[Vietsub/Pinyin] Nếu nhỡ quay về - Tát Đỉnh Đỉnh | OST Trường Ca Hành

Đăng ký ngay để xem 👉 reurl.cc/3AxaX
Subscribe to our channel 👉 goo.gl/a0I1IG
Vietnamese Translation: Will Vu
♪ Bài hát：Nếu nhỡ quay về (#如若歸來)
♪ Trình bày：Tát Đỉnh Đỉnh (#薩頂頂)
♪ Nhạc phim：Trường Ca Hành (#長歌行)
[Lời bài hát tiếng việt]
Một ý niệm trở thành vết hằn
Hai mắt oán hận nhìn nhau
Mãi chạy theo ân oán tam sinh
Mong quên được nhau
Trường ca vô thanh
Trường kiếm vô thắng
Trường dục vô sinh
Hà tất phải kì vọng mênh mang
Vô giả vô chân
Vô ái vô hận
Vô vọng vô trần
Vốn vô tượng
Vội vã ngược xuôi dùng hết cả đời này
Ngóng trông
A~~ A~~
Điều đã qua xua chẳng tan ánh trăng sáng
Nhớ mãi không quên đi về nơi đâu ngoảnh lại
A~~ A~~
Trốn nơi nhân gian vô thường, tóc xanh thay màu sương
Chấp niệm như hoa quỳnh, khi này khi khác sao lại không
Quên đi
A~~ Gió tuyết đi qua chỉ cần một thoáng
A~~ Lời chê khen đi qua chỉ là một thoáng
A~~ Tỉnh ngộ đi qua cứ như một thoáng
A~~~~~~
(A Ngã lai Ngã tại Ngã xai Bất cải Bất cai Bất quái Vô nại Vô ngại Vô ngoại Quy Lai Thích hoài Li khai Li khai Li khai)
A~~ A~~
Nhỡ tim chiếu chẳng thấy ánh trăng sáng
Chiếu rọi khắp tứ bề ở phương xa không còn ngoảnh lại
A~~ A~~
Trốn nơi nhân gian vô thường, một hồi mộng mị
Bi hoan tựa hoa quỳnh sớm nở tối tàn sao mà
Quên được
A~~ Gió tuyết đi qua chỉ cần một thoáng
A~~ Lời khen chê đi qua chỉ là một thoáng
A~~ Tỉnh ngộ đi qua cứ như một thoáng
Một ý niệm trở thành vết hằn
Hai mắt oán hận nhìn nhau
Mãi chạy theo ân oán tam sinh
Mong quên được nhau
Trường ca vô thanh
Trường kiếm vô thắng
Trường dục vô sinh
Hà tất phải kì vọng...mênh mang
[PinYin Lyric]
Song：rú ruò guī lái
Singer：sà dǐng dǐng
yī niàn chéng hén
liǎng yǎn wàng tián
sān gù qián chén
yù xiàng wàng
zhǎng gē wú shēng
zhǎng jiàn wú shèng
zhǎng yù wú shēng
hé bì jì wàng máng máng
wú jiǎ wú zhēn
wú ài wú hèn
wú wàng wú chén
běn wú xiàng
jí jí yíng yíng yòng jìn le yī shēng
yáo wàng
ā ～～ ā ～～
wǎng xī chuī bù sàn yuè guāng
niàn niàn bù wàng qù xiàng hé fāng huí wàng
ā ～～ ā ～～
yǐn rén jiān wú cháng qīng sī chéng shuāng
zhí niàn rú tán huā cǐ xiāo bǐ zhǎng yòu hé fáng
yí wàng
ā ～～ （fēng xuě guò zhī xū yī shà ）
ā ～～ （fěi yù guò zhī shì yī shà ）
ā ～～ （fān wù guò jiù xiàng yī shà ）
ā ～～～～～
（ā wǒ lái wǒ zài wǒ cāi bù gǎi bù gāi bù guài wú nài wú ài wú wài guī lái shì huái lí kāi lí kāi lí kāi ）
ā ～～ ā ～～
xīn ruò zhào bù jiàn yuè guāng
zuò zuò shēng máng bù zài yī fāng huí wàng
ā ～～ ā ～～
yǐn rén jiān wú cháng dà mèng yī chǎng
bēi huān rú tán huā cǐ xiāo bǐ zhǎng yòu zěn yàng
yí wàng
ā ～～ （fēng xuě guò zhī xū yī shà ）
ā ～～ （fěi yù guò zhī shì yī shà ）
ā ～～ （fān wù guò jiù xiàng yī shà ）
yī niàn chéng hén
liǎng yǎn wàng tián
sān gù qián chén
yù xiàng wàng
zhǎng gē wú shēng
zhǎng jiàn wú shèng
zhǎng yù wú shēng
hé bì jì wàng máng máng

[@SixtenAinr]

Đợi hơi bị lâu luôn gòi, lúc trước toàn qua YOYOROCK Tiếng Trung không !!

[@tramthanh5455]

Thích bài này cực

[@congtinhinh]

Bài hát này rất hay ❤

[@lecaohuyhoangla-9574]

Cmt thứ 2 nà

[@saojin13]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🐞

[@oaycovevatruyentranh1485]

llllll số 3

[@linhnhat731]

这个。。。如果可以，我能帮忙翻译

[@khangngoa5956]

m