Vode An English Lyrics

[@SirSaturnine8008]

"Let's re-arrange some architecture Deltas." -Boss

[@alexh6681]

James Bowles is it red red green? Or red green red?

[@VALDYVERSE]

@@alexh6681 And he's supposed to be the demolition expert?

[@owenc585]

Scorch points at dead bug corpse " hey sev this one looks like your mother".

[@griffingower1883]

@@owenc585 Sev: 'just ignore him, he's not worth it'

[@makvande576]

...I didn't know Trandoshans could fly!

[@coletrain583]

What makes it song so awesome is how it refers to both the Mandalorians (their history, their heritage, their legend and their legacy) and the Clones Troopers (their purpose, their sense of being and belonging ,their undying loyalty to each other and their everlasting sense of brotherhood).

[@CHRF-55457]

You know what else makes it so awesome? The fact that the troopers sing it before battle. Spoilers from Triple Zero: She could hear a faint sound coming from his helmet's audio feed; when she concentrated, she could hear singing, and so held out her hand for the helmet. Helmet held close to her head, she could make out strong male voices, a choir of them, singing an anthem she had heard snatches of but rarely had the chance to listen to" "Vode An." They were singing in the privacy of their own helmet comlinks, retreating into their world, like Omega Squad did from time to time. She could hear nothing outside of the helmets, of course, and she felt oddly excluded. They were gearing up for battle. [Please note that I have cut out text from the original to make it shorter. Just two sentences shorter]

[@willj78]

@@CHRF-55457 what a great passage

[@atomic747]

If us military had something like this,then i most likely would've sign up.

[@jongetitdunn]

Pantsalonis same here

[@alejandrodickerson1699]

Ive always said this but i thought i was being weird haha

[@delta-3868]

If I could just blast this music while I was on a covert operation for the military then I would join and do that.

[@jongetitdunn]

Good luck with that 😂😂😂

[@anthonyfors5819]

Same

[@yourlocalmadjack8374]

Now we need 80 kids to sing this in a bathroom

[@kenpoarniceguy1]

How about soldiers instead? It would sound cooler than a bunch of children

[@UnlistedUs3r]

@@kenpoarniceguy1 valid

[@jaredrodriguez6849]

I wish this song had the same effect on kids as the halo 3 song

[@AeonExplorer2024]

It did for me @@jaredrodriguez6849

[@wingsoffreedom3589]

That's oddly specific

[@ryderscott8217]

"Forged like the saber in the fires of death" Hm, sounds a lot like the Darksaber to me

[@matejm01]

That's because it's originally made for Mandalorians. They changed Mandalore to Coruscant to fit the Clones.

[@daaltu6125]

@@matejm01 they= jango boy

[@demi-femme4821]

@@daaltu6125 I can see the original featuring Coruscant because of the Taung

[@Bi11leon]

@@matejm01 Actually it mentions Coruscant because the original Mandalorian species was originally from Coruscant.

[@matejm01]

@@Bi11leon ahh good to know 😁

[@inspectorbutters166]

After listening to this for the fifth time I stormed my neighbor's apartment to find glory in conquest. He called the police, but there will be no retreat!

[@informativenewspaper9501]

Dude that's fucking gold, advisor would be proud😂😂

[@smc0718]

I have a head cannon that the Clones actually speak Mando'a and the Jedi just understand what they are saying like they do with droids.

[@Major_Ursa]

Legend says this man is still hearting comments to this day

[@jongetitdunn]

I love y’all!

[@sadlemonboy7983]

Even though i know mando'a fluently i still listen to this cause its in my playlist and im not sure why i havent just changed what video is in my playlist but yean its still cool to see people who like the song as much as i do

[@lukasreina7951]

Me just trying to sing this like a badass

[@ShaneHallSupremacy]

This needs more attention, I knew they created an entire language for this game but this is the first time Ive seen someone translate it.

[@rhyskingcorbett2221]

I enjoy the "Mando'a" language very interesting!

[@cantinhodocafe4087]

Its the coruscant tongue, Not mando. (I actually don`t know so yeah.)

[@JacopoSkydweller]

O luigi que viu coisas Que não podem ser desvistas Most definitely is the Mando'a language, Clones were made from Boba Fett, Fett was the last mandolorian (that I know of) and if I remember right he taught the Mando'a warrior culture to the clones, possibly the language too though I'm unsure on that

[@jongetitdunn]

+Jacob Verburg the clones of the Galactic Republic? No, they were of his father, Jango Fett.

[@JacopoSkydweller]

Ahhhh shit I know that I just mistyped. Lol. Boba was one of the first clones, adopted by Jango as his son.

[@MrPGrem]

According to the different wikia, it is mando, it's just that Boba changed some words to make it work in a more Republican manners, like changing Mandalore for Coruscant

[@ThePaleKnight]

Yes...this song is even more epic than before! Thank you so much for translating what I thought was gibber jabber in the title screen. You sir are amazing. Thank you

[@M4A1BestGirl]

For those of you who don't know this song is in Mandalorian dialect

[@sadlemonboy7983]

Yup and the name of the language is mando'a

[@justinprice7484]

I'm trying to learn Mando'a

[@captnkeeli]

To be specific, it’s old Mando’a! Most of the words are documented in that online dictionary but I think some of them can’t be found

[@kaitlynhiggins3993]

@@captnkeeli Look up Karen Traviss, she wrote the Republic Commando series (Hard Contact, Triple Zero, and True Colors, plus a few that take place after the rise of the Empire) and she is credited with CREATING most, if not all, of the Mando'a they use in canon. She had (many years ago when I looked it up) a website specifically about the Republic Commando series that had an Excel spreadsheet of ALL the words in Mando'a, plus a little bit about grammar, that you could download.

[@kernowpictures2002]

Probably a combination of Latin and Sanskrit

[@superentertainment9658]

Rule 39: never say no to bacta

[@CHRF-55457]

I almost want this playing at my funeral. It'd be a shame that I wouldn't be able to see or hear it...

[@evandonnelly2760]

It’s crazy how this can fit with a lot of sci-fi settings. While listening to this, I thought of two things, Republic Commandos (no duh) and Warhammer 40K.

[@Warship201]

Thanks now i can finally understand those lines

[@CommanderScout]

“If We’re all clones then why am I the only one with a sense of humor” -Scorch

[@topshotta4258]

1:29 rapping in star wars

[@sadlemonboy7983]

Yessss

[@FlyingGrayson24]

Spitting strait bars

[@Redleadhead]

Such awesome lyrics

[@jongetitdunn]

Ikr!?

[@zandreas12345]

you can sing this in english with the rhythm but the second part is impossible

[@kernowpictures2002]

With practice it is almost easy to do

[@edgeless5]

Anyone else trying to memorize the lyrics to match up with the the singers who do not sing in English?

[@10shanwei]

Very nice on what you've done there! Liked! :D

[@jongetitdunn]

+10shanwei Thanks bro. If you saw my other lyric video for Dha Werda Verda, go check that out. I didn't think about Gratua Cunn and Ka'rta Tor. Feel free to subscribe to my channel and look out for those songs soon.

[@mazisaac]

wow thats some good lyrics

[@MegaJules-xj8yt]

This is the way

[@blakedeslauriers1554]

Very inspirational

[@jongetitdunn]

Thanks!

[@CommanderScout]

“IS IT RED RED GREEN ORD GREEN GREEN RED” -Scorch 🔥🔥🔥🔥🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️

[@HappyNoob17YT]

"he's our demo expert?" Sev

[@hack3d_gam3r]

Well done Vod Mando'ade

[@jongetitdunn]

Thank you, mhi Vode

[@Boss70305]

They should put this song in an episode of Mandolarian

[@tomn.9987]

Good job. Very nice

[@jongetitdunn]

Thanks!

[@cinamonfire]

George Lucas should have expanded the mand'oa language just like George RR Martin did with dothraki and valyrian

[@sadlemonboy7983]

Mando'a is a genderless language its not just brothers but technically sisters as well

[@byron2FZ]

However given the context that this is the variant of the song sung by the male clone troopers, brothers is an apt translation.

[@justinprice7484]

Yep

[@prestonjones1653]

Inthought the Mando'a word for sister was vodika?

[@Tablos-A.F]

Mandalor forever, and the republic

[@guillera9669]

The mandalorian

[@jongetitdunn]

This is the Way

[@MegaJules-xj8yt]

The way of the Mandalore

[@fletcherg8601]

FOR THE REPUBLIC!

[@jongetitdunn]

FOR THE CHANCELLOR!

[@colinfarber2989]

enemies go boom sir? delta 62

[@Jeden_12]

Love this

[@someopinion]

If I am right the South African military has helmets that has visors that look like the mandalorian helmets.

[@L1LegoAnimations]

So is Mando'a anything like Cling on (I know it's heresy to talk about Star Trek on a Star Wars video but bear with me) in the respect that you could, theoretically, read, write and speak the language in reality? I'm sure that it's not an actual language like Clingon is, but still.

[@jongetitdunn]

I know Klingon, but I haven't watched enough Star Trek to know enough of their language. You may have to find that out for yourself. Sorry.

[@cassu6]

Guns'n Games 1226 I highly doubt it has the vocabulary or the grammar to be used as a real language

[@chayne622]

+Cassu6 It can be used as a real world language, however it lacks greatly due to lack of full body content. You can greet and even hold conversations with it, if you either know how the language works, or you have a good translator. Grammer itself is very erratic, and the language itself is very harsh, so it can be difficult. I once was able to hold a conversation that was in mandoa for a few minutes, sadly there are verbs and nouns that are missing from the mando'a language, that English and other real world dialectics carry.

[@Cody.357]

Oh, it's beautiful.

[@DarthKieduss]

Mom: This song sounds religious. Me: Weapons are part of my religion.

[@darkcranberrygamez7795]

Deltas Lock n Load, lets spread the pain around

[@MegaJules-xj8yt]

For Mandalore

[@Trey_816]

Can someone translate, "Mess with the devil dog, you get his teeth" into Mando'a?

[@Thebigcheese54]

This song is bussin

[@kodineusz7100]

"Delta Squad moving out"

[@portlandzombie162]

I’m just curious, is there an English version? Or non existent

[@lukasreina7951]

PortlandZombie I tried to make it but then I realized im trash at singing lol

[@jayive34]

Johnathan Young could do it.

[@jongetitdunn]

jayive34 I would be so hyped if he did a cover of it!

[@unga_bunga6004]

@@lukasreina7951 Dew it

[@The_Master_Chief_117]

VO DA AN

[@danielmehrer9070]

I am putting this comment so the comments say 66 for order 66

[@gthicguy5351]

Star Wars is symbolic and that is why woke Disney changed Canon and did not go with the books

[@justinprice7484]

Hope me subscribing and liking helps I love starwars guys are you excited for new, high republic series (prob on disney plus) i know i am excited for any new star wars content :) love your video even if you don't "own it" i'm trying to learn mando'a as a hobby for fun and this helps :) FOR THE REPUBLIC/REBELLION/Yuuzhan Vong invasion :) (only the bestest of star wars fans know what dat is) LEL LOVE STAR WARS AND EVERYTHING ABOUT IT

[@yehudisfriedman8459]

Am I the only one who thinks that Mandoa sounds like Hebrew?

[@MegaJules-xj8yt]

Get tactical Delta

[@heinrichzemo4061]

english don't you mean basic

[@Sea-zu4bj]

No, English

[@griffingower1883]

@@Sea-zu4bj basic is english you numbskull

[@Cooper-oc7sp]

Yea i preferred it when i didnt understand the words lol

[@SirSaturnine8008]

I think it’s good because it defines what the meaning of the song is.

[@justinprice7484]

@@SirSaturnine8008 yeah

[@Sea-zu4bj]

Lyrics are a bit weird