Why is the German woman learning Korean?

A short collection of interviews with Stephanie in Dresden, Germany.
Stephanie, German Hallyu ancestor and K-pop pioneer,
She speaks five languages, but among them, speaking Korean is the most convenient.

[@xXpaparazziiXx]

드뎌 업로드 했군 오빠 ㅎㅎ

[@user-jf8lq4cz5o]

독일에서 어떻게 만나게 된거죠? 그때 가이드하게 된 과정이 궁금합니다

[@user-ho3pk1el3n]

인디를 좋아하다니 매니아 군요

[@user-rv7dw2om6p]

귀여워요 ^^

[@Zenhunter8]

5개국어나 한다니... 스테피 능력 짱이에요~ ^^

[@user-se2em3zj6s]

@@Lets-Eat-Walk-Sunshine 이분 링크따라가지마세요 박사모랑 그작당들입니다. 틀딱방송임

[@xXpaparazziiXx]

어쿠어쿠! 여러분~ 이렇게 이쁘게 봐주셔서 너무 기쁘구 감사해욤! ^3^ 행복하세욤 구독자분들!♡

[@TeddyTravelog]

갑자기?ㅎㅎㅎ

[@xXpaparazziiXx]

왜? 감사하면 안됌? ㅜㅡㅜ 히이이이잉

[@fr9516]

역사를 배우는 외국인은 사랑하고 언어를 배우는 외국인은 아껴줘야해.. 5개국어만큼 이해심 많은 스테파니 행복하세요.

[@vickyschannel3110]

스테파니에게 정말 감사합니다

[@user-fe6uc2sz1q]

좋은 말씀이십니다.

[@raykim1812]

독일어는 관념을 구분하는 단어가 풍부해서 철학에 적합하고 반면 한국어는 감성 단어가 많아서 감성 표현의 범위가 넓어요..

[@blackhole3391]

세상 어디에도 없는 미친 "떼법"이 통용되는 국가의 이유가 거기있었군.

[@CanU2009]

@@blackhole3391 떼떼떼 거리며 떼쓰지말고 아닥하자

[@user-qu3bi2vp4o]

고조선때부터 옆나라들에 시달리면서 각종 왜란 호란 식민지 다 겪은나라라 그런가 확실히 한의 정서가 많이 묻어있음

[@user-iq3qf6le5m]

관념에 대한 단어라... 상상이 안가네요 어떤 ..

[@raykim1812]

@@user-iq3qf6le5m 추상적임 개념..이라는 의미로서 이라는 표현을 사용했는데...사전적 의미와 다르다면 그렇게 받아들여 주심 감사하겠습니다..^^;;

[@bohemianpilgrim5941]

That was too short. She is an interesting person. Wanted to learn more about her interests in Korean indie music & other things like food or art etc. Well thanks for this video & all the other videos you've made through all your travels!

[@user-lc4wq4sb2j]

K팝 골수팬은 독일팬이라는 말이 있던데... 이상하게 독일팬들은 완전 푹 빠져 산다고 하더만... 왜 그런지는 나도 모름 들은이야기라서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그런데 제주도는 비가와도 이뻐! 비오는날 혼자 바닷가 바위위에 혼자 앉아 있었는데 그때의 제주바다는 잊지 못할 정도임. 제주도 다시가고싶다.

[@paranbe911]

저 제주도 살아요 반가워요^^

[@summersolsticeDR]

독일 사는데 유튜브 실시간 인기동영상에 한국 아이돌들 뮤비나 실방이 항상 10위권에 떠요

[@user-ew6tv3to9u]

똑똑하고 이쁘네!! 한국며느리로 만들어야 된다. ㅋㅋㅋ

[@iuzzang798]

언어적인 재능이 타고났네 한국어 발음도 좋다

[@skylimpid5545]

아니 그냥 한글은 위대해. 이유는 내가 어릴 때부터 처음부터 이게 대단하다 생각한 한글이니까. 어릴 때 다른 나라 언어 모르던 쪼꼬미 때도 다른 나라사람들은 한글 안 쓰면 불편해서 어떻게 할까란 생각이 들정도로 한글이 위대해보였지. 보통 후천적으로 우리거니까 좋은거야란 생각이 들지만 한글은 그냥 선천적으로도 흠잡을 데 없이 완벽해서 대박이라 생각했으니 진짜 대박인거지.

[@kio_kio_kio]

한글의 위대함은 한글창제의 원리가 음양오행 이론에 있기 때문이라 해도 될듯요. 한글이 체계적이고 빈틈이 없는 이유는 명백한 창제 원리가 바탕이 되었기 때문이죠. 그리되면 오랜 세월에 걸쳐 음양오행 이론을 발견하고 다듬고 발전시켜간 이들이 정말 위대하다고 봐야.....

[@user-fo4ov4mk3o]

와 천재다 5개 언어를 한다구! 아이씨 난 한국어 하나도 딸리는데 젠장! 세상은 넘넘 불공평해!

[@user-gk3me4re1t]

동감합니다. 저도 그래요 ㅠ.ㅠ

[@younghoonkim4511]

나도 그럽니다 ^^

[@hamosu5394]

수학보다 쉬운게 언어에요 수학은 아무리 봐도 이해가 안되지만 언어는 이해할 필요없이 보고 듣고 따라하기만 하면 되니까 ㅋㅋ 내 기준엔 외국어 배우는게 제일 쉬웟어요

[@user-iq3qf6le5m]

흑흑흑 격하게 공감.

[@user-zp1gb6ps9s]

세상이 불공평 한게 아니라 머리가 불공평~ㅋㅋ^^^

[@user-sh9kq2wh2m]

한국인으로서 아쉬운점은 전문용어 분야에서 한국어가 없다는점이다 의료용어 기술용어 등등 일반인은 전혀 알아 들을수 없는 용어들 그래서 한국인은 전문기술 습득을 위해서 외국인들에 비해 두배의 노력을 해야 한다 하루 빨리 국력이 신장되어 전문분야도 한글이 많이 들어가서 일반인도 편하게 이해할수 있는날이 오기를 바란다

[@TeddyTravelog]

맞아요 영어가 소리조합이나 어휘가 떨어지나 싶다가도 새로운 용어나 그런것들은 우리도 다 거기서 따다 쓰는 거 보면 아쉽다는 생각 한적있거든요 우리말로 다 바꿔쓴다는 북한이 신기하기도 하구..

[@ganekim]

이야.... 스테파니님 한국 어디에 내려놓아도 잘 살 수 있다고 자부합니다 ㅎㅎ 반말을 왜 하는지, 누구에게 하는지, 그 시기와 위치를 정확한 상황을 꿰뚫고 있어요 ^. ^ 대단하심! ㅎㅎ

[@tennisserveacademy8550]

맞아요,,, 미국에서 만난 루마니아 코치 5개국어 한다는데.... 와우,,, 그 역시 프랑스어가 어렵다고 하더군요... 영상 잘 보고 갑니다.

[@lerougegenes6431]

우와.. 충격적이네요.. 단순 문화나 kpop을 좋어하셔서 익힌 언어가 저렇게 발음이 완벽하다고?

[@koreahistory10000]

한국을 잘 이해하고 있습니다.

[@user-uy3ku9xx5p]

한글은 그냥 넘사벽이지

[@user-rs6iy3lt2z]

독일 여행갔을때 너무 좋아서 다시 가보고 싶어요^^~♡

[@sung-gyungkim1327]

내가 아홉살 때 학교에서 노채호 선생님께서 가르쳐주신 한글날 노래의 가사에 나오는 "이 글로 이 나라의 힘을 기르세"라는 말이 가장 기억에 남습니다. 그러면서 어린 마음에 의아해했던 것은, 어떻게 글자로써 나라의 힘을 기를 수 있는지였지요.

[@TeddyTravelog]

언어.. 참 중요합니다

[@user-zm5vp4oy6e]

어줍잖게 영어먼저 했으니깐 할 때 터졌음 ㅋㅋㅋ

[@kwskm4771]

치킨반반..ㅎ 얼굴도 이쁘고 한국말도 자연스럽네. 한국말을 참고 영어하는듯함..

[@h3nryl226]

영어, 독일어, 프랑스어 약간 비슷한데 너무 달라요. 외국어로 슈퍼 마켓 이용할 정도 하면 되는게 아니에요. 여기도 개빡시게 외국어 공부하는 스트레스 있습니다. (상업) 고등 학교 졸업 자격 맞추려고 스위스 내에서 프랑스 언어 지역가서 6개월씩 인턴하고 옵니다. 고교 졸업후에 스위스 은행에 취업해서 연봉 8천 만원 받을라면 영어 B2, 프랑스어 B1 레벨은 해야 할듯 ...

[@kjblueskyjp]

유럽인들은 왠만하면 영어 독일어 프랑스어 스페인어를 잘 하더군요. 그렇게 유럽의 언어를 잘 하는 이유가 빈번한 인구 이동과 언어가 발음만 약간 다를뿐이어서 거의 다 영어 독일어 프랑스어 스페인어를 거의 원어민 처럼 자 구사 한다고 말 하더군요. 유럽 인구의 30% 정도는 영어와 독일어 스페인어등을 못하는 사람도 있는대 그 30%는 그 지역의 하층민들이라고 보면 된다고 말 하더군요. 한국인들이 조금만 배우면 일본어와 중국어를 잘 하는 이유도 한국인들이 최근 까지도 중국어 한문을 사용하는 민족이었고 또한 일본의 식민통치를 받아 일본어를 잘 하듯이 유럽도 인근 나라들이고 서로 침략당하고 정복당한 역사가 있는 나라들이기에 유럽인들은 영어 프랑스어 독일어 스페인어를 그냥 자기 나라의 지방 사투리 정도로 생각한다고 말 하더군요

[@user-hi9bl6vr8u]

독일인 어학강사가 들으면 깜짝 놀랠 것입니다. 그들은 독일어의 표현이 아주 다양하다고 무진장 자랑하는데...

[@chonro5692]

대단하신 분이군요/한국어의 유용성(소리글로서 세계 어느나라 말보다 표현가능 단어가 월등히 많다는 것)을 정확히 아시네요♥♥♥

[@user-jl2jj6pd9v]

자박차박님에 나오신거 보고 왔어요 구독하고 갑니다^^

[@TeddyTravelog]

감사합니다!!

[@user-zy8zx2pz9u]

역시 세종대왕님 대단하시네 같은 집현전 분들도 정말 대단하시고

[@TeddyTravelog]

마자마자

[@arcyoon]

다중 언어자라서 언어의 핵심을 잘 파악하고 있는 것 같네요...

[@user-ix3rn7gn9s]

이분 진짜 언어 천재네 우리말 특성을 제대로 집네요.

[@Realbard485]

형용사 부사가 발달된 대신 한국어는 명사가 상대적으로 적다는... 어떤 물건이나 부분의 정확한 이름이 없는 경우가 많아서, 과학이나 기술 분야에서 좀 불리한 면이 있어요. 예를들어, 자전거의 파트를 지칭하는 단어(명사)가, 독일어와 한국어가 2배 정도 차이가 난다는 얘기를 들은 적이 있는데, 한국어는 "그... 페달 옆에 동그랗게 생긴 나사 같은거 있잖아... 쇠로 돼있고" 뭐 이런식이랄까?

[@TeddyTravelog]

좋은 정보 감사합니다 저도 이 친구 이야기를 기점으로 언어에 대해서 많은 생각을 해보게 되었는데요, 그 부분에 전적으로 동의합니다. 명사가 마땅히 없어 항상 영어에서 따올 수 밖에 없는 현실.. 순 우리말만 쓴다던 북한도 요즘엔 보니까 외래어를 섞어 쓰더라구요 아마 말씀처럼 더 이상 명사를 만들어내는데 한계가 있어서가 아닌가 생각했습니다

[@Realbard485]

​@@TeddyTravelog 언어체계상, 어쩔 수 없어요ㅎ 지금도 차용하는 한자어, 외래어가 많으니까요. 그래도 우리는 어느 나라말이든 비슷하게 발음할 수 있는 능력은 출중하니까, 그냥 외국말 갖다 쓰거나 우리말과 조합해서 쓰면 됩니다. 말뜻을 한번 정의해야 하는 불편함은 있긴 합니다만, 뜻도 드러나게 조합만 잘 하면 뭐ㅎ 그래도 OO한다에 OO만 바꿔넣으면 되니까 얼마나 확장성이 좋습니까ㅋ

[@user-uq2sz2lg3w]

또하나의 문제점은 전혀 다른건대 같은 명사들이 많은것 같다는 사람이나 동물의 복부 배 먹는 과일 배 안구 눈 하늘에서 내리는 눈

[@younghoonkim9199]

얼굴도 이쁘신데, 외국어도 여러개가능 하고 대단하신 분~

[@user-yt5ne8kh4p]

한국에 오랫동안 거주한 미국 교수의 말에 따르면 한국어와 일본어의 차이는 영어와 스페인어의 차이이고 한국어와 중국어의 차이는 영어와 독일어의 차이라고 말 했습니다 또한 유럽에서는 같은 유럽어 중에서 핀란드어 헝가리어 이 두개를 매우 어려운 언어로 이야기 하고 있습니다 그리고 한국인에게 가장 쉬운 언어는 인도네시아어 일본어 몽골어 한국인에게 가장 어려운 언어는 아랍어 러시아어 독일어 프랑스어 그리고 영어 중국어 스페인어 이건 평균 이라고 합니다 미국인들은 여론조사에서 가장 어려운 언어는 놀랍게도 아랍어 중국어 일본어 한국어 4개국의 언어가 뽑혔다고 합니다

[@user-ok5sv1ci7v]

한글은 배우기 쉬운데 한국말이 배우기 어려운

[@cacophony236]

독일어에는 우리에게 없는 단어가 많다고 들었어요 한대 때리고 싶은 얼굴, 문이 닫히는 공포 등등

[@TeddyTravelog]

한대 때리고 싶은 얼굴 ㅋㅋㅋ

[@Zenhunter8]

언어는 일종의 도구입니다. 비교하자면 십자 나사못에 일자 드라이버로 낑낑대면서 돌리는 느낌이라 할까..? 이때 한국말은 십자 드라이버처럼 속 시원하게 상황을 표현하는 거죠. 앞으로 4차 산업이 활성화되면 기계나 컴퓨터가 할 수 없는 감정, 문화적인 산업에 사람이 집중될 텐데 스테피의 말처럼 각각의 감정을 표현할 명확한 단어가 존재하는 한국말은 엄청난 경쟁력을 갖게 되는 거지요.

[@vollovz]

저도 공감합니다 한국어는 4세대 언어라고 하더군요 3세대 언어인 영어는 감정표현의 한계가 있어요 그래서 돌려서 말하거나 상황(그림,이미지,등)을 설명해 의사를 전달하는 방식입니다 좀 단순하죠 한국어를 영어로 옮기기 어려워요 하지만 영어를 한국어로 뉴앙스까지 옮길 수 있지요 말씀하시것처럼 앞으로 한국어의 가치는 엄청커질겁니다

[@user-ok5sv1ci7v]

@@vollovz 그래서 한국 문학을 뉘앙스까지 살려서 제대로 번역하기가 쉽지 않고 노벨 문학상 나오기가 수월치 않은 반면에 영화 기생충 해외 성공 뒤엔 좋은 번역자가 있었다고

[@koreajeonju1]

그 유명한 드레스덴이라는 도시군요.... 2차대전때 연합군 몇백대의 전투기가 폭탄을 가득싣고 드레스덴에 투하를 해서 그당시 사망자가 42만명이라고 합니다. 대다수 사망자는 화재로 인해서 대피소에 대피해 있던 수많은 사람들이 산소부족 질식사해서 사망자가 매우 많았습니다.. 독일의 대도시들이 연합군의 전투기 공습을 .받지 않았다면 아름다운 건축물들이 많이 보존되었을텐데.... 그때 많이 파괴되었습니다.... 현재 독일의 아름다운 건축물들은 독일의 소도시에 집중되어 있습니다....독일의 대도시는 2차대전때 많이 파괴 되었죠.... 베를린의 쾰른 성당도 공습으로 파괴되었다가 복원했습니다.

[@user-g461]

그곳이 2차대전 독일군수공장 집중지역이라 1순위 타깃이여서

[@user-gw2zu5do2r]

쾰른 대성당이 공습으로 파괴당했다가 복원됐어요? 금시초문이군요. 드레스덴은 전략적 가치가 거의 없던 곳이었고 정말 아름다운 도시였는데 연합군의 만행이었다고 들었습니다. 1945년 2월 13일에 3~7만 명 정도가 죽었다고 들었어요. 연합군의 폭격 때문에 죽은 독일인을 합치면 50만 명쯤 될걸요?

[@summersolsticeDR]

42만명은 괴벨스에의해 선동된 숫자라고 들었습니다. 실제로는 10배적은 4만_5만명정도

[@summersolsticeDR]

안강현 쾰른돔 실제로 파손된 부분이 있어서 복원이 현재진행중이고 소이탄 포격으로 인해 성당 전체가 검게 그을렸습니다.

[@user-uc4px3vu6z]

독일은 도시들마다 인구가 분산되어 있어서 그만큼 한도시에서 사망자가 나오기 힘듭니다 42만명 찍으려면 당시 드레스덴인구 3분의 1은 죽었어야 됬는데 핵폭탄 떨어진 히로시마 나가사키 빼고 강이 네이팜탄에 펄펄 끓었다는 도쿄 대공습에서도 그만큼의 사상자 비율은 안나왔습니다. 심지어 드레스덴은 석조건물 도쿄는 목조건물이 주류인데 말이죠. 그래도 드레스덴이 폭격당한건 저같은 역사덕후들한테는 참 눈물겨운 일이기는 합니다 ㅠㅠ

[@Koreatradition-wn3my]

제주도 처음으로 혼자가서 성산일출 보려고 갔었는데.. 한번에 딱 가서 본건 정말 운이 좋은건가봐요? 그냥 갑자기 가고 싶어서 내려간거였는데... 완전 맑은 하늘에서 일출을 봤었는데.. 찌릿한 느낌이 들더라구요. 정말 힘든거였구나..

[@TeddyTravelog]

방금까지도 제주도에 있다왔습니다만 정말 날씨 변화무쌍하더군요

[@307signal]

네 한글은 형용사가 엄청나게 발전해 있죠. 그 형용사때문에 더어려울수 있는데 언어 천재네요

[@richardkimn]

한글과 한국어의 차이점을 구분하는게 그리 어려우세요? 잘 생각해 보세요. 알파벳과 영어의 차이... 무슨 생각으로 무슨 글을 쓰는지 생각좀 했으면 합니다.

[@user-tn9yq5px8e]

한글과 한국어와 헷갈리시는데 한글은 우수하지만 한국어는 ㅄ 스레기 언어 입니다(외국인 입장에서요) 한글은 발음의 차이가 생길수는 있지만 표현 할수있는 범위와 쓰기에 대한 범용성이 어마어마한 글자 이지만 한국어는 노노 한국인이면 상관 없겠지만 외국인한테는 벽이 중국어보다 높습니다

[@dolgum826]

한글과 한국어도 구분 못하는 멍청함

[@jalopy2005]

형용사가 엄청 발전해있다 ? 그런가요 ? 파랗다 푸렀다 프러스럼하다 빨간 붉은 뻘건 ,,,,,,, 이게 발전임까 ? 얼시년스럽다 의 늬앙스는 100년 살아도 피부에 닿지 않네요. 우수한 우리말 (특히 형용사) 자랑스럽듯이 소개하는 분들이 있지만 그 단어의 대부분은 지금은 거의 쓰이지않고 의미를 아는 사람도 거의 없는 死語사어 아임까 ? 우리말을 자랑하기 전에 우리말의 현주소를 냉정하게 인식해야합니다. 우리말 중의 漢字語한잣말의 대부분은 和製漢語 즉 일본인이 만든 단어입니다. 민주주의 공산주의 사상 인민 헌법 국회 의원 선거 대통령 철학 문화 교육 중학교 고등학교 대학 체육 물리 화학 과학 야구 축구 농구 배구 수영 방송 대본 영화 촬영 녹음 조명 연출 배우 가수 감독 고속도로 지하철 자동차 기차 전차 역 백화점 식당 요리 .... 지금도 일본어를 빌려쓰고있죠. 가격파괴 택배 물류 재테크 츤데레.... 우리말(한자가 아닌 한글) 은 造語力조어력이 존나 빈약합니다. 그래서 머리좋은 일본인이 만든 단어에 존나 의존하게 되는거죠. 가끔 쓰레기 정치가들이 우리의 헌법 법률속의 일본어를 모조리 우리말로 바꾸자라고 쓰레기 발언을 합니다만 조금이라도 실행한 적이 있습니까. 머리가 정상적인 사람이면 100% 불가능한 일이라는 것을 알죠. 우리는 언어적 민족주의에 의한 세뇌교육을 받아왔습니다. 한글은 세계에서 가장 우수한 과학적 언어다 어쩌다는 둥. 그리고 그것에 대한 부정적 의견에 접하면 냉정하게 논리적으로 의론하기 전에 민족 자존심에 의한 감정폭발이 일어나죠. 아무튼 그 우수한 우리말 중 ' 맛있다 ' 를 봅시다. 영어의 경우 Delicious Yummy Tasty 일본어는 おいしい오이시이 うまい우마이 美味비미 이것들에 비해 ' 맛있다 ' 즉 맛이 존재한다 ? 부정형은 맛없다 (맛이 존재하지않는다 ? ) ' 맛좋다 ' 는 표현도 있지만. 아아 기상천외로소이다. 영어의 감탄사 Great! Awesome! Incredible! Badass! super cool wicked That rocks Wow! That's amazing! Oh my god! 이 밖에도 존나 많죠.근데 우리말은 ? 굉장하다 대단하다. '놀랍다 ' 도 있긴 하지만 요즘 거의 '대박 ! ' 하나로 통일 아임까 ? 저는 일본어 상급 영어 중급이지만 우리말을 영어 일본어와 비교하면 여러 면에서 존나 빈약한 언어라고 느낍니다. 방향을 가르키는 東西南北동서남북 조차 고유어가 존재하지않고 짱께말을 빌려쓰고있자나요. 저는 여기서 결코 언어들 사이의 우열을 가리고자하는 것이 아니고 한글은 세계에서 가장 우수한 언어라는 命題명제 에대한 부정적 반응도 냉정하고 너그럽게 받아들이는 정신적 여유가 우리에겐 필요하고 중요하다는 것을 가장 전하고싶었습니다.

[@longwid294]

@@jalopy2005 바보세요? 빨갛다. 빨겋다. 샛노랗다. 노랗다. 이렇게 디테일하게 다양한 표현이 있는 게 발달했다는 겁니다. 그리고 본인 어휘력 딸리는 거 자랑하지마쇼. 형용사가 발달했다는 의미가 그 언어의 절대적 우월성을 나타내는 표현이 아닙니다. 왜 혼자 열폭?

[@gommaru]

한국말 발음 정말 좋으시네요 b

[@user-gb4bb4vu4z]

스테파니 정말 한국말도잘하고 이쁘네요🥰

[@pku0412]

이분은 언어의 기본을 이해하고 배운분이네요. 항상 행복하세요.

[@duruzhkovivan7556]

흥미롭구만... 나도 다개국어를 하도록 노력하겠어!

[@flareyflr700]

스테파니씨 완전 아름답고 완전 지적이에요~♡ ♥

[@user-th3ox5vg6w]

헐.... 저 여성분 내 전여친이랑 똑같이 생겨서 깜짝 놀랐네 ㅋㅋㅋ 이름이 달라서 다른 사람인거 알 정도

[@winspak4161]

혼자 여행하면서 어떻게 현지인가 저렇게 교류할수 있나요? 섭외방법좀 알려주세요~

[@user-yg1wr1ms9g]

독일 사람들 인종차별 보면 진짜 독일인나오는거는 전부 보기 싫지만 착한분들도 많다는거 때문에 좋아요 누르고감니다.

[@user-se2em3zj6s]

이번에 지하철에서 한국인한태 바이러스라고 덜떨어진 민족성 보여줬죠

[@wylee5984]

@@user-se2em3zj6s 민족성이라뇨,, 개개인이 다른데 남녀노소 싸잡아서 비하하지는 맙시다

[@dyil5445]

유럽에서 독일이 인종차별 젤 적은곳이에요;;

[@molaresleo721]

뭔가 훌륭하신 분. 선구자. 언어 능력자.

[@user-dh2fm1qn3w]

독일사람들 영어 불어 잘해요 그니고 언어학자들 한글을 인정해주는것이 매우인상적인 민족 입니다 한글 정말 좋은 그리지요

[@jooinlee1323]

언어는 스스로 노력해야 합니다~어려서부터 노출 시키는것도 중요하지만요~저도 핵인싸 유명스타보다 거북이라는 한국 그룹을 참 좋아했었죠~나이들어 생각해보니 내 인생에서 제일 후회되는게 왜 그때 거북이 콘서트 한번을 안갔을까 였습니다~한글이 위대해도 한글만 하는건 안좋은데 직장을 다니다 보니 그 핑계로 외국어 공부를 못하고 있네요~멋진 외국인이십니다.

[@danwlfn]

요즘 아시아에서 태어났으면 좋겠다라고 하는 외국인들을 종종 봄 ㄷㄷㄷ

[@nofear5317]

제 친구들은 태어났으면 좋겠다기보단 가족들과 함께 한국에서 살고 싶다는 말은 많이 하더라고여ㅎㅎ

[@TV-vz2cb]

이분 여자임 친구가 죄다 여자임

[@mwv846]

"삼대가 덕을 쌓아야 한다." 라는 말을 들을정도면 한국어 고단수 인데요 ㄷㄷ 한국어 말하기 대회 나가면 거의 1위 탑급일듯;;

[@TeddyTravelog]

언어능력이 보통은 아니더라구요 ㅎ

[@user-vl3mb1lt9c]

홍대병은 세계공통임 ㅋㅋ 나만 알던 아티스트가 유명해지면 뭔가 서운함

[@hongcigy7374]

스테파니가 하는 말은 뭔가 나만 알고싶은 맛집을 지키고 싶은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@TeddyTravelog]

제 채널도 정말 잘 지켜지고 있는 것 같아요..

[@user-nw9lt5lt2w]

화장실 급했나요ㅋ? 급 마무리 하신다ㅋㅋ

[@latus5068]

똑똑한 아가씨~~

[@user-ek8um7fd4q]

스테파니님 귀엽고야무지시네 ㅎㅎ 감사해요

[@user-dn2mt1qd6x]

한국을 사랑하고 아름답게 생각해주시는분 정말 너무너무 감사합니다 이분들이 실망하시지 않도록 우리가 대한민국을 더 소중하게 사랑합시다 ^&^

[@kimdonhas1868]

제주도에 터전 마련하겠다고 들이대 봐셔!~

[@seoulin6925]

안녕하세요! 반갑습니다!

[@sungwongoh9248]

저 여자분 훌륭하다

[@user-en8qu2vi7p]

ㅋㅋ어줍잖은 영어 빵 터져 그냥 한국어로 재밌네요

[@belajornada]

드레스덴... 독일에게는 아픔의 도시

[@enola215]

스테파니♥님께 김정미의 비가오네 추천드려요

[@wan-juyim1919]

드레스덴 하면 전쟁 끝나기 3달전에 초토화 된 도시 인데. 히틀러 조차 하루에 8만명을 죽이지는 못햇는데. 영국 공군이 그걸 햇지. 아서 해리스

[@BruceLee-lp6dl]

아..이 우튜브 핵존잼.. 머 이런표현 말슴하시는건가..??

[@davidsuh6170]

스테파니는 숨은 한국어 실력자네요~ '대한외국인' 프로그램에 출연하면 좋겠어요

[@user-of7vu3cq3d]

미인이시네

[@jinsookim1486]

나 우도 갔을때 날씨 좋아서 바이크 타고 문어숙회 먹고 칼국수 먹고 진짜 맛있었는데 재미도 있고 ㅎㅎㅎ말 타고 사진도 찍고 ㅋㅋㅋ

[@user-pq1wc4xl6u]

대한민국 그냥 짱입니다

[@egreen3869]

진짜루를 알아듣는건아니쥬? ㄷㄷㄷㅋㅋㅋ

[@youn4499]

코도 높고 눈도 크고 전형적인 외국인 미녀시네요 ~~~ 한국말도 잘하시고~~ 외국어 5까지 똑똑하세요~~~ 한국에 여행오셔요~~

[@user-jy5kf9tx1w]

우리때는 스콜피오스에 빠져있었는데

[@user-jb6tc3ss3u]

슈테피 아니었어요?스테파니가 아니라 .,,. 앞전 영상에서 슈테피라고 본것 같은데 ..내가 잘못 봤나

[@TeddyTravelog]

스테파니가 본명이구 보통 닉네임으로 줄여서 부르더라구요 제가 혼동을 드렸네요

[@user-jb6tc3ss3u]

@@TeddyTravelog 그렇군요 ㅋㅋ

[@user-yx9de1iw7v]

천잰데

[@user-iq3qf6le5m]

갑자기 마무리... ㅎ

[@user-fo7yq9jt2g]

이쁘노.. 음.. 객관적으로 이쁜데.. 더 이뻐보이노..^^

[@deokhyeonlee7809]

한국어 해석 자막이 영어와 겹쳐요!

[@user-oq8yj4nl5q]

외국인들보면 대화때 제스처가 많다는게 느껴지는게 확실히 표현할수 없는 단어를 제스처로 표현한달까?

[@TeddyTravelog]

그 말도 맞는것 같습니다

[@user-pd3ku5tn5o]

정말 사랑스럽게 생긴 독일여성이네요. 한국말도 넘 잘하시구.

[@user-zp1gb6ps9s]

'어줍잖게 영어를 왜 해 ?' ㅋㅋ 단단히 한방 먹었네. 저렇게 말을 잘 하다니. 애고, 예뻐라. 우리말의 다양한 포현력을 제대로 알고 있네. 정말 고마워요. 사랑 합니다.~!!♡♡♡

[@siukim8541]

오히려 표현하는 방법이 많기때문에 한국말이 더어렵다 생각합니다 예로든 심심하다 지루하다 따분하다 무료하다 다비슷한 말인데 4개중 한개만 몰라도 못알아듣죠

[@yrk6838]

썸네일 사진 이쁘게 잘 뽑았네요!

[@user-xt4vg3pz7o]

한국어가 위대한게 아니라 한글이 위대한거겠죠. 요즘 국 뽕채널들이 너무 정 신병적으로 범람해서 문제지만 한글에 대해서는 충분히 자부심을 가져도 된다고 봅니다.

[@tonsk2k322]

한글은 지나치게 단순화돼 표기못할 발음이 많아졌다. 세종당시의 다양한 표기나 유무성음 구분은 못돼도 RLFVB구분 정도는 할수있게 개량해야하지 않을까? 패션이라 쓰고 fashion, 커피라쓰고 Coffee로 발음하는 방송인들 보면 씁쓸.

[@user-lg6fw6kj5q]

걍 세종께서 만든대로 병음을 쓰면 다 해결 가능. theqoo.net/index.php?mid=square&document_srl=1264587340 ㅸ =v 발음임.

[@kodavid536]

우리끼리 대화할 때는 지금의 단순한 발음 구조로도 충분해요. 많다고 좋은 게 아니라, 단순할 수록 더 좋은 경우죠. 다만, 문자 탄생 초기 때의 발음의 다양성이 외국 발음을 더 많이 표현할 수 있었던 장점은 있었죠. 국립국어원에서도 이런 다양성의 장점을 알고 있기에, 표준어나 문법을 더 단순화할 수 있음에도 그렇게 하지 않고 있는 것들이 많아요.

[@ggakdoogy]

한글은 사실 훈민정음의 한국인만을 위한 간소화버전이죠. 훈민정음의 장점을 다시 가져와서 다양한 외국어들까지 표기할 수 있는 한글2.0 이 필요한 시점이라고 봅니다.

[@shinichishin7345]

그렇게 따지면 한글 버리고 국제음성기호 써야죠 ㅋㅋ

[@ggakdoogy]

@@shinichishin7345 발음기호로서도 훈민정음을 차용해서 다시 만드는게 나을걸요~ ㅁㅂㅍㅃ 입술에서 / ㅅㅆㅊㅉ 치아에서 / ㄴㄷㅌㄸㄹ 혀끝에서 / ㄱㅋㄲ 혀뿌리에서 너무나 직관적이라 모르기도 힘듬. 전문가도 알파벳기반 발음기호보다 연구하기 편할듯.

[@miclelee4086]

제주도 일출에 관해... 3대 덕 쌓아야 한다는 말은 해당하는 말이 아닙니다. 그 말은 원래 지리산 천왕봉 일출을 보고자 할 때 쓰여진 말인데... 이래저래 변형되어 왜곡 사용되고 있습니다.

[@greenwave2199]

한국어는 일단 발음의 갯수가 많아서 타 언어보다 표현이나 단어가 풍부하고 다양하며 한자를 기반으로 형성된 단어가 많아서 관념이나 논리적인 표현도 매우 정확하고 풍부하다. 타 언어들은 발음이 보통 500개 이내이나 한국어는 실제 쓰는 발음만 2700개이고 표기나 발음 가능한 것은 11200개이므로 발음과 단어의 풍부함은 타언어의 추종을 불허한다. 유일한 단점은 주류인 서구권 언어와 계통이 다르고 멀어서 그들이 배우기 힘들다는 것. 5개국어를 구사하는 언어의 천재가 평가한 걸 보면 아마도 사실일듯.

[@relax-qksdiwlgp]

범어와 한국 사투리와의 관계 그리고 범어와 영어의 관계... 한국어는 언어의 어머니입니다.

[@gudtjqWKd]

이 동영상): 안녕하세요 두 유노 클럽

[@gggg8282]

유럽사람들은 자기나라 근처국가말 배우는게 우리로치면 제주도 방언 배우는 그런 느낌일까요? 뿌리는 같으니.. 유럽이 부러운게 일반인 대다수가 여러나라말 쓸 수 있다는게 진짜 부럽습니다 ㅜ 일본만 다녀와도 외국어 스트레스 장난아닌데 ..

[@pstarke1066]

언어가 비슷하고 역사도 공유하고 심지어 왕족까지도 공유한적이 많던 국가들이라 일정부분 일체감도 있습니다 그러니 eu도 만들수 있던거고 아시아국가들의 뚜렷한 국가의식 민족의식등이 덜하죠 유럽의 민족주의는 19세기 들어서야 강화된겁니다

[@user-qu6ly2yo9e]

전에는 전쟁이 심했다고 하죠 모두 인접했으니 그 생각하면 지금 상태가 되는게 신기하네요 혹 중국처럼 통일이 안되었을가

[@mariakapusniak8407]

🤗

[@Kwak1928]

듣다보니 내가 좋아하던 여자가 어느 새 유명해져서 인기인이 되었을 때 좋긴 한데 다가가기 어랴워진 그런 느낌.

[@TeddyTravelog]

휘성 - 별이지다

[@V포벤데타]

그래서 우리나라가 그렇게 좋은 글들 시 등등 좋은게 많은데 노벨문학상을 못받는 이유가 있죠 다른 언어로 우리나라의 섬세한 표현을 다 번역을 못하기 때문이죠

[@TeddyTravelog]

아~ 그런 이유가 있군요

[@user-ok5sv1ci7v]

예로 들어서 사뿐히 즈려밟고 가시옵소서를 영어로 번역한다면...

[@user-bw9fw6ku4h]

한국 산중에서 짧은시간에 올라갈 수 있는곳이 많다보니 등산하는분들이 좋아할 수는 있겠군요.

[@vickyschannel3110]

Koreanerin ist sehr gut

[@user-li6jr5mp3t]

고등학교때 불어과목 20점이 최고 점수였는데 알파벳도 모름 아베쎄데 까지만

[@시골의원]

형은 미인분만 친구가 되신다니 부럽네요 부럽습니다 여행 조심히 다니세요 그거 제주도가 아니라 독도 아닌가요 3대면요!

[@jinhwikim3945]

문자 쓸때 한글의 위대함이 나오지

[@riichh7001]

너무 멋진 아가씨다~

[@user-fr1zo2dh5m]

한국이 노벨 문학상을 못받는게 아니라 노벨 문학상을 못주는것일 뿐이다.

[@ods7439]

그렇죠..우리의 표현을 다른 문자로 표현하는게 너무 어려우니...한글을 심사위원에게 배우도록 해야할텐데.ㅎㅎ

[@user-py7mi8lr7w]

한글 표현 어디에 나오죠?

[@Happynism]

다개국어 하는 사람 부럽다..

[@K-tv4]

세종대왕께서는 더 훌륭한 훈민정음을 만들었는데... 후손들이 많이 축소 시켜 지금의 한글은 외국 발음을 표현 못하는 것들이 많아.. 아쉽습니다..