Wildcard! Tonikaku does his best to reassure Britain while wearing a pants | BGT 2023 The Final

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
www.youtube.co...
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
和訳: ヒロキ

[@ヨヨ常務]

日本人の中で1番、世界に「明るさ」を届けた人かもな これは感動だわ。よくやり切ってくれた

[@SirHumphryDavy1]

安心してください履いてませんよパターンの笑いはウケるかな

[@user-qy3cn7vu9j]

​@@SirHumphryDavy1🎉443 ee se XD dxxx, ZZ o huh.bn N kk😂 Hc BB bin re dxx

[@ホゲ-r5s]

クレしんやないかい🫱

[@miyu.n4228]

お堅い国民と思われがちだけど、日本人って面白いよね😂 お笑いの文化とかもそうだけど、楽しませるのもおもてなしなのかな😊 それをこうして世界に見せてくれたの本当最高に嬉しい

[@popochan793]

サイモン・・・・どんだけ安村の事好きなんだよ。

[@hanazo]

もはや推しの子が出来て愛おしく思うわ

[@超初心者-v3r]

安心してください、履いてますよ。に「パンツ！」の掛け声を最初に付けたアマンダ天才やろ。才能やね。

[@だよさく-f1w]

安村が 「I’m wearing 」 といってるのは英語的に間違えてる（他動詞の後に目的語がないから）ので英語の間違いを指摘した可能性がありますね！

[@user-sRi8jxkoy4u]

@@だよさく-f1wなるほど🧐そういうことか、勉強になる

[@Spmnsan]

逆に文法的な欠如が盛り上げに一躍買ったのは安村持ってるわ

[@jeff81314]

安村さんのネタを英訳した桂 三輝（かつら　サンシャイン）さんがパンツは言わないほうが良いと言ったそう

[@ああ-w8z8c]

私は履いていますに対して何をってアンサーだからね

[@user-jy2qf2un1y]

安村にこれだけ予算が付いてるの面白いし嬉しくなる

[@Suke_EMP.]

ネタ自体には道具にも服にもお金かかってないのがなお最高

[@hidey4375]

サイモンの「やり過ぎないところが素晴らしい」っていうのはさすが秀逸なコメント。 悪ふざけになると良くない線を、安村もプロだから分かってやってそう。 ちゃんとした「芸」だね。

[@Mugen3]

海外だろうがどこだろうが観客を楽しませる為に堂々と演じ切るこの姿勢、 日本のコメディアンの凄さを世界に見せつけた感じでスカっとするｗ

[@smbe4]

サイモンが優しい英語使ってくれてるのがとても良い。

[@naruhodone0124]

一回戦のサイモンの流れをヴィランで回収するの天才すぎるw

[@らら-k3m]

ターミネーターのつかみ完璧すぎない？ 裸だし「アイルビーバック」と復活でかかってるし世界的に有名な映画だし！

[@YUGA296]

分かる。しかもポーズがちゃんと裸に見えるようになってるw

[@user-wr8ws5jk8q]

サイコー👍

[@user-of5ob7gz9x]

アイルビーバック？ アイムバック

[@momo-tarou]

インタビュー中、終始“裸に見える”状態を貫いてるの流石👏 マイク、花束、最後は逆光…と、“裸に見える”演出協力されてるのも◎😂

[@cmbunch]

お笑い映画オースティンパワーズのパロディ(というのかオマージュというのか同系列というのか)になっていました。 映画の中に同じシーンがあって、女の人の胸の高さにメロンが映っていたのを覚えています。

[@kasudesu666]

もうなんかスーパーマンのレベルとかあたりから裸芸関係なく勢いだけで笑わせてるのすご

[@user-wr8ws5jk8q]

あ、スーパーマンだ！って見上げられない笑笑

[@だーまん-x7y]

スーパーマンの時のマントSじゃなくてTになってるのスタッフの愛感じるw

[@F-Dna]

日本でも売れて、でもみんな慣れちゃってウケなくなってきたら別のウケる地を探す 他の世界と繋がりやすくなった今だからこそできる賢い戦略

[@user-ih8xt7zk7g]

あっちだとスケールも大きいセットととかでできるから相性も良さそう

[@エドワード-s3u]

PVが秀逸すぎて脱帽ｗ

[@20.50]

脱ぐな脱ぐな

[@Uhee-Ugoitenainoni-Attuiyoo]

日本のたった一人のお笑い芸人が世界に認められてこんな大人数の中芸を披露してるの本当にすごいと思う。

[@1007boomasa]

通訳付けずに乗り切るの凄い😂

[@user-hp3zd7vh1y]

❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂0

[@hakobiyagifu8080]

スーパーマンを手伝ってくれたあんちゃん達、絶対いいやつ

[@yasumiya1789]

とにかく明るい安村が、トニカクとかトニーって呼ばれてるのがめっちゃ外国っぽくて好きw

[@ストレッチマン-k6w]

もう日本でも英語でやった方が受けると思う

[@信玄武田-t2m]

とにかく明るい安村の、決勝のすべてが見れて、嬉しい。 本当によくやったと思います！サイモン・ネイキッド・ポーズには、笑わせて頂きました。 ガンバレ、安村！！

[@hiroshi24jp]

彼の明るさ、自然さ、素直さが周りを明るくさせている感じ。 これからも自然体で彼の笑顔がいい。 そして彼そのものが面白い人。それが面白くするんだろう。

[@たまごろー-h2v]

裸一貫で度胸とパンツだけで世界を渡り歩いてる安村が凄すぎる･･･。

[@ゴメンちゃんねる]

下ネタがスキなのは人類共通だけれども やらしくない、やり過ぎない、 バカっぽくて笑える単純さが 外国の人のツボにはまっているんだと思うかな

[@mejia-cg3os]

サイモンの全裸ポーズ取り入れたのはあまりにも天才だなｗ

[@kam-dv1zv]

7:13アマンダのゲラしぬwww www

[@user-uc4ev5hg8d]

片足立ちでプルプル揺れてるのがまた面白い

[@LEON-lc6bw]

最高に面白い！国内だけじゃなくて世界にも笑いを届けられる安村さんすごすぎる！

[@syogeco]

ステージ前のインタビュー映像初めて見たし、アリーシャが指輪壊してたのも初めて知りましたｗｗｗ 何回見ても飽きずに笑顔になれる！！トニカク翻訳ありがとうございます！！

[@rosalie_rozari]

映像見る限りアリーシャは穏やかに拍手する程度……ややウケぐらいだと思っていたので、指輪を割るほど机叩いて笑っていたとは……（笑）

[@user-eo3me5gh4x]

​@@rosalie_rozari サイモンでフラグ回収したときでは？ サイモン本人も「やりやがったなこいつw」って顔してたし。

[@snowsnow2318]

サイモンを取り入れたことが功を奏したね！次こうするだろうな、次こうだなってわかりやすいのが魅力でもあると同時に欠点にもなるから上手い取り入れでした！

[@suz-yuyou]

何回観てもサイモンネイキッドポーズで声出して笑うwインタビューでなにやっててもとにかくネイキッドポーズかましてくれるのホント好きすぎ、楽しすぎる！！ いろんな挑戦者がいたけど、こんなに審査員と司会から愛された挑戦者は安村さんだけじゃないかとすら思える。何やっても人を笑顔にできるのは、安村さんの“Talent”‼️ アリーシャの指輪壊れてんの本当笑ったwあのテーブルも大丈夫かwww

[@ringwingq1899]

パンツを競売する提案したら「洗濯が先だ」は面白かった

[@achichi_coffee]

ワイルドカードおめでとう！ 悪党でサイモン出してくるのは笑ってまうてwwwww 決勝で見たい出場者はたくさんいたけど、日本の芸人さんがそこに立てて感動もひとしおです！面白かった！！！

[@rodoringo]

中学受験の頃今は亡きお母さんと2人で安村見て爆笑してたの思い出した

[@user-yw5od4mx9c]

泣ける

[@みちこみしぇる]

泣いた

[@Sachio.Kai0503]

最後、階段を降りてくところでも何気に笑いを取ってる😂

[@kehske]

ゴッサムシティがおもしろフレーズなの日本人すぎて好き

[@emptyworld254]

アフタヌーンティーネイキッドポーズでも同じことだけど、サポーターの人たちも一緒に楽しそうにやってるの良いよね スーパーマンの時に持ち上げた皆も「パーンツ！」って言ってるし

[@MM-vo1ij]

よく考えたらコメディの国イギリスで評価されるなんてすごいことだね！さらなるご活躍をお祈りします🎉

[@myAoi_DMP]

とにかく明るい安村に、こんなに多くのスタントが付いた事がかつてあったか。 いや、無い。

[@ラモス瑠偉13世]

最後フレディマーキュリーじゃなくただの安村でワロタ

[@しろよししろぺこ]

審査員のコメント見たかったので、アップしていただいて嬉しいです！ もう、感動と笑いで涙が出ました！ 個人的にはサイモンいじりとフレディマーキュリーとアリーシャの指輪が壊れたコメントが好きです！

[@gematria0kill]

これ見たあとに有吉の壁spでダダ滑りしてるの面白かった笑

[@narakenmindayo]

国が違えば笑いのツボも違うって思い知らされるよね にしても外国でとにかく明るい安村がウケてると嬉しくなっちゃうね

[@monamonaka1]

⁠@@narakenmindayo面白いんだけどスルーされてしけた時の面白さもあるからね 有吉の壁の方ではそうなってる

[@うに-e2i]

まったく舞台負けしてなくて本当にかっこいい 何回見ても面白いし元気貰える！

[@Cotatsusuki]

とにかく明るい安村さんが元気でなにより！ サイモンは噴いたwww

[@user-kw7ht1so2p]

フレディは 最高にハイなんだ！俺を止めるな！ とダブルミーイングで大笑いした(笑)

[@user-peaceful-gyarados530]

紳士的なイギリス人をひたすら「パンツ」と叫ばせている事でも面白いよ。

[@Izuminmin0418]

とにかく明るい安村から進化して 万物を照らす安村

[@user-il1qn3nt6n]

4:40　サイモン心の底からわろてる😂

[@hiroshitoyopi6453]

それね( ´-ω-)σアッハッハッハって多分なかなかないサイモンのガチ笑い

[@YUGA296]

​@@hiroshitoyopi6453サイモンってマジで厳しかったはずw 余程のことがない限り笑わないから、TONIKAKU凄い

[@しゃけ-o9o]

0:16 マイクの位置がさすがすぎて何度も見返してここから先に進めない😂😂

[@abeshie]

安村さんは「笑いに国境はない」を教えてくれた。

[@user-we5he3lu3d]

やった！ ワイルドカード！ 悪党サイモンが特にツボにはまった🤣 日本の記者会見での盛り上がりが今イチで残念だったけど、とにかく明るい安村が世界中でパンツ旋風を巻き起こして、みんな大笑いして、全てが平和な世の中になるとイイな。

[@user-yz8gr3rm3r]

決勝まで行ったのがもう凄すぎる… サイモン本当に好きなんだなw

[@user-if4cs7oe3g]

サイモンは自分の息子も安村が一番お気に入りらしい。息子の目線で評価している部分もあると思う。

[@user-re9xl6sz9d]

PV気合い入れまくってましたなwww😹 決勝のサイモンが一番面白かったです！！🤣

[@reboxxxrebo]

この度胸は本当にお見事です。

[@mute-king2133]

こんなにもみんなを明るくさせる芸があるだろうか・・・ありがとうＴＯＮＩＫＡＫＵ

[@thirokun4545]

やり過ぎない所が素晴らしい。←至言です。

[@hiiisan3415]

まさか誰もが一発屋で終わると思ってた「履いてますよ」が海外でバカ受けするとはと思ってたけど、ピコ太郎も海外の人に受けてたし「日本人が馬鹿やってる姿」ってのがそもそも大好きなんだろうな…ほんと英語ほぼ通じないのにこんな大舞台で堂々と、、、凄い。

[@donadonasuzu]

2023年流行語大賞のTOP30に「I'm wearing pants !」が選出されました。 2度目のノミネートおめでとうございます。 個人として2回目は史上初ではないでしょうか！？

[@mari.japanesebobtail]

どの国の人も笑いたい。コロナや戦争や災害や、辛い日もあるから、お笑いの明るさに救われます。 安村さんや、チョコレートプラネット、ナオミさんの活躍を見ると嬉しくなります。

[@AMK4010]

ワイルドカード！逆に名誉じゃん！w

[@emptyworld254]

何気なくアマンダがトニカクを本当の意味でネイキッドにしようとしてるの笑う

[@Rei-wm6ze]

定期的にAGTの安村さんの動画を見てしまうくらい好きです😂❤ ついつい笑っちゃうwみんなを笑顔にしてしまう安村さんのtalentはとてもbrilliant✨ ありがとう😊

[@Haru-Dayo]

BGTじゃないんですか？

[@犬好き-q4r]

なんでもゴッサム・シティでのりきってるとこおもろすぎる笑

[@morizourx7]

日本のお笑いを世界で挑戦したチャレンジ精神が素晴らしい。

[@田中まい-e4c]

伏線回収するの最高ですよ

[@0921prfm]

日本人 = 真面目で物静か っていう海外からのイメージが盛大なフリになってて良いよね😂

[@an01431]

めちゃくちゃ愛されてて草😂

[@intets1]

下ネタや裸芸って女性が嫌悪感を示したらそこで終わり、安村さんの強みは日本にいるときから女性が味方になってくれるとこ。 それはイギリスでも変わらなかったね、ただ笑ってるのではなく、これならOK私たちはあなたの味方よと言ってくれてるよう。

[@taiju5528]

ゴッサムシティだけ滑ってんのが面白すぎる（笑）

[@user-en8xj7xo5c]

自分の芸が世界共通で笑いになるって 芸人としては最高の瞬間だろーな

[@たっちゃん-m1u]

堅物のサイモンが気に入ってるのがびっくりしたなぁ

[@tanu_koge]

笑い過ぎて指輪が壊れるアリーシャ🤣www

[@meimei-db4io]

映画化できそうじゃない？日本では1発屋だった彼が世界でチャンスを掴むって。 安村みてたらかっこよすぎて涙でてきた😢

[@masasato6772]

日本のじゃただのあるあるポーズを下着でやってるだけなのにイギリスに行った途端Showに昇華してるのなんなんww

[@mjpptcoco]

3:17 ネタ間のこのbgm日本でもやるべきだと思うんだけどなぁ これがあるから客の熱量がリセットされずに続いてるんじゃないのかな

[@user-zw7rr4yy5q]

準決勝で安村さん選ばなかったのは、ワイルドカードで決勝進出決めてるからなのかなと思ってしまう。（審査員なりの演出もあるのかな？ｗ） サイモンポーズは何度見ても笑ってしまう(ﾟ∀ﾟ)

[@TangoBunnie]

(DeepL) 準決勝は金曜日、決勝は日曜日だった。彼がワイルドカードに選ばれた大きな理由は3つあると思う。まず、日本のネット視聴者からの視聴回数。2つ目は、彼がまだ英国にいて、決勝まであと2日しか滞在する必要がなかったこと。3つ目は、彼が最後のルーティン、背景ヘルパー、小道具を1日で作らなければならなかったこと！このルーティンを1日で作り上げ、マスク2つ、おもちゃのブザー、付け髭を作るだけで済んだのは驚きだ。

[@0nigiri911]

とにかくおもしろい🤣笑 口角が上がりっぱなしで幸せな気持ちでビデオを見させてもらいました✨ まだまだ安村さんの活躍が見たい！！

[@redemptionsong831]

イギリスの番組が精力を上げて安村をビルドアップさせてて草

[@user-qx1yh4ik2i]

「ゴッサムシティ！」 言ってて気持ち良くなっちゃうのわかるw

[@user-hc4kh5wm1m]

「挑戦すること」の大切さを教えてくれる素晴らしい教材

[@tanitoshi.-sw9rq]

嬉しくて涙が出てきます。

[@handorudehyoukisarerunouzasugi]

7:45ここのフォロー何気に好き笑

[@t32h16]

0:17 ちゃんとマイク？で隠してあるの草

[@chiyo_the_banshou]

あとシャンパンの角度

[@AI-em4fs]

トニカク高評価がハンパない！　パーンツッって皆が合唱できる幸せ❤

[@user-tl4hg8eu9s]

>笑い過ぎて机を叩いて指輪を壊した 芸人にとって最大限の賛辞だなコレ。もちろん弁償コミコミで(笑)

[@user-fj3hk7jk8t]

サイモンがずっとニヤニヤしてて、安村がどうしてもツボなのかもしれんね(笑)新たな発見ww

[@user-re3xr5nw7u]

これフルはうれしいね、2回戦からは、番組の協力がハンパないから面白いし、エルトンジョンの曲はブルーノが振付して出演もした曲だったり、最後のドントストップミーナウは、元ネタがマジ裸の女性が自転車乗り、怒られてサドル全部買い取りした曲、詩に書かれたレディゴダイヴァは裸で馬に乗り町を1周させられた伝説がある

[@TachoMeter3771]

一歩間違えたら即バツ押されそうなネタなのにここまで笑い取れるの凄いよな

[@akyo1435]

体幹弱いからフラフラなのが尚おもろい

[@dxkarwiya7944]

しょーもないネタや下ネタに厳しいサイモンがもう抜け出せない沼にいる

[@sanban9688]

質問に対して即座にサポートに入ったの最高だな 気遣いの神か？？？

[@バター猫のパラドックス]

パンツ！のコールアンドレスポンス好きすぎる

[@user-TY12345]

イギリス人のツボにハマったんだな。トニカクすごい‼︎

[@chmidnight]

キャストさんとの練習風景も気になる笑

[@ネロ帝-g3u]

日本のテレビより演出凝ってて草

[@限セッティングリーダー兼魔王補]

手伝ってる人達も絶対楽しんでるよなぁ

[@sumilemonado]

全然英語分かってなさそうなのにネタもインタビューも通じててすげえ

[@user-rm4pr7cd6e]

司会の人が受け答えしてくれるのありがたいなぁ

[@Yugene-es7jv]

パーンツ！の大喝采なんて聞いたことないww

[@xanxus426able]

サイモンの裸のやつ、金正恩がミサイルのボタン押してる姿かと思ったわwww

[@user-jx8nz3dr9e]

それは草( ᐛ )‪𐤔

[@gwhw4264]

KGTでそれなｗ

[@うわーー-z5k]

これはさすがに日本の誇り

[@564nixuaarentps4]

ちゃんとインタビュー中にも全裸ポーズとってんのが面白い

[@fis1781]

アマンダが安村のネタをさらに増幅させてる