VSauce: Риск

Переведено и озвучено: public60480847
Оригинал: • Risk.
Материально поблагодарить меня за озвучку можно через: boosty.to/voicepower
yoomoney.ru/to/41001106158836/

[@albuspercivalwulfricbriand5363]

Я тащусь от твоего голоса. Молодца! Отличный перевод и великолепная озвучка.

[@voicepower8678]

+Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore спасибо. Отличный отзыв, великолепная формулировка)

[@user-ci9qx9vr4k]

И КАК ВСЕГДА - СПАСИБО, ЧТО ПЕРЕВЁЛ!

[@user-ye7uf5us1l]

брррр... У меня одного от просмотра каждого видео "Vsauce", бегут мурашки по коже? Не от страха, а от восхищения.

[@S33YouInH3ll]

Волков? Так ты же умер в космосе, едать-колотить.

[@fredbob6423]

S33YouInH3ll, он в клетке

[@herman7002]

3:17 Ириски.

[@user-yx6gh7sz6c]

и риски

[@d.tennant3163]

Благодарю вас, за продолжение переводов видео VSauce. Желаю большего процветания каналу. Какой смысл от видео Саши Спилберг, про её повседневный макияж и фотки с Нифёдовым, если есть такой замечательный канал, который хоть как-то развивает эрудицию у ленивого русского человека

[@deemah3602]

А смысла быть и не должно, те каналы созданы только ради развлечения, что, несомненно, важно. Не учится же весь день, отдыхать тоже нужно.

[@d.tennant3163]

Adelaide Coypel Учеба - это зубреж формул, теории и нарабатывания практики на задач. А развлечение - это прийти домой и посмотреть нормальное видео после которого не портится настроение от мысли об авторах каналов-миллиоников, которые в интеллектуальном развитии ещё не успели преуспеть :)

[@MassaPositiva]

Формулы надо понимать, а не зубрить!

[@sergikoms9611]

- понимание это пассивное знание - лишь 10% знания, - а надо следующий шаг - самому составлять формулы на примерах из жизни вокруг - это даст полное знание дела. - раньше в книгах так учили людей

[@stickycasket2914]

Огромное спасибо за переводы и озвучки!

[@edwinbish]

Молодец . Классный канал и отличный перевод . Спасибо за труды и переводи еще больше VSAUSE , а то все серии уже посмотрены )))

[@yusifaskar3977]

я просто балдеюс этого канала, спасибо за перевод чувак! большое дело!

[@megkek6002]

Спасибо за прекрасный перевод и озвучку!

[@user-fq4ig5ik4t]

Ну год уже прошёл. Кто умер? Отпишитесь.

[@valentinklevanec9352]

у меня кошка сдохла вчера, чувааак, понимаешь?? возможно, следующий именно ты!

[@vitorrio9548]

Приавильнее будет не писать о том, что умер, а проводить перекличку.

[@cayzer8216]

я

[@jeremidead1053]

Я вскроюсь когда мармок выпустит ролик про майнкрафт

[@hasakushino3360]

я тут все ок

[@alehchyzhyk5603]

У меня уже по идее пол миллиона микромортов быть должно. Каждый выбор, получается, решающий. Как в Until Dawn прямо.

[@user-ry7ue7hr1n]

И как всегда - спасибо что переводишь!

[@user-rs8ie7he3u]

Какая разница как я умру. Главное как я живу.

[@user-le4sn5ez4l]

Хорошие и очень интересные фильмы - ролики, перевод просто высший пилотаж. Приятно просматривать, прослушивать и познавать, задумываешься после посмотреного, а вот есть ли более современные фильмы с Майклом?

[@tripik426]

0:05 а я ни понил, что вы делойти у меня в хоодинике?!

[@user-yl1ox3hh8o]

спасибо что переводите

[@neks1742]

Круто! Ты крутой парень) (Я про переводчика)

[@neks1742]

Тож)

[@lookatpin4389]

Очень интересно, спасибо за озвучку. Учу по этим видео гистологию, перед экзаменом.

[@selfishbirch]

и как сессию сдал? лол

[@valentinklevanec9352]

глтстологию так не выучигь

[@xelly1299]

0:04 - "А что вы забыли в моем холодилнике? Вы хотите кушац?"

[@artemcafronov2712]

Фух, в 59году на день рождения тратится не буду !

[@demivik5812]

Я родился 28го ноября, алло, не буду я умирать в этот день

[@misha1998923ify]

0,27% что умрешь в этот день

[@demivik5812]

Миша Белый 29го февраля хочу

[@IIIBETEPIII]

Я тож :)

[@stanislavivko7329]

а смерть такая взяла и решила исполнить закузуху. и убила тебя на 3.11 лет раньше..... ну или както так

[@CatTabby-yl7ek]

А я не хочу умирать утром! Мне всего 9 лет, если я проживу 82 года, то моя смерть будет через 73 года, т.е в 2094 году.

[@AshFoxUA]

Еще раз посмотрю. Лайк само собой.

[@BIGESTblade]

Занятная тема. Когда-то давно я тоже об этом думал. Я пришел к выводу что нет смысла пытаться думать о том сколь долго ты проживешь. Потому что жизнь это череда случайных событий, ты можешь запросто умереть еще до того как родишься, или дожить до 100 лет и жить еще долго после этого. Меня безумно угнетает мысль о том что о том сколько я проживу решается простой удачей, со мной настолько часто происходят невероятные совпадения, что я по-тихоньку перестаю верить в существование совпадений как таковых. Ни одно из них пока еще не закончилось моей смертью, но все еще впереди.

[@stanislavivko7329]

обо всех слуайностях думаю цитатой из одного извесного фильма: "однажды в бесонечной вселенной это должно бы было произойти. Так поему бы не сдесь и сейчас?" (с) трасса 60

[@psychologically9330]

Усовершенствовал самолёты. Умер: в авиакатастрофе. Уровень везения: Вальт

[@bamaboy2527]

ну хотелось бы дожить до 2077

[@user-cl5et5ev9w]

классный перевод

[@ntrunOv]

Позитивненько)

[@user-ce7xe9ls5q]

2059? отлично же, я диабетик-алкоголик, хочу столько прожить! серьезно

[@fatimaukueva2977]

Сюда подписаны исключительно, умные люди, которым интересно что вокруг!

[@voicepower8678]

Ребят, я перезалил видео с исправленной ошибкой. Старое под ограниченным доступом, так что делитесь видео отсюда, т.е. вот этой ссылкой: kzbin.info/www/bejne/mKbZiIafhK55i9k. Понимаю, что 8к просмотров и 1к лайков уже не вернуть, но зато видео будет чистенькое) Спасибо +hipadinate и Алексею Иванову, что указали на ошибку. Тем, кто смотрит впервые, плюсуем тут: pikabu.ru/story/_3657639

[@HiMEKUDA]

+VoicePower какая ошибка то была?

[@user-qg6gw9de3d]

+VoicePower а я поставлю луис заново

[@voicepower8678]

+HiMEKUDA в первой версии я сказал, что Вальд посоветовал поставить как можно меньше брони на те участки самолетов, где повреждений не было. Теперь это звучит как: "сказал укрепить, насколько это возможно, те части самолетов, которые не были повреждены."

[@voicepower8678]

+Василий Чопин да, было бы круто, если бы хотя бы половина людей сделала так же)

[@kornren9890]

+VoicePower с меня лайк и просмотр заново, спасибо тебе за озвучку)

[@psychologically9330]

5:51 я который ходит пешком и на бусе:🗿 Панимааю

[@MrGreen-xq8pn]

что за трек в конце ролика?

[@diz1835]

0:20 теперь моя жизнь не будет прежней

[@user-ie2qw6ce9e]

Да ну, на йух... Так долго мне не протянуть..!

[@keepvent]

В настоящее время. Памятник космонавтам Союз-11, разрушен вандалами. ((

[@vector6d638]

Восстанови его, тебе ведь не все равно

[@MassaPositiva]

памятник на могиле ставить надо, на месте трагедии не обязательно, чаще пагубно

[@princip771]

Почему у подобных видео столь незаслуженно мало просмотров, а всякий вброс говнеца от бьютиблоггеров и подобной шушеры набирает по ляму просмотров за сутки?

[@VladimirUnique1]

Потом что там думать не надо, как и в популярных, дебильных фильмах по комиксам или форсажах.

[@makavelli7733]

потому что это просто перевод, а оригинальные видео имею миллионы просмотров, на канале около 7млн подписчиков вроде

[@princip771]

YG Dogg Сrips да ,но я говорю про русскоязычный ютуб

[@makavelli7733]

Vladimir Dikore тут согласен

[@MishaNYa-_MEDVED]

этот канал ещё несколько русских блогеров переводят и озвучивают. так что если суммировать, то получится тоже несколько лимонов

[@user-db1or1yk1c]

Непонятно почему вы отделяете жизнь от смерти, пугаетесь ее сами и пугаете других. Смерть неизбежная подруга жизни. Не было бы смерти, не было бы и жизни. Ведь в итоге все боятся жизни, - ах как бы не было того, другого третьего. Ах как бы не то и не се. Если присмотреться то это просто боязнь жизни и не более того.

[@kirill19000202]

Кем же Майкл работает, что встречался аж с Обамой? Или там настолько всё круто, что даже люди, которые заливают на ютуб видео могут о чём-то поговорить с президентом?

[@isaevkuanysh1]

+Бен Франклин даже летсплееры и блогеры, геймдизайнеры и веб-разработчики в современном мире - люди которые приносят стране деньги и США в этом плане в передовых позициях

[@denisbsh11]

Вроде и разрушители легенд были у Обамы.

[@andress-rn2mo]

Черт. День не доживу до 63.

[@dzyaniskurgan9248]

пойду набирать свои микроморты

[@0kermit0the0frog0]

Людьми манипулируют, пугая возможностями совершения террористических атак, но при этом эти же люди игнорируют прививки от того же гриппа или игнорируют ремни безопасности в авто. Хотя вероятности событий несопоставимы.

[@anuarmurzakhmetov8910]

ну спасибо. лучше б сказал вероятность того что изобретут вечную жизнь и часть из нас останется жить вечно, ну или хотябы больше на тыщенку лет

[@MarkDamer196]

28 ноября.......моя днюха!!!

[@Hucl]

Лично я не так боюсь умереть от тигра в зоопарке , чем падением на уголок тумбочки.

[@007krut]

Завтра перед контрохой

[@johnny_anthony]

Лол, Обама, а я уже и позабыл, что он так недавно был президентом.

[@nerz7548]

"Твоя жизнь полностью зависит от тебя!".

[@askermir]

ахахах...(грусно)

[@VIRUS.TUBE.]

Это ж ничего себе, под сайт выпуск написать.

[@lestart5091]

Что вы делаете в моём холодильнике, вы что, хотите кушац?

[@user-jc9uv4sd3p]

Вверх!

[@sanchez45rus]

Интересно... почему в конце каждого выпуска отжимается картридж для nes и из него вытекает слизь

[@user-ub8lm8nf9l]

Обамич , это для outro видео, то бишь для его логического завершение, которое можно будет ставить в свои видео из какой-нибудь серий таких как этот например. Здесь виден логотип канала VSauce, а слизь символ висоус еще до этой концовки, он присутствовал в логотипе в виде кляксы(в конце на слизи видна черная клякса.) На счет олд-скульного картриджа я не знаю.

[@0ndrey]

Вероятно, картридж тут потому, то изначально видео на канале были в основном на тему видеоигр. NES - одна из самых известных игровых консолей. Ну а слизь, sauce - соус по-английски.

[@LukeSkywalker-sl8iu]

Я бы закуривал не во рту, и если сигарета не взорвалась, курил бы дальше😉

[@DenisLYSS]

К обаме они ходили, блеать.

[@user-jj5vx2lp4n]

Я еще жив, но мне кажется работа Вальда которая спасала пилотов бомбардировщиков, не спасала жизни, а напротив унесла гораздо больше так как выжившие бомбардировщики уносили с каждым полетом все больше жизней, за что Вальда и постигла карма... как вам такое?

[@Kotya_Lionov]

сидите 4 часа, потом занимайтесь физрой 20 минут и не умрете)))

[@greensmall5266]

60 лет

[@bazyabazikvlad2149]

ааааа!)Взял проверил на сайте свою дату смерти,выдало 2058 год!)вы ошиблись всего на один год)

[@almarc]

+Андрей Алексеев Это может быть ложь.

[@hjbghv2]

+Влад Базик 2061 :C Буду надеяться что медицина прогрессирует и она поможет мне отдалить эту дату

[@MassaPositiva]

об этом все мечтают. Страх смерти называется.

[@dudedobruy8896]

у саюз11 был еще пульс на земле

[@titan6964]

Пойду спортом займусь

[@xenonist4502]

Круто, они были с президентом) У нашего вряд ли добьёшься встречи...

[@kirill19000202]

+Game channel Ему этого не надо. Ему нужно решить, сколько и где украсть, а не решать проблемы с известными ютуберами. Да хотя все наши популярные ютуберы - летсплейщики, бьютиблогерши и тд. Они только в игры умеют играть и рассказывать о косметике. Куда им уж до Майкла с VSauce...

[@SullaKornelli]

+Бен Франклин зачем ему что то красть, если ему и так принадлежит 1/8 часть суши и все, что на ней? Знаете, почему товарищ Сталин мало чего оставил после себя? Потому что ему принадлежал весь СССР и все люди в нем и их имущество. А у себя никто не крадет.

[@kirill19000202]

Sulla Kornelli Он владеет этим? У нас что, диктатура? Он может взять любую вещь любого человека и объявить её своей? Нет, у него власти в России очень мало. Почитайте конституцию России на досуге. С 81 по 95 статью. Там указаны все возможности президента. Оттуда мы узнаём, что он может только бумажки подписывать и встречаться с другими президентами. Всё, он больше не имеет прав как президент. Да он им не долго будет, пару лет ещё и его снимут. И так уже 3 срока сидит, куда ему ещё 4? Хотя по закону нельзя больше 2-х оставаться. А вот тогда у него вообще почти власти не будет, как сейчас у Медведева. и что ему останется делать? Вот тут он и достаёт свои украденные деньги и уезжает в более благополучные страны, типа США или стран Европы с кучей денег. Так делают почти все российские политики. Если интересна данная тема, то в интернете есть очень много статей про таких. Ибо интернет - последнее место, где можно рассказать правду и не бояться властей.

[@SullaKornelli]

Бен Франклин по закону нельзя больше двух раз подряд становится президентом. а не всего два раза. Кстати. Меркель, тоже пойдет скоро на какой там уже срок?) И никого из демократичного сообщества это не смущает почему то. На счет его власти. у меня немного другое мнение. Как и насчет его будущего. ОН никуда не поедет, и скорее всего. на 99% пойдет на 4 срок, во всяком случае народ его поддержит. Другое дело, что может ему это и не надо, тогда она найдет приемника, за который проголосует народ, ты даже в этом не сомневайся. А насчет денег- человеку на такой вершине есть очень множество способов заработать деньги. от инсайдерской инфы, до тупого играния на курсах через ЦБ. К тому же сейчас, он не тратит ни копейки. и живет где хочет и ездит на чем хочет. И, убежать, в еропу? В США? Где его считают тираном и деспотом?) И от кого бежать то, ты мне скажи?)

[@kirill19000202]

Sulla Kornelli Не от кого бежать, а к кому. Наверно всем понятно, что в США и в Европе гораздо лучше, чем в России.

[@adamhasannov4182]

что вы делаете в моем холодильнике?

[@flytotem]

что у майкла с усом.?

[@JekaJost]

наверное шрам?

[@S33YouInH3ll]

Это греподермия, редкая аномалия, когда лишь часть корней в районе усовне даёт полноценных волосинок.

[@user-xg7dm1uv5z]

я это видел вчера...

[@largesweet2547]

28 ноября мое др четко

[@corvoattano7859]

music by Jake Chudnow

[@uksus422]

Ктонить копыта уже двинул??

[@uksus422]

+uksus422 Так как я смотрю это видео с дикого похмелья кажется я до конца видео не досмотрю

[@misha1998923ify]

Я

[@stanislavivko7329]

как в армии ? кого нету - поднять руку !

[@cheesebusiness]

Я умер пару недель назад

[@psychologically9330]

Я который смотрит это в 2021: хмм 2059 интересно доживу ли я.... А тут скоро атлантинда будет( добыча ископаемых, как следствие эрозия земли+ наводение, вообщем Атлантинда будет скоро, а вы мне говорите 2059.. корректировка на дату видео(5 лет назад) 2054.... 2054=11=2, садись два спасибо. Я смотрю это видео в 20:29 символично Я один смотрю это в 2021?

[@nightsup7586]

умру в свое др , збс

[@1akirasan1]

День - мужской род. *Свой* День рождения, а не "своё", сука, неужели это ТАК сложно? _(Что?)_ День. День _(чего?)_ рождения. Это два синтаксически согласованных слова. Нет никакого "моё деньрожденье", есть "МОЙ День рождениЯ". Заебали уже, кретины.

[@1akirasan1]

"Вообщем мы при шли на егошное деньрождение что бы по веселится и мне это нравиться" - квинтэссенция языкового интернет-кретинизма.

[@vatnicputlerson412]

Царство Небесное погибшим космонавтам...

[@daddyduke126]

+Vatnic Putlerson ха, шутку понял. Смешно.

[@vatnicputlerson412]

Дюк Васичев Ничего смешного нет в смерти людей.

[@daddyduke126]

лол, т.е. ты всерьёз Пожелал астронавтам царствия НЕБЕСНОГО? Небесного царства, астронавтам, во хохма! Вдупляешь, не? Ай забей короче.

[@vatnicputlerson412]

Дюк Васичев Ну и что? Это стандартная фраза всем умершим, верующий он или нет. Фраза и всё. Тоже самое что земля пухом. Тоже самое что "год от рождества христова". А дальше каждый по-своему домыслит, по своим убеждениям. Фраза! И всё! Не надо тут демагогию разводить.

[@daddyduke126]

Vatnic Putlerson А если бы они погибли упав разбившись о землю ты бы такой "пусть земля им будет пухом" лол. Ох содомит!

[@TPusher]

Нихера он с президентом встречяется.. Как его зовут? Кто он скажите пожалуйста

[@kirillvine7421]

Его зовут Майкл

[@zamiras1619]

+T. Pusher Michael Stevens

[@jewishguyaga2527]

+Кирилл Виноградов его зовут Барак.

[@Das.Kleine.Krokodil]

+T. Pusher в одном из роликов его вообще не было, а была реклама фильма Муровей, под соусом познавательного видео полагаю там большая команда, а он как ведущий

[@valikshvedov9598]

Они популярный в своей сфере

[@simplewebdev1098]

Лайк, если смотришь это в 2076 году.

[@skinny_strife]

у тебя опечатка, 7 вместо 1

[@skinny_strife]

на дату его комента посмотри

[@BellowghWr]

Skinny юмора ты не понимаешь

[@possumenish8198]

Кто из 2059б

[@possumenish8198]

@@JohnDoe-pv6fz мне двинацыть дурак

[@spdlas]

Помогите найти книгу Кейси Коллза, всё обыскал так и не нашёл:c

[@voicepower8678]

+Данила Федоров в описании под оригинальным видео всегда есть ссылки. K.C. Cole "The Universe and the Teacup" www.amazon.co.uk/The-Universe-Teacup-Mathematics-Beauty/dp/0156006561

[@MOKSIMM]

Яб подкинул бобла, но нищета. Нуи вобще всяко спасибо.

[@user-kl9jt8wk6i]

Смотрю в 8:41

[@KnyPovir]

Дааа встретились с правительством. а у нас кто.. саша балковская, соболев, бьютиблогеры и тд. Мдя тчк

[@ssvgamesonline9996]

а кто такой Майкл ?

[@govir1]

*у меня др 28 ноября*

[@AlmatMalik]

Казахстан))

[@user-il5gz9fd8d]

Казалинск. Кызылорда

[@Vordikk]

Впервые я не согласен с Майклом в половине фактов...

[@murmurmursalyaaan]

Дата смерти всех, кто смотрит это видео и старше 15 лет - мой день рождения

[@user-yo3or4lk4y]

то чувство когда услышал Родину- Казахстан!

[@user-hs6qh3qv3k]

бля... То чувство когда твой земляк течёт от упоминания своей родины...

[@Jason-jd2wn]

Блен возможно я в 340 людях:(

[@bizee3697]

У меня день рождения 28 ноября.Я не могу

[@user-or4to3sl9q]

Я старше 15 лет, мне 16

[@jebi8853]

Какой я ленивый

[@SuperPollitra]

Этот чувак ученый, или эрудированный болтун?

[@user-di7oc4jd8r]

не yченый, но и не тyпой. y него есть педагогическое образование. И он хорошо знает психологию и англ.литератyрy ( он постyпал на психологи и лит.) Можешь почитать в английской википедии кто он.

[@-Rep]

- А Я НЕ ПОНЯЛ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ В МОЕМ ХОЛОДИЛЬНИКЕ ВЫ ХОТИТЕ КУШАЦ??

[@VictorGravit]

Если космос все таки существует, то сколько погибло людей в самом космосе до первого успешного полета Юры, нам никто не скажет!

[@khoroschilovamaria]

😍😍😍

[@WhiskerSR]

Ооо даааа я тот самый кто испортил все своим 229 комментом

[@vladimirdyakov150]

Почему этот чувак в начале роликов как-то странно здоровается "Привет, Vsauce"?? Я не Vsauce!

[@anuarmurzakhmetov8910]

В кратце, Казахстан это место где живут какие то чуваки вроде меня

[@atlantpaladin6938]

давайте поговорим о американских астронавтах которые погибли при запуске Вояджера и приземения Колумбии

[@ragnarok2k10]

+Atlant Paladin они погибли находясь в атмосфере Земли, т.е. фактически не в космосе Точно так же как пилоты во время Второй Мировой погибали от пуль истребителей.

[@atlantpaladin6938]

наши космонавты тоже погибли при входе в атмрсферу

[@realcinephile5442]

+Atlant Paladin В видео сказано что они погибли до границы атмосферы находясь еще в космосе, будьте внимательнее.

[@MassaPositiva]

смотря, что считать космосом.

[@alexanderbril1256]

Кста, кому тоже 15?

[@student9g189]

Казахстан:)))

[@serpentine6127]

авиа катастрофа какая ирония Кстати, у меня на канале вышло очень интересное видео, рекомендую посмотреть

[@alexandr2747]

Он встречался с Обамой? Это 2015 год, у них тоже эта хуйня с ютуберами что ли)