完全攻略！広東語の数字！日本人なら簡単!?{日本人のための広東語#19}

[@お花ちゃん-t9e]

1:35

[@吉田ひろし-t4q]

Nice to talk to you. 日本語でよいでしょうか。楽しく拝聴しています。とても安定したつくりでgood. j実はぜひ知りたいこと。広東語文化圏では夜はどのように過ごすのでしょうか。たとえば、「９時にはねる」とか。実は知り合いの中国人一家はいつも９時にはみんな寝るので不思議なのです。うまくまとまるようなら動画をつくってください。ではまた。

[@CatOnKnees]

ご視聴ありがとうございます！ 広東語圏全体ではなく、私がいる香港の話になりますが、香港は街も人もかなり夜行性で、お店も遅く開いて遅く閉まります。 子供のいる家族は早く寝ることもあるかもしれませんが、一般的には夜更かし文化のように感じます。

[@吉田ひろし-t4q]

@@CatOnKnees ありがとうございます。日本の都会の人と同じと思えばよいのですね。あの家族は特別なのでしょう。「ゴーシャ買ってきて」などと家族で話しているのが不思議で広東語に興味をもったのでした。勉強します。では

[@吉田ひろし-t4q]

Ｐｓ　昔よくいく中華料理店で店員が「いーがー、こーてー」とかいっていて、「いー」は１と思っていたのですが、広東語では違うのですね。料理店でのこうした定型句のようなものを紹介してください。

[@hamizo5546]

一は北京語ではyi（いー）ですね

[@hkli1129]

「いーがー、こーてー」は多分「而家過嚟」だろう 「而家（いーがー）」は「ただいま」で、「過嚟（ごーれい）」は「来る」 意味合い的には「ただいま伺いますんで」だろう

[@hamizo5546]

@@hkli1129 多分普通話の発音が変化した「餃子一つ」という意味だと思うのですが

[@吉田ひろし-t4q]

Thank you a lot. I will study more.@@hkli1129

[@moripee]

​​@@hkli1129一個鍋貼兒