When your crush doesn't speak the same language as you | Clip from 'My Wife Is A Gangster 3'

Miscommunication is key.
Stream the full movie 'My Wife Is A Gangster 3' on our app: bit.ly/acAPP
Stream on the web: bit.ly/2Mc8sMR
Or watch on Amazon PrimeVideo: amzn.to/2TYn0j5
SUBSCRIBE: bit.ly/ytasncrsh
About 'My Wife Is A Gangster 3'
A bumbling Korean gangster is charged with looking after the female heir to a Hong Kong mob empire-but as assassins descend and feelings get lost in translation, she proves she’s more than capable of taking care of herself.
Cast:
Shu Qi 林立慧
Lee Beom-soo
Oh Ji-ho 오지호
Hyun Young
Ti Lung
Director:
Jo Jin-kyu 조진규
About AsianCrush:
AsianCrush is the leading streaming service dedicated to Asian entertainment in North America, with over 1000 premium movies and TV shows from the leading entertainment producers in Asia. Users can watch as much as they want, anytime, anywhere, on all major internet-connected screens with no cost involved. Premium subscribers can access exclusive content and stream without commercials.
Connect with AsianCrush
Visit AsianCrush WEBSITE: bit.ly/asncrush
Like AsianCrush on FACEBOOK: bit.ly/asnFB
Follow AsianCrush on INSTAGRAM: bit.ly/asnIG
Follow AsianCrush on PINTEREST: bit.ly/asnPINT
My Wife Is A Gangster 3 조폭 마누라 3 | AsianCrush
/ asiancrush

[@asiancrush]

Stream the full movie 'My Wife Is A Gangster 3' on our app: bit.ly/acAPP Stream on the web: bit.ly/2Mc8sMR Or watch on Amazon PrimeVideo: amzn.to/2TYn0j5 *only available in US & Canada*

[@diananaddo6813]

I there is any way so I can watch it because is not available in my country 😫☺

[@StevePringle]

There's a 3? Haven't see 1 and 2 yet. 😭 Please add a 10 second rewind ⏪ feature to the app. Sometimes, I miss something and when I hit restart ⏮️ button, it takes me to the start of the video.

[@biamishipper9290]

Hi can you pls make the full movie of this video it's so boring it's short

[@girliepopcornpiggy7003]

There is a quite similarity between Shu-Qi and Kim Ah-Joong especially in the 200 pounds of beauty audition segment.

[@jonathankurtz6657]

Her name is Shu Qi.she got her start doing Chinese porn. You can see her in TRANSPORTER

[@gilapunyaorang]

The translator is the true gangster here.

[@kats3682]

She's hilarious!!😂

[@wolfpsg1]

🤣🤣

[@milaberi9491]

🤣👍

[@NestorPFader]

Yeah she works part time at the United Nations, that’s why the world became crazy, they don’t understand each other

[@mylap.9677]

😂😂😂

[@deathchronicles6960]

The translator is like a time bomb.. she can rampage every f situation 🤣🤣

[@Queen-jb5yk]

That f*ckin' translator😂😂 She messed up all the words tho✊😂

[@Flam3r3walk]

well thats the fun part XD

[@blueswallow3096]

I love her, she is so confident now 😂

[@marktwains2835]

The translator is very savage😂true savage

[@soulful879]

She's so pretty, in a very different way from the typical Asian look with big eyes and white skin.

[@mayaklast6334]

Yeah... I think it's called the plastic surgery look ^^. She's pretty, though, but you can really tell looking at her. She's not the only one, it's true for a lot of South Korean actors and actresses but it's more or less obvious.

[@graceunicorn9291]

@@mayaklast6334 she has never had plastic surgery. You should search her name "Shu Qi"

[@inunando2230]

Bruh japanese are white

[@hungrysherry]

@@mayaklast6334 lol she's not Korean. And she's natural. Grew up watching her movies and shows in Asia. She's always been this pretty since young

[@longdang1119]

What the fuck is typical Asian look?

[@alankarkhare12]

Wow that translator is really messing up with their minds 😂😂

[@imjustanormalcreature2709]

Totally related i dont speak korean but my crush does

[@iluvZ3NDAYA]

Says every kpop stan ever 😂 including me

[@Ailiseppala]

YES I can’t relate to a comment more!

[@fg7136]

Me too. Glad he can speak english lmfao

[@imjustanormalcreature2709]

@@fg7136 mine only a bit

[@cloudlover9778]

The saddest part is that he doesn't know I exist duh ☁️☁️☁️☁️💜

[@Kia-yb6uy]

Are u cursing me out in sign language 😂😂

[@illyasvielvoneinzbern9649]

Girl translation: am i joking to you?

[@sulianafeiloakitau455]

I lobe the fact that the translater girl is lieing and making he girl look scary to the poor boys hahahah

[@j.i.s.l178]

😹😹😹😹 8 months later we see the result ... Both have two characters ... very different but some common values ​​seem like nothing ... But it's less funny for the thug who didn't have it ... (he's not a thug and for this reason that's could be a perfect match like the Yin and the Yang or not) Especially since one of them ... with an iron fist in a tigress paw ... Poor little "Mushu" 😹😹😹😹 😹 😹 😹 😹 😹

[@soumithreddy8044]

The transformation of the Translater is insane! From the beggining of the movie to the end of the movie!

[@asmaahassan7279]

That's literally me and my crush 💔and this woman who translate to them is our Google 😂🤦

[@diywithbellary]

So funny lol

[@shizukesaonii-chan427]

when a translator totally is taking advantage of the situation

[@CHANNEL-dd1ee]

That translator can rampage anytime 😂😂😂

[@Itzemilyfr]

i watched this movie when I was younger and was so confused because I didn't know any Korean or Chinese phrases yet and couldn't tell the differences but now that I'm learning Korean I can now re-watch it again. Now its 10x more funnier!

[@dawncrawls]

SOMEBODY TEACH ME KOREAN

[@manga626]

😂It's the opposite for me. I'm learning Mandarin, but even I can tell that Shu Qi is saying the complete opposite of what the translator is mistranslating.

[@Shaquille__Oatmeal_00]

That translators getting cheeky 😂😂😂

[@ACEKING26]

This movie was so funny i literally cant stop laughing

[@bebeAries04]

where can i watch this?

[@CWG-op9td]

@@bebeAries04Amazon prime I think

[@donalddemo]

I absolutely love this movie! Its legit top 25 of all time and top 10 comedy. The translator should have won best supporting actress. All of actors are just perfect!

[@systemerror9174]

this has been one of my favorite movie on my teenage years. and i keep on watching the clips up until today.

[@Jack-om1kb]

I love that two bodyguards 😁😁

[@Levi-tm1rc]

50% K-pop Stan's 50% drama fans I'm both 😂😂

[@isaacstone7899]

Translator is so funny she benefits herself I laugh hard.

[@Ed19601]

Shu Qi is an absolute Fox and good actress

[@jackyflawless5298]

the *language* *barrier* is real

[@zyevalentineofficial9136]

the translator is my type she's pretty the voice and the additude man i love her

[@crustyathena]

Yall should actually watch the movie, its definitely worth it

[@ladydi8712]

should i watch from the movie 1?

[@leehyerin284]

@@ladydi8712 nah, it has no relations with the previous ones

[@bebeAries04]

where can i watch this movie? please help.

[@paulineroseesteban7026]

Misa Chan kissasian i gues

[@luiszelaya8698]

Ohhh did it . I watch like 3 or 4 times

[@doridawa6064]

That translator is my fav 🤣

[@shinkuroto4566]

Lollllll XD

[@augustandjune]

She practically stole every scene she was in. My favorite character in the film.

[@aerimei]

Geez Shu qi is gorgeous as always she's like 43 but never gets old ❤️ AaaaAaa

[@desolator108]

damn Shu Qi, is absolutely gorgeous

[@iheworld134]

I wish i have her face n talents as a martial artist...she is soooo gorgeous

[@thecontinuousone3183]

girl: he dont speak my language guy: I cant understand her but she pretty , so its ok

[@shinkuroto4566]

Miss Translator is the real boss She using all these guys fear to that Chinese Girl to control themm Lolllll XD

[@brobed1]

I love this movie!! Shu Qi is one of my favorites

[@SimpleLaly]

i love that girl...she's my idol.I want her character in 1movie that i cant forget ever intittled "SO CLOSE"

[@dishaaithal1223]

She was a main character in on of the transporter movie in Hollywood

[@ariani6744]

Yes. Name Shu Qi.

[@faezlinariffin2699]

Hahahaaha the translator what the...😂😂

[@joy-nbahrain6767]

The translator very funny🤣😂

[@zairili2450]

I HAVE BEEN LOOKING FOR THIS MOVIE FOR YEARS. I COULD NOT REMEMBER THE TITLE BECAUSE I WAS YOUNG. THANK YOU

[@nurhalizathapa7574]

I can’t wtff those huge chopsticks hahaha

[@thisgirl5703]

That lady is really pretty✨👩✨

[@riezelstudiochannel4530]

Yaaay...the translator is very good😂😂😂😂too much laugh..

[@owaowa_frogg488]

That translater is scary lol

[@illpyogaming1914]

The only translater to have such a good n spooky time🤣🤣🤣🤣

[@vivianidelacerda9708]

The translator is having a power trip😂

[@cutiepatuter]

these titles are golden. the creative team is AMAZING

[@kolokayla4899]

This is so funny I laughed so hard OMG can't stop laughing

[@Abcdef-wg4wj]

Haihh, Shu Qi just completely stole my heart :’)

[@imjelo]

fall in line dude. hehehe

[@r.d.outlaw5691]

She is a very great actress i truly enjoy her movies !

[@ngsoniaazyu]

This is actually good in some way many unnecessary arguments can be avoided 😅

[@comradeleppi2000]

Yes😂

[@comradeleppi2000]

On other side it can cause new unnecessary arguments too

[@fatimahrehan4468]

Oh man I can RELATE TO THAT TITLE... props to all kpop fans out there It's a struggle I know ~~

[@user-mz1ks9hk7k]

But I like the translator she’s true gangster and comedian

[@polyaplus]

Shu Qi is the prettiest mortal in History

[@brianjohnson9105]

That movie is very funny. The bad translations also happen I real life, but these are Master class stuff.

[@ray819]

And thats when google translate comes in handy

[@jiggle9216]

Its a beautiful action and love story movie of shu qi ,

[@user-sp8xu1gj7s]

😂😂😂😂😂😅😅😅I can't stop laughing 😅😅😅 this translator😅😅😅

[@RainyRamenadvice4u]

Love the misunderstandings 🤣

[@inezdebaue4077]

Who needs translation?... it’s enough to kiss in the same language 😉

[@jchio9993]

Who's with me?? Who didn't even try to push the skip button because of Cha eun woo.😂😍

[@busywl69]

she is stunning

[@cyrilsanico7483]

4:54 is the funniest

[@tracy-antreasure6141]

Omg i love this show 💜💜💜

[@ramonmadrazo7425]

Shu qui...love her..☺

[@dillidorm1500]

And my dad's like......"this is how wars start"

[@loveu8910]

Omg those giant chopsticks loooool😂

[@sosscarz]

Omg, how haven't I seen this movie? This is hilarious.

[@bzuku9554]

the translator makes me frustrated bruh

[@onmyownway2939]

The translator 😂

[@MrBrightSide77]

After i watched 2002 hit 'So Close' Shu Qi was my crush.

[@MariaT926]

Omg me too 😮❤❤❤

[@neffynef]

Good One!!!!! Love the ending!!

[@user-ks4wq7wt7z]

That actor is very famous. I remember watching him on the korean show "Return of the Superman" with his kids.

[@ariani6744]

Lee Beom Soo. Oh Jihoo.

[@simone222]

This is the best among the MWIAG series of films.

[@lorderica]

I love this movie. The first one was good as well. I am having a helluva time finding the second. Su Qui is super kick ass!! Lol

[@prayingfreeman]

Shu Qi...always so beautiful...

[@SennaDzo]

That translator start to annoy me and being funny at the same time.

[@jj3710]

Really well done and very funny.

[@prelynmulkane2933]

😆😆😆 the translator so funny 😆

[@kamen8361]

Old Korean films make me laugh

[@jinxfarque]

Shu Qi is my ideal woman.

[@LadenSverkel]

I remember Shu Qi on the, Journey To The West. But she died there on ending

[@tomasumi]

Love this movie 😂

[@zpartan6927]

my man was in trauma situation suddenly 🤣

[@rose_quartz1912]

Love this

[@allaricsensei4931]

"I lured them away."

[@kirenpillay]

One of the best scenes from the movie :D

[@artlate1867]

Translator: Chaotic Neutral

[@carefulconsumer8682]

This film is so hilarious.

[@Pavi1612]

As soon as I saw ji ho and beom soo I screamed return of superman and their kids names.

[@user-bw7se2zg7b]

I just saw this movie. It's quite good.

[@hamidunbeg3486]

I love the translator

[@brobed1]

This movie is funny af!! Watch it

[@minhtrinh8974]

Thank you for s sharing, it is kind of funny movie clips ..

[@zackdiarra4805]

Loved Transporter!

[@ssesf]

When I was in Taiwan, I looked for Shu Qi at Taipei airport as I figured, it was probably where I had the biggest chance of seeing her. I didn't think, she'd be hanging out at McDonald's. Speaking of which, I once saw Jeon Ji-hyeon at a McDonald's in Istanbul... or at least someone who looked a lot like her. She was with another Korean woman.

[@flaviaaudrette9602]

But they look alike each other, am I wrong??

[@astrooo_]

I love the translator 😭

[@johnclark1146]

Great movie and Shu Qi’s hot

[@ForteExpresso]

She and Donna Maria are the two translators whose translations brought havoc

[@davidakamine3420]

Shu Qi is beautiful!

[@sehletlenthang1391]

Really nice action

[@sehletlenthang1391]

Fantastic girlni seeni really appreciate your action...

[@Okkkkkkkllllll]

So beautiful