèi chéngle huíyì lǐ de yīdào bā
Yǐhòu zài méiyǒu rén lái bāng wǒ cā
* No copyright infringement intended / Don't re-upload.
* I own nothing from this video except for the translation and the subtitle.
* If you love the song or the singer, please go supporting them by listening to their official song or video.
#linglongbuchiyu_
#codaivahoadanhdanh
#nhactrungquoc
#tamtrang
#lamtamthat

[@shinvnu]

Bài hát buồn quá!!!! Chàng trai đã làm gì mà cô gái tổn thương đến mức cô nói mình không xứng (nhiều câu hát ẩn dụ), r chua xót chúc a hạnh phúc 🥹

[@chinesedj6277]

一聽就迷上了這節奏，超贊👍👏超棒💃🕺

[@lethithanhtam3627]

hay quá

[@VietNameseNature]

Buồn...

[@chineseanimation8185]

mình xin tải về dưới dạng mp3 để chèn nhạc vào 1 số video short nhé, sẽ ghi nguồn đầy đủ, thanks

[@linglongbuchiyu_]

dạ được ạh 🥰

[@hailua722]

Ad làm bài này nhưng giọng nam hát đi ạ

[@linglongbuchiyu_]

chưa có full á chứ tui cũng thích bản nam lắm 😭

[@thunganguyen8153]

Ad cho mình xin pinyin với ạ

[@linglongbuchiyu_]

Đây nhé b :3 Wǎn fēng jiànjiàn bǎ wǒmen chuī sàn Shēnbiān shǎole nǐ zhēn bù xíguàn Yǐhòu de wǒ zài méiyǒu ài shàng shéi de dǎsuàn Yè yīgè rén nánmiǎn gūdān Kūwěi de yěcǎo zěn pèi dé shàng zhī zi huā Zài dōng yè de wǒ liú bù zhù nǐ de chūxià Nǐ zhuǎnshēn líkāi wǒ chéngle céngjīng de lùrén jiǎ Zhù nǐ yǐhòuguò dé bǐ wǒ hǎo a Kūwěi de yěcǎo zěn pèi dé shàng zhī zi huā Bùgòu hǎo de wǒ gěi bù qǐ nǐ yào de jiā Liúguò de yǎnlèi chéngle huíyì lǐ de yīdào bā Yǐhòu zài méiyǒu rén lái bāng wǒ cā Wǎn fēng jiànjiàn bǎ wǒmen chuī sàn Shēnbiān shǎole nǐ zhēn bù xíguàn Yǐhòu de wǒ zài méiyǒu ài shàng shéi de dǎsuàn Kè yīgè rén nánmiǎn gū dān Kūwěi de yěcǎo zěn pèi dé shàng zhī zi huā Zài dōng yè de wǒ liú bù zhù nǐ de chūxià Nǐ zhuǎnshēn líkāi wǒ chéngle céngjīng de lùrén jiǎ Zhù nǐ yǐhòuguò dé bǐ wǒ hǎo a Kūwěi de yěcǎo zěn pèi dé shàng zhī zi huā Bùgòu hǎo de wǒ gěi bù qǐ nǐ yào de jiā Liúguò de yǎnlèi chéngle huíyì lǐ de yīdào bā Yǐhòu zài méiyǒu rén lái bāng wǒ cā