Введение в системное мышление

Системное мышление. Основные принципы успешной работы со сложными системами.
Детальное объяснение мировоззрения желтой стадии спиральной динамики.
00:56 - Что такое «системное мышление»?
18:27 - Постоянные системные проблемы
23:31 - Проблемы системные, а не персональные
25:14 - Видеть всё как систему
25:50 - Нелинейность
30:14 - Локальные действия ➜ глобальное влияние
32:04 - Механизмы, дающие обратный эффект
38:21 - Интуиция и холизм
40:33 - Ложные границы
42:36 - Мир динамичен, а не статичен
44:46 - Сложность, мудрость, обучение
47:03 - Предохранительные меры
50:28 - Самоанализ
52:09 - Коренные причины
55:44 - Баланс
58:56 - Глобальная забота
01:01:02 - Материализм - это не всё что есть
01:02:20 - Жизнеспособность
01:03:44 - Личные интересы
01:07:51 - Системные зависимости
01:08:52 - Смена парадигм
01:11:00 - Интеграция нескольких взглядов
01:13:17 - Паттерны и циклы
01:15:07 - Как узнать, что ты системный мыслитель?
01:16:25 - Зачем менять этот мир?
Оригинал: • Intro To Systems Thinking
Intro To Systems Thinking
ВК: actuali...
Помочь проекту: bit.ly/2GVesY1

[@ДуховныйМассаж]

Здорова Бифурканты!) Вы невероятные!)

[@Веда-ц3ф]

Дарова ❤

[@Мечты-э4к]

Кто из Точки Биффукации - рекомендую смотреть с субтитрами и заменять слово манипулировать на управление или влияние, а так же ставить на паузу и сразу записывать конспект

[@R2USA]

Кто из точки биффуркации ставим лайк ❤😅

[@innado2893]

🤣

[@ЕленаСтручкова-н7в]

😂🤝

[@АлексейИльяшенко-й8й]

ОН похоже с 12 потока)))

[@didock1597]

Скиньте конспект 😂

[@ВадимГарас]

1:08:29 ​@@innado2893

[@Valerie_2902]

Всем привет от 14 потока Точки Биффуркации и семьи Форсаж)))

[@ЭльмираФельбуш]

Привет от 17 потока!

[@butata12345]

Библия- самая лучшая книга о системном мышлении!)

[@СОЗДАЕМИЗНИЧЕГО]

Держите пять 👍🏼

[@loveis-god]

Этому бы чуваку она бы точно помогла бы избавиться от бредогенератора

[@user_alex35]

Да, Библия 🔥 топ. Читай её, и не забивай голову манипуляцией систем 😂

[@virabhadra2]

Библия, это скомпелированные тараканы из голов многих людей из многих поколений

[@Мечты-э4к]

Супер. Благодарю!!!

[@RoxLyle]

Спасибо вам за титанический труд перевода данного материала!!

[@roysigayerd9268]

Пожалуйста продолжайте переводы, Вы делаете великую пользу для общества.

[@asdfszxcvbnm523]

Супер видео. Триггеристы ставим лайк!🚀

[@СветаЯкупова-р4ы]

Привет. Я триггерист

[@ЛюбовьКошелева-х4в]

Благодарю за ценную и полезную информацию! Крутой перевод🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@СветланаМайданюк-б2ц]

БЛАГОДАРЮ за перевод 😘

[@oksanadoliba5560]

Ценно! Познавательно. Легкая подача, достаточно глубокого материала. Искала давно, нечто подобное. За эмоциональный перевод, большое благодарю!!! Энергетика передана с полна!

[@ЭльмираФельбуш]

Благодарю. Доходчиво 😊

[@romaprox]

Отличный материал и хороший перевод. Огромная благодарность за проделанную работу! Эти полтора часа - ценная инвестиция в личностное развитие.

[@ActualizedOrgRu]

Спасибо! Рекомендую также изучить спиральную динамику, хотя бы по оригинальным видео Actualized.org. Это очень глубокая и полезная тема, которая неплохо рассмотрена у него. Я бы и их перевел, но боюсь что страна пока не готова такое слушать, слишком радикальный материал. Да и банально времени нет. Если хорошей деньгой кто поможет - тогда пересмотрю сей взгляд и попробую перевести и озвучить (начав всё же с ряда видео, без которых не будут понятны видео о спиральной динамике). Все эти часовые видео реально сложны для перевода из-за нетривиальной терминологии. На одно видео уходят недели работы.

[@Dima_Dezhin]

а что имеется ввиду под материал "слишком радикальный" , для страны ? ( я так понимаю про спиральную динамику речь ) . почему радикально , чем оно радикально ?

[@ActualizedOrgRu]

​@@Dima_Dezhin на самом деле я преувеличиваю: не страны, а текущих подписчиков. Сейчас тут много программистов и большая часть из них скорее всего оранжевые в спиральной динамике. Вроде как и не проблема, и дело даже не в самой спиральной динамике. Дело в том, что значительная часть нового контента сейчас содержит много активного и серьезного упоминания темы духовности, в том числе и ряд видео о спиральной динамике (за исключением вводного). Оранжевые вряд ли готовы всерьез воспринимать такой материал, т.к. они по большей части не могут различать духовность от религиозности на этом этапе. Обе темы их одинаково негативно триггерят. Предполагаю, что нормально воспринимать такое получится только если ряд других роликов сначала перевести. Ну а те кто уже хотя бы касаются зеленую стадию - смогут такое смотреть и так.

[@Maria-taurus]

@@ActualizedOrgRu переведите, пожалуйста. Это важно и полезно для общества.

[@sablelion]

@@ActualizedOrgRu Лео тоже начинал как оранжево-ориентированный коуч по саморазвитию, и когда он начал больше углубляться во все эти темы второго порядка (желтой и бирюзовой ступени), тогда и аудитория его стала меняться. Стали отваливаться те, кто не успевал развиваться или был слишком залочен в своей парадигме, но сейчас на его канале уже почти миллион - и это в основном те, кто находится около зелёной ступени развития. Плюс-минус. Я думаю, что стоит развивать и твой канал тоже, и аудитория будет развиваться вместе с ним. Не могут быть идеи слишком радикальными, уже даже Курпатов их так или иначе затрагивает. Они разумеется не станут массовыми и вся страна не будет резонировать пока. Но с чего-то надо начинать, чтобы хотя бы посеять зерно здрового смысла в этом по крайней мере интересующемся обществе.

[@ActualizedOrgRu]

00:56 - Что такое «системное мышление»? 18:27 - Постоянные системные проблемы 23:31 - Проблемы системные, а не персональные 25:14 - Видеть всё как систему 25:50 - Нелинейность 30:14 - Локальные действия ➜ глобальное влияние 32:04 - Механизмы, дающие обратный эффект 38:21 - Интуиция и холизм 40:33 - Ложные границы 42:36 - Мир динамичен, а не статичен 44:46 - Сложность, мудрость, обучение 47:03 - Предохранительные меры 50:28 - Самоанализ 52:09 - Коренные причины 55:44 - Баланс 58:56 - Глобальная забота 01:01:02 - Материализм - это не всё что есть 01:02:20 - Жизнеспособность 01:03:44 - Личные интересы 01:07:51 - Системные зависимости 01:08:52 - Смена парадигм 01:11:00 - Интеграция нескольких взглядов 01:13:17 - Паттерны и циклы 01:15:07 - Как узнать, что ты системный мыслитель? 01:16:25 - Зачем менять этот мир?

[@АлександрНиколаевич-г4к]

Как узнать ссылку на это. Комментарии?

[@Екатерина-п7и6л]

Очень важные вещи сказаны в этом видео)) Благодарю Вас за то что подмвечиваете людям экологичный путь к своему от успеху.

[@EvgeniyKarpoff]

Благодарю за перевод!

[@PanterAmetal100]

Полтора часа можно сжать в одну короткую фразу: "Всё в мире систематично. Помните об этом".

[@samsmith2915]

Спасибо за видео!

[@СергейСергеич-ц9т]

Спасибо за шикарный перевод, видос огонь 🔥

[@НикБернули]

Благодарю за перевод и ценную информацию!

[@Маряна-о1ц]

Я счастлива что наткнулась на это видео) Спасибо за перевод)

[@Борис-ф6м]

Рим 1:28-31: "И как они не заботились иметь Бога в разуме, то предал их Бог превратному уму - делать непотребства, так что они исполнены всякой неправды, блуда, лукавства, корыстолюбия, злобы, исполнены зависти, убийства, распрей, обмана, злонравия, злоречивы, клеветники, богоненавистники, обидчики, самохвалы, горды, изобретательны на зло, непослушны родителям, безрассудны, вероломны, нелюбовны, непримиримы, немилостивы."

[@virabhadra2]

Изыди, мракобес!

[@oshieryunomonogatari]

Он взял за слово «система» по одному центу и стал миллионерам рассказав что система это система в системе 😂 он по гороскопу -водолей

[@tonysergienko]

😂😂😂😂 ору!

[@anarnewyoutube]

Благодарю!! Как это вовремя!

[@aquacorsa]

Спасибо Вам! Продолжайте пожалуйста переводы

[@НатальяПивоварова-с6щ]

The best explanation ever! Thank U!🤩

[@sergeykravets9007]

Системное мышление-это способ посмотреть на мир с помощью сетей Сети внутри сетей, системы внутри систем (все взаимосвязано) Изучение вещей через объединение и анализ С.М. нужно чтобы менять вещи которые больше чем ты сам Правительство, корпорации и пр. - это системы Клер Грейс - изучал развитие психики индивидуальной и коллективной Ступени развития психики- каждая ступень это свой набор ценностей и взгляда на Мир Жёлтая стадия- это понимание того что существуют стадии Система это набор взаимосвязанных вещей Наиболее общее предназначение системы - защитить себя, поддерживать гомеостаз и расширяться, расти Язык (например английский) это тоже пример системы Проблемы систем - война, ожирение, преступность безработица, коррупция и пр. Локальные действия оказывают глобальное влияние Насильственное изменение в системе создаёт катастрофу Редукциони́зм - методологический принцип, согласно которому сложные явления могут быть полностью объяснены с помощью законов, свойственных явлениям более простым. Осознание это решение Система создаёт все свои основные проблемы Рефлексия - размышление о своём психическом состоянии Рост любой ценой - это рак. И рак в конце концов убьёт себя Системный мыслитель всегда заботится и жизнеспособности системы Трамп это продукт системы Трайбализм - форма групповой обособленности, характеризуемая внутренней замкнутостью и исключительностью, обычно сопровождаемая враждебностью по отношению к другим группам. Изначально характеризовал систему первобытных, неразвитых обществ Системный мыслитель отвечает себе на вопрос КАК НУЖНО ДУМАТЬ (самоанализ) Сдвиг парадигмы (взгляда, убеждения о чем то) помогает найти решение проблемы Все является сознанием в мозг не создаёт сознание а лишь в нем находится Системное мышление это интеграция нескольких взглядов Приспособить ценности людей вокруг себя, нельзя включать только свои ценности ❗ДРУГОЙ ПУТЬ ЭТО ПРИЗНАТЬ ТО ЧТО ВСЕ СИСТЕМЫ ЦИКЛИЧНЫ, ПРОХОДЯТ ЧЕРЕЗ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ПАТТЕРНЫ (ШАБЛОНЫ) (бизнес паттерны, шаблоны жизни и пр.) Изучать как работает система, эмперически, на самом деле, а не так, как ты думаешь она работает. ЕСЛИ ТЫ НЕ УЛУЧШАЕШЬ СИСТЕМУ (МИР ВОКРУГ СЕБЯ), ТЫ ВЫМИРАЕШЬ, ТЫ БУДЕШЬ УНИЧТОЖЕН РЕШАЙ ГЛОБАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ПОЛУЧШЬ ВСЕ Думать о Мире - вот что продвинет тебя больше всего

[@Gladkovarealty]

Сергей, второй видос за два дня, который вы так удобно и круто конспектируете🎉🎉🎉 это просто огонь, пушка, бомба!!!

[@sergeykravets9007]

@@Gladkovarealtyблагодарю за оценку)) Кураторам ТБ привет 😁🤘🖐

[@sergeykravets9007]

@@Gladkovarealty крайне рекомендую не ограничиваться лишь моим конспектом, но и смотреть самостоятельно. Важно чтобы материал прошёл через конкретно ваши "фильтры".

[@AnzhelikaMatveyeva]

@@sergeykravets9007 почему-то так и подумала что из ТБ

[@Anastasia_broker]

Огромное спасибо 😊

[@MaBrg1]

Оч интересно, спасибо.

[@amiladhoc795]

с чего нужно было начинать видео: 1:18:57

[@SbeveAmogus]

Сигма мале тупа раскидал по фактам

[@solonkina_online]

Очень круто🔥🔥🔥🔥

[@ОльгаОльга-э7о]

Спасибо Вам❤❤❤ ты крутой!!!

[@ИринаТихомирова-р5ч]

Действительно полезное видео для самосовершенствования личности. За озвучивание отдельное спасибо.

[@Борис-ф6м]

Рим 1:28-31: "И как они не заботились иметь Бога в разуме, то предал их Бог превратному уму - делать непотребства, так что они исполнены всякой неправды, блуда, лукавства, корыстолюбия, злобы, исполнены зависти, убийства, распрей, обмана, злонравия, злоречивы, клеветники, богоненавистники, обидчики, самохвалы, горды, изобретательны на зло, непослушны родителям, безрассудны, вероломны, нелюбовны, непримиримы, немилостивы."

[@Coach_spektor]

Спасибо большое за перевод этой информации!🙏🏻 но дикция и активность у озвучки просто жесть🤪

[@Leyvariel]

Материал бесспорно суперский. Но угрозы в качестве мотивации учиться использовать систеиное мышление в конце ролика вызвали у меня сопротивление

[@bizi6187]

Доброго настроения, при возникновении сопротивления стоит применить рычаг мышления и обратную связь.

[@am84314]

Глобальные "проблемы" это саморегуляция системы и это не есть плохо.

[@МирныйЧеловекСмерти]

Видео полезное именно как ответ вопрос, что и для чего системное мышление, но ~30% ролика можно выкинуть, оно вышло за рамки примеров и показывает лишь личные предпочтения автора, а некоторые вещи которые он говорит вообще противоречат принципам системного мышления.

[@TheRusMinekraft]

Спасибо за перевод!

[@Timer1]

Кто не спрятался, Я не виноват :) Нашёл Ежа

[@loveis-god]

Последние 10 минут крутые, что юыло до очень спорно) Мысли о пользе для мира, с точки зрения анализа узкох мест в системе, это единственное что было полезно

[@priz111]

Для тех кто интересуется системным мышлением, почитайте советский учебник по логике! От того что этот чел сказал много ненужной информации или состроил много гримасс, он не сказал ни чего по существу, что такое системное мышление!

[@virabhadra2]

43:50 фиксированный статичный тип мышления, это как раз про религию. Там всё сотворено, как есть сейчас, так и не меняется

[@CYCLEADER]

Лучше почитать "Принципиальные вопросы общей теории функциональных систем" П.К. Анохина.

[@RadioJokey]

1973 год? А посвежее?

[@fanmusic1779]

Помимо Анохина, еще и Ганзена

[@Diiapazona]

Видео интересное, но количество пропаганды зашкаливает. Из-за этого сложно серьезно к этому автору относится) За перевод спасибо!

[@yoga.innerspace]

Очень все круто. Спасибо за перевод. Напрягла только однобокая критика Трампа.. я не за Трампа, но все правительства и Обамы ( в тот период) в том числе косячат.. а тут сразу на одну сторону наезды…… как то предвзято и совсем не системно)))

[@vijamarchel4205]

Спасибо

[@alextrufan2551]

Одна вода, кругом вода. Коротко о видео - система, система, система. Нужно учиться

[@user-ye2mn9td1r]

Лого канала увидел и сразу о пиццагейт подумал

[@xenia16]

Привет биффурканты, дайте списать конспект

[@Ббв-ф7ы]

лекция по конформизму азазазазаза. смотрите подбное гавно критично... челик учит вас системному мышлению уходя в политику, делая миллион бездоказательных утверждений.

[@Power_of_Thought]

Изучайте КОБ, там всё не для дураков конечно, не просто, но всё встаёт на свои места.

[@faceagile]

Ставь лайк, если голосовал за Трампа

[@Rybin_Roman]

15 ТБ, привет от ССД 🌸

[@vmsdfv]

Как управлять миром в тайне от санитаров.

[@Борис-ф6м]

в точку😂 кого изменить он собрался? возможно и курить бросить не может! как сказал пророк Рим 1:28-31: "И как они не заботились иметь Бога в разуме, то предал их Бог превратному уму - делать непотребства, так что они исполнены всякой неправды, блуда, лукавства, корыстолюбия, злобы, исполнены зависти, убийства, распрей, обмана, злонравия, злоречивы, клеветники, богоненавистники, обидчики, самохвалы, горды, изобретательны на зло, непослушны родителям, безрассудны, вероломны, нелюбовны, непримиримы, немилостивы."

[@insbhor]

Давно дошел до того что любая система это "организм"...

[@marinad6973]

Покажите это нашему правительству.

[@АлександрИванов-ъ2д4з]

Точка Биффуркации 5.0 💣

[@ВикторияЗолотых-к4ф]

6.0

[@user-EGE]

@@ВикторияЗолотых-к4ф как субтитры сохранить?

[@margoivanova7878]

Проще прочитать про холоны. Уже есть труд на эту тему более научный.

[@vovaleontiev]

Введи пару подмен понятий, немного ошибок, щепотку лжи и вот твою систему можно объяснить уже по-другому. Теперь уже шахтёр, работающий чтобы прокормить семью - враг человечества, потому что не подумал, что добыча угля отравляет экологию. А вот мы смотрим под углом, что он кормит сына, а он учится на врача, который спасёт жизнь матери учёного, который откроет лекарство, которое спасёт миллионы и как-то картина меняется, да? Но зачем об этом говорить, когда ты зелёный левак, ага.

[@vovaleontiev]

Где-то на серверах гугла, это видео лежит и занимает вполне себе физическое место на носителе, который надо охлаждать за счёт теплообмена с окружающей средой.

[@ДенисБосый-ю7р]

Процесс перехода на жёлтую стадию раньше не назывался образованием?

[@BlinkingAce]

Спасибо за ваш труд, но спикер нифига не глубокий и по моему очень плохо знает то, о чем говорит.

[@sunflower88639]

Это ты так думаешь или не хочешь понять

[@A_V_Makeev]

ТБ 14 привет!)

[@ВладСмирнов-н4ж]

Кирилл!!! Нахера нам это?)))))) Он над нами издевается!)))

[@Mypmypkuh1]

😂

[@Green_Pinwheel]

Утонула в море бессмысленной воды

[@ИгорьНасонов-э4э]

Наряду с обсуждением системного мышления системно обсирается Трамп. Чувак явно придерживается мейнстрима))

[@НатальяКлюева-м9ъ]

👍😄

[@loveis-god]

О да, поэтому видит таких как Трамп не стимулирующими развитие и положительные трансформации системы, а как разрушителем системы. А всё как раз наоборот

[@loveis-god]

Да, разрушение ненужного вредоносного в системе, привнесение притока свежего воздуха, полезного, но часто не очевидного для большинства

[@ИгорьНасонов-э4э]

Чувак почему-то называет эволюцией любые изменения, что в корне неверно. Эволюция - это развитие, но существует также ещё и деградация. В наше время деградация явно начинает преобладать над развитием.

[@citycattv5050]

словоблудие неофита, к тому ещё и местами неверный перевод типа «средние люди»… вообщем потера времени

[@SeriousFox]

Он мне заливает, что виноваты системы, а не люди, а потом говорит что виноват Трамп. Хаххахах позор (в целом видео хорошее, но эта политота чела прям дискредитирует). А в конце он как в секте говорит. Мда... Вот краткая версия без политоты для повторения: Мир состоит из большого количества вложенных и накладывающихся друг на друга систем. Каждая система состоит из объектов / элементов и связей их объединяющих. Когда элементы объединяются в систему, они получают системные свойства, которые нельзя получить, если взять один элемент или даже суммировать все элементы, но не связать их. Чем сложнее система, тем больше в ней элементов и связей, тем труднее изучать её, воздействовать на неё и предсказывать её действия. Системы стремятся защитить себя, самообеспечивать и восстанавливать себя. Только жизнеспособная система может развиться, очень сложные системы развились из мелких, каждый этап развития был в отдельности жизнеспособным. Система имеет свои проблемы, например, общественная система содержит в себе проблему войны, плохой экологии, бедности, массовой некомпетентности. В этом виноваты не конкретные люди, а определенные системы Тот, кто хочет начать изучать системы, должен видеть все объекты окружения как системы. Тот, кто хочет воздействовать на систему, должен помнить, что воздействие на большие системы могут вызвать много нежелательных эффектов. Поэтому много в действительности хороших людей, не понимающих особенности воздействия на систему общества, могут принести вред миру. Понимание систем позволяют маленькому человеку увеличить свое влияние во много раз. Также понимание систем указывает нам на то, что простые (тут имеется ввиду "популистские и резкие") решения вредны - необходимо подходить к делу обдумано. При решении конкретной проблемы необходимо увидеть целостную систему её порождающую. Также важно помнить, что системы динамичны, они усложняются или упрощаются, новые связи элементы и подсистемы формируются и отпадают, поэтому их нужно постоянно изучать. В любой системе очень важны элементы, организующие профилактику возможных проблем

[@mikehess3927]

СИС МЫШ - СИЛА!!!

[@tutitam33]

И лет ему 55!

[@tutitam33]

Системному мышлерию

[@АндрейСмелый-и7о]

Говорит как пастор перед прихожанами.

[@love_streltsova]

Когда в загс пойдем😀

[@imgod113]

про системное мышление полезно послушал, но услышал почему то что трамп глупый лузер... лысый маниулирует)

[@НурланТаштанов-н3ж]

Зашёл послушать про системное мышление, понял что у чувака отсутствует системное мышление

[@shivaoi]

лайк

[@AnRudesky]

На скорости 1.75 уже более-менее можно слушать. А так дико медленно. По сути дано только общее понимание, хотелось бы больше практической пользы

[@ВасилийПетрович-ь1ю]

У меня 2x максимум просто . Иначе бы в 2,5-3 смотрел

[@Sergey-user]

все бы хорошо, но смотреть не возможно, он назад вперед двигается, или камера наезжает отъезжает

[@АлександрРужьёв-л5щ]

да, он по ходу себе там надрачивает.

[@SolBadGuy90]

Зачем смотреть полтора часа на мужика который стоит на одном месте, а камера зафиксирована на его лице? Ты пришел смотреть на лицо?

[@ЛизаАрзамасова-и3и]

Спасибо за пользу, ещё нравятся эти ребята kzbin.info/www/bejne/jIC7ZpJ-fMSIhK8

[@Mikhail-Gribov]

Переведенное часто тяжело заходит, тут хорошо пошло.

[@Денис-ф4х9х]

А что, птицы додо вымерли?

[@ПавелПеров-л3ч]

3

[@dansun8]

пипц болтун за 10 минут 0 полезной информации система это система это система это система

[@ИльяПетров-р3о]

Умеют же люди. Почти полтора часа лил воду, а так ничего осмысленного и не сказал. Чем-то напоминает марксистов с их диалектикой, которая годится только на то, чтобы задним числом оправдывать любые противоречия.

[@virabhadra2]

Диалектика не ставит себе целью оправдать противоречия, а наоборот через метафору противоречия понять, как работает система

[@rusteddays4352]

Сука. 18к просмотров.. Материал ценный, а просмотров мало..

[@Изумруд-у9э]

Бедные иррационалы)

[@maksimmikhaylov]

Что за бред чувак несёт про терроризм!

[@vladodl3445]

Чо это за чувак ?

[@MaBrg1]

О системах каких-то вещает

[@ДмитрийБезрученко-с6д]

Готов сразу жениться на девушке которая полностью поняла суть этого видео и разделяет его мнение.

[@Dima_Dezhin]

)))

[@Маряна-о1ц]

😅 у вас будет о чём говорить

[@ИгорьНасонов-э4э]

Боюсь, что искомая девушка в итоге окажется трансгендером. Но вы не отчаивайтесь, прогрессивный Запад смотрит на это шире, чем принято у нас)))

[@MaBrg1]

Да в общих деталях он рассказал, грех не понять, тут нужно копать глубже, там и посложнее для понимания будет. И кстати, женись)

[@ДмитрийБезрученко-с6д]

@@MaBrg1 Блен, так сразу? За два года я уже успел копнуть...

[@Eyiref]

Все, о чем говорит автор видео, находит свое отражение в Коране. Но в Коране даётся решение этих проблем, а не пустословие. Советую ему почитать , поразмыслить . Будет удивлён, если умён.

[@braggamaffin]

Ну всё, у меня определённо спиральная динамика пожелтела.

[@86koroljov]

Спасибо за перевод!