【Ｎ３文法】～を通じて・～を通して

[@noirnoirnoirchan]

02:20 通じて、通して的細微差異 とおして 帶有積極主動做A 的語感

[@danielalbertogonzalezsoria4122]

出口先生の授業を通じて、面白い表現を覚えます。🤟

[@MrChildReindeer]

私は三年を通じて日本語を勉強し続けますよ。 出口先生👨‍🏫、今回もありがとうございました。お疲れ様でした。

[@1dreamysky]

分かりやすくて、すごく助かります。ありがとうございました😊

[@FiroYang]

花了两天时间完成了, N3这个list内的语法, 开始向N2进发了, 可是明天要上班了啊. 这就是我的中秋节假期, 都在学习出口老师日语视频. ありがとうございます。

[@LouieJyuli]

感謝老師細緻的教導！

[@seoulmate1360]

フィリピンは一年を通して暑かったり、雨が降ったりする日が続きます。 とある言語交換アプリを通じてインドネシア人の親友と知り合いました。

[@一歩99步]

請問老師如果以“在整個範圍～期間”來解釋的話，和~にわたって有什麼不一樣呢？我覺得兩個一樣，可是查過文法書又說兩個是不一樣的

[@MrChildReindeer]

我的認知是 「わたって」用於”時間很長的時候”用的，一個小時內都在唸書的話用「わたって」感覺怪怪的🤨

[@FiroYang]

@@MrChildReindeer 这样说的话, 类似汉语 "渡过了漫长的岁月" 比较合理, 如果是"渡过了1个小时" 就有点怪.

[@noirnoirnoirchan]

在"整個~期間"內：～を通じて・～を通して 只用在期間,不用在範圍 在範圍或期間內：~にわたって 沒有強調ずっと

[@dulakshinanayakkara6021]

先生、「ハワイは 一年間を通じて暖かいです。」と言えますか。ちがいはなんでしょうか。教えていただけないでしょうか。

[@clementchiu1315]

通(とお)る 　(1)(自)穿越過；通順 　1. 歩道(ほ どう)(0) を 通(とお)る。 穿越過人行道。 　2. この文章(ぶん しょう)(1) は 意味(いみ)(1) が 通(とお)る。 這篇文章語意通順。 通(とお)りに 按照；正如 　1. ご指示(しじ)(1) 通りに いたします。 我會按照你的指示做。 　2. それ は 私の予想通りです。 那正如我所料。 通(つう)じる　 (0)(自)(他)精通，了解；通往 　1. 英語 に 通じる。 精通英文。 　2. 北海道 に 通じる道。 通往北海道的路。 　 学生時代 を 通(つう)じて、... 整個學生時代， 通(とお)す 　 　(1)(他)通過 ちょっと 通して ください。 　 請讓我過去一下。 通(かよ)う 　 　(0)(自)(上學、上班) 通勤，來往；相通；相似 　1. バスで 学校 に 通(かよ)う。 坐公共汽車通勤上學。 　2. 二人 の 心 が 通(かよ)っている。 兩人心意相通。 　3. 父 に 通(かよ)う。 像父親。 　 工場(こう じょう)(3) へ 通う道。　　　　　　　　　 到工場上下班的路。