Рет қаралды 6,310
この動画を見てほんの少しでも心が安らいでくれたら何よりうれしいです。
いつかまた大切な人と笑って楽しく過ごせる日々が来る事を願って...
I hope you watch this video and relax a little.
I hope we can laugh and have a good time with someone special someday ...
当店galleは今年で創業50年を迎える老舗ジュエリー店です。
3代目社長となる私は父である俳優「山内賢」の影響を受け、小さい頃からWe Are The Worldのビデオを毎日のように見ていた為、当時英語も分からない私はメロディや歌詞を音で覚え、中学時代からカラオケで全員分のモノマネを友人の前で披露していました。
とある日、2代目社長の母が「面白いから動画にすれば?」という一言から歌声のみを収録し、本家の映像に合わせKZbinにアップした所、7年の時間をかけ徐々に再生回数を伸ばし5万回再生に達しました。
Our jewelry store "Galle" is a long established shop in Tokyo since 1970.
I,3rd CEO was influenced by my father "Ken Yamauchi"
who was Japanese actor also known as a singer.
I can show my imitation of "40 members of We are the World by myself"
to my friends by Karaoke when I was a junior high
since I learned all the lyrics and merodies by my keen sense of ear from the sound of the video
that my father showed me.
Oneday,My mother 2nd CEO told me
"Why don't you make a movie and upload to KZbin?"
So,I multipled the movie by recorded voice only sound,
uploaded it 7 years ago and 50,000 people see this.
今世界中の人々が光の見えない悶々とした日々を送り、苦しい局面に立たされています。
Now,people all over the world are facing really tough situation in unrelieved days.
We are watching the infected and dying numbers of information ,
living in restless life that we don't know when we infect or be infected .
私たちもいつ感染するか分からない、いつ感染させてしまうか分からないという状況に立たされ、毎日感染者や死者が増えていく情報を目にし、全く落ち着かない日々を送ってます。
We can't do any relief and help because we are the jewelry shop.
But my feel became stronger,
私たちは宝飾店なので、苦しんでいる方々に支援をしたり、助けることが何も出来ません。
"Now is the time to sing the song! I have to sing the famous and hopeful song to heal the world!"
しかし「今こそWe Are The Worldを歌う時だ!世界中の誰もが知っている希望に溢れたあの曲を歌うべきだ!」
私が出来る事はこれくらいの小さなことです。
この動画を見て、少しでも心が安ぎ、笑ってくれたら幸いです。
I can't do anymore than this only a little thing.
I want to make a lot of people comfortable,happy and smiling by this movie.
またみんなで楽しく笑える日が来る事を願って歌います。
We hope everyone can smile again.
皆さんの健康を心から願っております。
We genuinely hope for your health.
#WeAreTheWorld
#COVID-19
#Coronavirus
☆彡━━━━━━━━━━━━・・・
★☆★チャンネル登録はこちら☆★☆
/ @galle.aoyama
☆店舗ホームページ☆
www.galle.co.jp/
☆instagram☆
/ galle.aoyama
☆LINE☆
page.line.me/x...
☆E-mail☆
galle.tokyo@gmail.com
☆彡━━━━━━━━━━━━・・・