Włodzimierz Wysocki.Parodia na kiepski kryminał. Wykonawca Artur Barciś

[@jolantabaworowska5339]

Dziękuję, czuję ten czas....❤ super śpiew 🎈

[@maciejkwiatkowski2749]

To jest po prostu dzieło sztuki

[@ИгорьНауманн-щ9ч]

To chyba najlepszy wykonawca piosenek Wysockiego w Polsce.Po prostu świetnie.

[@ThePlastyk]

Widzę Igor dobrze znasz polski.Co do Barcisia:Dla mnie w utworze,Пародия на плохой детектив,za bardzo parodiuje,Wysocki wykonywał go na powagę i to tworzyło dla mnie sarkazm co do kraju z Czeka.Ale w utworze Диалог у телевизора ,jest super.Tak samo w utworze Инструктаж перед поездкой за рубеж,Wiktor Zborowski jest dla mnie lepszy,wykonuje na powagę tekst dobrodusznego niegłupiego kowala,a Wysocki w oryginale za bardzo parodiuje pomimo że głupcem jest insruktor.Polecam ten utwór

[@Siahej_Vieramiejenka]

Пераклад - проста агонь! Дзякуй вялікі!

[@grzegorzkondracki4630]

Jestem pod wrażeniem tłumaczenia. Tak lekko i praktycznie jeden do jednego. NIesamowite. Na ogół unikam polskich wykonań, bo albo odległe od pierwowzoru albo w jakiejś niewoli rytmu i rosyjskiego akcentu kosztem wierności i lekkości. No, i rzecz niebagatelna - nie każdy artysta ma potencjał na Wysockiego. A tu zagrało wszystko. Brawo dla tłumacza (kto to? wie ktoś?), brawo dla Artura Barcisia.

[@ThePlastyk]

Tym wspaniałym poetą i tłumaczem jest Michał.B.Jagiełło.Jego tłumaczenia na tym koncercie najwierniej oddają oryginał Wysockiego i najlepsi wykonawcy dla mnie Barciś, Zborowski,Opania..Polecam ich z uwagą wysłuchać,autor tekstów Jagiełło

[@grzegorzkondracki4630]

Serdecznie dziękuję, przyda się :-)

[@ThePlastyk]

Nie ma za co

[@urszulalach6499]

@@ThePlastyk Uwielbiam Wysockiego ,Bułata Okudżawę a jednak niestety ten koncert nie obejrzałam a szkoda ale teraz nadrabiam

[@edma1003]

Barciś wymiata Brawo Brawo Excellent Brawo.

[@Exterowicz]

W oryginale to jest jedna z najlepszych piosenek Włodzimierza Wysockiego.

[@marcinknoch9064]

Jakoś mnie ominął ten koncert. Może dlatego, że dopiero się uczę słuchać WWysockiego...

[@ThePlastyk]

U Wysockiego przede wszystkim najważniejszym jest tekst,krytykujący ustrój radziecki.Za życia Wysocki sam przyznawał,nie jestem kompozytorem.Najważniejsze jest wsłuchiwanie,wtedy jeszcze bardziej się spodoba

[@sergeykrutko]

Прекрасно! Świetnie!

[@andreasogrodnik9099]

się Pan Artur lekko machnął w 1.32 ale ogólnie super

[@wojtekoldak5147]

Kuzguwu boski dynamit xd

[@MrPoz92]

Mógłby ktoś powiedzieć, co to za koncert? Który rok?

[@ThePlastyk]

Koncert z 2000 roku poświęcony 20 leciu śmierci Wysockiego (zmarł w 1980 roku}Wstawiłem najlepsze wykonania i tłumaczenia.Najlepszym tłumaczem jego utworów jest nasz poeta Michał.B.Jagiełło

[@MrOprawca1978]

@@ThePlastyk Umarł chłop, będzie już pięć lat.

[@maliszewskit]

Szacunek panie Arturze Barcisiu za próbę zrozumienia giganta poezjii. Jednak nie bardzo rozumiecie przekaz Wysockiego. Spasitie naszi duszi. To przekaz Wysockiego. Więcej o nic mu nie chodziło... Głośno wołał o pomoc od nas. Myśmy wtedy nie mogli mu pomóc Nas wtedy komuna dusiła. No i go udusili.

[@Jawix2005]

1:55 heh Wołga Jarkaogarka ;)

[@micham2328]

Zna ktoś oryginał?

[@ThePlastyk]

Пародия на плохой дедектив

[@лалангамена]

Молодец

[@jakubjakubowski5098]

Tadzio Norek umie tak śpiewać 😎

[@beatat3137]

Dezawiu!

[@jurgenklinsmann2282]

Опасаясь контрразведкИ, избегая жизни светтской........

[@ThePlastyk]

..Kryjąc się przed kontrwywiadem,unikając wszelkich wpadek.....

[@piechauke]

Znakomite

[@1125Hugo]

Barciś to akurat nie jest godzien. Wysocki walczył z totalitaryzmem. Barciś nie tylko się podkleja - bo talent to akurat ma - bo z prądem to on tylko płynie.

[@dariuszukowski2437]

Idiota