Вводный урок чешского языка с носителем | Prague Education Center

Знакомьтесь с Луцкой - преподавателем в Пражском Образовательном Центре. Сегодня она подготовила пробный урок чешского языка. Пишите в комментариях, что вы хотите видеть в следующих уроках.
===============================
ПОДПИШИТЕСЬ НА КАНАЛ: / @pragueeducationcenter
===============================
Мы эксперты в сфере образования в Чехии! Звоните и пишите, мы ответим на все ваши вопросы:
viber/ whatsapp [phone]
([phone]
Skype: PragueEducationCenter
[e-mail]
Добавляйтесь в друзья:
Сайт: educationcenter.cz/
Вконтакте: clubpec
Facebook: / peccz
Instagram: / pragueeducationcenter

[@user-nj4rl7cg4b]

Огромное спасибо. Люблю сжатый формат обучения. Всё по делу без воды и прочего. Чем больше учу Český тем больше он мне понятен (удивительно, да) 😉 Язык учится очень приятно, особенно когда так хорошо объясняют. Приятно позаниматься с носителем

[@elizeliz7097]

Здравствуйте!!!Я читаю глупые комменты людей!!!Спасибо вам дорогая!!!Ваши уроки очень доступны. Я бы хотела быть вашей ученицей!!!

[@TVvv2000]

Милая девушка)) Спасибо за вашу работу))

[@PragueEducationCenter]

Спасибо за ваш отзыв!)

[@user-vz8sz8hp5j]

Просто супер.Лайк однозначно 👍👍👍Учительница приятная девушка доходчиво объясняет👏👍🇨🇿❤️

[@PragueEducationCenter]

Спасибо огромное за вашу высокую оценку)

[@user-vz8sz8hp5j]

@@PragueEducationCenter Neni zac. Tohle jsou pravda.Mam rad vase skoleni👏👍🙂🌹

[@jamilibrahim2972]

Dekuji ,vy abesnite dobre,cestina je dla mne me zajimave jazyk,dobro noc

[@gigachad01488]

Володію українською мовою (рідна), знаю русский язык (потому что украинец), jeszcze znam polski (uczyłem dla pracy), пачаў вывучаць беларускую мову (бо дуже прыемна і 84% падобнасці з украінскай). И ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК КАК ПО МНЕ - ЭТО БУДТО ВСЕ ВЫШЕ ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ ЯЗЫКИ СМЕШАЛИСЬ И НАЧАЛИ ДЕЖУРСТВО ПО СЛОВАХ )))) СПАСИБО ЗА ТРУДЫ!

[@user-zf5td8xk3x]

"...знаю русский язык (потому что украинец),"))))

[@elenaa.6751]

Спасибо за урок!

[@Ruslan.050]

Очень доступно 👍👍👍 mockrát děkuji 👍👍👍

[@tele9404]

Молодец. Умница да ещё и красавица. Всё доходчиво. Только можно помедленее

[@PragueEducationCenter]

Спасибо за ваш комментарий. Вы можете приступить к изучению чешского языка с нашими другими видео-уроками: Разговорный чешский курс: kzbin.info/aero/PLdPvzP-b88dHOVuHg4AgVKh4PTqATjX1v Чешский за 5 минут: kzbin.info/aero/PLdPvzP-b88dGmDn3xGbfCeQoOwo1zeQ3W

[@aleksandrsychevskij7879]

Velmi milá a úžasná slečna! A hlavně že chytrá)!!!

[@user-hd2hq4vg5p]

Молодца! Супер ! Спасибо огромное! Вы очень хорошее дело делаете!!!

[@PragueEducationCenter]

Спасибо) Желаем вам успехов в изучении чешского языка)

[@larisastrelc71]

Спасибо, большое!!!

[@lenchiky405]

Спасибо четко ясно понятно. Спасибо!

[@PragueEducationCenter]

Спасибо вам за высокую оценку)

[@dennisnovak3284]

Красотка! Люблю чешский язык и чешских девушек.

[@anastasiadolgopat1477]

благодарю за урок♥️

[@PragueEducationCenter]

Приятно видеть, что вам понравился этот видео урок! Желаем успехов в изучении чешского языка)

[@margaritakoshkina1096]

Как здорово,а интересно,Вы индивидуальные занятия проводите?

[@Leksus87Le]

Спасибо за урок

[@PragueEducationCenter]

Спасибо вам за отзыв)

[@michaelvlasov6466]

Спасибо

[@user-vj7ix9yc4l]

Очень красивый русский!😍

[@irinagladkaya375]

Спасибо.

[@PragueEducationCenter]

😊

[@ameriko1435]

Добрый день. Луция, я учу чешский по Берлицу, сейчас уже на 2-м диалоге 4-го урока, в общем, все понятно, наибольшие затруднения с частичками se и si. Например. Фраза "Ješte se neznáte?" Формальный перевод "Вы еще не знаете друг друга?" или" Вы еще не знакомы?" А дословный получается что-то типа "Еще не знаетесь?" Получается здесь частичка переводится как -сь, а не как -ся? Хотя вроде бы на русский она должна переводиться как -ся. Или что, эта фраза переводится как "Еще себя не знаете?" Ну это вообще что-то явно не то. И почему частичка ставится перед neznáte, а нельзя сказать Ješte neznáte se? Или фраза rozumíme si переводится в курсе как "Понимаем друг друга". А если переводить si как "себе", то получается что, "понимаем себе"? Что-то вообще не то. Это что, идиома (устойчивое выражение) ? Или Kdy se sejdeme? Ну тут вроде понятно - "Где встречаемСЯ?" Только опять же, нельзя ли сказать Kdy sejdeme se? Почему частичка ставится до, а не после sejdeme. Это из-за того, что это вопрос? Однако, другая фраза не вопрос, а se ставится тоже до. Chci se setkat už v pul šesté. "Хочу встретитьСЯ уже в пол шестого". Или Mužeme se ješte projit = "Можем еще прогулятьСЯ". А нельзя сказать Mužeme ješte projit se? А вот Mužeme se tam najíst. Формальный перевод "Можем там поесть", а дословный получается что-то типа "Можем там наестьСЯ". Опять же, а нельзя сказать Mužeme tam najíst se? Или Kam si mužeme sednout? Формальный перевод "Куда мы можем присесть?". А дословный? "Куда себе можем присесть"? Хм... Звучит довольно странно. Ну и последнее. Co si dáte k piti? Формальный перевод "Что будете пить?". А дословный получается, наверное, "Что СЕБЕ дадите (т.е. закажете) пить?" Правильно? Но тогда почему "K piti", а не просто "piti"? Это что, "Что СЕБЕ закажете к питью" , что ли? В общем, все в курсе Берлица до настоящего момента довольно понятно, но основное затруднение как раз вот эти частички. Луция, объясните эти моменты, пожалуйста, чтоб для меня уже окончательно в выученном все стало на свои места. Из того материала, что я выучил, по-моему, для русскоязычного человека один из непонятных моментов - как раз эти частички se и si в чешском языке. Хотелось бы увидеть в следующих уроках тему, посвященную этим частичкам именно от вас - носителя чешского языка. Свернуть ОТВЕТИТЬ

[@user-se9bk7el4v]

Дякую

[@PragueEducationCenter]

😊

[@PragueEducationCenter]

небольшая ремарка: přízvuk=акцент=ударение. приятного просмотра:)

[@natalienovakova3124]

Prague Education Center женщина ты русского незнаешь кажется

[@eldariell2173]

@@natalienovakova3124 а ты знаешь? "не" с глаголами слитно пишешь.. facepalm

[@ALEXZANDR_GAMES]

@@eldariell2173 красава! Чётко обломала "граматея" ! )))

[@Happypeople87]

Добра

[@tatarin7320]

Спасибо, чешский похож на русский. Думаю, что можно будет легко его выучить!

[@PragueEducationCenter]

Главное усердно учитесь, и у вас все получится)

[@user-hg7ms7ey8b]

Очень чётко и доступно изложен урок. Жаль что визуально прочесть в видео уроке можно только то что написано чёрным маркером. Очень хотелось бы чтобы авторы видео учли этот недостаток

[@PragueEducationCenter]

Добрый день. Постараемся

[@user-ig1to6yv9z]

Dekuji

[@PragueEducationCenter]

😊😊

[@makssucc552]

OMG фортепиано расстроено, мои УШИ! А объяснение мне нравится

[@FoxyDrevis]

лучше всех

[@PragueEducationCenter]

Спасибо))

[@user-pn7dk1dy8t]

Я думал, когда мы говорим "чё", вместо "что", то лишь от лени) а в чешском это слово есть как литературное) очень похоже на наше "чё". Интересно, каков же был праславянский язык)). А видеоуроки хороши: короткие и запоминающиеся)

[@pecdir5242]

До 14 века русские и чехи говорили на одном языке. Потом в Чехии был достаточно длинный период, примерно 300 лет, когда правили Габсбурги и практически везде говорили на немецком. Но потом, когда начали опять восстанавливать чешский язык, то очень много слов было возвращено, как они существовали еще несколько веков назад. А в русском язык развивался и видоизменялся дальше. Если вы почитаете Слово о полку Игореве в оригинале, то там очень много слов похожих на современный чешский. Так что действительно похожие языки.

[@filipkalas222]

я не знаю, где ты слышал čo(чё ) в чешском языке , потому что такого слова у них нет. У них только co (цо), čo говорят словаки ;)

[@user-pn7dk1dy8t]

Возможно перепутал)) не обратил внимание на диакритику, учту) однако, сложно читать на латинице, хоть и подобные славянские языки :)

[@user-pk5cy8qn2v]

@@filipkalas222 и поляки

[@Leksus87Le]

@@filipkalas222 и поляки тоже ( co ) ЦО = ЧТО

[@moonlighta.9228]

Děkujeme.

[@natalienovakova3124]

Moonlight A. Шо

[@user-sk5bn9gb9h]

Есть у youtube один весомый недостаток: ненормализованный звук. Я не пан профессор, но тут на быстрой перемотке некоторый гражданин может слегка оглохнуть

[@user-em1eq4lx7j]

а как сказать,я из Румынии?

[@Leksus87Le]

Ну да схожесть есть и с русским и местами с польским. Хорош урок вот тут теперь сижу и думаю может быть стоит попробовать подписаться 🤔🤔🤔 Хотя не знаю я вроде пока в Чехию не собираюсь ехать Вот бы Польский кто то в таком же формате читал

[@PragueEducationCenter]

Если появится желание, присоединяйтесь! Всегда будем рады видеть вас среди подписчиков нашего канала.

[@Leksus87Le]

@@PragueEducationCenter надо будет время от времени поглядывать и подзубривать и чешский

[@anesahmetov3643]

Jsme Alcha Narubaeve Dekuji moc ! Pro me vasi poradeni velmi vazna vec! Mam rad opakovat Vas slyset a - pronauns. Prosim piste abcedu cerny nebo tmavu barvou. Dekuji moc

[@user-we1hd4sx1y]

Спасибо, но пишите пожалуйста ЧЕРНЫМ маркером, зеленый невиден!

[@PragueEducationCenter]

Это старые уроки, в новых мы учли эту ошибку)

[@stika8116]

0:23...:D

[@user-bi2vf7lu3d]

У нас в українській мові 7 відмінків (падежей). Когда мы зовём кого-то, этот падеж называется - Кличний відмінок

[@cyrilanisimov]

Звательный падеж был и в русском до начала 20-го века

[@edivkoze4721]

Cyril Anisimov он и сейчас есть: Маш, Саш, Валь, Жень, мам, пап и т.д.

[@annikkifluff7281]

что ?

[@cicik57]

в украинской мове лиж бы выдумать ненужный видминок, как они буквы выдумывают там другое е,г, и т.п. а так он в принципе и в русском есть

[@ma3bka]

@@cicik57 лиж, ахахах

[@yana_1111]

ничего не видно цветными маркерами((

[@PragueEducationCenter]

Приносим извинения за дискомфорт. В дальнейших видео мы все учли.

[@dmitriykonopinskiy3793]

Некоторые слова на Испанский похожи ))

[@theHAFEN]

Это какие интересно?

[@zhanlysenko5491]

Перекрученый язык мне нравитса Словацкий язык

[@silnyi-narod]

Чешский язык письменно мало отличается от остальных славянских языков, но вот его фонетика с чередованием долгих и коротких гласных делает его оригинальным и неповторимым.

[@PragueEducationCenter]

Все верно, каждый язык по своему уникален и красив!

[@silnyi-narod]

@@PragueEducationCenter Чешского не знаю, но читаю в оригинале "Osudy dobreho vojaka Svejka". А так как, знаю этот роман почти наизусть, то больших сложностей это не вызывает.

[@tomasroll5089]

Чередование долгих и кратких гласных является особенностью словацкого языка. В словацком каждая вторая гласная должна быть долгой.

[@fullsen58]

Зная украинский и русский все понятно)

[@PragueEducationCenter]

Вам очень повезло! Не всем чешский язык так легко дается.

[@eternal4081]

Пятый падеж чешского очень похож на 7 падеж Украинского "Кличний".

[@gigachad01488]

"Миколо, Іване, Василю, Петре де ви?" - для русских объяснение если шо )))

[@ALEXZANDR_GAMES]

Блин! Мне так стыдно за своих соотечественников. ПРЕПОДАВАТЕЛЮ НЕ НУЖНО ЗНАТЬ ИДЕАЛЬНО РУССКИЙ ЯЗЫК! С помощью вставок русского языка, она вам осталопам помогает понять то, что она сказала по-чешски. Хотя она не обязана этого делать.

[@user-bm1xx8dc1z]

Не пиши на доске зелёным маркером!Перевод на чешский: Není psát na tabuli zeleným fixem!

[@anastasiiashapovalova5524]

То есть маркер вас смущает, а безграмотность нет...

[@romansolenov9474]

@@anastasiiashapovalova5524 Поясните

[@user-4504Daily]

Да! Когда пишут зелёным, ничего не видно!!!

[@taniakovalevich4344]

Вы бы ещё прозрачным написали, выкиньте берюзовый маркер

[@Avgustos123]

Салатовый маркер - плохая идея.

[@PragueEducationCenter]

Уже устранили эту неполадку в следующих видео. Желаем успехов в дальнейшем обучении)

[@Avgustos123]

@@PragueEducationCenter С этой барышней, есть ещё видео?

[@xxxextrimalxxxchannel2203]

Луцие, всё ня, давайте Либора. Он круче объясняет.

[@PragueEducationCenter]

У нас сейчас сразу 2 новых направления уроков: Разговорный чешский : kzbin.info/aero/PLdPvzP-b88dHOVuHg4AgVKh4PTqATjX1v Чешский язык за 5 минут: kzbin.info/aero/PLdPvzP-b88dGmDn3xGbfCeQoOwo1zeQ3W

[@yurauu336]

Українська більш схожа на чеську ніж російська..

[@annikkifluff7281]

Чё?

[@alexeeenkov]

Да

[@user-fe7qf7ij1h]

согласна, и белорусский язык тоже больше похож на чешский, чем русский

[@maksats755]

да почти все славянские языки очень похожи, а русский какой-то отчужденный

[@Vasiliy_VZ]

Я розмовляю українською та російською, чеську мову я зрозумію хоча б про що людина мені хоче сказати.

[@user-yj2cn2hf7p]

Дуже дякую вам все доступно і ясно я не буду вас і справляти Навіть якщо там є якісь помилки тому що я прийшла вивчити чеську а не прийшла ще когось підбирати казати справляти скільки помилок і тому якщо не сподобалось вам відео пішли дальше не сподобалась вам відео чого тут сидіти ?Ага І що коментувати пішли там де не подобається

[@PragueEducationCenter]

Спасибо огромное за вашу поддержку! Желаем вдохновения для дальнейшего изучения чешского языка))

[@fransiscountre9672]

но і короче слухай сюда, я тіпа тоже говорю на язикови який мало похожий на ваший, но тіпа то є мій язик дуже є туй много слів заїмствованих із словацького вадь чеського і мадярського язиків, кідь думаєш шо се якиїсь ідіот пише та так не думай бо то так неє розумієш? доста файна у вас мова і говор но богати нико і нигде не пойме закарпатський язик бога вам материного дєере фосом

[@annikkifluff7281]

ты даун писать научись но смешно

[@annikkifluff7281]

я знаю спасибо

[@yurauu336]

нашто ти йсе туй неборе вообще написав?

[@lingvstudija6141]

Не туй .., а уй...

[@user-yj2cn2hf7p]

Дорогі хейтери можна так сказати Пішли всі куда подальше на всі чотири сторони не подобається Пішла геть

[@natalienovakova3124]

Ты кажется русского незнаешь

[@alexeeenkov]

Все она знает, давай не гони на нее. Тебе тут бесплатно базу чешского дают, а ты воще обнаглел, мало ему. Хочешь лучше? Плати за образование.

[@alisakovalska8537]

Ты тоже русский не знаешь!

[@4knightchanell71]

@@natalienovakova3124 невоспитанная тут только ты, он тебя не оскорблял, а ты начала его посылать и оскорблять

[@gurisk_xaslav4791]

У этой училки талант бесить

[@PragueEducationCenter]

Не всегда преподаватель кому-то подходит. Посмотрите наши уроки Чешский легко и просто или Разговорный чешский с Кларой.

[@user-rw5gh6if1w]

Спасибо