我考到日檢N1滿分的學習歷程！日常練習、面對倦怠期的方法｜講日文的台灣女生 Tiffany

幫漢字寫標音的網站是這個，但畢竟是機器有時候還是會標錯喔！記得查證+張開耳朵
www.webtoolss....
follow Tiffany：
facebook▶ / tiffanyspeaksjapanese
Instagram▶ / tiffanysjapanese
Twitter(內容全日文)▶ / tiffanytwjp
Blog▶tiffanysjapane...
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！
這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！
■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□
如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：www.youtube.co...
今天的影片內容▶
【蒂芬泥的其他影片】
我的日文學習歷程
tiffany.pros.s...
跟我去工作！口譯工作的一天
tiffany.pros.s...
日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
tiffany.pros.s...
不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
tiffany.pros.s...
從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
tiffany.pros.s...
女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
tiffany.pros.s...
改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
tiffany.pros.s...
不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
tiffany.pros.s...
變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
tiffany.pros.s...
只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
tiffany.pros.s...
日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
tiffany.pros.s...
本週關鍵字：

[@tiffanysjp]

大三之前的日文學習歷程在這：kzbin.info/www/bejne/mYmbqGmXh5ugjNk

[@BestDNA]

輕鬆學真的比較快

[@kevinlee6459]

台大的損失

[@ichikyo1882]

聽完只有點頭如搗蒜 我是一位四十多歲的單親父親 在每天忙得不可開交的日子中 獨自帶著小孩生活 說要擠出時間唸書 真的不容易 但因為日文帶給我們一家三口 極度療癒的心情 所以只能跟小孩一起看日劇、動漫的時候 『順便』學日文 也很幸運的 雖然分數不高 但也因此入手N1證書 所以這個方法 真的是有用的！！！ （而且也因經濟狀況，從未出過國，也沒認識任何日本朋友） 與大家共勉之～～

[@german717]

我也是剛起步學習的中年爸爸T_T,謝謝你的故事~加油

[@jennys527]

厲害

[@ichikyo1882]

@@german717 這真的有效，我不是愛讀書的人都做得到了，您一定也可以...

[@ichikyo1882]

@@jennys527 一點不厲害，是好運啦...

[@凱莉-l3t]

我現在是文藻外語大學日文系的學生，每次人家問我為什麼日文那麼強，為什麼可以這麼堅持學日文，其實也是因為一直看泥的影片，從中得到很多的共鳴，然後從今以後也是會繼續跟妳一起學日文

[@devilcruella]

能推荐些好看的日语影片么我也想学

[@samgu1930]

@@devilcruella YUKA 老師

[@tiffanysjp]

一年之後看到還是好感動🤍

[@charlos6478]

畢業了吧😂

[@lilithw4335]

能考到滿分 真的很不容易 超強

[@alan-nihongo]

你好😀成功的背後有著很多不為人知的心酸。N1滿分的背後有你的不懈努力。學好一種外語不是一件很簡單的事情。3年前我爲了考日本的「日本語教師資格」考試，在一家培訓班學習。當時我們班有15名學生，除了我全部都是日本人。有一天，培訓班的老師拿N1古題讓我們解答。結果班裏只有一個日本人考出100 分。他們都説挺難的。原因之一是大家都不習慣出題形式，時間沒把握好。考N1,N3要多做一些模擬試題，以免考試中會慌。大家不要放棄！功夫不負有心人！ Tiffany，alan老師支持你🧡也支持正在學習日語的同學們🧡

[@meichuanchen5344]

非常喜歡妳分享這種有深度學習日文的正確方法，很讓人提振學日文的興緻。謝謝妳。

[@秀秀秀_Syou]

看完後有一種「這就是這幾年來我的成長」的感覺：”）不過也真的是很厲害！由衷的佩服您！

[@CY-ke6ff]

我覺得語言環境很重要，即使再怎麼努力學習之下，用不到沒多久一定忘！

[@狗熊-h2u]

Tiffany實在是太厲害了，我每次讀到 N3，壓力就好大好大，一讀書，唉，腦筋都快要中風了

[@user-xv4ee6ze6t]

看到清朝婦女我笑了，這形容也太可愛！ 哈哈哈哈 第一次知道有可以整篇漢字翻成拼音的網站，謝謝分享~~

[@ayujason2012]

我是覺得你真的很強，然後到口譯這個位子一定是經過了非常辛苦又努力的過程，然後標題打不努力讓我覺得 還蠻傻眼。冒昧給個小建議，如果你可以跟留言多互動，你人氣應該不止12萬訂閱。

[@連紫沁]

我之前也是念到不想念，學得慢，甚至壓力大，吃一餐吐一餐，差點想放棄。後來發現自己還是想學，一點一點發現自己還是有進步，就覺得其實自己也是可以的，只是比別人慢一點。所以慢慢來就好~

[@貓-d5b]

加油💪

[@yuanchen120]

日文真的要下功夫，我也是日文系畢業的，對日文沒啥興趣所以沒留學（有點可惜），大三直接考N2有過，大四考N1差5分沒過就再也不考了，直到畢業10年日文幾乎忘光光，但是靠著密集看NHK、緯來日本台幾個月，然後不會的用語寫下來、背起來，真的讓我日文大躍進⤴️之後想再挑戰一次N1！

[@stephengo010]

興趣會是主要「關鍵」

[@wizozb36118]

最後那個不要逼自己感覺好像我現在的寫照😂 （12/1就要考N1卻不好好抱佛腳背單字還在看劇看動漫安慰自己這在練聽力）

[@youandmepls]

學習的專注力真的很重要！ ！！

[@cltan3004]

好棒喔❗️我后天就要考N1了。希望可以順利通關💪🏻

[@e5990457]

一個小小的建議 13:00 時你說了「這些都不是最重要的」 會頓時讓人有種「所以我剛剛聽了這麼多都是廢話嗎」的感覺😂😂 建議可以說「最後也是最最重要的⋯」 謝謝泥分享這麼多經驗🙇‍♀️🙇‍♀️

[@ayujason2012]

而且我覺得她也不太會回覆這裡的問題或意見

[@16吳銘彰]

目前考n1雖然已三次落榜.......但看到公司裡的日本人中文超好讓我更氣~~~~絕不能輸他們~~~~

[@ayujason2012]

考試跟實際運用是二回事

[@rmann725]

Tiffany真的很棒! 現在我在日本日商工作 覺得自已的商業日文真的需要再加強!!你的經驗分享我很喜歡:) ps.是否有推薦的商業日文學習管道 謝謝~

[@tiffanysjp]

商業日文大部分都是固定巨型，可以直接買一本情境工具書每次要用的時候拿出來查，久了就記得了

[@injp_workholiday]

我剛過n1(雖然低空飛過...） 我覺得Tiffany這集影片分享超級實用（謝謝你🤓

[@dindon19901021]

看完後覺得既感動又充滿勇氣的感覺，泥真的好棒👍🏼👍🏼 好喜歡看你的影片～想要繼續一直看著你的影片、與你一起朝日文變好而努力(●°u°●)​ 」

[@透子-r8g]

看了你考滿分，讓原本就N1的人好蠢蠢欲動😭！ 而且我超懂不要逼自己這件事，當初聽力完全靠看日本實況主的遊戲實況半年就突飛猛進，有時候別人覺得你在偷懶，實際上就算是放鬆的時候也可以讓日文進步！而口說進步是在看了綜藝節目之後，真的很有幫助！！推薦大家跟我一起偷懶學習法哈哈哈～

[@透子-r8g]

我之前因為去中國工作，開始用中國的影音app，叫嗶哩嗶哩，因為我懶得翻牆，所以youtube的遊戲實況我也沒得看，然後發現嗶哩嗶哩上的節目資源還滿多的，如果有喜歡的藝人，可以直接查他的名字試試看～

[@yajin30]

這個網站真的幫了我大忙~~~感謝

[@bestnote3227]

謝謝Tiffany！！！ 最喜歡妳的影片了！獲益良多！

[@peterliang0620]

真的佩服 也很喜歡tiffany的積極上進態度

[@bucolicfrank9812]

謝謝Tiffany的分享～ 有個小建議，可能會讓大家觀看這些優秀實用的內容時更加流暢： 影片內容的一些重點處或註解感覺會配合很多音效，但是似乎有點繁雜，並且有時會蓋過說明的聲音，也許日後可以嘗試減少音效的種類或是次數(有點像是在筆記裡少畫幾筆螢光筆，更突出重點)，並且適當降低音效音量。 加油！你的鼓勵和提醒經常讓我獲益良多唷～

[@tiffanysjp]

謝謝你的建議！🧡🧡

[@user-br8fp5nn9i]

想知道日文翻譯網站的連結~~~

[@お節介じい-t4g]

素晴らしい！Tiffany san の日本語に対する努力と情熱に感服。私は50年ほど前に中文嚮導國家考試を三回受験しましたが､全て落ちました。過去的往事不堪回首😖。我勸你學習韓語。韓語文法跟日語差不多。你肯定很快就學會的。我韓文說得比中文好一點。

[@wynne2370]

お節介じい 我很少用　感服这个词啊

[@ClanonBeat]

中日韓口譯路過

[@stephengo010]

「過去的」這三個字省略掉！ 過去=過往的事=往事 標點符號「不是每個段落都加上句點」 修改 往事不堪回首，我建議你學習韓語，韓語文法跟日語差不多。 你肯定很快就學會的，我韓文說的比中文好一點。

[@cho2566]

我不是日文系的，但是對日文學習很有興趣，大概六歲就開始看動漫看了十幾年，有天發現自己可以不用開中文字幕就看懂了，當初也沒有刻意不要看中文字幕，可能是因為從小耳濡目染吧 然後最後一點說得很好😂 不至於要逼死自己，對我來說學語言就是開心而已~ 目前也有計畫要去海外交換！

[@yilinzhao787]

一個月前因為AKB的演唱會，所以我下定決心要開始學日文的時候 ，因為我想去日本見到偶像，我很想好好跟她說話 ，日文真的有點難 但是為了她們我真的不想放棄，最近又剛好看到妳的影片，也希望以後能透過妳的影片學習到更多生活的單字之類的 ，也希望未來能考到至少N3啊

[@nanaseryoko]

你一定可以的，我不知道怎麼過N3的@@

[@hanajst]

喜歡這集Tiffany的髮型😍（另劃重點）

[@angel760724]

可以拍一個上班族如何擠出時間讀日文的方法影片

[@aa3681274]

蕭怡青 24小時應該有30分鐘是可以自由利用的時間吧！？

[@angel760724]

我的工作沒那麼多時間可以做喔，30分鐘都沒有呵呵，而且我還有兼職喔

[@angel760724]

所以我才想要怎麼擠出時間

[@jt4009]

蕭怡青 呵呵，你的时间都交给了工作还想学习？

[@angel760724]

工作沒辦法啊，又不學生可以靠父母養，時間多，但還是想考日檢

[@hannasyakuno2442]

明天考N1啦！ good luck！！

[@zxcqwe90121347]

漢字讀音那個網站好讚，好好用

[@弾厚作-q3g]

N1滿分💯 我N2一直跨不過去N1 🤣😂

[@rigesu3118]

弾厚作 我也是诶

[@uni33950]

我N三到N2已經唸得很辛苦了

[@BokuhaKelvin]

Tiffany最後下的結論真的很切中要點

[@SoulLaw0676]

希望背景音乐可以小一点

[@teriteri]

謝謝你的影片和分享！

[@tamkailing4367]

thank you for such hearty sharing, love from malaysia

[@王舒美]

很喜歡你的分享：）很有幫助：）

[@蘇軾-d4m]

目前大一日文系 也朝著做口譯邁進～

[@chihfeng1975]

東坡兄也要學日文啊？ 口譯超吃反應...

[@tiffanysjp]

現在寫詩詞也追求國際化

[@chihfeng1975]

@@tiffanysjp 😂😂😂

[@BokuhaKelvin]

@@chihfeng1975 🤣🤣🤣

[@スリーマーメイド]

我是看動漫一兩年後考一下就過了，雖然沒有滿分

[@stephengo010]

大家都是努力學習者💯💯💯

[@hungrylulu6242]

学习汉字的日文读法、记住日剧里词句的用法，这两点深有同感。继续努力！

[@Sanata_yukishige]

1級考滿分真的很不簡單！！我考的時候還沒分五個級別呢那時還是4個級別⋯⋯ 我考一級時也沒到滿分！！

[@星星點燈-p9v]

我剛莫名其妙的考過N1 覺得這不是夢！

[@chihfeng1975]

我是真的倦怠了，如果給妳教，我可以過N...0

[@user-qu3zm7vu8g]

可以建議下載nhk的app新聞可以直接有假名

[@jt4009]

陳查理 感谢

[@litingting4079]

請問：App名字是easy japanese嗎？ 打NHK第二個顯示出來這個APP。 這個APP需要付費嗎？🙇‍♀️ （雖然我下載完了）😅

[@litingting4079]

王羿雯 謝謝🙇‍♀️

[@alfredhsu9513]

恭喜🎊

[@mariko314]

我也是硬背反而不能把字記起來。 反是看日本新聞、電視、生活常用常聽都會記得起來~~~ 背單字不是說不行，就每個人學習方法不同而已~ 找到適合自己的才最重要。

[@jennys527]

很有幫助 謝謝您的分享 ^^

[@jt4009]

原来你95年的哦，我94年的 羡慕你的成绩也欣赏你的努力，我相信我也可以的。

[@趙柏哲]

Tiffany 使用哪個app看日劇呢？

[@mirand3356967]

我記得是KKTV

[@user-je4kz5eo7h]

不要逼自已~找出自已學日語的樂趣與方法很重要~~~~

[@poyulin2540]

謝謝你的分享及漢字讀音的網站(o^^o)

[@1686ronnietsai]

日本人都輸給妳、驕傲的台灣姑娘！👍！

[@嵐風-o9h]

作為日文初學者，想請問學完五十音後是不是邊學文法邊學生字？

[@HUGO0116]

謝謝你的分享，我的目標是可以成為接近母語者的水平！大家一齊努力🔥💪

[@yilinzhao787]

最近因為喜歡上了AKB48的關係 所以讓我想學習日語 最近又剛好看到妳的影片 覺得妳的程度真好 好羨慕你們 想學好日語 50音剛背完開始進入文法什麼的 希望之後能考到N3以上啊

[@ethangreat3532]

厉害了 👍Tiffany

[@as8017780]

字幕可以用剪映還蠻好用的喔,可以直接輸出字幕

[@yuki6691]

滿分..！！すごすぎる🤭

[@crystalloo1310]

好喜欢Tiffany的平易近人～～～

[@alfredkwok9239]

勁！

[@JapanSereneStrolls]

谢谢，很励志

[@zeroeye0]

好棒喔!

[@wusmile3984]

蒂芬泥 越來越漂亮了❤️❤️❤️

[@陳姵儒-m3p]

芬妮老師 請問怎麼增加日檢閱讀能力 我都考19分

[@小澤さわ]

滿分很厲害耶👍👍 我目前已經考過了 N5跟N4. 這連結是王可樂老師有分享過的 日檢的準備方式 kzbin.info/www/bejne/lZarfZqud91riqs

[@AA-Min]

對於出社會已經在工作（Ex.輪班制）的人，但又對學日文有興趣，有什麼好方法？

[@MMM-k5l7q]

N1を受けるために受けることはなくて､日本語が好きだからこそ、N1を受けていく

[@jennys527]

原來證書長這樣.... 好期待今年3月終於可以收到N3的證書

[@jennys527]

2022 / 7 😆 N2 終於過了！ 接觸日文大概 3年

[@evilwhip]

朝拜神人🙏 希望對週日的考試有運勢加成XD

[@user-qk1el8gr6y]

想問Tiffany都用什麼軟體修圖呢

[@hobson429]

我想知我jcat 357(near native)可不可以考jlpt n1 180分 ，我想180分先考n1呀

[@user-lo1wk4md3s]

我是東吳的 大學才開始學 但是進步超慢...

[@user-pw7ol6vc4b]

108新課綱有個叫學習歷程的東西可以塞證照，所以應該是會加分的🤔

[@chrispeng7038]

N1比N2真的難很多

[@jennyni1775]

感謝分享

[@ting7485]

一種語言學的久了。 便會知道這個證書根本不重要。

[@林小惡]

請問您有考取「通訳案内士」嗎？

[@chiaannlee9397]

媽媽走來走去哈哈哈

[@user-kn5ri2id8u]

真优秀啊

[@p635590327]

讀解真的好難 我準備考禮拜六（12/1）的n1 模考的讀解大概錯四分之一 快瘋了 其他倒還好 加油（為自己跟其他考生共勉）另外 日本留學真的不一定日文會提升 因為我來日本前就大概n2程度 可能n1ギリギリ過這樣 現在大概120上下 我覺得可能要在工作上學會比較有助益（便利店餐飲店員除外 因為每天講的都一樣 會基本問候就差不多了）然後當地朋友（不僅日本 哪都一樣）習慣語速 其他就日常積累 還有 日本租房大部分沒有電視甚至沒WiFi 因為要長時間去習慣類似主播說的新聞啊 日劇啊之類的 之前覺得便宜就好 後來住一段時間發現同學會話進步超快 我好像還在原地踏步 所以沒有真的蠻可惜的

[@chihfeng1975]

我也覺得讀解很難，根本不可能去閱讀全部的文章，因為時間絕對不夠。

[@user-ky3tj1kw7z]

@@chihfeng1975 足够熟练，时间就会够用

[@user-qv7tz7kd6s]

我也不喜歡被單字 甚至連看到日文的東西都會想跳掉😅😅

[@shangshang9997]

好厲害！！ 我雖然考過了但是沒有滿分

[@stephengo010]

你沒滿分不代表實力不足，分數參考用的。

[@yangyu6642]

まことにありがとございます

[@user-un1lc9fw5f]

昨天刚考完N2，备战明年N1！

[@khoalbert9680]

N4-N1其實要多久？

[@elsawu2111]

Tiffany 好美

[@wanyili6523]

在高雄口譯很難有案子

[@ting7485]

可以專門教考試。 但不要教發音跟腔調拜託🙏 替買妳課程的人覺得悲傷。

[@baba1122001]

有一個好的女先生是多麼的重要。

[@HARU-jp7mg]

請問日檢能跳級考嗎@@?

[@透子-r8g]

可以喔，我只考了一次N1，沒考過其他級別，雖然成績沒有非常好但及格了，就再也沒考過了😂，但還是常常看新聞、綜藝節目之類的增強日文～

[@透子-r8g]

個人覺得學習日文最重要的還是興趣，不然很難堅持的

[@kevinlau5940]

👍

[@erei6847]

我日文學了超久還沒N1...

[@jackhsiehnckuarchitecture178]

想請問從零到N1及格，Tiffany覺得至少要花多久的時間

[@user-oy6tm3ll6d]

两年左右

[@jackhsiehnckuarchitecture178]

一天讀多久啊

[@ayujason2012]

她好像都不太會回答問題

[@stephengo010]

@@ayujason2012 不是不太會回答，是根本不回答，還不如在王可樂社團發問還比較實際。

[@安贶俊]

可以分享一下那个给汉字注音的网站吗😂

[@jinyij6630]

我也想知道！

[@user-mb5zv3zn3s]

可以上網查「漢字　ふりがな」有很多類似的網站喔！

[@cyannmayumi7026]

求问那个网站是什么

[@cyannmayumi7026]

知道啦

[@nanami8858]

Tiffany妳好 我想把日文學好尤其口說。想請問Tiffany看日劇學日文的話，妳會用什麼方式看呢？有字幕無字幕等⋯謝謝🙏

[@terrylin598]

NANAMI 這個我也想知道

[@tiffanysjp]

我會開日文字幕，沒有日文字幕的話會關字幕

[@nanami8858]

@@tiffanysjp Tiffany謝謝你的回覆，如果是他只能是中日雙字幕的話呢?就把字幕關掉嗎?