Vocaloid Stardust - 涟漪 (Ripples)

[@bmvii_0562]

I keep revisiting this song every once in a while, I love it so much

[@mrlatency7147]

这首好好听!Zeno老师的神曲太多已经分不清最喜欢哪个了

[@armaggielenon3706]

ZENO与星尘最经典的曲子！~

[@armaggielenon3706]

目前觉得这首是最容易找调的？？？？

[@annsha6684]

Can’t wait!

[@lianglixin2002]

很喜歡的一首歌！

[@tansan039]

가사 번역 :) -------------------------------------------------------------- 곡 제목 : 잔물결 Voice-Database: 싱천 Music, Arrangement & Lyrics: Zeno Illustration: 스푼 (匙) Video: CZY -------------------------------------------------------------- 将漂浮的声音都吞没 Jiāng piāofú de shēngyīn dōu tūnmò 표류하는 소리를 삼켜버리고 描绘着贝壳上的轮廓 Miáohuìzhe bèiké shàng de lúnkuò 조개껍데기의 윤곽을 그리고 있어 ​趁暮色未干枯 Chèn mùsè wèi gānkū 아직 저녁빛이 시들지 않은 틈을 타서 ​让泪水藏匿那 Ràng lèishuǐ cángnì nà 눈물을 물 속에 숨겨 ​未曾见过的颜色 Wèicéng jiànguò de yánsè 본 적 없는 색깔 如果胸中回想同一个景色 Rúguǒ xiōngzhōng huíxiǎng tóng yīgè jǐngsè 마음 속에서 같은 풍경을 떠올리면 透着纯白寂静光泽 Tòuzhe chún bái jìjìng guāngzé 고요하게 순백의 빛이 비쳐져 ​ 请慢慢闭上眼 Qǐng màn man bì shàng yǎn 천천히 눈을 감아줘 摇曳着那水面 Yáoyèzhe nà shuǐmiàn 수면이 흔들리고 黑夜吞噬了地平线 Hēiyè tūnshìle dìpíngxiàn 어둠이 지평선을 삼켜버렸어 那哭泣的歌声 Nà kūqì de gēshēng 흐느끼는 울음소리 破碎的波纹 Pòsuì de bōwén 깨진 물결 即使挥手 无法割舍 Jíshǐ huīshǒu wúfǎ gēshě 손을 흔들어도 헤어질 수 없어 ​遗忘的话 Yíwàng dehuà 잊어버린 말 那嗜睡的花 Nà shìshuì de huā 잠들어 있는 꽃 就请你于此沉睡吧 Jiù qǐng nǐ yú cǐ chénshuì ba 나를 깊이 잠들게 해줘 你盛开于那盛夏的污浊 Nǐ shèngkāi yú nà shèngxià de wūzhuó 당신은 한여름의 혼탁함에 활짝 피어나 我流连于那温柔的疼痛 Wǒ liúlián yú nà wēnróu de téngtòng 나는 부드러운 통증에 눈물을 흘렸어 燃烧坠落的那星火 Ránshāo zhuìluò dì nà xīnghuǒ 타들어 떨어져가는 성화 ​ 如梦一闪而过 Rú mèng yī shǎn érguò 꿈결에 스쳐지나가는 것 같아 在泪水溢满的湖中种下 Zài lèishuǐ yì mǎn de hú zhōng zhǒng xià 눈물이 흘러넘쳐 호수에 가득 차올라 那翠绿婆娑的情枝欲芽 Nà cuìlǜ pósuō de qíng zhī yù yá 감정의 가지에서 아른거리는 욕망의 씨앗 梦中缓慢生长萌发 Mèng zhōng huǎnmàn shēngzhǎng méngfā 꿈 속에서 느리게 자라서 싹이 터올라 蚕食心底流沙 Cánshí xīndǐ liúshā 모래가 마음 속을 잠식해가 ​​ 陪我 多一些多一些的时间 Péi wǒ duō yīxiē duō yīxiē de shíjiān 나와 좀 더 많은 시간을 함께 해줘 让困倦随着时间忘却 Ràng kùnjuàn suízhe shíjiān wàngquè 잠들어 시간을 망각해버려 ​ 困在没有呼吸的世界 Kùn zài méiyǒu hūxī de shìjiè 괴로워서 숨쉬지 못하는 세상 ​ 与你之间逐渐失去关联 Yǔ nǐ zhī jiān zhújiàn shīqù guānlián 당신과 사이가 점점 멀어져서, 관계를 잃어버리고 ​ 一天天一天天地沉淀 Yī tiāntiān yī tiāntiān dì chéndiàn 하루하루 가라앉아가 ​让涟漪随风拥抱湖面 Ràng liányī suí fēng yǒngbào húmiàn 잔물결이 바람과 함께 호수를 포옹하게 해 ​困在没有交集的世界 Kùn zài méiyǒu jiāojí de shìjiè 괴로워서 숨쉬지 못하는 세상 归于泥泞在那天亮之前 Guīyú nínìng zài nèitiān liàng zhīqián 날이 밝기 전에 진흙탕으로 돌아가 ​​ 你盛开于那盛夏的污浊 Nǐ shèngkāi yú nà shèngxià de wūzhuó 당신은 한여름의 혼탁함에 활짝 피어나 我流连于那温柔的疼痛 Wǒ liúlián yú nà wēnróu de téngtòng 나는 부드러운 통증에 눈물을 흘렸어 燃烧坠落的那星火 Ránshāo zhuìluò dì nà xīnghuǒ 타들어 떨어져가는 성화 如梦一闪而过 Rú mèng yī shǎn érguò 꿈결에 스쳐지나가는 것 같아 ​ 在泪水溢满的湖中种下 Zài lèishuǐ yì mǎn de hú zhōng zhǒng xià 눈물이 흘러넘쳐 호수에 가득 차올라 那翠绿婆娑的情枝欲芽 Nà cuìlǜ pósuō de qíng zhī yù yá 감정의 가지에서 아른거리는 욕망의 씨앗 ​梦中缓慢生长萌发 Mèng zhōng huǎnmàn shēngzhǎng méngfā 꿈 속에서 느리게 자라서 싹이 터올라 蚕食心底流沙 Cánshí xīndǐ liúshā 모래가 마음 속을 잠식해가 陪我 多一些多一些的时间 Péi wǒ duō yīxiē duō yīxiē de shíjiān 나와 좀 더 많은 시간을 함께 해줘 ​让困倦随着时间忘却 Ràng kùnjuàn suízhe shíjiān wàngquè 잠들어 시간을 망각해버려 ​困在没有呼吸的世界 Kùn zài méiyǒu hūxī de shìjiè 괴로워서 숨쉬지 못하는 세상 与你之间逐渐失去关联 Yǔ nǐ zhī jiān zhújiàn shīqù guānlián 당신과 사이가 점점 멀어져서, 관계를 잃어버리고 一天天一天天地沉淀 Yī tiāntiān yī tiāntiān dì chéndiàn 하루하루 가라앉아가 让涟漪随风拥抱湖面 Ràng liányī suí fēng yǒngbào húmiàn 잔물결이 바람과 함께 호수를 포옹하게 해 困在没有交集的世界 Kùn zài méiyǒu jiāojí de shìjiè 괴로워서 숨쉬지 못하는 세상 ​归于泥泞在那天亮之前 Guīyú nínìng zài nèitiān liàng zhīqián 날이 밝기 전에 진흙탕으로 돌아가

[@Qi_Yiyin]

❤❤

[@ziyanxi9656]

传统艺能😏

[@Noah-qw4zw]

嗚嗚 還是喜歡蒼穹的版本

[@polychromatiica1087]

is this song on Spotify? it’s one of my favourite songs and I’d love to be able to put it in my playlists on there

[@uhhrynn]

I've been searching for lile half an hour abd i can't find it either 😭😭

[@polychromatiica1087]

@@uhhrynn its a real shame its not on there :(( this is such a good song!!

[@pogibagus4397]

Sounds like Hatsune Miku

[@木明柔]

The same engine

[@jacoblockie9671]

Sorry but this version just sounds like bland and boring amateur fan cover who just started using VOCALOID compared to Cangqiong’s version. Doesn’t sound like Stardust’s voicebank is equiped for the emotional peaks of such a fantastic song

[@nixieblue4708]

well this is orginal version so far I know. Technology got better from that time as well as the people working on this probably got more experienced. Still, I agree, Cangqiong version is the best and it stunned me when I first heard it.

[@lokostalel9068]

since it is the earliest one, so it is not suprise that it sound like that

[@itsyuuki]

I agree

[@LV_8989]

isn't this is the original one.....

[@cannolicorgi8913]

I actually kinda disagree. I love Cangqiong's voicebank, but I feel like her version is a lot softer and her voice would fit a piano version better. I do agree that the tuning is a bit bland, but I don't think it's bad. The difference could also come from the program, as Cangqiong is a SynthV and Stardust is a Vocaloid. Overall, I think both versions have drawbacks but they're also both amazing. If Cangqiong was using a piano or orchestral version I think it'd be perfect, and I think if Stardust's version had more growls and vibrato it would sound more emotional and strong.