Zamek Ogrodzieniec - Perła Szlaku Orlich Gniazd

Zamek Ogrodzieniec w Podzamczu to unikat w skali Polski. Niegdyś wspaniała renesansowa rezydencja, z kolei dziś okazałe ruiny olbrzymiej warowni doskonale wkomponowanej w wapienną skałę. Walory zamku dostrzegli także filmowcy. To tutaj Wajda kręcił swoją ekranizację Zemsty, a Netlfix pierwszy sezon Wiedźmina. I w tym odcinku zwiedzimy tę wspaniałą warownię razem.
Jeśli chcesz wesprzeć naszą działalność i pomóc nam w tworzeniu treści, poniżej znajdziesz kilka możliwości 😉 :
➡ patronite.pl/n...
➡ buycoffee.to/n...
➡ możesz skorzystać z tradycyjnego przelewu bankowego na nr konta 19 1020 1664 0000 3602 0573 2617 Prosimy o wpisanie w tytule przelewu "Darowizna"
Dziękujemy!
Bibliografia:
Kmiotek D., Ogrodzieniec, Dąbrowa Górnicza 2009.
Górski J. U., Zamek Ogrodzieniecki w Podzamczu, 1995.
Gruszecki A., Trwała ruina zamku ogrodzienieckiego - próba adaptacji angielskiej szkoły konserwacji ruin,Ochrona Zabytków 30/1-2 (116-117), 31-44, 1977.
Guerquin B., Zamki w Polsce, Warszawa 1974.
Lachowska M., Zamek Ogrodzieniec w Podzamczu [w:] Renovatio et restitutio. Materiały do badań i ochrony założeń rezydencjonalnych i obronnych, red. P. Laska, P. Sypuczek, Warszawa 2015.
Petrus K., Adaptacja zamków do nowych funkcji w drugiej połowie XX wieku na wybranych przykładach małopolskich, Czasopismo Techniczne, Zeszyt 13, rok 106, 3-a/2009.
Strzelecki W., Zamek w Ogrodzieńcu, Ochrona Zabytków 30/1-2 (116-117), 31-44, 1951.
Sypek R., Zamki i obiekty warowne Jury Krakowsko-Częstochowskiej, Warszawa 2003.
Wagner A., Murowane budowle obronne w Polsce X-XVII w., t. II, Warszawa 2019.
W filmie wykrzystano następujace utwory
Jade - Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au
Morning Mandolin - Chris Haugen
Passing Time - Kevin MacLeod
The Story Unfolds - Alexander Nakarda
Deep Woods - Peritune
Hyden folker ancient configuration - Royalty Free Music - Creative Commons
Yonder Hill and Dale - Aaron Kenny
Foreboding - Peritune
Lord of the land - Kevin MacLeod
Augury - Peritune
Don't lose hope - Free Audio Visual for Videos
Marked- Alexander Nakarda
Jade - Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au
The film contains the following songs:
'Jade' by Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au
#historia #zamek #polska #ogrodzieniec #historiapolski

[@naszlakuhistorii]

Jeśli film Ci się podobał i uważasz, że takie treści powinny powstawać dalej, serdecznie zapraszamy Cię do wsparcia naszej działalności: ➡ patronite.pl/naszlakuhistorii ➡ buycoffee.to/naszlakuhistorii ➡ możesz skorzystać z tradycyjnego przelewu bankowego na nr konta 19 1020 1664 0000 3602 0573 2617 Prosimy o wpisanie w tytule przelewu "Darowizna"

[@skrzydlata11]

Nałogowi ściemniacze ; )) bajki jebajki ; )) Buja się hel a , dzisiaj niedziela ;)) Fajnie opowiadasz , wszyscy wierzymy , ty też ; )) ?

[@miroslawmoskalik492]

Chłopie a dr Franca to Ty znasz posłuchaj i ucz sie

[@Flowman1991]

Jestem tego zdania, że jeżeli jest dokumentacja historyczna a tymbardziej ryty ukazujące dawny wygląd, to tego typu obiekty powinny być rekonstruowane.

[@kaspricius1]

Super zamek. Mamy nie gorsze zamki od angielskich, szkockich, francuskich, hiszpańskich i włoskich... 😊❤🎉

[@mikadorek1]

W tej Włodkowej części miałem przyrzeczenie harcerskie, o północy, z dłonią i dwoma palcami wyciągniętymi nad przepaścią. Na zamek weszliśmy „na dziko”, przez kurzą stopę podsadzani przez oboźnego. Teraz są tam kraty. Eh wspomnienia…

[@JarekZmitrowicz]

Słucha się z przyjemnością.

[@laurauser242]

Byłam tydzień temu. Uwielbiam zwiedzać zamki. Orodzieniec oraz zamek Olsztyn wywarły na mnie największe wrażenie! Tam też wychodzą najpiękniejsze zdjęcia!

[@magdalenamaria2749]

A Krzyżtopór nie zrobił wrażenia??

[@andrecz1133]

Szwedzi powinni go odbudować w ramach reparacji wojennych,

[@annamagdalena4357]

Ciekawie opowiadasz. Zwiedziłam wiele polskich zamków, Ogrodzieńca jeszcze nie. Po tym filmie wiem, że to kolejny mój cel

[@romanwierzbicki7766]

Odbudować a fakturę wystawić Szwecji

[@romanowskiart]

Super, wspaniały materiał…….gratuluje.

[@PawelzLublina]

przypadkowo odkryty kanał - umilę sobie deszczowy wieczór filmami fajnie autor opowiada

[@aleksyadamczyk9197]

W interesujący sposób opowiadasz, życzę rychłego rozwoju kanału :)

[@pawelmenia13]

Bardzo fajna narracja ,dzięki za super prace👍

[@maniekkoniak8326]

Polecam kanał Archeolog w szpikach tam jest więcej ciekawych informacjii

[@fakefake1790]

Byłam z rodziną byliśmy zachwyceni ale film opowiedział dużo ciekawości które mogłam połączyć do siebie. dziękuję

[@halinamaciuch9067]

Co za mila niespodzianka po ojcowie to moje ukochane miejsce kiedy przyjezdzam z poludnia Wloch gdzie mieszkam i pracuje do Olkusza gdzie mam mieszkanie serdecznie podziekowanie za piekna polszczyzne i ciekawy przekaz powodzenia mlody sympatyczny Polaku

[@sawomirpijarowski6663]

Tajemnica zamku wypływa z jego osadowienia i wkomponowania z naturalnym materialem jakim byla skała która była obrobiona metodami mocno wyprzedzające czasy !

[@ja0boss]

Dzięki !

[@papidrugi]

To tam wybraliśmy się na wycieczkę za młodu swoją paczką znajomych. Niedługo będzie 30 rocznica ślubu.

[@Polatajmy-tuitam]

Najpiękniejszy zamek na jurze. Pięknie się nagrywało ten zamek

[@gitarela-9673]

Witam. Dziękuję za ciekawą wycieczkę. Pozdrawiam serdecznie. 👍🔔

[@DarkNestXD]

Genialne!

[@piotrgalon9927]

Dziękuję.

[@Podazaj_Szlakiem]

Super, lubimy takie miejsca :) Na szlaku Orlich Gniazd byliśmy, ale niestety nie wszystkie zamki zobaczyliśmy. Nadrobimy następnym razem :))

[@tazz7484]

Przydal by sie jakis kanal na yt gdzie jest pokazana animacja kazdego zamku w czasach jego funkcjonowania. Rozklad budynkow itd by mozna bylo zobaczyc jak to wszystko funkcjonowalo.

[@andrzej4512]

W dobie SI może być to realne. Zamiast bzdurnych maszkar wygenerować takie obrazy.

[@aqthir6]

Co do tego zbiornika na wodę , nie wiem czy nim był w rzeczywistości ale jakieś 25 lat temu dzieckiem będąc byliśmy na wycieczce po jurze, i to co przewodnicy opowiadali i to co zapamiętałem to że takie " studnie " które są chyba na każdym zamku służyły to odlewów amunicji, kul armatnich itd gdyż z powodu braku podmuchów powietrza były w stanie przyjąć okrągły kształt, i że był specjalny pan do wyławiania tych kul. Z powodu iz byla to ciężka praca i żadwn z nich nie dozywal sędziwego wieku gdyż bylo to taplanie się w ołowianej wodzie mieli za życia dobre profity i konia za pracę.

[@bartoszsokoowski457]

Wspaniały zamek, jedne z najbardziej malowniczych ruin w Europie. Zwiedzałem go już 2 razy i na 2 się pewnie nie skończy.

[@iAdas]

Byłem wiele razy. Również na różnych organizowanych tam wydarzeniach. Świetne miejsce.

[@michaltrivium]

To Was spotkałem na murach zamku! Fajny materiał, treść oraz montaż :-)

[@adamwrobel334]

Szkoda, że nie spotkałeś "ich" w piwnicach. Podobno są... i to "przedwieczne". A o czym mogą świadczyć...?

[@michaltrivium]

@@adamwrobel334 Oficjalna historia to propaganda dla pospólstwa. O prawdziwych dziejach i naszym pochodzeniu nie wiemy praktycznie nic, o czym dobitnie świadczy pozostawiona na wszystkich kontynentach architektura. Budowle tak skomplikowane, majestatyczne i doskonałe w swojej formie, że nie do odtworzenia dzisiaj. A budowali je podobno "niewolnicy na osłach". Propaganda dla pospólstwa.

[@adamwrobel334]

Tak. To prawda. Dzieła "małpoludów".@@michaltrivium

[@bartoszjeziorski2958]

Świetny materiał 👍

[@Lemmynator]

I ten "przepiękny" festyn w koło zamku ! ehhhh

[@Mateusz_Wrobel]

Super

[@sawomirkolak9464]

Powinni go odbudować jak i kilka innych np. Krzyżtopór pięknie by wyglądały świadczyły by o dawnej potędze Rzeczpospolitej . I oczywiście masa turystów by przyjeżdżała

[@sensenslukasmarios5986]

Masa turystów już przyjeżdża i typowo miejsce turystyczne :/

[@jarosawkucharczyk9078]

Kto powinien odbudować? Może sam wyłóż kasę albo weź kredyt, odbuduj i rób kasę na turystach.

[@Bladzioch]

​@@jarosawkucharczyk9078Moznaby odbudowac zamiast wypierdolic 2,5 mld zl na kary w UE, albo 2 mld na Ostroleke, albo, albo, albo...

[@jacekmk8245]

​@@jarosawkucharczyk9078 Jak to kto? Ten kto zniszczył Szwedzi.

[@jarosawkucharczyk9078]

@@jacekmk8245 Naucz się najpierw pisać a następnie poproś o odbudowę szwedzki rząd. Uwaga: mogą poprosić o odszkodowanie za zatopione statki w bitwie pod Oliwą.

[@hanys1adam441]

Super materiał a także profesjonalne przekazanie informacji.Z pewnością wybiorę się tam w niedługim czasie. Pozdrawiam.

[@michaelbenc8284]

Świetny film który w telegraficznym skrócie przedstawia Zamek aczkolwiek dla kogoś kto wychował się w okolicy niczego nowego się nie dowie. Jednakże zachęcam do obejrzenia i odwiedzenia Zamku, który obecnie posiada wiele atrakcji rodzinnych wokół Zamku👌🏼

[@annamakiela3446]

Mieszkam obok zamku i pierwszy raz mam przyjemność dowiedzieć się szczegółów. Z racji, iż widok mi znany od dziecka, nie wchodzialam zbyt mocno w jego historię. Dziękuję , wspaniała opowieść.

[@piotrbuczynski1060]

Świetny film!

[@weronika1.]

Byłem piękne miejsce mam parę tys zdjęć z tego zamku. Pozdrawiam serdecznie

[@meritta4909]

A co powiecie o tej olbrzymiej komercji dookoła zamku?

[@ewawittchen2141]

Jest to tzw.ruina romantyczna.Nie należy tego zamku odbudowywać bo stracić swój charakter i urok.

[@marcinraszczyk852]

Super, piękną robote robicie ❤🤘🤘🤘

[@eagleeyesfromthesky6344]

Świetny kanał - fajnie wszystko przedstawione. Pozdrawiam

[@mateusz-od4ef]

Beton to kiedyś tak gadali ,dobrze mówisz. Teraz beton to piach cement i woda.

[@yaga947]

dla kasy obwarowali, - domurowali nawet to, czego nie było Piją jak pijawki kasę z biletów i gastronomi. TEN ZAMEK JEST WŁASNOŚCIĄ NARODU i powinien być dostępny dla każdego Polaka. Ceny są takie, że miejscowych i zwiedzających osłupiają. Z tym zamkiem wiąże się historia mojego dzieciństwa i młodości. Pamiętam jak wyglądał dziesiątki lat temu (są zdjęcia). Odbudowali, bo kamieniołomy wapienia i Cementownie "Wiek" mieli 3 km dalej. Nie podoba mi się to, co wbudowali w środek dziedzińca, bo nijak się ma do historycznej rekonstrukcji. Wiele zamków na Jurze Krakowsko - Częstochowskiej zostało zagospodarowanych i zrekonstruowanych z większą dokładnością i starannością.

[@kdkaminski]

Proponuję wspomóc finansowo Zamek tak aby każdy mógł za darmochę wchodzić...

[@johnnygilroy5213]

Bylem tam w latach 70tych:)

[@ostoja2004]

Spoko 👍

[@cezaryszwaj1563]

Suuper odcinek! Na zamku byłem i zdecydowanie polecam odwiedzić nawet ze względu na piękne widoki

[@jakubkosiewicz3048]

Kontynuacja serii o zamkach będzie bardzo dobrym posunięciem

[@marekkopla8917]

Skoro zamek Ogrodzieniec jest taki piękny to czemu go nie odbudowujemy?

[@BM-hv6te]

Może jednak " beton". Dziś już wiadomo, ze w starozytnosci w Rzymie, w Gizie używano betonu ( geopolimer) do formowania budulca nawet piramid. Potwierdzają to naukowcy na calym świecie.

[@nikosriko]

Cement nie beton. Zapomniany w 4 wieku aż do 20 wieku

[@BM-hv6te]

@@nikosriko cement to spoiwo, beton to material konstrukcyjny. Formowano z betonu poszczegolne elementy konstrukcji, kostki lub inne kształty. Dlatego sa czesto tak dobrze do ciebie dopasowame.

[@skrzydlata11]

No ale cóż zrobić , dzieci lubią bajki , i większość wierzy , że w wierzy trzymano księżniczki , a smok ział ogniem jak pękła rura od gazu ; )) woda była potrzebna , no i karmiono go dziewicami , takimi uśpionymi - na haju ; )) ? A że technologia , przemysłowa ciągle prze do przodu ; )) to i zamki , mamy nowe z pinami i wieże nowoczesne ; )) ? a i wodę święconą ; )) Na pewno piłam ; )) ale mnie trzyma ; ))

[@Este213]

jadę tam mam niecałe 100km

[@mateusz.widelski]

Podbijam algorytm 🎉

[@olowrohek9540]

Super 👌 Czy zamek w Olsztyn byl wiekszy?

[@wojciechszymborski3534]

Bardzo ciekawy film. Zamek zwiedziłem w realu. Moją uwagę zwróciły 2 rodzaje budulca. W części zamku są wbudowane wielkie kamienie a w innej są ściany z drobniejszego kamienia. W części nadproża są proste czasami nawet z jednego kawałka kamienia a w części są łukowe. Czy możliwe jest ze zamek był rekonstruowany juz wcześniej na co wskazywałyby monolityczne oprawy okien w ścianach zbudowanych z drobnego kamienia ?

[@Zefliczek]

Dokładnie, vide Franz Zalewski.

[@Socialapes.marketing]

Fajny odcinek 👍 Gdzie będziecie w następnym odcinku?

[@naszlakuhistorii]

To jeszcze zależy od uzyskania przez nas zgody na nagrania, jednak najprawdopodobniej będą to pozostałości magnackiej rezydencji. Najsłynniejszy przykład palazzo in fortezza w Polsce 😉.

[@MsKowalll]

@@naszlakuhistorii Krzyżtopór? :)

[@naszlakuhistorii]

Dokładnie! ;)

[@Zefliczek]

Dlaczego nikt nie mówi, że Kazimierz nie budował tych zamków, a co najwyżej je odbudowywał. Czy ktoś zdaje sobie sprawę, ile kosztowałoby stawianie zamków od zera i to w ilości kilkudziesięciu?

[@szalonyreworwerowiec]

Ciekawie i fajnie, jednak bym zmienil kamerzystę. Zamiast latania za tobą postawilbym na cięcie, dzięki temu mozna sie skupić na szczegółach w przebitkach. Na ta chwile, zamiast poczucia oglądania ,,dokumentu" mam poczucie, że oglądam film akcji, w którym kamera goni za bohaterem w biegu. Po drugie, w większości zle kaddrowanie, duzo miejsc gdzie nie widac ci ani nóg, ani tylka a na dodatek masz pol glowy. Jak topoprawicie, to bedzie mocne 4/5. Powodzenia:)

[@Sebastian-ny3nc]

Na co ci jego nogi fetysz jakiś masz ?

[@szalonyreworwerowiec]

@@Sebastian-ny3nc proponuję zrozumieć slowo kadr i perspektywa

[@gregorypyk1832]

Obok Ogrodzieńca polecam zamek w Soleniu. Jedne z ładniej zachowanych ruin. Nie oszpecony odbudową jak Bobolice itp.zamki.

[@Zefliczek]

Smoleń :(

[@krzysztoforman6490]

Mam do zamku 15 km Byłem tam100 razy i jeszcze będę

[@mateusz-od4ef]

Teraz jakby mieli budować z kamienia to osiemnaście komputerów i jeszcze by nie dali rady...

[@adamxxx6286]

Tęsknię za SPUNDTROPOLIS , które się tam odbywalo

[@jlangner2]

Te mury zostaly STOPIONE a nie WTOPIONE czy doskonale WKOMPONOWANE. Przeciez to wyraznie widac....

[@robertciesielski6726]

Aż mnie korci aby coś dodać… Chyba wszystkie zamki, które zwiedziłem w tzw. ORLE GNIADA mają w swojej architekturze kilka poziomów technologii budownictwa. Te najniższe - najstarsze wykonane są z dokładnie obronionych bloków kamiennych, natomiast nadbudowa to jedynie ,,młotkiem obciachane kamienie” i tak jest wszędzie…. Nie jest chyba tajemnicą, że chyba wszystkie zamki były nieudolną próbą ich odbudowy. Widać to gołym okiem! Trudno mi odnieść się pozytywnie do tej relacji GŁÓWNIE z informacji, że w starej części zamku... cytuję ,, w latach 70-siątych górnicy przewiercili...". a zadam pytanie.. Kto ich tam ściągnął??? - dla przewiertu i - fikcja…… Uważam, że są to relikty o wiele starsze!!! Górnicy nie mieli takiej technologii - wystarczy się przyglądnąć dokładniej!!!!! jaki nacisk wiertła (rysy to uwidaczniają!) i długość odwiertu (około 6 m). W Ogrodzieńcu jak i w prawie we wszystkich zamkach są te same technologie… A na koniec zadam pytanie… dlaczego akurat tzw. ,, ORLE GNIAZDA” budowano w tzw. centrum, a nie tam gdzie mogło być zagrożenie…???? ........ BUDOWALI… BO MIELI NA CZYM….

[@magorzatagonska2740]

Orle gniazda granica między Polakami i Ślązakami dowód odrębności nawet kuchni

[@enio1819]

Dolna czesc tych zamkow moze byc tysiace lat stara ,albo jeszcze starsza,technicznie dzis to wykonac to nie lada gratka

[@magorzatagonska2740]

Granica między wami a nami slzokami

[@matm7472]

0:23 "wiernym" Na szczęście pojawił się też uśmieszek :D

[@skrzydlata11]

Nałogowi ściemniacze ; )) bajki jebajki ; )) Buja się hel a , dzisiaj niedziela ;)) Fajnie opowiadasz , wszyscy wierzymy , ty też ; )) ?

[@toporkata5218]

Kiedy odbudowa zamku …?

[@beatapl4903]

Wsxystko powinno zostać odpowiednio odbudowane to by swiadczylo o swietnosci Polski!

[@wojtas-4]

Najlepszym przykładem jak powinno się postępować z takimi obiektami jest; Zamek Bobolice. Zwiedziłem wszystkie Orle gniazda' i niestety w każdym innym przypadku jet to zwykła „doina krowa” źródło wieeeeelomilionowych funduszy dla lokalnych stowarzyszeń, które TYLKO UDAJĄ!, że dbają o te obiekty. Parę kamieni nieudolnie przylepią i PYK! 10 MILIONÓW.

[@peterobara7023]

najciekawszy moment tego knota to gdy przerwales babie popelnic samobojstwo 22.30 .....wystraszyla sie ciebie

[@romualdmarek5319]

:)

[@matyjaszmatyszek7306]

Zamek Ogrodzieniec nie powstał na miejscu drewnianego grodu bo takiego w tym miejscu nie było. Zamek od razu powstał jako murowana budowla gotycka.

[@enio1819]

To jest zamek powstaly na jeszcze starszej budowli,widac to dobitnie w czesci fundamentowej,obrabianej mechanicznie ,ale przez KOGA???

[@josefinakjaer1958]

Dlaczego Wikingowie?

[@przemysawdziedzic1047]

Zgrabna pupa z antenką i prężna łysina skutecznie odwracają uwagę od fascynującej narracji ;) :D. Taki hint masz za darmo :p

[@magorzatagonska2740]

Granica między polską a slaskiem różne kultury i nacje

[@matyjaszmatyszek7306]

Granica między dwiema polskimi dzielnicami: Małopolską a Śląskiem.

[@mateusz-od4ef]

Robilem w zabytkach.

[@igorbiernat2732]

Ach Sodden. 😉

[@boq6105]

NIEKTÓRE ELEMENTY Zamku można zrekonstruować odbudować to się nawet widzi okiem

[@basiami3417]

W podziemiach zamku jest jeszcze sala tortur.

[@adamczaja-pankiewicz]

Ruiny

[@90Serafin]

Za mało informacji przy każdym punkcie. :( Polskie zamki są tak ciekawe.

[@naszlakuhistorii]

Są niezwykle ciekawe! :D A koneserów zachęcamy do zapoznania się z bibliografią zawartą w opisie odcinka ;).

[@KrzysztofSzewczyk-d9n]

Przyjedz do Koła może coś opowiesz fajnego pozdrawiam

[@mateusz-od4ef]

Teściową rzucić😇

[@ksaweryboguniowski1901]

A co z trzema legendami O czarnym psie O anzelu i o Olimpi i Stanisławie

[@piotrniklas4453]

I państwo polskie nie ma pieniędzy na odbudowanie go 😂. Katastrofa. A powinno się odbudowywać takie zabytki…

[@ALAN-ly5gr]

Szkoda ze nie pokazali jak sie mury sypia i kamienie z baszty leca ,w dupie maja bezpieczenestwo ludzi ,bilet calkiem niedawno kosztowal 12 zl teraz 35 smiech na sali

[@ErikaAlbrecht-o4o]

😅😅

[@mateusz-od4ef]

Po co jeździć za granice? Na zwiedzanie polskich ładnych rzeczy życia nie wystarczy.

[@jarosawkucharczyk9078]

Dobrze, że mury są wkomponowane w skałę bo "nikczemny najeźdźca" będzie miał kłopot. Co innego najeźdźcy sympatyczni.

[@matyjaszmatyszek7306]

Prace konserwatorskie podjęto już w latach 30. XX wieku.

[@adamwrobel334]

Pokaż piwnice!

[@waldemarparker9308]

Obok są Bobolice

[@wendischhanse2555]

Otwory wiertnicze dla ruchu turystycznego...a znam jednego wariata Franza Z. co opowiada bajki pseudo syberyjskie jakoby otwory te przez inna cywilizacja wykonane sa...Ech Pan Franz , Franz Commerz...

[@enio1819]

Moze fantazjuje ,a moze ma racje

[@jlangner2]

PS W wiezach trzymano ksiezniczki. Skazancow w lochach - wszyscy o tym wiedza :) Skazaniec na wiezy jest zupelnie bez sensu...

[@marcinl4396]

grdody skonczyły sie w za mieszka tak przynjamniej jest pokazane w filmie stara basń

[@skrzydlata11]

Nałogowi ściemniacze ; )) bajki jebajki ; )) Buja się hel a , dzisiaj niedziela ;)) Fajnie opowiadasz , wszyscy wierzymy , ty też ; )) ?

[@wojgra5714]

Byłem, widziałem zdeptałem

[@ErikaAlbrecht-o4o]

2:09

[@bogdansaek8989]

Czy w Radzie Nadzorczej Zamek dalej pracuje tlusty kot,Sobolewska ?