Instead of leaning on stereotypes, surely the bigger learning here is .. find out what someone's coaching style is, and adapt your approach to match it ("flexng your style"). The suggested approach is a bit stereotype based, whilst also acknowledging that the data its based on is only an average. So why rely on stereotypes at all? Just communicate (or try it) and find out what works for them.